Utsogoleri wa Republic
Civil House Subchefia kwa Milandu Yoona |
Kugwiritsa |
Chilango Code.
|
The Pulezidenti wa dziko, pogwiritsa ntchito Attribution nayankhulana ndi luso. 180 la Constituion, akulamula zotsatirazi lamulo;
General GAWO
Mutu Ine
Ntchito malamulo a boma
(Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Mutu Ine
Ntchito malamulo a boma
(Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Isanafike Law
Art 1. - Palibe mlandu popanda kale lamulo kufotokoza izo. Palibe chilango popanda yapita cominaão ozizira. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Wachifwamba lamulo nthawi
Art.
2 - No wina kulangidwa chifukwa chakuti wotsatira chilamulo sichitha
kuganizira upandu, kuima pamaziko a izo kuphedwa ndi chilango zotsatira
za kotheratu. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
Yekha
Ndime - The wotsatira lamulo mwanjira iliyonse mtima nthumwi
imakhudzanso kale zoona, ngakhale anaganiza ndi kotheratu wakhala
lomaliza. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Chapadera kapena osakhalitsa lamulo (Zina mwa Law No. 7.209, wa 07.11.1984)
Art.
3 - The chapadera kapena osakhalitsa chilamulo, ngakhale pambuyo pa
mapeto a nthawi kapena anasiya zinthu zimene mtima, zikugwirizana ndi
mfundo ankachita nthawi yake mawu. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 1984)
Crime Time
Art. 4 - Chikhochi ndi upandu anachita pa wotenga kapena kuchotsa, ngakhale zina ndi nthawi yobereka. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 1984)
Territoriality
Art.
5 - akugwira ntchito ku Brazil chilamulo, nkhani ku misonkhano
ikuluikulu, mapangano ndi malamulo a mayiko chilamulo, upandu anachita
mu dzikoli. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7209, 1984)
Kamutu
1 - Pakuti zolinga za malamulo a boma, amaona monga mbali ya dziko lawo
ndi embarcaões Brazil ndege, anthu kapena utumiki wa boma la Brazil
kulikonse kumene ali, ndiponso ndege ndipo Brazil embarcaões, wamalonda
kapena eniake, amene amapezeka motero mu lolingana airspace kapena
nyanja. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7209, 1984)
Kamutu
2 - Ndi applicable Brazil lamulo kwa milandu anachita pa bolodi
yachilendo ndege kapena embarcaões eniake, kupeza okha amene ankafika
kumudzi kapena mu ndege mu airspace pamwamba, ndipo izi mu doko kapena
gawo nyanja Brazil. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7209, 1984)
Zochitika za upandu (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7209, 1984)
Art.
6 - Chikhochi ndi upandu anachita pa malo zinachitika aaão kapena
kuchotsa, lathunthu kapena mbali ndi kumene zinabala kapena uyenera
chifukwa. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, 1984)
Extraterritoriality (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7209, 1984)
Art. 7 - Iwo ali omumvera Brazil chilamulo, ngakhale kuti anachita kunja: (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7209, 1984)
a) motsutsa moyo kapena ufulu wa mutsogoleli wadziko; (Zina mwa Law No. 7209, 1984)
b)
motsutsana katundu kapena pagulu kukhulupirira Union, ndi Federal
District, State, Gawo, boma lililonse, pagulu kampani, losakanizika
likulu kampani, ulamuliro kapena Fundação anakhazikitsa boma; (Zina mwa Law No. 7209 , 1984)
c) motsutsa BOMA, ndi amene ali pa utumiki wanu; (Zina mwa Law No. 7209, 1984)
d) cha kupululutsa, pamene nthumwi ndi Brazil kapena domiciled ku Brazil; (Zina mwa Law No. 7209, 1984)
a) kuti, mwa pangano kapena Convention, Brazil anayamba kuchipondereza; (Zina mwa Law No. 7209, 1984)
b) anachita ndi Brazil; (Zina mwa Law No. 7209, 1984)
c) ikuchitika pa ndege kapena ku Brazil embarcaões, wamalonda kapena eniake, pamene zachilendo m'gawo ndipo musaweruzidwe. (Zina mwa Law No. 7209, 1984)
Kamutu 1 - Mu mwambo katunduyo ine, wopalamulayo adzalangidwa pansi Brazil chilamulo, ngakhale mlandu kapena mlandu kunja. (Zina mwa Law No. 7209, 1984)
Kamutu 2 - Mu mwambo katunduyo II, ntchito Brazil lamulo zimadalira zinthu zotsatirazi mgwirizano: (Zina mwa Law No. 7209, 1984)
a) kulowa wothandizila pa dziko; (Zina mwa Law No. 7209, 1984)
b) kukhala chenicheni chilango komanso mu dziko kumene udaperekedwa; (Zina mwa Law No. 7209, 1984)
c) upandu m'gulu anthu amene Brazil lamulo limapatsa extradião; (Zina mwa Law No. 7209, 1984)
d) osati kuti anali nthumwi mlanduwo m'mayiko kapena kumeneko analipira chilango; (Zina mwa Law No. 7209, 1984)
e)
akhala nthumwi wakhululukidwa m'mayiko kapena, pa zifukwa zina,
suzimitsidwa wachifwamba udindo, monga kwambiri yabwino lamulo. (Zina mwa Law No. 7209, 1984)
Kamutu
3 - Brazil lamulo imakhudzanso ndi Tchimo limeneli Brazil motsutsana
mlendo ku Brazil, anasonkhanitsa zinthu zosowa m'ndime yapitayi: (Zina mwa Law No. 7209, 1984)
a) sichinayambe anapempha kapena ankakana extradião; (Zina mwa Law No. 7209, 1984)
b) panali requisião Nduna ya Za Chilungamo. (Zina mwa Law No. 7209, 1984)
Art.
8 - The nthawi anatumikira kunja mitigates chilango kwina mu Brazil kwa
yemweyo kukhumudwa, pamene angapo, kapena izo yopangidwa, pamene
zofanana. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Art.
9 - The yachilendo chiweruzo, pamene ntchito Brazil lamulo umabala za
mtundu womwewo wa zotsatira, angavomerezedwe ku Brazil for: (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
I - I akukakamiza ndi kuweruzidwa kuti reparaão ndi kuwonongeka, restituiões ndi zina boma zotsatira; (Zina mwa Law No. 7.209, wa 07.11.1984)
II - pansi inu ndi chitetezo muyeso. (Zina mwa Law No. 7.209, wa 07.11.1984)
Yekha Ndime - The homologaão zimadalira: (Zina mwa Law No. 7.209, wa 07.11.1984)
a) mokhudzana watchulidwa mu chigawo ine, pempho la chidwi chipani; (Zina mwa Law No. 7.209, wa 07.11.1984)
b)
zifuno zina, kuli extradião pangano ndi dziko amene milandu boma
anapereka chiweruzo, kapena, sitili pa pangano, la requisião Nduna ya Za
Chilungamo. (Zina mwa Law No. 7.209, a 07.11.1984)
Art. 10 - The tsiku chiyambi zili m'gulu la mawu akuti mawerengedwe. Masiku awerengedwa, ndi miyezi ndi zaka wamba kalendala. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Art. 11 - anyoza nokha, walekana ndi ufulu ndi lamulo la ufulu, tsiku fraões, ndipo chabwino, sitima fraões. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Special malamulo (Law Zina mwa No. 7.209, wa 07.11.1984)
Art. 12 - The ambiri malamulo za Code akunena za mfundo zikuganiziridwa zapadera lamulo, ngati alibe mwinamwake. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
Mutu II
CHIWAWA
CHIWAWA
Art. 13 - The Chifukwa, potsata kukhalapo kwa upandu, ndi choikidwa okhawo amene anam'pereka chifukwa. Chikhochi ndi chifukwa aaão kapena kuchotsa amene popanda chifukwa sibwenzi zinachitika. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kamutu 1 - Chifukwa cha ufulu wodzilamulira ndi zosayembekezereka amakonda imputaão pamene, palokha, kutulutsa chifukwa; mfundo Koma tizinena kuti anthu amene ankachita nawo. (Zina mwa Law No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kamutu 2 - The kuchotsa ndi criminally zogwirizana pamene kusiya ayenera ndipo akanakhoza kuchita kupewa zotsatira zake. Udindo kuchita ali pa phwando: (Zina mwa Law No. 7.209, wa 07.11.1984)
a) ali ndi udindo wosamalira chilamulo, proteão kapena anaziika; (Zina mwa Law No. 7.209, wa 07.11.1984)
b) mwinamwake, ankaganiza udindo kuteteza Chifukwa; (Zina mwa Law No. 7.209, wa 07.11.1984)
c) ndi kale khalidwe, analenga chiopsezo cha limatchula chifukwa. (Zina mwa Law No. 7.209, wa 07.11.1984)
Art. 14 - Akuti upandu: (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Crime consummated (Zina mwa Law No. 7.209, wa 07.11.1984)
I - wamkulu, pamene izo kusonkhanitsa mbali zonse za malamulo ake tanthauzo; (Zina mwa Law No. 7.209, wa 07.11.1984)
II - ayesedwa pamene anayambitsa kuphedwa, kudyedwa ndi mavuto a zachuma nthumwi amafuna. (Zina mwa Law No. 7.209, wa 07.11.1984)
Yekha
Ndime - kupatulapo ngati tasonyeza disposião, amalanga kuyesa chilango
lolingana consummated upandu, yafupika ndi magawo awiri a atatu. (Zina mwa Law No. 7.209, wa 07.11.1984)
Art.
15 - The wothandizira amene amapereka mwa kufuna mmwamba kuphedwa
Zitatero kapena kumathandiza chifukwa amapangidwa kokha kwa Machitidwe
aphunzira kale. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Art.
16 - Pa milandu anachita popanda chiwawa kapena kuopsa kwa munthu,
anakonza kuwonongeka ndi anabwezeretsa chinthu, pa kulandira lipoti
kapena dandaulo mwa kufuna kuchita nthumwi, chilango adzakhala
kuchepetsedwa ndi munthu magawo awiri a atatu. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Crime zosatheka (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Art.
17 - Kodi sanalange pofuna pamene, mwa mtheradi kupanda wa chilengedwe
kapena mtheradi inappropriateness wa chinthu, n'zosatheka wodzikonda
upandu. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Art. 18 - Akuti upandu: (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
I - dala pamene nthumwi ankafuna chifukwa natenga chiopsezo yopangira izo; (Zina mwa Law No. 7.209, wa 07.11.1984)
II - culpable, pamene nthumwi chinkapangitsa chifukwa ndi moika moyo pachiswe, chosasamala kapena malpractice. (Zina mwa Law No. 7.209, wa 07.11.1984)
Single ndime -
Kupatula milandu atasinkhasinkha mwa chilamulo, palibe amene angathe
kulandira chilango chifukwa chakuti anaoneratu monga umbanda, koma
pamene mchitidwe mwadala. (Zina mwa Law No. 7.209, wa 07.11.1984)
Art. 19 - Pa chifukwa makamaka komweku ndi chilango, limayankha nthumwi kuti chifukwa osachepera negligently. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Art.
20 - The cholakwa constitutive mchitidwe malamulo mtundu wa upandu
amakonda njiru, koma amalola punião wrongful upandu, ngati ndi lamulo
ladziko. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kamutu
1 - Ndi osapatsidwa chilango amene mosazindikira bwino wolungama ndi
zochitika, akuyenera Ndipotu vuto lomwe, ukadakhalapo, kodi koletsedwa
aaão. Palibe wosamasula chilango pamene zolakwa akubwera ku uchimo ndiponso mfundo ndi chilango ngati culpable umbanda. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Zolakwa mtima ndi gulu lina (Zina mwa Law No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kamutu 2 - Answer lachitatu upandu kumene kumatsimikizira cholakwa. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kamutu 3 - The zolakwa monga kwa munthu amene anatsutsidwa ndi upandu anachita wopanda chilango. Si m'nkhani iyi, zinthu kapena kapolo wa makhalidwe, koma munthu amene anatsutsidwa ndi wothandizila ankafuna kuchita umbanda. (Zina mwa Law No. 7.209, wa 07.11.1984)
Art. 21 - Umbuli la chilamulo ndi chomveka. Kulakwa pa unlawfulness wa Ndipo ngati mosalephera, osapatsidwa chilango; ngati zitha kupewedwa, mukhoza kuchepa izo mwa mmodzi chisanu ndi gawo limodzi. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Yekha
Ndime - Chikhochi ndi kuchiza zolakwa ngati nthumwi amachita kapena
zimawadumpha palibe kuzindikira akuphwanya malamulo Ndipotu pamene
kotheka panthawiyo, kapena kukwaniritsa kuzindikira. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 11,7 .1984)
Chosakanidwa Coaão ndi masanjidwe kumvera (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Art.
22 - Ngati chakuti anachita pansi yotamandika coaão kapena okhwima
kumvera lamulo, osati Mowonekera n'kosaloleka, olamulira, ndi chilango
yekha woyambitsa coaão kapena dongosolo. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7209 a 07.11.1984)
Art. 23 - Palibe upandu pamene nthumwi amachita chakuti: (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
I - mu mkhalidwe kufunika; (Zina mwa Law No. 7.209, wa 07.11.1984)
II - pofuna kudziteteza; (Zina mwa Law No. 7.209, wa 07.11.1984)
III. - Mu okhwima kutsatira malamulo udindo kapena kuchita masewera olimbitsa thupi a chilamulo (Zina mwa Law No. 7.209, wa 07.11.1984)
Owonjezera chilango (Zina mwa Law No. 7.209, wa 07.11.1984)
Yekha Ndime - The wothandizira, m'mbali zonsezi kwa nkhani ino, ayenera mwadala kapena amakhalidwe kunyalanyaza owonjezera. (Zina mwa Law No. 7.209, wa 07.11.1984)
State yakusowa
Art.
24 - Iwo amaona mu mkhalidwe kufunika amene amachita chakuti
kupulumutsa amakono ngozi, kuti sanazichite mwaufulu, kapena ikanakhala
kupewa akafuna, mwini kapena ufulu wa ena, amene nsembe, mu zochitika,
sanali wololera kumafunsa Ngati. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kamutu 1 - sangakhoze amati boma yakusowa amene anali ndi malamulo udindo pangozi. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kamutu 2 - Pamene m'pomveka amafuna nsembe ya lamavuto kulondola, chilango mwina kuchepetsedwa ndi munthu magawo awiri a atatu. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
Kudziteteza
Art.
25 - Iwo ankadziwa kuti adziteteze amene pogwiritsa ntchito amtengo
zotiyenereza, sichisangalatsa osalungama chiwawa, panopa kapena pafupi,
iyeyo kapena anthu ena. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
Mutu III
Wachifwamba udindo
Wachifwamba udindo
Imputable
Art.
26 - Ndi osapatsidwa chilango nthumwi kwa matenda okhudza ubongo kapena
chosakwanira kapena opanda nzeru maganizo chitukuko, panthawiyo
linali-akuchita kapena kuchotsa, kwathunthu sangathe kumvetsa osokoneza
khalidwe la Ndipotu kapena mtima motsata ndi kuzindikira. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kuchepetsa chilango
Yekha
Ndime - The chilango mwina kuchepetsedwa ndi munthu magawo awiri pa
atatu ngati nthumwi chifukwa cha maganizo chisokonezo kapena
chosakwanira kapena opanda nzeru maganizo chitukuko sanali bwino amatha
kumvetsa osokoneza khalidwe la Ndipotu kapena kuti kutsimikiza malinga
ndi kumvetsa. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Pansi pa khumi ndi zisanu ndi zitatu
Art. 27 - Ana pansi khumi ndi zisanu ndi zitatu (18) ndi zaka criminally wosadziŵa ndi imvera oikidwa mu wapadera malamulo. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Emoão ndi chilakolako
Art. 28 - Musati kusaganizira chigawenga udindo: (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
I - emoão kapena chilakolako; (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kuledzera
II - kuledzera, zaufulu kapena culpable, mowa kapena thunthu la chimodzimodzi. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kamutu
1 - Ndi osapatsidwa chilango nthumwi, chifukwa wathunthu kuledzera,
kuchokera tanena mavuto kapena mphamvu majeure, panthawiyo
linali-akuchita kapena kuchotsa, kwathunthu sangathe kumvetsa osokoneza
khalidwe la Ndipotu kapena kuti kutsimikiza malinga ndi kumvetsa. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kamutu
2 - The chilango mwina kuchepetsedwa ndi munthu magawo awiri pa atatu
ngati wothandizira, kuti kuledzera, kuchokera tanena mavuto kapena
mphamvu majeure, osati mwini, ndi nthawi akuchita kapena kuchotsa,
utumiki mphamvu kumvetsa khalidwe chakuti osokoneza kapena mtima malinga
ndi kumvetsa. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Mutu IV
ANTHU Mpikisano
ANTHU Mpikisano
Common malamulo kuti custodial ziganizo
Art. 29 - Ndani Komabe, kumathandiza kuti upandu tikunena chilango ichi comminated, mmene zolakwa zawo. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kamutu 1 - Ngati nawo laling'ono, chilango mwina kuchepetsedwa ndi chimodzi chimodzi kuti gawo limodzi. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kamutu 2 - Ngati aliyense wa mpikisano ankafuna kupita ku zochepa kwambiri upandu, idzagwira ntchito kuti ndi ofunika izi; Izi chilango udzakhala wautali kwa theka, odzitamandira ankayenera koipa chifukwa. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Incommunicado zinthu
Art. 30 - Musati kulankhula ndi mmene zinthu cha Uthunthu, ngati zofunika umbanda. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
Impunibilidade milandu
Art.
31 -. Inachitikira, mtima kapena instigaão ndi thandizo ngati disposião
monenetsa anati mwinamwake, si chilango ngati upandu Si wautali
osachepera kuti ankafuna (Redaão operekedwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Mutu V
ZilangoMUTU
Chilango cha mitundu
Art. 32 - The Pali chilango: (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
I - walekana ndi ufulu;
II - chimawaletsa ufulu;
III - zabwino.
Ine Shean
Zilango-custodial
Panokha ndi detenão
Art. 33 - The m'ndende ayenera anatumikira mu chatsekedwa boma, theka-lotseguka kapena lotseguka. The detenão mu theka-lotseguka kapena kutsegula, ngati kufunika kusamutsa chatsekedwa boma. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kamutu 1 - Iwo amaona: (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
a) boma anatseka kuphedwa la chiganizo pazipita chitetezo kukhazikitsidwa kapena pafupifupi;
b) theka-lotseguka boma kuphedwa kwa chiweruzo m'ndende famu, mafakitale kapena ofanana kukhazikitsidwa;
c) lotseguka boma kuphedwa kwa chiweruzo zoyenera linapangitsa nyumba kapena kukhazikitsidwa.
Kamutu
2 - The custodial ziganizo ayenera akuyendera mu patsogolo njira, monga
nyota wa anatsutsidwa otsatirawa muyezo ndi koma vuto la kusintha kwa
boma okhwima: (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 11,7. 1984)
a) chilango oposa asanu ndi atatu (8) zaka ayenera kuyamba kulikwaniritsa chatsekedwa boma;
b)
sanali recidivist yanditsutsa, amene ofunika ndi wamkulu kuposa 4
(anayi) zaka osati upambana eyiti (8) Mwina, kuyambira pachiyambi, iyo
mu theka-lotseguka boma;
c)
sanali recidivist yanditsutsa, amene ofunika ndi wofanana kapena
zosakwana zinayi (4) zaka mwina, kuyambira pachiyambi, iyo womasuka
m'ndende.
Kamutu 3 - The mtima koyamba kugwilizana boma mpaka Icho chidzakhala choyenera mogwirizana ndi muyezo kuzikwaniritsa luso. 59 ya malamulowa. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kamutu
4. The mlandu analakwira BOMA adzakhala ndi kupitirira kwa litsatidwe
chiwembu cha wabwino cholembera mu reparaão wa zinawonongedwa, kapena
devoluão osokoneza mankhwala ankachita ndi malamulo milandu. (Zina ndi Chilamulo No. 10,763, wa 12.11.2003)
Boma Malamulo anatseka
Art. 34 - Wolakwayo adzakhala anagonjera kumayambiriro kwa chiweruzo, pa criminological Kupenda gulu kwa individualizaão kuphedwa. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kamutu 1 - Wolakwayo umamumvera ntchito masana ndi kutchinjiriza usiku ena onse. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kamutu
2 - The ntchito adzakhala ofanana mu kukhazikitsidwa, zoletsedwa za
m'mbuyomo maluso kapena ocupaões lotsutsidwa, malinga ndi yogwirizana
ndi kuphedwa kwa chiweruzo. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 7/11/1984 )
Kamutu 3 - The kunja ntchito Sikoyenera mu chatsekedwa boma, misonkhano kapena pagulu ntchito. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Malamulo a theka-lotseguka boma
Art. 35 - Akugwira ntchito kuti muyezo wa luso. 34 za Code, caput, Wolakwayo amene amayamba kutumikira chiganizo theka-lotseguka boma. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kamutu 1 - Wolakwayo umamumvera ntchito limodzi masanasana, ulimi, mafakitale kapena ofanana kukhazikitsidwa njuchi. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kamutu 2 - The kunja ntchito chovomerezeka, ndi pafupipafupi kuti akatswiri zapadera maphunziro instruão kwaciwiri kapena apamwamba. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Malamulo a boma lotseguka
Art. 36 - The lotseguka dongosolo zachokera kudziletsa ndi udindo wa Wolakwayo. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kamutu
1 - The matazo ayenera, kuchokera pa kukhazikitsidwa ndi
zosalimbikitsidwa, ntchito, ku maphunziro kapena ntchito zina wosaloleka
ntchito, anatsala anasonkhana usiku ndi pa maholide. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 7/11/1984 )
Kamutu
2 - Wolakwayo adzakhala inasamutsidwa kuchoka lotseguka m'ndende,
ochita Ndipotu limanenedwa ngati felony, alepheretse zolinga za kuphedwa
kapena ndipo sangathe chindapusa ntchito cumulatively. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, a 07.11.1984)
Special makonzedwe
Art.
37 - The akazi kutumikira nthawi kukhazikitsidwa lokha, kuona ufulu ndi
ntchito zokhudza lake lenileni chikhalidwe, komanso kumene applicable,
ndi makonzedwe a zimenezi Chapter. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, a 07.11.1984)
Rights akaidi
Art.
38 - The mkaidi lofotokozabe onse ufulu si bwanji ndi imfa ya ufulu,
amamanga pa onse akuluakulu kulemekeza thupi ndi makhalidwe abwino. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Job anamangidwa
Art. 39 - The ntchito ya mkaidi nthawizonse kulipiridwa, ndi Social Security phindu inu amayenda. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Special malamulo
Art. 40 - The wapadera malamulo ati zonse kanthu atasinkhasinkha mu zaluso. 38
ndi 39 za Code ndi mwachindunji ntchito ndi ufulu wa mkaidi, ndi
yoyenera revogaão ndi kulanda ziwembu ndi kukhazikitsa zimagwiritsa
kusala pantchito zamalonda ndi chilango infraões. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, a 07.11.1984)
Limatchula matenda amisala
Art.
41 - Wolakwayo amene wathawa matenda ayenera kumwedwa m'chipatala kulu
ndi maganizo mankhwala, kapena kusowa, ena yoyenera kukhazikitsidwa. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Detraão
Art.
42 - ngati kugwira ntchito zowerengetsa-mu walekana ndi ufulu ndi
chitetezo, ndi provisional kumangidwa kwa nthawi, mu Brazil kapena
kunja, Administrative m'ndende ndi internaão iliyonse ya establishments
tamutchula m'nkhani yapita ija. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Shean II
Zilango chimawaletsa ufulu
Zilango chimawaletsa ufulu
Kuletsa ufulu
Art. 43. The chilango kusachita ufulu: (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 9714, 1998)
I - Financial prestaão; (Zina mwa Law No. 9714, 1998) II - imfa ya katundu ndi chuma; (Zina mwa Law No. 9714, 1998)
III - malire mlungu. (Zina mwa Law No. 7209, 1984)
IV - prestaão kutumikira anthu kapena mabungwe poyera; (Zina mwa Law No. 9714 a 25.11.1998) V - osakhalitsa interdião ufulu; (Zina mwa Law No. 9714 a 25.11.1998)
VI - malire mlungu. (Zina mwa Law No. 9714 a 25.11.1998)
Art. 44. chilango kusachita ufulu yoyenda yokha ndi m'malo custodial, pamene: (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 9714, 1998)
I
- Ntchito chiganizo m'ndende osati oposa zaka zinayi ndi upandu si
anachita ndi chiwawa kapena kuopsa kwa munthu kapena chirichonse
chiweruzo ngati upandu ndi mlandu; (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 9714, 1998)
II - wozengedwayu si kubwereza walakwa pa felony; (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 9714, 1998)
III - mlandu, maziko, chikhalidwe ndi umunthu wa yanditsutsa, komanso zolinga ndi zochitika zikusonyeza kuti M'MALO akukwana. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 9714, 1998)
Kamutu 1 (vetoed) (Zina mwa Law No. 9714, 1998)
Kamutu 2. chilango cha osapitirira chaka chimodzi, m'malo zikhoza kupangidwa ndi yabwino kapena chilango kusachita ufulu; ngati
oposa chaka chimodzi, mawu akuti m'ndende akhoza m'malo ndi chilango
kusachita ufulu ndi zabwino awiri kapena kusachita ufulu. (Zina mwa Law No. 9714, 1998)
Kamutu
3 Ngati matazo ndi recidivist, khoti mwina ntchito m'malo, malinga, mu
nkhope za m'mbuyomo kutsutsika, muyeso chikhalidwe yotamandika ndi
recidivism sichinayambe opareshoni chifukwa chomwecho milandu. ( Zina mwa Law No. 9714, 1998)
Kamutu 4. Chilango kusachita ufulu amakhala custodial zimachitika pamene anthu oipa pakati pa kwina lamulo. Mu
kuwerengetsa walekana ndi ufulu kuti kukakamizidwa adzakhala deducted
kwa nthawi anatumikira chilango ufulu wachibadwidwe, umamumvera
osachepera bwino masiku makumi atatu detenão kapena kumangidwa. (Zina mwa Law No. 9714, 1998)
Kamutu
5 zamuchitikira kutsutsidwa walekana ndi ufulu, wina upandu, woweruza
wa chigawenga kuphedwa adzakhala kusankha kutembenuka ndi angalephere
ntchito ngati nkotheka kwa Wolakwayo kutumikira chiweruzo pamaso m'malo.
(Zina mwa Law No. 9714, 1998)
Kutembenuka kwa zilango ufulu wachibadwidwe
Art. 45. Mu ntchito m'malo zosowa m'nkhani yapita ija, izo lidzadzazidwa mu mawonekedwe zimenezi ndi luso losiyanasiyana. 46, 47 ndi 48. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 9714, 1998)
Kamutu
1. ndalama prestaão tichipeza ndalama malipiro kwa wozunzidwayo, ana
ena kapena pagulu kapena pamalo obisika chilli ndi chikhalidwe destinaão
wa kufunika mtima ndi woweruza, osachepera limodzi (1) osachepera
malipiro ndi osapitirira 360 (mazana atatu makumi asanu ndi limodzi)
osachepera malipiro. Kuchuluka
analipira adzakhala deducted ku okwana pamapeto pake chiweruzo
yapachiweniweni wotenga reparaão ngati likugwirizana nalo olandira. (Zina mwa Law No. 9714, 1998)
Kamutu 2. Pankhani ya m'ndime yapitayi, ngati pali kuvomereza phindu, ndalama prestaão mwina zigwirizana prestaão mwinamwake. (Zina mwa Law No. 9714, 1998)
Kamutu
3. imfa ya katundu ndi chuma a mlandu adzapereka, kupatulapo wapadera
malamulo mokomera National ndende Fund ndi phindu lake adzakhala ndi
denga - iliyonse ndi apamwamba - kuchuluka kwa zinawonongedwa kapena wa
phindu akamagwira wothandizila kapena ndi mkhalapakati pa zotsatira za
umbanda. (Zina mwa Law No. 9714, 1998)
Kamutu 4 (vetoed) (Zina mwa Law No. 9714, 1998)
Akuchipatala kwa anthu kapena mabungwe pagulu
Art. 46. akuchipatala kwa anthu kapena pagulu mabungwe ati ntchito kwa condenaões kuposa miyezi isanu ndi umodzi privaão ufulu. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo cha 9714 1998)
Kamutu 1. prestaão cha anthu kapena utumiki wothandiza mabungwe ndi Attribution kumasula pa mlandu ntchito. (Zina mwa Law No. 9714, 1998)
Kamutu
2 The yothandiza prestaão zidzachitika mu Mabungwe, zipatala, sukulu,
ana amasiye ndi zina zofanana ndi mabungwe ammudzi kapena boma. (Zina mwa Law No. 9714, 1998)
Kamutu 3. ntchito amatchulidwa mu §
1 nkhani malinga ndi luso la mlandu, likwaniritsidwe pa mlingo wa ola
limodzi ntchito pa tsiku la chiweruzo, anakonza kuti tsankho yachibadwa
ntchito tsiku. (Zina mwa Law No. 9714, 1998)
Kamutu
4. Ngati chilango m'malo ndi wamkulu kuposa chaka chimodzi Timapereka
kwa Wolakwayo kutumikira chiweruzo m'malo mwa nthawi yochepa (luso. 55),
osachepera theka mawu a m'ndende lokhazikika. (Zina mwa Law No. 9714, 1998 )
Art. 47 - The chilango cha osakhalitsa interdião ufulu: (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
I - lamulo la thupi ofesi, ntchito kapena pagulu ntchito, komanso kusankidwa ofesi; (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
II - lamulo la ufulu ntchito, ntchito kapena luso kudalira wapadera habilitaão, chiphatso kapena chilolezo cha boma; (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
III - chilolezo cha kuyimitsidwa kapena habilitaão kuyendetsa galimoto. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
IV - lamulo kawirikawiri kumalo ena. (Zina mwa Law No. 9714, 1998)
V - lamulo kulemba kwa wachifundo, kuwunika ndi wothandiza kufufuza. (Zina mwa Law No. 12.550, 2011)
Malire mlungu
Art.
48 - The mlungu malire ndi udindo kukhala Loweruka ndi Lamlungu, asanu
(5) pa tsiku, munali mu nyumba kapena pamalo oyenera. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7209 a 07.11.1984)
Yekha Ndime - Pa anakhala zingaperekedwe ku Wolakwayo maphunziro ndi nkhani kapena kukagwira ntchito yophunzitsa. (Redaão anapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Shean III
WABWINO chilango
Zabwino
Art. 49 - The zabwino chilango ndi malipiro kundende maziko a kuchuluka anakonza chiweruzo ndi masamu ndi tsiku labwino. Kodi kukhala osachepera 10 (khumi) ndi munthu pazipita 360 (mazana atatu ndi makumi asanu ndi limodzi) masiku zabwino. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kamutu
1 - The kuchuluka kwa tsiku zabwino chidzamasulidwa ndi woweruza ndipo
sangathe n'komwe thirtieth apamwamba osachepera panopa malipiro apamwezi
chakuti nthawi ndi osapitirira asanu (5) zina malipiro. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7209 wa 07/11/1984)
Kamutu 2 - The zabwino kuchuluka adzakhala kusinthidwa pamene kuphedwa ati, ndi zolozera nkhani ya ndalama utuluke adzakhala. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Chobwezera cha ndalama
Nkhani 50 -. The wabwino uyenera kulipidwa mkati khumi (10) Patapita masiku komaliza ndi unappealable chiweruzo. Pa
pempho la Wolakwayo ndipo malinga ndi mmene zinthu zilili, woweruza
angalole chobwezera ikuchitika mu mwapang'onopang'ono mwezi uliwonse. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
Kamutu 1 - The chopereka chabwino chingathandize ndi discounting ya malipiro kapena malipiro a adatsutsika pamene: (Zina mwa Law No. 7.209, wa 07.11.1984) a) ntchito yekha; (Zina mwa Law No. 7.209, wa 07.11.1984)
b) cumulatively ntchito ndi chilango kusachita ufulu; (Zina mwa Law No. 7.209, wa 07.11.1984)
c) anapatsidwa makonzedwe kuyimitsidwa wa chiweruzo. (Zina mwa Law No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kamutu 2 - The kuchotsera sayenera kuganizira chuma chofunika kuthandiza Wolakwayo ndi banja lake. (Zina mwa Law No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kutembenuka Zabwino ndi repealing adzakhala (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Art.
51 - sentensi yomaliza kutonga, chabwino tikambirana ngongole phindu
chifukwa chotsatira iwo malamulo a wopanga malamulo atero pa ngongole
yachikhalire ya Treasury, kuphatikizapo zokhudza interruptive ndi
kuyimitsidwa zimayambitsa mankhwala adzatero. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 9.268, wa 1º.4.1996)
Kamutu 1 - ndi Kamutu 2 - (Repealed ndi Chilamulo No. 9.268, wa 1º.4.1996)
Kuyimitsidwa kuphedwa adzakhala kulipiritsa
Art. 52 - Iwo inaimitsidwa kuphedwa kwa chiweruzo chidzakhala chabwino ngati mlandu chichitike kwa matenda okhudza ubongo. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
MUTU II
zilango KODI COMINA
zilango KODI COMINA
Custodial ziganizo
Art. 53 - The custodial ziganizo zawo malire zinaperekedwa San adzakhala mtundu uliwonse umbanda. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
Kuletsa ufulu
Nkhani
54 -. The chilango kusachita ufulu ntchito osayang'ana Comina adzakhala
wapadera nawo m'malo miyeso walekana ndi ufulu, anakonza ndalama
zosakwana chimodzi (1) chaka, kapena culpable milandu. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Art. 55. chilango kusachita ufulu otchulidwa zigawo III, IV, V ndi VI ya luso. 43 adzakhala ndi zovuta adzakhala walekana ndi ufulu m'malo, kupatulapo anapereka § 4 a pa luso. 46. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 9714, 1998)
Art. 56 - The chilango cha interdi chifuniro, chakudya zinthu Ine ndi II ya luso. 47
za Code adzakhala alionse Tchimo mu ntchito za thupi, ntchito, luso,
ofesi kapena zosangalatsa adzatero, pamene pali ming'alu adzakhala za
ntchito kuwakonda kwambiri. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 11,7. 1984)
Art. 57 - The chilango adzakhala interdi chakudya chigawo III ya luso. 47 za Code, adzakhala ntchito kwa magalimoto mlandu milandu. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Zabwino chilango
Art. 58 - The zabwino anapereka pa mtundu wa upandu, ali ndi malire zinaperekedwa luso. 49 ndi kutsatira m'ndime Code. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Yekha Ndime - The zabwino chakudya ndime ya luso. 44 Kamutu 2 zaluso. 60 za Code imagwira ntchito kaya makamaka gawo adzakhala Comina. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
MUTU III
THE ntchito CHIFUNIRO cholembera
Yogwira chifuniro cholembera
Art.
59 - The woweruza, kutenga nkhani ya kupalamula, maziko, chikhalidwe
khalidwe, nthumwi za umunthu, zifukwa, zochitika ndi osonyeza conseq
upandu ndi wovulalayo khalidwe, ati, ngati kuli kofunika ndi okwanira
kudzudzula atero ndi kupewa adzakhala Crime: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
I - zilango pakati pa comminated; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
II - kuchuluka kwa chilango kwina, mkati mwa malire; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
III - koyamba kugwilizana boma la walekana ndi ufulu; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
IV - lidzaloŵa m'malo walekana ndi ufulu yofunsira mtundu wina wa chiweruzo, akawerenge. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Wapadera abwino a muyezo
Art.
60 - Pa amodzi chifuniro chabwino chilango woweruza ayenera
kukwaniritsa makamaka ili ndi chuma chifuniro cha wotsutsana naye. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kamutu 1 º
- The chabwino mwina ziwonjezeke kwa katatu ngati woweruza
alingaliririra, chifukwa cha chuma chifuniro cha wozengedwayu ili, ndi
operewera, ngakhale ntchito ambiri. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Zabwino m'malo
Kamutu 2 - The akuti m'ndende kwina sadzakhala
upambana asanu (6) miyezi, mwina m'malo mwa chabwino, pansi pa muyezo wa
zigawo II ndi III ya luso. 44 za Code. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kukulitsa mavuto
Art. 61 - Nthawi zonse zinthu zimene kukulitsa chilango, pamene m'gulu kapena ayenerere upandu: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
I - recidivism; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
II - ndi wothandizila anachita upandu: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
a) ndi zosafunikira ndiponso wosayenera cholinga;
b) kuti magawowa kapena kuchita chifuniro kuphedwa, obisika chifuniro, popanda kulangidwa kapena mwayi wina upandu;
c)
kumpereka chifuniro cha abisalire kapena masks afuna, kapena mbali kuti
angaletsedwe kapena zosatheka chitetezo cha wovulalayo;
d)
ndi ntchito poizoni, moto, zachiwawa, kuzunzidwa kapena sioneka kapena
wankhanza njira, kapena ngati zotsatira zofanana ngozi;
e) motsutsana kholo, mwana, m'bale wanu kapena mwamuna kapena mkazi;
f)
ndi nkhanza za ulamuliro kapena kuwalepheretse poyerekezera ndi banja m
mu chifuniro cohabiting kapena alendo, kapena ndi nkhanza akazi malinga
ndi lamulo; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo 11.340, 2006)
g) ndi nkhanza za mphamvu kapena kuswa ntchito chifuniro chibadidwe ofesi, ofesi, utumiki kapena ntchito;
h) motsutsana ana oposa makumi asanu (60) zaka, odwala kapena mkazi wapakati, (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo 10,741, 2003)
i) kumene Anthuwo pansi pa yomweyo ulamuliro prote;
j) pa nthawi ya moto, likumira, madzi osefukira chifuniro kapena pagulu tsoka kapena makamaka manyazi a wovulalayo;
l) pamene ataledzera preordained.
Kukulitsa zinachitikira anthu mpikisano
Art. 62 - The chilango adzakhala oipitsitsa chokhudza kodi Mtumiki: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
I - amalimbikitsa kapena bungwe la mgwirizano sindidzamtaya umbanda kapena akutsogolera ntchito ya atumiki; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
II - coerces kapena induces munthu wina upandu kuphedwa adzakhala a chuma; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
III
- instigates kapena amasankha kuchita upandu munthu nkhani yake
ulamuliro kapena osakhala chilango pamaziko a chikhalidwe kapena
khalidwe; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
IV - amayendetsa upandu, kapena akutenga mbali, kudzera malipiro kapena lonjezo la mphotho. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
Muyambirenso
Art.
63 -. Pali zisadzachitikenso pamene nthumwi wachita wina upandu, ndiye
anapempha chiweruzo mu kapena m'dziko lina, wakhala mlandu kale upandu (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 11,7. 1984)
Nkhani 64 - Kuti recidivism zotsatira :. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
I - sadzapambana Limaletsa kale chifuniro, ngati
tsiku la kukwaniritsidwa kapena kutha adzakhala cholembera ndi wotsatira
zomangamanga adzakhala yadutsa nthawi wamkulu kuposa 5 (zisanu) zaka,
yopangidwa ndi mayesero nthawi kuyimitsidwa kapena parole, ngati izo
zidzachitika repealing; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
II - samadziona ngati ndale ndi pa nkhondo zoopsa. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Mitigating zinthu
Art. 65 - Nthawi zonse zinthu zimene kuchepetsa chilango: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
I - Ine ndine otsika Mtumiki 21 (makumi awiri ndi
chimodzi) pa tsiku la Ndipotu, kapena kuposa 70 (makumi asanu ndi awiri)
zaka za tsiku la chiweruzo; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
II - Umbuli a lamulo (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
III - ndi wothandizila: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
a) anachita upandu chifukwa cha zogwirizana anthu kapena khalidwe phindu;
b)
adafunafuna, anali mowiriza ndi efficiently patangopita upandu, inu
kupewa kapena kuchepetsa inu conseq osonyeza, kapena pamaso pa mayesero,
anakonza kuwonongeka;
c)
anachita upandu pansi chifuniro coa kuti anatha kukana, kapena
pursuance Wolamulira dongosolo, kapena mutamwa zachiwawa emo ati
chifukwa wrongful chosonyeza wozunzidwayo;
d) anavomereza zokha kuti akuluakulu, kuti analembedwa ndi upandu;
e) anachita upandu mchikakamizo cha khamu chipwirikiti chachikulu, ngati si chikwiyire.
Art.
66 - The chilango ankatha zina attenuated chifukwa cha zinthu
zogwirizana isanayambe kapena itatha upandu, ngakhale kuti monenetsa ndi
lamulo ladziko. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
Mpikisano kukulitsa ndi mitigating zinthu
Nkhani
67 - .. Mu mpikisano wa kukulitsa ndi mitigating zinthu, chilango
ayandikire malire atalonjeza mosavuta zinthu, izo kukhala anamvetsa
ngati zotsatira za determinants upandu zifukwa, nthumwi za umunthu ndi
recidivism (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Mawerengedwe a chiganizo
Art. 68 - The chilango-m'munsi adzakhala atathana ndi kwa muyezo wa luso. 59 za Code; ndiye iwo tidzakambirana mitigating ndi kukulitsa zinthu; Pomaliza, zimayambitsa kwacheperako ndipo kwambiri. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Yekha Ndime - Mu mpikisano augmentation
zimayambitsa kapena amachepetsa anapereka adzakhala mu mbali yapadera,
woweruza sangathe wina kuwonjezeka kapena adzatha kusiya, ofala Koma
chifukwa zambiri kuwonjezera kapena kuchepa. (Reda chifuniro kuperekedwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Mpikisano zipangizo
Art.
69 - Pamene wothandizila ndi oposa chifuniro kapena kuchotsa, ochita
awiri kapena kuposa milandu, kaya zofanana kapena ayi, ntchito
cumulatively ndi custodial ziganizo kumene anawonongeka. Pankhani ya kutsatira chokhala chifuniro cha m'ndende ndipo Deten, akuthamanga mmwamba woyamba. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kamutu 1 - Pankhani kwa nkhani ino, pamene nthumwi
wakhala ntchito custodial adafa osati inaimitsidwa, chifukwa cha mlandu,
kwa ena incabível lidzaloŵa m'malo amatchulidwa mu luso. 44 za Code. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kamutu 2 º
- Pamene chilango kusachita ufulu chagwiritsidwa, Wolakwayo imodzi
kukwaniritsa iwo amene n'zogwirizana ndi mzake ndi successively ena. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Ofunda mpikisano
Nkhani
70 -. Pamene wothandizila ndi mmodzi chifuniro kapena kuchotsa, ochita
awiri kapena kuposa milandu, kaya zofanana kapena ayi, imakhudzanso iye
lalikulu kwambiri la yoyenera chilango kapena, ngati ofanana, mmodzi wa
iwo, koma inachuluka Mulimonsemo, chimodzi chimodzi mmene theka. Zilango
ntchito Komabe, cumulatively, adzakhala AA kapena kuchotsa ndi kufuna
ndi mpikisano milandu chifukwa palokha uphungu, mogwirizana m'nkhani
yapita ija. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
Yekha Ndime - silingathe olumpha chilango chimene angadziwire ulamuliro wa luso. 69 ya malamulowa. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Crime anapitiriza
Nkhani
71 -. Pamene wothandizila ndi oposa chifuniro kapena kuchotsa, ochita
awiri kapena kuposa zolakwa za mtundu womwewo ndi chikhalidwe m nthawi,
malo, mayendedwe chifuniro kuphedwa ndi monga, ayenera anayamba kuonedwa
komanso akupitiriza yoyambirira zikugwira ntchito kwa iye chiweruzo cha
mmodzi wa milandu, ndi zofanana kapena choipa, ndi osiyanasiyana,
kuchuluka Mulimonsemo, ndi mmodzi chisanu ndi magawo awiri a atatu. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Yekha Ndime - Mu felonies motsutsana osiyana
akuvutika, anachita ndi chiwawa kapena kuopsa kwa munthu, woweruza
mwina, kulingalira mlandu, maziko, chikhalidwe khalidwe ndi nthumwi za
umunthu komanso zifukwa ndi mavuto, kuwonjezera chisoni mmodzi wa
milandu, ndi zofanana kapena choipa, ngati osiyana, ngakhale patatu,
pansi pa malamulo a osakwatira ndime ya luso. 70 ndi Art. 75 malamulowa. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Zindapusa mu mtima milandu
Nkhani 72 -. Pa mpikisano wa zolakwa, ndi ndalama chagwiritsidwa mu utumiki ndi osiyana. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
Zolakwa kuphedwa chifuniro
Art.
73 - Pamene, mwangozi kapena kulakwitsa mu ntchito chifuniro kuphedwa
njira, nthumwi, m'malo kufika munthu amene anafuna kukhumudwitsa, kufika
wosiyana kanthu ngati iye anali atapereka upandu motsutsa izo, wotenga
zimene amatipatsa mu § 3 zaluso. 20 za Code. Ngati komanso zimatheka kuti munthu ankafuna kukhumudwitsa wothandizira, amagwiritsa ntchito ulamuliro luso. 70 malamulowa. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kuwafika kuposa kuyembekezera
Art.
74 - Kupatula pa milandu yapita ija, pamene, mwangozi kapena kulakwitsa
mu kuphedwa kwa upandu adzatero, zichitikedi kuwafika kuposa cholinga,
nthumwi udindo chirema, ndi mfundo anaoneratu monga culpable upandu; likugwiritsidwanso ngati mukufuna, ntchito ulamuliro luso. 70 malamulowa. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Malire a chilango
Nkhani 75 -. The nthawi ya kukwaniritsidwa kwa custodial ziganizo sangakhoze upambana makumi atatu (30) zaka. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kamutu
1 - wakukhumudwitsaniyo ali chilango custodial ziganizo amene ndalama
ndi wamkulu kuposa makumi atatu (30) zaka, iwo ayenera ogwirizana
kukakomana ndi malire kwa nkhani ino. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
Kamutu
2 - zamuchitikira amadana amayesetsa zina Ndipotu chiyambi cha
chiweruzo, nadzapereka lokha latsopano logwirizana chifuniro,
kunyalanyaza, Mwaichi, chilango nthawi atatumikira kale. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, a 07.11.1984)
Infra m mpikisano
Art. 76 - Pa infra m mpikisanowo, athamangadi adzakhala makamaka ovuta kwambiri chilango. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
MUTU IV
THE kuletsedwa
THE kuletsedwa
The adjournment amafuna
Art.
77 - The kuphedwa adzakhala chiweruzo cha kumangidwa osati oposa awiri
(2) zaka akhoza inaimitsidwa awiri (2) zinayi (4) zaka, malinga: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
I - The matazo si recidivist mu felony; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
II - mlandu, maziko, chikhalidwe khalidwe ndi wothandizila umunthu komanso zifukwa zilili pa moyo kupatsidwa kwa phindu; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
III - Usachite abwino kapena yoyenera m'malo adzakhala chakudya luso. 44 za Code. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kamutu 1 - The kale chifuniro amadana chilango cha chabwino samaletsa kupatsidwa kwa phindu. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
Kamutu 2 ndi
Kuphedwa adzakhala chiweruzo cha kumangidwa osati oposa zaka zinayi,
mwina inaimitsidwa anayi zaka zisanu ndi chimodzi, kuyambira Wolakwayo
ndi apamwamba kuposa makumi asanu ndi zaka kapena kudwala kulungamitsa
kuyimitsidwa. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 9714, 1998)
Nkhani
78 -. Pa nthawi kuyimitsidwa, wopalamulayo adzakhala nkhani muzindikire
ndi kutsatira chikhalidwe m anakhazikitsa woweruza. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
Kamutu 1 - M'chaka choyamba cha mawu akuti, ayenera
Wolakwayo kutumikira anthu ammudzi (luso. 46) kapena kukumana zochepa
mlungu adzakhala (luso. 48). (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 11,7. 1984)
Kamutu 2. Ngati mlandu kumeneko anakonza kuwonongeka, pokhapokha impracticable kutero, ndipo ngati moyo wa luso. 59
za Code ndinu kwathunthu yabwino, woweruza mwina m'malo lamulo la
m'ndime yapitayi zotsatirazi m chikhalidwe, ntchito cumulatively: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo 9268, a 1º.4.1996)
a) adzakhala kuletsa kupita ku malo ena; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
b) chiletso adzakhala Kusapezeka County okhala popanda chilolezo adzaweruza; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
c) Maonekedwe ndi chiweruzo chofunika mwezi kudziŵitsa ndi zifukwa ntchito. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
Art.
79 - The chiganizo akhoza mwachindunji zina chikhalidwe m kuti
adzachotsedwa ndi anthu kuyimitsidwa, malingana ngati yoyenera chakuti
ndi ili ndodo adzakhala yanditsutsa. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
Art. 80 - The kuyimitsidwa si kutalikitsa kwa lamulo la ufulu kapena yabwino. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
Repealing kuvomerezedwa chifuniro
Art. 81 - The kuyimitsidwa adzakhala kudzipatula ngati, m'kupita kwa nthawi, phindu: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
I - ali m'ndende komaliza chiweruzo dala upandu; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
II
- kukhumudwa, ngakhale zosungunulira, kuphedwa adzakhala zabwino kapena
chilango sizikupanga, popanda chifukwa chomveka, akonzetsere
kuonongeka; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
III - zosemphana ndi chikhalidwe chifuniro cha § 1 of luso. 78 ya malamulowa. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Repealing kusankha chifuniro
Kamutu 1 - The kuyimitsidwa ukhoza kuletsedwa ngati
utapezeka wopalamulayo kumaphwanya chikhalidwe chirichonse adzakhala
kwina kapena ali m'ndende chifukwa unappealably culpable umbanda kapena
contraven chifuniro, walekana ndi ufulu kapena kuletsa ufulu. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, a 07.11.1984)
Kuwawonjezera mlandu nthawi ya chisautso
Kamutu 2 - Ngati wolandila kuti chogwira wina
umbanda kapena contraven ati, amaona anawonjezera mawu a kuyimitsidwa mu
chiweruziro chotsiriza. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kamutu
3 - Pamene kusankha adzakhala repeal, khoti mwina, m'malo decreeing
izo, zokulitsa probationary nyengo kwa munthu pazipita, ngati izo
sizinali lokhazikika. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
Kukwaniritsidwa kwa chikhalidwe m
Art. 82 - Pambuyo nthawi popanda chifukwa repealing chifuniro, amaona zinatha mawu a m'ndende. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
MUTU V
THE MAKONZEDWE KUMASULIDWA
THE MAKONZEDWE KUMASULIDWA
Zofunika parole
Art. 83 - The woweruza angatipatse parole kuti mlandu kwa m'ndende osachepera awiri (2) zaka, malinga: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
I - anakumana Pafupifupi theka la chiweruzo ngati watilakwira si recidivist mu felony ndipo ali ndi mbiri yabwino; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
II - anakwaniritsa oposa theka ngati watilakwira ndi recidivist mu felony; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
III
- kutsimikiziridwa zogwira khalidwe pa kuphedwa kwa chiweruzo ati,
uthenga ntchito mu ntchito anatumizidwa ndi mphamvu zofunika pa moyo
wawo kuphetsa ndi woonamtima ntchito; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
IV - wakhala anakonza ngati ogwira n'zosatheka kuchita zimenezi, ndi zimene zinawonongedwa ndi chifuniro pansi; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
V
- zoposa magawo awiri pa atatu a chiganizo milandu anadzudzula
amayesetsa zamphamvu upandu, kuzunzidwa, osokoneza bongo mu mankhwala
osokoneza bongo ndi ofanana mankhwala, ndi uchigawenga ngati Wolakwayo
si yeniyeni recidivist mu machimo a chikhalidwe ichi. (Zina mwa Law 8,0 No 72 la 25 .7.1990)
Yekha Ndime -
Pakuti amupezadi ndi mlandu, anachita ndi chiwawa kapena kuopsa kwa
munthu, kupatsidwa kwa chipulumutso kukhala makonzedwe pa zolemba
adzakhala condi munthu m kuti amaganiza kuti amasulidwe sadzabwerera kwa
zaumbanda. (Reda adzapatsidwa ndi Law No 7209 a 07.11.1984)
Uwerenge nthenga
Art. 84 - The zilango zimene zimayenderana zosiyanasiyana infra m ayenera kuwonjezera zotsatira za chipulumutso. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
S pali mkhalidwe m
Nkhani 85 -. The chilango chawo chidzaonekera mwachindunji zinthu zimene S umamvera chipulumutso. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Repealing adzakhala chipulumutso
Nkhani 86 - Repeals mmwamba kumasulidwa ngati kumasulidwa ndi kuti chilango walekana ndi ufulu, mu sentensi yomaliza :. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
I - kwa milandu anachita pa mawu a phindu; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
II - by yapita upandu, pansi pa makonzedwe a luso. 84 ya malamulowa. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Repealing kusankha chifuniro
Nkhani
87 -. Khotilo Mwinanso pochotsa mfulu, kutulutsidwa amalephera
kukwaniritsa aliyense wa asilikali zili m chilango, kapena unappealably
amupezadi ndi mlandu kapena contraven adzatero, chilango kuposa walekana
ndi ufulu. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kodi pochotsa zotsatira
Nkhani
88 -. Anathetsedwa chipulumutso, mwina kachiwiri apatsidwe, ndipo,
ngati repeal ati chifukwa Limaletsa adzakhala ena m'mbuyomu upandu kwa
phindu, si ndalama mu ofunika nthawi iye anatulutsa anadzudzula. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Extin chifuniro
Nkhani
89 -. Woweruzayo sangakhoze kulengeza zinatha chilango, pamene sudzatha
chiweruzo pa chigamulochi m'kati kuyankha anamasulidwa, chifukwa
milandu anachita pamaso pa chipulumutso. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
Nkhani 90 -. Ngati akutsirizira kutulutsidwa si anathetsedwa, amaona zinatha mawu a m'ndende. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
MUTU VI
obwera KODI limaletsa
Generic mosabisa zotsatira
Art. 91 - Kodi zotsatira udzalitsutsa: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
I - onetsetsani adzagwiritsa indemnify awononga chifukwa cha upandu; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
II - imfa kwa Union, pansi pa ufulu wolakwiridwayo kapena gulu lina mwa ubwino: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
a)
upandu chida, malinga zigwirizana zinthu amene kupanga, kumapatutsa
chifuniro, ntchito, chuma kapena Deten adzakhala m'gulu n'kosaloleka
kuchita;
b)
anapeza upandu kapena aliyense katundu kapena wapatali chimene
chimapanga phindu zinatsala ndi wothandizila kuchita wachifwamba
kuchita.
Kamutu 1 ndi
akhoza analamula kuti imfa ya chuma kapena chimachititsa zofanana ndi
mankhwala kapena phindu la upandu pamene izi sizipezeka kapena kumene
zili kunja. (Zina mwa Law No. 12.694, 2012)
Kamutu 2 ndi Pankhani ya § 1 dziko
la assecuratórias miyeso chakudya procedural adzakhala malamulo ndi
monga ofanana katundu kapena mfundo za ankafufuza kapena mlandu chifukwa
wotsatira malamulo imfa ya chifuniro. (Zina mwa Law No. 12.694, 2012)
Art. 92 - nawonso ndi zotsatira za udzalitsutsa: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
I - imfa ya ofesi, zosangalatsa pagulu kapena kusankidwa ofesi adzakhala: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 9.268, wa 1º.4.1996)
a) pamene ntchito
custodial chiweruzo nthawi pasanathe chaka chimodzi milandu anachita ndi
nkhanza za mphamvu kapena kuswa ntchito adzakhala kuti ambiri adzakhala
amaperekera; (Zina mwa Law No. 9.268, wa 1º.4.1996)
b) pamene ntchito walekana ndi ufulu yaitali kuposa zinayi (4) zaka zina. (Zina mwa Law No. 9.268, wa 1º.4.1996)
II - kulephera kusonyeza udindo, otumikira kapena
trusteeship mu dala milandu nkhani anamangidwa, machimo ochimwira mwana,
kulu kapena curatelado; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
III - disables chifuniro kuyendetsa galimoto, pamene ntchito ngati njira ochita felony. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Yekha Ndime - The zotsatira za nkhaniyi amangobwera okha ndipo ayenera kuti chifukwa ananena mu chitsutso. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
MUTU VII
OF THE kukhazikitsa ADZAMENYA
OF THE kukhazikitsa ADZAMENYA
Rehabilitates chifuniro
Nkhani
93 -. The kukhazikitsa lidzafika aliyense chilango mu chiweruziro
chotsiriza, Wolakwayo kuonetsetsa chinsinsichi mbiri yanu ndondomeko
ndipo adzautsutsa. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
Yekha Ndime - The chifuniro rehabilitates angathe kukwaniritsa zotsatira za udzalitsutsa chakudya luso. 92 za Code, adzathetsedwa reintegrates ili mu chifuniro kale, mu milandu zinthu Ine ndi II za lamulo. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Nkhani
94 -. The kukhazikitsa adzakhala angafunikire, mkati awiri (2) zaka
tsiku chimatha Komabe, chilango kapena kutsirizitsa chifuniro chanu
kuphedwa, kompyuta mlandu nthawi kuyimitsidwa ndi parole ngati si
repealing adzapulumuka malinga ngati tidzatembeleredwa: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
I - akhala wokhala m'dzikolo mu nthawi anatchula pamwamba; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
II - watipatsa, pa nthawi imeneyo, timasonyeza ogwira ndi zonse zabwino chifuniro cha aboma ndi khalidwe; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
III
- wakhala imalipidwa awononga chifukwa cha mlandu kapena kusonyeza
Mtheradi sizilephereka kutero kufikira tsiku la ntchito, kapena kuona
chikalata zasonyeza kalata yosiya a wovulalayo kapena latsopano
chifuniro cha ngongole. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 11,7 .1984)
Yekha Ndime - analetsedwa kukhazikitsa ati, mwina
anapempha nthawi iliyonse, malinga ndi pempho limodzi ndi latsopano
Kuthandiza zinthu zofunika amafuna. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Nkhani
95 -. The kukhazikitsa adzakhala siungalandidwe wakale officio kapena
pa pempho la milandu, la asintha khalidwe lawo ndi mlandu ngati
recidivist, chifukwa komaliza zochita, chilango kuposa chabwino. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, a 07.11.1984)
Mutu VI
chitetezo
chitetezo
Species chitetezo
Art. 96. Security tingathe: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
I - kwawo adzakhala mu chipatala m'ndende ndi maganizo mankhwala kapena, sitili, ina yoyenera bungwe; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
II - dothi chifuniro outpatient mankhwala. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Yekha Ndime - Pa kuchotsa criminality, osati kwina chitetezo muyeso kapena zotsalira zimene zakhala kwina. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kodi imposition chitetezo muyeso amene angawauze
Art. 97 - Ngati nthumwi ndi amene angawauze, woweruza adzaona anu mumtima chifuniro (luso. 26). Koma ngati chakuti anaoneratu monga umbanda ndi chilango adzakhala Deten, woweruza mwina aipereke kwa outpatient mankhwala. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Akuti
Kamutu 1 º
- The mkati chifuniro, kapena outpatient mankhwala adzakhala kosatha,
kalekale mpaka tikaona ndi zachipatala, kudzatha kwa ngozi. Osachepera nyengo adzakhala 1 (mmodzi) 3 (zitatu) zaka. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Medical ukatswiri
Kamutu 2 - The mankhwala amayesa adzakhala akuchita
kumapeto kwa osachepera nthawi zotchulidwa ndi ayenera kubwereza chaka
ndi chaka, kapena nthawi iliyonse, ngati kudziwa woweruza chifuniro
aphedwe. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, a 07.11.1984)
Desinterna chifuniro kapena makonzedwe zimatulutsa chifuniro
Kamutu 3. - The desinterna afuna, kapena
zimatulutsa adzatero, nthawizonse makonzedwe ayenera anabwezeretsedwa
ili pamwamba adzakhala wothandizira, pamaso pa lotha imodzi (1) chaka,
kuchita zimasonyeza Ndipotu kupitiriza ake ngozi (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kamutu
4 - Kaya siteji ya outpatient mankhwala, woweruza angaone mkati
chifuniro cha wothandizira, ngati chofunikira kwa umathandizanso
zolinga. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
M'malo chifuniro cholembera ndi chitetezo muyezo wa theka-choikidwa
Nkhani 98 -. Pa mwambo yekha ndime ya luso. 26
ya malamulowa ndipo ikufunika mlandu wapadera umathandizanso mankhwala,
ndi custodial chiganizo akhoza m'malo mwa chifuniro mkati, kapena
outpatient mankhwala osachepera 1 akuti (mmodzi) 3 (zitatu) zaka pansi
takambiranazi ndi kuwafotokozera nkhani Kamutu 1 mpaka 4. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Ufulu wa m'chipatala
Nkhani 99 -. Achipatala adzachotsedwa kukhazikitsa anapatsidwa chipatala makhalidwe ndi adzamva mankhwala. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Mutu VII
zigawenga CHIFUNIRO
zigawenga CHIFUNIRO
Anthu ndiponso siaboma
Art 100 -. The chigawenga adzakhala pagulu, ngati lamulo monenetsa watero payekha kukwiya. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
Kamutu
1 - The pagulu chifuniro amachitira Maloya, malinga pamene lamulo izo,
ndi chifuniro cha wozunzidwayo kapena requisi adzakhala nduna za
chilungamo. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
Kamutu 2 - The payekha kanthu ntchito akwezedwa kudzera dandaulo ndi wovulalayo kapena amene ali ndi khalidwe womuimira. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
Kamutu
3 - The payekha kanthu adzakhala angatibweretsere milandu la boma
chifuniro, ngati milandu si kupereka kuchotsa mu mosavomerezeka nthawi. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kamutu
4 - Mu nkhani ya imfa ya wovulalayo kapena ayesedwa kusowa ndi khoti
zochita, pomwe kupereka dandaulo kapena wotuluka mu chifuniro amapita
kwa mwamuna kapena mkazi, kholo, mwana kapena m'bale wanu. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, a 07.11.1984)
Wachifwamba chifuniro zovuta upandu
Art.
101 - Pamene lamulo amaona ngati mchitidwe kapena zochitika za mtundu
ozizira mfundo, paokha, zidzapanga milandu, zili kwa anthu chifuniro
pankhani mudzazichita kwa izo, chifukwa, pankhani adzakhala aliyense wa
awa, wina ayenera kupita pa kanthu za Public Loya. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
Sizingasinthe ndi chifuniro
Art. 102 - A ndi sizingasinthe adzakhala anapereka pambuyo pa mlanduwo. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Imfa ya ufulu wodandaula kapena ndi chifuniro
Art
103 -. Pokhapokha khalidwe adzakhala monenetsa anapereka mwinamwake,
wozunzidwayo atapitirira ufulu amazunza kapena adzakhala ngati
sanasonyeze mkati asanu (6) miyezi kuwerenga kuchokera tsiku anadziwa
amene lobadwa kapena, pa nkhani ya § 3 zaluso. 100 za Code, tsiku izo nkutha tsiku lomalizira kwa dandaulo kuyitana. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Chodzikanira maonekedwe kapena anasonyeza Dandaulo pomwe
Art 104 -. Ufulu wodandaula sangakhoze mukamagwiritsa waived monenetsa kapena tacitly. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Yekha Ndime - Iwo tacit kalata yomasulira ya ufulu amazunza mchitidwe kuchita yosemphana ndi chifuniro kuchita izo; osati kutanthauza Koma mfundo ya kulandira kukwiya adzakhala indemnify awononga chifukwa cha umbanda. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
Kukhululukidwa kwa wozunzidwayo
Art 105 -. Kukhululukidwa wozunzidwayo mu milandu kuti adzakhalanso kudzera bongo, kuteteza kupitiriza kwa chifuniro. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Art 106 - Kukhululukira, m'kati kapena kwina kulikonse, anasonyeza kapena anasonyeza :. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
I - apatsidwe kwa aliyense wa querelados, onse ngamila; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
II - mwapatsidwa ndi mmodzi mwa kulakwa, mopanda tsankho kwa ufulu wa ena; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
III - ngati woyankha akukana, ziribe mphamvu. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kamutu 1 - tacit chikhululukiro n'zimene chifukwa akuchita mchitidwe yosemphana ndi chilakolako kupitiriza chifuniro. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kamutu 2 - No kukhululukidwa pambuyo kudutsa chiweruzo pa chikhulupiriro Sikoyenera. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Mutu VIII
CHIFUNIRO CHA EXTIN Chilango
Ikutha chifuniro cha chilango
A RT 107 - kudzimitsa criminality :. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
I - by nthumwi za imfa;
II - chifukwa Amnesty, chikhululukiro kapena chisomo;
III - pa retroactivity za chilamulo salinso kuganizira mfundo ngati wachifwamba;
IV - pa mankhwala adzatero, kuwola kapena peremp adzatero;
V - by kalata yomasulira ya ufulu amanena kapena kulandira chikhululukiro, upandu la pawekha chifuniro;
VI - chikusonyezera wothandizila adzatero, pa nthawi imene Chilamulo amalola;
IX - milandu chikhululukiro milandu operekedwa ndi lamulo.
Art
108 -. The kutha chifuniro cha chilango cha umbanda wawo, kapena
constitutive amafotokozera kukulitsa mavuto wina alibe anauza izi. Mu
okhudza milandu, adzakhala ndi kutha kwa chilango kwa mmodzi wa iwo
alibe, monga ena, zoipa adzakhala chifukwa chilango cha kugwirizana. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
Mankhwala adzakhala anapempha pamaso pa chiganizo
Art. 109. The mankhwala ati, kuti anapempha pamaso sentensi yomaliza, kupatulapo anapereka § 1 za luso. 110 za Code, adzakhala kumutsogolera pazipita walekana ndi ufulu choletsa ntchito kwa upandu, chikuchitika: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 12.234, 2010).
I - mu zaka makumi awiri, pazipita chiweruzo ndi yaitali kuposa khumi;
II - mu zaka khumi ndi zisanu, pazipita chiweruzo ndi oposa zaka eyiti osati oposa khumi ndi awiri;
III - mu zaka khumi ndi ziwiri, pazipita chiweruzo ndi zaka zoposa zinayi ndipo si upambana eyiti;
IV - mu zaka eyiti, pazipita chiganizo kwambiri kuposa zaka ziwiri ndipo alibe upambana zinayi;
V - zaka zinayi, pazipita chilango ndi wofanana chaka chimodzi kapena wapamwamba wokhalapo, si upambana awiri;
VI - atatu (3) zaka ngati pazipita chiweruzo ndi n'komwe (1) chaka. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 12.234, 2010).
Mankhwala adzakhala zilango ufulu wachibadwidwe
Yekha Ndime - kutsatira chilango kusachita ufulu yemweyo nthaŵi walekana ndi ufulu. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
Mankhwala zidzakulimbikitsani anapempha chiweruzo chotsiriza mlandu
Art
110 -. The mankhwala zidzakulimbikitsani anapempha chiweruzo adzakhala
kumutsogolera chiganizo komanso zikuoneka mu deadlines anapereka
m'nkhani yapita ija, amene chinawonjezeka ndi theka, ngati watilakwira
ndi recidivist. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kamutu 1 pa
The mankhwala adzatero, pambuyo kotheratu ndi chiweruzo chomaliza cha
mlandu chifuniro kapena pambuyo improvido ake pempho ndi Lamulo ndi
chiganizo kwina sindingaloledwe, zivute zitani, ndi mawu akuti deti
isanachitike kuchotsa kapena dandaulo. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 12.234, 2010).
Kamutu 2 ndi (anathetsedwa ndi Chilamulo No. 12.234, 2010).
Koyamba mawu a mankhwala adzakhala anapempha pamaso sentensi yomaliza
Art. 111 - The mankhwala ati, kuti anapempha pamaso sentensi yomaliza, anayamba: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
I - tsiku upandu udaperekedwa; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
II - vuto la mulandu, tsiku anasiya upandu; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
III - kwamuyaya upandu, tsiku anasiya kukhala; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
IV - mu bigamy ndi ife falsifies kapena kusintha adzakhala ndi kuthetsa a boma kaundula, tsiku pamene Ndipotu anadziwika. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
V
-. Mu analakwira kugonana ana ulemu ndi achinyamata, pansi pa Code
kapena legislates makamaka chifuniro, deti limene wozunzidwayo
akutembenukira 18 (khumi) zaka, kupatula nthawi kale akufuna AA
chigawenga chifuniro (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 12.650, 2012)
Koyamba mawu a mankhwala mudzazichita pambuyo kotheratu unappealable
Art. 112 - Pankhani ya luso. 110 za Code, ndi mankhwala ayamba: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
I - tsiku amakhala chomaliza chiweruzo cha mlandu ati, kapena repealing kuletsedwa kapena parole; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
II - tsiku limene kugwira kuphedwa ati, koma pamene nthawi mumasokoneza ayenera yopangidwa m'khola. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Mankhwala sindidzamtaya nkhani ya chipulumutso cha Wolakwayo kapena repealing chifuniro parole
Art.
113 - Pankhani ya kuchizemba pa mlandu munthu kapena pochotsa parole la
mankhwala lidzalamuliridwa ndi otsala nthawi ya chiweruzo. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
Mankhwala adzakhala kulipiritsa
Art. 114 - The mankhwala adzakhala chilango cha zabwino zimachitika: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo 9268, a 1º.4.1996)
I - 2 (awiri) zaka, pamene zabwino yekha choletsa ntchito kapena ntchito; (Zina mwa Law No. 9.268, wa 1º.4.1996)
II
- yemweyo lomalizira kwa mankhwala adzakhala walekana ndi ufulu, pamene
zabwino Kapenanso kapena cumulatively anaopseza mmodzi kapena
cumulatively ntchito. (Zina mwa Law No. 9.268, wa 1º.4.1996)
Kuchepetsa adzakhala mankhwala chifuniro cha deadlines
Art
115 -. Theka anachepetsa mankhwala nyengo zina pamene chigawenga anali,
upandu nthawi, pansi 21 (makumi awiri ndi chimodzi) zaka, kapena pa
tsiku la chiweruzo, ambiri a makumi asanu (70) zaka. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Impeding zimayambitsa mankhwala adzakhala
Art. 116 - Pamaso kudutsa chiweruzo chomaliza chiweruzo, ndi mankhwala sadzakhala kuthamanga: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
I - pamene idzathetsedwe, wina ndondomeko, nkhani yomwe zimadalira kuzindikira mtundu wa upandu; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
II - pamene nthumwi akutumikira kunja. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Yekha
Ndime - Pambuyo otsiriza woyengedwa mu chiweruzo, ndi mankhwala
sadzakhala kuthamanga pa nthawi ya matazo anamangidwa chifukwa china. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
Interruptive zimayambitsa mankhwala chifuniro
Art. 117 - Njira ya mankhwala adzakhala udzasokonezedwa: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7209 11/7/1984)
I - ndi chiphaso cha dandaulo kapena dandaulo; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
II - katchulidwe; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
III - confirmatory ndi zochita za katchulidwe; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
IV - anthu chifuniro kutikopa chitsutso kapena mlandu chiweruzo; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 11.596, 2007).
V - pachiyambi kapena kupitiriza chifuniro cha chiweruzo; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 9.268, wa 1º.4.1996)
Kamutu 1 - kupatula mu milandu zigawo V ndi VI kwa nkhani ino, adzakhala kusokoneza mankhwala adzakhala zotsatira zonse olakwa. Mu okhudza milandu amene ali ndi ndondomeko chinthu, za anthu ena adzakhala mumasokoneza pa aliyense wa iwo. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Kamutu
2 - anasokoneza mankhwala adzapulumutsa nkhani ya katunduyo V kwa
nkhaniyi, nthawi zonse wayamba kuthamanga kachiwiri, tsiku muzisokoneza.
(Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Art 118 -. The mbandakucha chilango zotchulidwa ndi ovuta kwambiri. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Rehabilita chifuniro
Art 119 -. Pankhani ya chigawenga ndondomeko, ndi kutha kwa chilango maganizo athu pa mtengo wa aliyense payekha. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
Judicial chikhululukiro
Art. 120 - The chosankha apereke chiweruzo chikhululukiro sati kuganiziridwa kuti zisadzachitikenso. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 7.209, wa 07.11.1984)
APADERA GAWO
Mutu ine
analakwira munthu
analakwira munthu
MUTU
analakwira MOYO
analakwira MOYO
Zambiri ophedwa
Art. 121. kupha munthu:
Chilango - m'ndende ku asanu ndi zaka makumi awiri.
Mlanduwu amachepetsa chilango chifuniro
Kamutu
1. Ngati lobadwa wachita upandu lotengeka chifukwa cha zogwirizana
anthu kapena khalidwe wapatali, kapena pansi pa zachiwawa emo chifuniro
ankalamulira, Pomwepo osalungama amachititsa wovulalayo chifuniro,
woweruza zimachititsa kuti chiweruzo ndi chimodzi chimodzi kuti gawo
limodzi.
Oyenerera ophedwa
Kamutu 2. Ngati ophedwa ndi odzipereka:
I - kudzera malipiro kapena lonjezo la mphotho, kapena ena osayenera cholinga;
II - chifukwa kanthu zifukwa;
III
- ntchito poizoni, moto, mabomba, koboo, kuzunzidwa kapena sioneka
kapena wankhanza njira, kapena zimenezi zingawachititse wamba ngozi;
IV
- anapereka chifuniro cha abisalire kapena masks kapena zina zothandiza
zimene kusokoneza kapena zosatheka chitetezo cha wovulalayo;
V - kuonetsetsa kuphedwa adzatero, obisika chifuniro, popanda kulangidwa kapena mwayi wina upandu:
Chilango - m'ndende khumi kwa zaka makumi atatu.
Femicide (Zina mwa Law No. 13.104, 2015)
VI - akazi chifukwa cha chikhalidwe cha akazi: (Zina mwa Law No. 13.104, 2015)
VII - malamulo kapena wothandizila anafotokoza mu zaluso. 142 ndi 144 chimapanga Federal chifuniro,
mamembala a ndende dongosolo ndi National Public Security Force, mu
thupi la ntchito chifuniro kapena chifukwa cha izo, kapena mnzanu,
bwenzi kapena wachibale kwa wachitatu digiri chibale, chifukwa
chikhalidwe ichi adzakhala: ( Zina mwa Law No. 13.142, 2015)
Chilango - m'ndende khumi kwa zaka makumi atatu.
Kamutu 2 ndi Ndiwo amaona kuti pali zifukwa adzakhala chikhalidwe wamkazi pamene upandu kumafuna: (Zina mwa Law No. 13.104, 2015)
I - nkhanza; (Zina mwa Law No. 13.104, 2015)
II - kunyoza kapena amasankha adzakhala adzakhala chikhalidwe mkazi. (Zina mwa Law No. 13.104, 2015)
Munthu mwangozi
Kamutu 3. Ngati kupha ali wolakwa: (Onani Law No. 4611, 1965)
Chilango - Deten atero, kuchokera kwa zaka zitatu.
Kuchuluka chilango
Kamutu 4 pa
No munthu mwangozi chilango ndi chinawonjezeka ndi theka (1/3) ngati
upandu zotsatira sanali kutsatira luso malamulo a ukachenjede, luso
kapena luso, kapena ngati nthumwi amalephera amamasulira yomweyo
thandizo kwa wozunzidwayo, osayang'ana kuchepetsa osonyeza conseq ake
kapena kuchita amathawa kupewa kumangidwa mu kuchitako. Kukhala
dala ophedwa, chilango ndi chinawonjezeka ndi theka (1/3) ngati upandu
anachita motsutsana munthu pansi khumi (14) kapena kuposa sikisite (60)
zaka. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 10,741, 2003 )
Kamutu
5 - Mu chochitika cha munthu mwangozi, woweruza akhoza kusiya chilango,
ngati osonyeza wa zomangamanga adzakhala conseq kufika yekha aakulu
mawonekedwe a nthumwi kuti San chigawenga adzakhala zosafunika. (Zina mwa Law No. 6.416, a 05.24.1977)
Kamutu 6 ndi
Chilango ndi chinawonjezeka ndi theka (1/3) theka ngati upandu
chaperekedwa mwa mseri asilikali, pansi amati ndi kupereka chitetezo
msonkhano, kapena imfa Tingaube. (Zina mwa Law No. 12.720 , 2012)
Kamutu 7 ndi Chilango cha femicide ndi chinawonjezeka ndi theka (1/3) theka ngati upandu chaperekedwa: (Zina mwa Law No. 13.104, 2015)
I - pa chifuniro kapena zochita atatu (3) miyezi kubadwa; (Zina mwa Law No. 13.104, 2015)
II - zochepa munthu motsutsana khumi (14) zaka zoposa makumi asanu ndi limodzi (60) kapena zaka olumala; (Zina mwa Law No. 13.104, 2015)
III - pamaso pa mbadwa kapena ascendant a wovulalayo. (Zina mwa Law No. 13.104, 2015)
Imalimbikitsa, kodi anatsogolera kapena kuthandiza kudzipha
Art. 122 - Kuchititsa kapena kufulumiza munthu kudzipha kapena kukuuzani thandizo kutero:
Chilango - m'ndende awiri zaka zisanu ndi chimodzi ngati kudzipha ndi consummated; kapena kuikidwa m'ndende kwa wina ndi zaka zitatu ngati kudzipha zimachititsa thupi choipa n'lalikulu.
Yekha Ndime - The chilango ndi kawiri:
Kuchuluka chilango
I - ngati upandu ndi ankachita dyera;
II - ngati wogwiriridwayo ali mwana kapena ali utachepa, chifukwa chirichonse, ndi sichisinthasinthanso.
Khanda
Art 123 - kupha, mchikakamizo cha puerperal boma, mwana wake, nthawi yobereka kapena patangopita .:
Chilango - Deten atero, kuchokera awiri zaka zisanu ndi chimodzi.
KUCHOTSA MIMBA ndi woyembekezera kapena ndi chilolezo
Art. 124 - Kuchititsa mimba yokha kapena kulolera kuti anthu ena kumuchititsa: (Onani ADPF 54)
Chilango - Deten atero, kuchokera kwa zaka zitatu.
Mimba chifukwa ndi mkhalapakati
Art. 125 - Kuchititsa mimba popanda chilolezo cha mayi woyembekezera:
Chilango - m'ndende atatu kwa zaka khumi.
Art. 126 - Kuchititsa mimba ndi chilolezo cha mayi wapakati: (Onani ADPF 54)
Chilango - m'ndende ya chimodzi mpaka zaka zinayi.
Ndime yekha. Imakhudzanso
manyazi yapita ija, ngati mayi woyembekezera sali wamkulu kuposa zaka
khumi ndi zinai kapena chogulitsidwa kapena maganizo choncho, kapena
ngati chilolezo analandira mwachinyengo, chiwawa kapena kuopsa
Oyenerera njira
Art.
127 - The chilango anaopseza awiri nkhani zapitazi chidzachuluka ndi
theka ngati, mu masulira kuti kuchotsa mimba conseq kapena njira ntchito
kunyoza iye, apakati mkazi amadwala thupi choipa n'lalikulu; ndipo lingafanane, ngati chirichonse cha vutoli, zichitikedi imfa yake.
Art. 128 - osati nyathwua mimba ankachita dokotala: (Onani ADPF 54)
Mimba kofunika
I - ngati palibe njira yopulumutsa mayi a moyo;
Mimba ngati mimba chifukwa kugwiririra
II
- ngati mimba zotsatira kugwiriridwa ndi mimba ali yoyamba apakati
mkazi chilolezo kapena, ngati sangathe, malamulo ake nthumwi.
MUTU II
kuvulazidwa
kuvulazidwa
Kuvulala
Art 129. kukhumudwitsa thupi kapena matenda ena .:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi itatu chaka chimodzi.
Mwathupi choipa n'lalikulu
Kamutu 1 Ngati results:
I - Kulephera zatenga S mwachizolowezi, zoposa masiku makumi atatu;
II - ngozi;
III - Yosatha debility wa membala, tinganene kapena zosangalatsa adzatero;
IV - zimakuthandizani yobereka chifuniro:
Chilango - kuikidwa m'ndende kwa wina ndi zaka zisanu.
Kamutu 2. Ngati results:
I - Yosatha chodwala ntchito;
II - osachiritsika matenda;
III anamwalira kapena chifuniro disables membala, tinganene kapena zosangalatsa adzatero;
IV - okhazikika chilema;
V - mimba:
Chilango - m'ndende awiri kwa zaka eyiti.
Mwathupi choipa kenako imfa
Kamutu 3. Ngati imfa zotsatira komanso mmene bwanji kuti nthumwi sanafune chifukwa, kapena anatenga chiopsezo kubala izo:
Chilango - m'ndende inayi kwa zaka khumi ndi ziwiri.
Amachepetsa chilango chifuniro
Kamutu
4. Ngati lobadwa wachita upandu lotengeka chifukwa cha zogwirizana
chikhalidwe phindu kapena makhalidwe kapena pansi pa zachiwawa emo
chifuniro ankalamulira, Pomwepo osalungama amachititsa wovulalayo
chifuniro, woweruza zimachititsa kuti chiweruzo ndi chimodzi chimodzi
kuti gawo limodzi.
Lidzaloŵa m'malo cholembera
Kamutu
5. The woweruza asakhale aakulu kuvulala, izo angathe m'malo chilango
adzakhala Deten ndi chabwino awiri zikwi mazana reis awiri contos:
I - kumachitika ngati zochitika za m'ndime yapitayi;
II - ngati kuvulala reciprocal.
Culpable choipa
Kamutu 6. Ngati choipa ndi culpable: (Onani Law No. 4611, 1965)
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi iwiri chaka.
Kuchuluka chilango
Kamutu 7 ndi ukuwonjezeka ifunika 1/3 (theka) ngati wina aliyense wa maganizo a § 4 pa 6 ndi luso. 121 za Code. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 12.720, 2012)
Kamutu 8 - akugwira ntchito kwa culpable choipa ndi makonzedwe a § 5 zaluso. 121. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 8069, 1990)
Nkhanza (Zina mwa Law No. 10.886, 2004)
Kamutu 9 la
Ngati zoipa ndi kuchita motsutsana ascendant, mbeu, m'bale, mwamuna
kapena mkazi kapena okondedwa, kapena amene amakhala kapena wakhala
moyo, kapena, iliyonse ndi nthumwi za ubale banja m mu chifuniro
cohabiting kapena alendo: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 11.340, 2006)
Chilango -. Deten adzatero, atatu (3) miyezi itatu (3) zaka (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo 11.340, 2006)
Kamutu 10. milandu chakudya § 1 ndi 3 kwa nkhani ino, ngati zinthu anasonyeza mu § 9 kwa nkhani ino, kumawonjezera chilango ndi 1/3 (theka). (Zina mwa Law No. 10.886, 2004)
Kamutu 11. Pankhani ya § 9 kwa nkhani ino, chilango chidzachuluka ndi theka ngati kulakwa anachita motsutsana ndi munthu wolumala. (Zina mwa Law No. 11.340, 2006)
Kamutu 12. Ngati zoipa ndi kuchita motsutsana ulamuliro kapena wothandizila limafotokoza luso. 142 ndi 144 chimapanga Federal chifuniro, mamembala
a ndende dongosolo ndi National Public Security Force, mu thupi la
ntchito chifuniro kapena chifukwa cha izo, kapena mnzanu, bwenzi kapena
wachibale kwa wachitatu digiri chibale, chifukwa chikhalidwe ichi kodi
chilango ndi chinawonjezeka ndi munthu magawo awiri a atatu. (Zina mwa Law No. 13.142, 2015)
MUTU III
THE PERICLITA CHIFUNIRO CHA MOYO NDI HEALTH
THE PERICLITA CHIFUNIRO CHA MOYO NDI HEALTH
Venereal kufalikira ngozi
Art.
130 - poyera munthu mwa kugonana ubale m kapena chizolowezi kanthu,
opatsirana venereal matenda amene akudziwa kapena ayenera kudziwa kuti
lavundira:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi itatu chaka chimodzi kapena chabwino.
Kamutu 1 - Ngati ndinu cholinga adzakhala zimafalitsa matendawa wothandizila:
Chilango - m'ndende ya chimodzi mpaka zaka zinayi ndi zabwino.
Kamutu 2 - Only mmodzi chimaposa kudzera ndi chifuniro.
Matenda aakulu a kufalikira ngozi
Art. 131 - Tsatani, kuti atumiza wina matenda amene zoipa, zinthu angathe kubala kufalikira:
Chilango - m'ndende ya chimodzi mpaka zaka zinayi ndi zabwino.
Kuopsa kwa moyo kapena thanzi la anthu ena
Art. 132 - yowonetsera moyo kapena thanzi la ena mapazi ndi chayandikira ngozi:
Chilango - Deten ati, kwa miyezi itatu chaka chimodzi ngati sikuthandiza limasonyeza kwambiri umbanda.
Ndime yekha. Chilango
ndi chinawonjezeka ndi chimodzi chimodzi wina wachitatu ngati chifuniro
kulongosola moyo kapena ngozi ena thanzi n'lakuti ku mayendedwe a anthu
kulipira chifuniro misonkhano establishments aliyense m'chilengedwe,
kuphwanya malamulo mchikhalidwe. (Zina mwa Chilamulo No. 9777, 1998)
Kusiyidwa sanathe
Art.
133 - Asachite munthu amene akuwasamalira, m'ndende, kuyang'aniridwa
kapena ulamuliro, ndi pazifukwa, sangathe kudziteteza kuopsa chifukwa
cha kusiyidwa:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi isanu ndi zaka zitatu.
Kamutu 1 - Ngati kusiyidwa zimachititsa thupi choipa n'lalikulu:
Chilango - kuikidwa m'ndende kwa wina ndi zaka zisanu.
Kamutu 2 - Ngati imfa results:
Chilango - m'ndende inayi kwa zaka khumi ndi ziwiri.
Kuchuluka chilango
Kamutu 3 - The chilango comminated ino kuwonjezeka chachitatu:
I - ngati kusiyidwa amapezeka yekhayekha pa malo;
II - ngati nthumwi ndi ascendant kapena mbeu, mwamuna kapena mkazi, m'bale, mtetezi kapena matrasti wovulalayo.
III - ngati wovulalayo ali wamkulu ndi makumi asanu ndi limodzi (60) zaka (Zina mwa Law No. 10,741, 2003)
Exhibition chifuniro kapena wakhanda kusiyidwa
Art 134 - Posonyeza kapena kusiya wakhanda kubisa yekha manyazi .:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi isanu ndi umodzi zaka ziwiri.
Kamutu 1 - Ngati mfundo zotsatira thupi choipa n'lalikulu:
Chilango - Deten atero, kuchokera kwa zaka zitatu.
Kamutu 2 - Ngati imfa results:
Chilango - Deten atero, kuchokera awiri zaka zisanu ndi chimodzi.
Kulephera kupulumutsa
Art.
135 - Kulephera kupereka thandizo pamene kotheka kutero popanda kuika
moyo wake pachiswe, anasiya kapena anataya mwana, kapena opanda pake
kapena kuvulaza munthu, kupanda thandizo, kapena aakulu ndi chayandikira
ngozi; kapena osafunsa Zikatero, thandizo la anthu ulamuliro:
Chilango - Deten atero, kuchokera kwa miyezi isanu ndi umodzi kapena chabwino.
Yekha
Ndime - The chilango ndi chinawonjezeka ndi theka ngati kuchotsa
zotsatira thupi choipa n'lalikulu, ndipo katatu ngati wafa.
Kuchipatala mwadzidzidzi wokonzekeretsa (Zina mwa Law No. 12.653, 2012).
Art. 135-A. Zimafunika
kufufuza-cau adzatero, promissory cholemba kapena chitsimikizo komanso
chisanadze anthu utsogoleri mitundu, ngati akufuna kuti odwala
mwadzidzidzi: (Zina mwa Law No. 12.653, 2012).
Chilango - Deten adzatero, atatu (3) miyezi wina (1) chaka ndi chabwino. (Zina mwa Law No. 12.653, 2012).
Ndime yekha. Chilango
ndi kuchuluka kwa pawiri ngati kukana chithandizo chifukwa thupi choipa
n'lalikulu, ndipo ngakhale patatu izo zimachititsa imfa. (Zina mwa Law No. 12.653, 2012).
Maltreatment
Art
136 -. Yowonetsera pachiswe moyo kapena thanzi la anthu ndi boma,
otumikira kapena kuyang'aniridwa, chifukwa zolinga za kuphunzitsa
chifuniro, kuphunzitsa, mankhwala kapena m'ndende, kaya kuwamana izo wa
Adyetsa chifuniro kapena singasiyanitsidwe chisamaliro kapena kugonjera
kwa kwambiri kapena zosayenera ntchito, kapena kumwa za njira
amathamanga chifuniro kapena mwambo:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi iwiri kwa chaka chimodzi kapena chabwino.
Kamutu 1 - Ngati mfundo zotsatira thupi choipa n'lalikulu:
Chilango - m'ndende ya chimodzi mpaka zaka zinayi.
Kamutu 2 - Ngati imfa results:
Chilango - m'ndende inayi kwa zaka khumi ndi ziwiri.
Kamutu 3 - Iwo kumawonjezera chilango ndi theka, ngati upandu anachita motsutsana munthu pansi khumi (14) zaka. (Zina mwa Law 8,069, 1990)
MUTU IV
THE chipolowe polimbana
THE chipolowe polimbana
Chipolowe polimbana
Art. 137 - Nawo chipolowe polimbana, koma kupatutsa khama:
Chilango - Deten adzatero, masiku khumi ndi asanu kwa miyezi iwiri, kapena chabwino.
Yekha
Ndime - Ngati ndi imfa kapena choipa n'lalikulu, imagwira ntchito,
chifukwa gawo adzakhala nkhondoyo, chilango adzakhala Deten kwa miyezi
isanu ndi zaka ziwiri.
MUTU V
analakwira MUZILEMEKEZA
analakwira MUZILEMEKEZA
Miseche
Art. 138 - kusinjirira munthu, nawuza iye monama Ndipotu kumatanthauza upandu:
Chilango - Deten sindidzamtaya miyezi isanu ndi umodzi zaka ziwiri zabwino.
Kamutu 1 - The yemweyo amene chilango, podziwa wabodza imputes atero, mapokoso kapena kuulula.
Kamutu 2 - ndi chilango miseche motsutsana akufa.
Exce chifuniro choonadi
Kamutu 3 - Ndi analandira umboni wa choonadi, pokhapokha:
I - ngati, pokhala Ndipotu amati payekha chifuniro cha upandu, wozunzidwayo sichinayambe adatsutsika komaliza chiweruzo;
II - Mfundo ndi zimachitika ndi aliyense wa anthu otchulidwa m'ndime I ya Art. 141;
III - ngati ananena upandu, ngakhale anthu chifuniro, wozunzidwayo mlanduwo ndi sentensi yomaliza.
Defames chifuniro
Art. 139 - Kuti kutsitsa munthu, nawuza iye ndithudi amanyansidwa mbiri yake chifuniro:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi itatu chaka chimodzi ndi zabwino.
Exce chifuniro choonadi
Yekha Ndime - The exce adzakhala choonadi amaloledwa ngati wogwiriridwayo ali wa boma ndi kulakwa ndi pa thupi ntchito zake m.
Kuvulala
Art. 140 - kuvulaza munthu, kukhumudwitsa ulemu kapena posonyeza:
Chilango - Deten atero, kuchokera kwa miyezi isanu ndi umodzi kapena chabwino.
Kamutu 1 - The woweruza akhoza kusiya chilango:
I - kumene poona mlandu njira, mwachindunji anachititsa choipa;
II - zinachitikira yomweyo kubwezera, chomwe ndi mnzake choipa.
Kamutu
2 - Ngati choipa ndi chiwawa kapena nkhonya, amene, ndi chikhalidwe
chawo kapena ndi ntchito kupyolera, amaonedwa wonyozeka:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi itatu chaka chimodzi ndi chabwino kuwonjezera pa chilango lolingana chiwawa.
Kamutu 3 pa
Ngati choipa ndi ntchito chifuniro zinthu mtundu, khungu, mtundu,
chipembedzo, chiyambi kapena chikhalidwe chifuniro cha okalamba kapena
olumala: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo 10,741, 2003)
S wamba provi
Art. 141 - The chilango comminated izi Chapter ali chinawonjezeka ndi wina wachitatu, ngati wina watilakwira chaperekedwa:
I - motsutsa Purezidenti wa Republic, kapena mlendo mutu wa boma;
II - motsutsa yaboma, chifukwa cha zosangalatsa m;
III - pamaso pa anthu angapo, kapena kudzera zomwe zimatulutsa adzakhala mabodza, kutsitsa kapena choipa.
IV - motsutsa munthu pa sikisite (60) kapena zaka olumala, koma choipa. (Zina mwa Law No. 10,741, 2003)
Yekha Ndime - Ngati upandu anachita kudzera malipiro kapena lonjezo la mphotho, imagwira ntchito ofunika iwiri.
Crime kukanidwa
Art. 142 - musati m'gulu libel kapena m'nyozo chilango mudzazichita:
I - kulakwa irrogada kukhoti, chifukwa kukambirana chipani kapena loya wake;
II - kusalabadira maganizo a mabuku, luso kapena sayansi kutsutsa ngati wopezeka cholinga kuvulaza kapena kupaka;
III - kusalabadira mfundo linatulutsidwa pa boma mu angayamikire ndi kulipira mu ofesi imatiuza kuti udindo wa kugwilizana.
Yekha Ndime - Pankhani ya ife. Ine ndi III, amachititsa choipa, kapena chifuniro defames amene amakupatsani inu malonda.
Amasonyeza chifuniro
Art
143 -. The woyankha kuti pamaso mlandu ngati mokwanira amasonyeza kuti
libel kapena m'nyozo adzatero, ndi osapatsidwa chilango.
Art.
144 - Ngati, maumboni, allusions kapena mawu, iwo anaganiza libel,
kutsitsa kapena m'nyozo adzatero, amene ankaganiza kuti takhumudwitsa
angapemphe anafotokoza m kukhoti. Iye wokana kuwapatsa kapena woweruza nzeru, musataye zogwira mtima kwa vutolo.
Art 145 -. Pa milandu akhazikitsidwa mu Chapter udzabweretsedwa pa dandaulo, pokhapokha, mu nkhani ya luso. 140, Kamutu 2, chiwawa avulale.
Ndime yekha. Chimaposa kudzera requisi kodi nduna za chilungamo pa nkhani ya katunduyo I ya caput wa luso. 141 za Code, ndipo mwa chifuniro akhumudwa pa nkhani ya katunduyo II kwake, komanso nkhani ya § 3 ndi luso. 140 za Code. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 12.033. 2009)
MUTU VI
analakwira munthu UFULU
analakwira munthu UFULU
Ngati ine
analakwira ufulu wochita
analakwira ufulu wochita
Manyazi oletsedwa
Art.
146 - mokakamiza munthu chiwawa kapena kuopsa, kapena pambuyo yafupika
izo mwa njira ina iliyonse, ndi sichisinthasinthanso, osati kuchita
chilamulo amalola, kapena kuchita iye satumiza:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi itatu chaka chimodzi kapena chabwino.
Kuchuluka chilango
Kamutu
1 - The chilango ntchito cumulatively ndi kawiri pamene chifukwa
kuphedwa kwa upandu adzabwera palimodzi oposa atatu, kapena ayi
kugwiritsa ntchito zida.
Kamutu 2 - Kuwonjezera zilango chinanena, ntchito zimagwiritsa chiwawa.
Kamutu 3 - mulibe mu dongosolo m'nkhani ino:
I
- kuti zikutsutsana ndi mankhwala kapena opaleshoni mudzazichita,
popanda wodwalayo chilolezo kapena malamulo nthumwi, ngati wolungama ndi
chayandikira pachiswe moyo;
II - pa coa adzakhala anasonyeza kuteteza kudzipha.
Kuopseza
Art.
147 - kuopseza munthu, ndi mawu, manja kapena kulemba, kapena
wophiphiritsa njira, kumuchititsa kuvulaza osalungama ndi aakulu:
Chilango - Deten atero, kuchokera kwa miyezi isanu ndi umodzi kapena chabwino.
Yekha Ndime - yekha kubweretsedwa kudzera ndi chifuniro.
Kuba ndi onyenga m'ndende
Art. 148 - kumana munthu ufulu wawo, mwa kuba kapena zonama m'ndende: (Onani Law No. 10.446, 2002)
Chilango - kuikidwa m'ndende kwa wina ndi zaka zitatu.
Kamutu 1 - The chilango ali m'ndende awiri zaka zisanu:
I - ngati wovulalayo kholo, mwana, mwamuna kapena mkazi kapena bwenzi la wothandizila kapena kuposa sikisite (60) zaka (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 11.106, 2005)
II - ngati upandu anachita ndi mkati wovulalayo chifuniro okalamba kapena chipatala;
III - ngati adzakhala kumana ufulu kumatenga kuposa masiku khumi ndi asanu.
IV - ngati upandu anachita motsutsana mwana wa khumi ndi zisanu ndi zitatu (18) zaka; (Zina mwa Law No. 11.106, 2005)
V - ngati upandu anachita ndi libidinous zolinga. (Zina mwa Law No. 11.106, 2005)
Kamutu
2 - Ngati zotsatira woberedwa, chifukwa cha nkhanza kapena chifuniro
Deten chikhalidwe, akuluakulu thupi kapena makhalidwe mavuto:
Chilango - m'ndende awiri kwa zaka eyiti.
Redu adzakhala chifuniro chikhalidwe analogous ukapolo
Art. 149. Kuchepetsa
wina chikhalidwe analogous ukapolo, kaya mwa kugonjera kwa yakalavula
gaga kapena yotopetsa ulendo, kapena kugonjera kwa chikhalidwe m manyazi
ntchito kapena kusachita, mwa njira iliyonse, chifuniro chake chifukwa
cha Locomotive ngongole anachita ndi bwana kapena wothandizila: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 10.803, wa 11.12.2003)
Chilango -. Anamangidwa awiri kwa zaka zisanu ndi zitatu ndi chabwino kuwonjezera pa chilango lolingana chiwawa (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 10.803, wa 11.12.2003)
Kamutu 1 kuti yemweyo chilango ntchito kwa anthu amene: (Zina mwa Law No. 10.803, wa 11.12.2003)
I - kukuchepetsa ntchito njira iliyonse zoyendera ndi wogwila ntchito pofuna kusunga izo kuntchito; (Zina mwa Law No. 10.803, wa 11.12.2003)
II - amasunga overt anaziika kuntchito kapena umtenga zikalata kapena zinthu za antchito, pofuna kusunga izo kuntchito. (Zina mwa Law No. 10.803, wa 11.12.2003)
Kamutu 2 ndi Chilango ndi chinawonjezeka ndi theka ngati upandu chaperekedwa: (Zina mwa Law No. 10.803, wa 11.12.2003)
I - wa ana kapena achinyamata; (Zina mwa Law No. 10.803, wa 11.12.2003)
II - pa mpikisano kukondera cholinga, mtundu, mtundu, chipembedzo kapena chiyambi. (Zina mwa Law No. 10.803, wa 11.12.2003)
SE CHIFUNIRO II
analakwira siudzalandilidwa ngathi lamulo kunyumba
analakwira siudzalandilidwa ngathi lamulo kunyumba
Viola adzakhala domicile
Art.
150 - kulowa kapena kukhala, oletsedwa kapena Mochenjera, kapena
chifuniro anasonyeza kapena anasonyeza bwino operekedwa wina nyumba
kapena pa malo:
Chilango - Deten atero, kuchokera kwa miyezi itatu kapena chabwino.
Kamutu
1 - Ngati upandu anachita usiku kapena malo achipululu, kapena
kugwiritsa ntchito chiwawa kapena zida, kapena awiri kapena kuposa
anthu:
Chilango - Deten ati, kwa miyezi isanu ndi umodzi zaka ziwiri kupitirira chilango lolingana chiwawa.
Kamutu
2 - Iwo kumawonjezera chilango ndi theka, ngati chakuti anachita ndi
boma, kunja kwa milandu, kapena kulakwila njira anakhazikitsa lamulo,
kapena kuponderezana.
Kamutu 3 - Ndi mlandu kulowa kapena kukhala mwa munthu wina nyumba kapena pa malo:
I - masana, ndi malamulo a mwambo, mavuto kumangidwa kapena njira;
II - nthawi iliyonse masana kapena usiku, pamene mlandu akugwiritsa anachita apo kapena kukhala.
Kamutu 4 - The "nyumba" zikuphatikizapo:
I - aliyense anthu chipinda;
II - wotanganidwa kukhala malo a gulu chifuniro;
III - sanatsegule kwa anthu chipinda kumene munthu wokhulupirira ntchito kapena ntchito.
Kamutu 5 - Musati kumvetsa "nyumba" mawu akuti:
I - nyumba ya alendo, alendo kapena gulu miyoyo atero, pagulu, ngati lamulo chifuno cha Gawo II a m'ndime yapitayi;
II - saloon, njuga nyumba ndi ena ofanana jenda.
SE Muchipangano chakale III
analakwira
siudzalandilidwa ngathi lamulo OF m'makalata
analakwira
siudzalandilidwa ngathi lamulo OF m'makalata
Viola udzatithandiza
Art. 151 - kuda kudutsa chatsekedwa machesi okhutira, kupita kwa ena:
Chilango - Deten atero, kuchokera kwa miyezi isanu ndi umodzi kapena chabwino.
Kudzaletsa kapena kuwononga makalata chifuniro
Kamutu 1 - The chomwecho chilango:
I - amene akugwiritsa zizigwirizana kuda ena, ngakhale anatseka, athunthu kapena mbali yake kuti saleka kapena kuwononga;
Viola adzakhala mwaulemu telegraphic, wailesi-pakompyuta kapena pafoni
II
- amene kuda kuulula, popereka ena kapena ntchito molakwika
kulankhulana adzakhala telegraphic kapena wailesi-pakompyuta gulu
lachitatu chipani kapena telefoni pakati pa ena;
III - amene kumathandiza adzakhala kulankhula kapena kulankhula anatchula pamwamba;
IV - amene installs kapena amagwiritsa ntchito zida kapena wailesi, popanda kusunga malamulo a khalidwe adzatero.
Kamutu 2 - The chilango kuwonjezera kwa theka ngati pali kuwonongeka kwa ena.
Kamutu
3 - Ngati nthumwi wachita upandu ndi zosangalatsa adzagwiritsa ntchito
molakwa ku positi, telegraphic, wailesi ya magetsi kapenanso foni:
Chilango - Deten atero, kuchokera kwa zaka zitatu.
Kamutu 4 - Only mmodzi chimaposa kudzera ndi chifuniro, kupatula mu milandu § 1, IV, ndi Kamutu 3.
Business m'makalata
Article
152 - Nkhanza za chikhalidwe bwenzi kapena wantchito wa malonda kapena
mafakitale kukhazikitsidwa kwa lathunthu kapena mbali achotse, saleka,
kuchotsera kapena winawake mail, kapena kuulula zachilendo nkhani .:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi itatu zaka ziwiri.
Yekha Ndime - yekha kubweretsedwa kudzera ndi chifuniro.
SE CHIFUNIRO IV
analakwira siudzalandilidwa ngathi lamulo zinsinsi
analakwira siudzalandilidwa ngathi lamulo zinsinsi
Kuulula chinsinsi chifuniro
Art.
153 - popereka munthu popanda chifukwa, makamaka chikalata okhutira
kapena chinsinsi makalata, akumuuza kapena chofukizira ndi amene
zimatulutsa adzakhala zingabweretse mavuto ena:
Chilango - Deten atero, kuchokera kwa miyezi isanu ndi umodzi kapena chabwino.
Kamutu 1 yekha kubweretsedwa kudzera ndi chifuniro. (Single Ndime renumbered ndi Chilamulo No. 9983, 2000)
Kamutu 1 ndi Ndiwo. Kuulula,
popanda chifukwa, inati chinsinsi kapena kuwasunga m, linanena mwa
lamulo, kapena ayi ali mu dongosolo imatiuza m kapena Nawonso
achichepere Public Dayilekita mudzazichita: (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
Chilango - adzakhala Deten, 1 (mmodzi) 4 (anayi) zaka chabwino. (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
Kamutu 2 za Pamene choipa kwa zotsatira chifuniro amalowerera Public, AA chigawenga adzakhala unconditioned. (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
Viola chifuniro cha akatswiri mobisa
Art.
154 - amasonyeza munthu popanda chifukwa, chinsinsi, kuti sayansi ndi
kusangalala chifukwa cha chifuniro, utumiki, malonda kapena ntchito, ndi
amene adzakhala zingabweretse wina limasonyeza kuwonongeka:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi itatu chaka chimodzi kapena chabwino.
Yekha Ndime - yekha kubweretsedwa kudzera ndi chifuniro.
Art. 154-A. Kugonjetsa
mnzake kompyuta chipangizo, chikugwirizana kapena kompyuta maukonde ndi
zosayenera adzakhala zimaipitsa chitetezo limagwirira ndi kuti apeze,
tamper kapena kuwononga deta kapena malipoti m popanda chilolezo
adzasonyeza kapena anasonyeza chipangizo chofukizira kapena kukhazikitsa
kwa vulnerabilities amapezerapo mwayi: (Zina mwa Law No. 12.737, 2012) Yaitali
Chilango - adzakhala Deten, atatu (3) miyezi wina (1) chaka ndi chabwino. (Zina mwa Law No. 12.737, 2012) Yaitali
Kamutu 1 ndi
yemweyo amene chilango umabala, umafuna, kugawira, kukagulitsa kapena
disseminates chipangizo kapena computer kuti amalola mchitidwe khalidwe
akufotokozera caput. (Zina mwa Law No. 12.737, 2012) Yaitali
Kamutu 2 ndi ukuwonjezeka ifunika chimodzi chimodzi wina wachitatu ngati nkhondo chifukwa zachuma kuwonongeka. (Zina mwa Law No. 12.737, 2012) Yaitali
Kamutu 3 pa
Ngati nkhondo kungachititse kupeza chifuniro okhutira amalankhulira
payekha pakompyuta m, malonda kapena mafakitale zinsinsi, imatiuza m
chinsinsi, linanena mwa lamulo, kapena wamba akumidzi atalanda
chipangizo: (Zina mwa Law No. 12.737, a 2012) Nthawi
Chilango - m'ndende asanu (6) miyezi iwiri (2) zaka chabwino, ngati khalidwe si limasonyeza kwambiri umbanda. (Zina mwa Law No. 12.737, 2012) Yaitali
Kamutu 4 ndi Pankhani ya § 3 Yehova,
kumawonjezera chilango cha munthu magawo awiri pa atatu ngati
anafotokoza chifuniro, misika adzakhala kapena kufala kwa gulu lina
iliyonse mphamvu, deta kapena malipoti m analandira. (Zina mwa Law No. 12.737, 2012) Nthawi
Kamutu 5 ndi kumakula kwa chilango cha theka wina theka ngati upandu anachita motsutsana: (Zina mwa Law No. 12.737, 2012) Yaitali
I - Pulezidenti, abwanamkubwa ndi Meya; (Zina mwa Law No. 12.737, 2012) Yaitali
II - wapampando wa Supreme Court; (Zina mwa Law No. 12.737, 2012) Yaitali
III
- Sipikala wa Nyumba ya oimira, ndi Senate, ndi Zokonza Council la
State, ndi Zokonza Komiti ya Federal District kapena boma lililonse; kapena (Zina mwa Law No. 12.737, 2012) Yaitali
IV
- pamwamba bwana adzakhala kusamalira mwachindunji kapena kudzera
m'njira zina feduro, boma, oyang'anira tauni kapena Federal District. (Zina mwa Law No. 12.737, 2012) Yaitali
Art. 154-B. Upandu akufotokozera luso. 154-A,
adzakhalanso kudzera ndi chifuniro, ngati kulakwa anachita motsutsana
ndi makonzedwe mwachindunji kapena mosadziwika pagulu chifuniro aliyense
mwa mphamvu za Union, States, Federal District kapena mizinda yambiri
kapena zofunikira makampani. (Zina mwa Law Na 12737, 2012) Yaitali
Mutu II
analakwira cholowa
analakwira cholowa
MUTU
WA kuba
WA kuba
Kuba
Art. 155 - kuchotsera, okha kapena ena, anthu ena a mafoni chinthu:
Chilango - m'ndende ya chimodzi mpaka zaka zinayi ndi zabwino.
Kamutu 1 - The chilango ukuwonjezeka kuti gawo limodzi ngati upandu anachita usiku ena onse.
Kamutu
2 - Ngati wachifwamba ndi chachikulu, ndipo kwenikweni yobedwayo
chinthu, woweruza akhoza m'malo m'ndende mwa chifuniro Deten,
kucheperachepera izo kuchokera kwa anthu opitirira theka, kapena ntchito
kokha chabwino.
Kamutu 3 - Mofanana ndi makina magetsi mphamvu kapena kuti ali zachuma phindu.
Oyenerera kuba
Kamutu 4 - The chilango ali m'ndende awiri kwa zaka zisanu ndi zitatu ndi chabwino ngati upandu chaperekedwa:
I - kuwononga kapena chopinga lidzayamba chifuniro wochotsera chinthu;
II - ndi kuwakhulupirira, kapena mwachinyengo, kukwera kapena chilungamo;
III - chonyenga mfundo ntchito;
IV - by mpikisano awiri kapena kuposa anthu.
Kamutu
5 - The chilango ali m'ndende atatu kwa zaka eyiti ngati chifuniro
subtracted ku galimoto kuti mwina kuwapititsa kudziko lina kapena
kudziko lina. (Zina mwa Law No. 9426, 1996)
Yendetsani chala chinthu wamba
Art. 156 - kuchotsera olowa mwini, co-wolowa kapena okondedwa, okha kapena ena, amene wagwira zololeka, wamba chinthu:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi isanu ndi umodzi kuti zaka ziwiri kapena chabwino.
Kamutu 1 - Only mmodzi chimaposa kudzera ndi chifuniro.
Kamutu 2 - si chilango ndi wochotsera chifuniro fungible chinthu wamba, amene phindu si olumpha kuumba inu ali oyenera nthumwi.
MUTU II
kuba ndi kuba
kuba ndi kuba
Kuba
Art.
157 - kuchotsera ena makina, okha kapena ena, kuopsa kapena chiwawa pa
munthu, kapena pambuyo poti izo, mwa njira iliyonse, yafupika kukana
sizilephereka:
Chilango - m'ndende zinayi kwa zaka khumi ndi zabwino.
Kamutu
1 - The yemweyo amene chilango, atangolowa subtracted chinthu, ntchito
nkhanza munthu kapena kuopsa kuti kuonetsetsa kulangidwa upandu kapena
Deten chidzakhala chinthu okha kapena wachitatu maphwando.
Kamutu 2 - The chilango ukuwonjezeka kuti gawo limodzi kwa theka:
I - ngati chiwawa kapena kuopseza ikuchitika ndi zida ntchito;
II - ngati pali mpikisanowo awiri kapena kuposa anthu;
III - ngati wovulalayo ali CIT utumiki ndi wothandizila amadziwa zimenezi.
IV - ngati chifuniro subtracted ku galimoto kuti mwina kuwapititsa kudziko lina kapena kudziko lina; (Zina mwa Law No. 9426, 1996)
V - ngati nthumwi amasunga wozunzidwayo mu mphamvu zake, ufulu ufulu wawo. (Zina mwa Law No. 9426, 1996)
Kamutu 3. Ngati chiwawa zimachititsa kwambiri mthupi choipa, chilango ali m'ndende ku asanu kwa zaka fifitini, komanso zabwino; ngati wafa, m'ndende ndi makumi awiri kwa zaka sate, gonjerani chabwino. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 9426, 1996) Onani Law No. 8.072, wa 07/25/90
Kulanda
Art.
158 - mokakamiza munthu chiwawa kapena kuopsa, ndi kuti apeze okha
kapena ena tikamangoganizira zachuma mwayi kuchita, kulekerera inu
kuchita kapena kuchita chinachake:
Chilango - m'ndende zinayi kwa zaka khumi ndi zabwino.
Kamutu
1 - Ngati upandu anachita awiri kapena kuposa anthu, kapena chida
ntchito, kumawonjezera chilango cha wina wachitatu kwa theka.
Kamutu 2 - akugwira ntchito kwa kulanda chiwawa cha zinthu zosiyanasiyana § 3 of yapita ija. Onani Law No. 8.072, wa 07/25/90
Kamutu 3 pa
Ngati upandu anachita ndi lamulo kodi ufulu wa woberedwa, ndipo
chifuniro chikhalidwe ndi koyenera kuti chifuniro kupeza chuma ntchito,
chilango ali m'ndende ku asanu (6) kwa khumi ndi awiri (12) zaka,
kuphatikiza yabwino; ngati izo zimachititsa kwambiri mthupi choipa, kapena imfa, ntchito zilango chakudya luso. 159, Kamutu 2 ndi 3 a, motero. (Zina mwa Law No. 11.923, 2009)
Kulanda mwa kuba
Art. 159 - Wakuba munthu ndi cholinga kupeza yekha kapena ena aliwonse ntchito, monga adzakhala chikhalidwe kapena dipo: Onani Law No. 8.072, wa 07.25.90 (Onani Law No. 10.446, 2002)
Chilango -. Anamangidwa kuyambira eyiti khumi ndi zaka. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 8.072, wa 07.25.1990)
Kamutu 1 pa
Ngati mwakhama kuba zoposa 24 (makumi anayi) hours ngati kubedwa ali
pansi khumi ndi zisanu ndi zitatu (18) kapena kuposa sikisite (60) zaka,
kapena ngati upandu anachita ndi zigawenga kapena gulu. Onani Law No. 8072 a 07/25/90 (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 10,741, 2003) Chilango -. Anamangidwa khumi kwa zaka makumi awiri (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 8072 25/7/1990)
Kamutu 2 - Ngati mfundo zotsatira thupi choipa n'lalikulu: Onani Law No. 8.072, wa 07/25/90
Chilango -. Anamangidwa kuchokera sikisitini makumi awiri mphambu zinayi (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 8.072, wa 07.25.1990)
Kamutu 3 - Ngati imfa results: Onani Law No. 8.072, wa 07/25/90
Chilango -. Anamangidwa kuchokera twente-foro kwa zaka makumi atatu (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 8.072, wa 07.25.1990)
Kamutu 4 TH
- Ngati upandu chaperekedwa mu mpikisano, ndi mpikisano kuti akauze
ulamuliro, zomwe amasulidwe wobedwayo chifuniro, adzakhala ndi chilango
yafupika kuchokera ku magawo awiri a atatu. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo 9269 a 1996)
Yosalunjika kulanda
Art.
160 - Amafunanji kapena kulandira, monga ngongole zotumphukira, kumwa
munthu mabodza ati, chikalata zimene amataya mlandu wozunzidwayo kapena
munthu wina:
Chilango - kuikidwa m'ndende kwa wina ndi zaka zitatu ndi zabwino.
MUTU III
CHIFUNIRO akulanda
CHIFUNIRO akulanda
Kusintha malire
Art.
161 - Chotsani kapena kusuntha zambali, chosaiwalika, kapena
chizindikiro kugawa mzere, kuti yoyenera, athunthu kapena mbali wina wa
katundu chinthu:
Chilango - adzakhala Deten wa munthu miyezi isanu ndi chabwino.
Kamutu 1 - The chomwecho chilango amene:
Akulanda madzi chifuniro
I - I achotse kapena damu, awo kapena wina wa phindu, anthu ena a madzi;
Uchimowo
II
- adzabwere ndi chiwawa munthu kapena kuopsa, kapena ndi wachifundo
oposa awiri, pansi kapena kunja kwa nyumbayo, pofika cha uchimo.
Kamutu 2 - Ngati nthumwi amagwiritsa chiwawa, komanso kumachititsa chilango ichi choletsa ntchito.
Kamutu 3 - Ngati katundu ndi zachinsinsi, ndipo palibe ntchito chiwawa, adzakhalanso mwa nkhanza.
Kufufutidwa kapena kusintha mtundu chifuniro nyama
Art. 162 - Chotsani kapena kusintha kuda ng'ombe kapena nkhosa ena, chizindikiro kapena mbendera zimasonyeza katundu:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi isanu ndi umodzi kuti zaka zitatu ndi zabwino.
MUTU IV
kuwonongeka
kuwonongeka
Kuwononga
Art. 163 - kudzaononga, amamasulira achabechabe kapena poipa mlendo chinthu:
Chilango - Deten atero, kuchokera kwa miyezi isanu ndi umodzi kapena chabwino.
Kuwonongeka oyenerera
Yekha Ndime - Ngati upandu ndi odzipereka:
I - chiwawa kwa munthu kapena kuopsa;
II - pogwiritsa ntchito flammable kapena zachiwawa mankhwala, ngati chakuti alibe limasonyeza kwambiri upandu
III - motsutsana chuma cha Union State, boma lililonse, zofunikira ntchito kampani kapena molumikizana katundu kampani; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 5346 11/3/1967)
IV - chifukwa cha dyera kapena ndithu kuwonongeka kwa wozunzidwayo:
Chilango
- Deten atero, kuchokera miyezi isanu ndi umodzi kuti zaka zitatu ndi
chabwino kuwonjezera pa chilango lolingana chiwawa.
Kuyamba chifuniro kapena kusiya nyama wina katundu
Art. 164 - Kuyamba kapena kusiya nyama wina katundu popanda chilolezo cha mwiniwake, chifukwa chakuti chifukwa mu zomvetsa:
Chilango - Deten adzatero, masiku khumi ndi asanu miyezi isanu ndi umodzi kapena chabwino.
Kuwononga chinthu luso, a zinthu zakale kapena mbiri
Art.
165 - kudzaononga, amamasulira achabechabe kapena poipa chinthu mayina
ndi woyenera ulamuliro chifukwa cha luso, ofukula zinthu zakale ndi
kalekale:
Chilango - Deten sindidzamtaya miyezi isanu ndi umodzi zaka ziwiri zabwino.
Kusintha mwapadera kuteteza malo ati
Art 166 - Change popanda chilolezo cha ulamuliro woyenera, m'deralo mbali makamaka kutetezedwa ndi lamulo .:
Chilango - Deten atero, kuchokera mwezi umodzi kwa chaka chimodzi kapena chabwino.
Wachifwamba chifuniro
Article 167 -. Pankhani ya nkhani. 163, katunduyo IV ake ndime ndi luso. 164, adzakhalanso mwa nkhanza.
MUTU V
chifuniro tikamangoganizira appropriates
chifuniro tikamangoganizira appropriates
Appropriates adzakhala tikamangoganizira
Art. 168 - akukwatira mafoni mlendo chimene ali nacho kapena Deten chifuniro:
Chilango - m'ndende ya chimodzi mpaka zaka zinayi ndi zabwino.
Kuchuluka chilango
Kamutu 1 - The chilango ndi chinawonjezeka ndi theka pamene nthumwi analandira chinthu:
I - mu gawo chofunika;
II - monga mtetezi, trasti, wolandila, liquidator, executor, zigamulo executor kapena matrasti;
III - mu luso chiŵerengero, ntchito kapena ntchito.
Appropriates adzakhala tikamangoganizira penshioni (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
Art. 168-A. Kulephera
kupereka zotchinjiriza moyo IMATHANDIZIRA S anasonkhana ku amakhoma
misonkho mkati ndi malamulo kapena ochiritsira mtundu: (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
Chilango - m'ndende awiri (2) zisanu (5) zaka chabwino. (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
Kamutu 1 kuti yemweyo chilango ntchito kwa anthu amene amalephera: (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
I
- kusonkhanitsa mu malamulo lomalizira, azipereka, kapena kuchuluka
allocated kuti zotchinjiriza moyo wakhala deducted kwa malipiro
anapangidwa kwa inshuwaransi, lachitatu maphwando kapena anasonkhana kwa
anthu; (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
II
- kusonkhanitsa IMATHANDIZIRA m chifukwa zotchinjiriza moyo zimene
Integrated mlandu ndalama kapena ndalama zokhudzana ndi kugulitsa
katundu kapena kupereka chithandizo adzakhala; (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
III - kulipira phindu chifukwa inshuwaransi, pamene analemba magawo kapena sheya kale wowirikiza ku kampani zotchinjiriza moyo. (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
Kamutu 2 ndi
chimatha chigawenga udindo ngati nthumwi zokha watero, nawasiya
zimapangitsa chobwezera cha chopereka m, ndalama ndi kulipira malipoti m
chifukwa zotchinjiriza moyo, linanena lamulo kapena lamulo, isanayambe a
Tax chifuniro. (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
Kamutu 3 ndi
Timapereka kwa woweruza amalephera kugwiritsa ntchito chilango
chachikulu kapena chilango pokhapokha ngati nthumwi ndi pulayimale ndi
zomveka zokoma, malinga: (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
I
- walimbikitsa, pambuyo pa chiyambi cha msonkho ndiponso pamaso
anapereka kwa dandaulo, chobwezera cha chikhalidwe moyo azipereka,
kuphatikizapo Chalk; kapena (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
II
- kufunika kwa chopereka chifukwa m, kuphatikizapo ZOWONJEZERA, ndi
wofanana kapena poyerekeza inakhazikitsa zotchinjiriza moyo,
administratively, monga osachepera kwa kusumako awo msonkho m aphedwe. (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
Appropriates chifuniro cha chinthu aweruzidwe monga zolakwa, tanena mavuto kapena mphamvu ya m'chilengedwe
Art. 169 - Appropriating munthu mlendo chinthu kubwera kwa mphamvu zake zolakwa, tanena mavuto kapena mphamvu ya chikhalidwe:
Chilango - Deten atero, kuchokera mwezi umodzi kwa chaka chimodzi kapena chabwino.
Yekha Ndime - The chomwecho chilango:
Appropriates chuma udzakhala
I - amene amapeza chuma wina nyumba ndi appropriates, athunthu kapena mbali mukamathandiza ali oyenera mwini nyumbayo;
Kodi appropriates ndi anapeza chinthu
II
- amene amaganiza chinachake mlendo nataya izo appropriates onse kapena
mbali, kulephera kubwerera kwa mwini kapena zololeka mwini kapena
kupulumutsa ku woyenera ulamuliro mu nyengo ya masiku khumi ndi asanu.
Art 170 -. Pa milandu akhazikitsidwa mu Chapter adzakhala ntchito makonzedwe a luso. 155, Kamutu 2.
MUTU VI
chinyengo ndi zina kuba
chinyengo ndi zina kuba
Kuba
Article
171 - Tenga okha kapena ena amapezerapo mwayi pa zifukwa zina choipa,
kulimbikitsa kapena kukhalabe munthu zolakwa ndi artifice, chinyengo,
kapena achinyengo njira .:
Chilango - kuikidwa m'ndende kwa wina ndi zaka zisanu ndi chabwino cha zikwi mazana asanu reis khumi contos.
Kamutu 1 - Ngati wachifwamba ndi chachikulu, ndipo kwenikweni zowonongeka, khoti mwina polamula chilango motsatirana kuti luso. 155, Kamutu 2.
Kamutu 2 - The chomwecho chilango ntchito kwa anthu amene:
Khalidwe zofuna za ena monga zawo
I - kugulitsa, kuwombola, kupereka malipiro mu chifuniro loca kapena zimatsimikizira mlendo chinthu ngati lokha;
Kodi tisiye kapena achinyengo akatundu adzakhala ali chinthu
II
- kugulitsa, kuwombola, kupereka malipiro kapena zimatsimikizira
wosachoka payekha, analemba liens kapena litigation, kapena katundu
yemwe analonjeza kuti kugulitsa ndi mkhalapakati alipirira amalipiritsa
mu m, chonena cha zinthu zochitika;
Defrauds adzakhala ndikulonjeza
III
- defrauds ndi kumapatutsa sadzakhala anavomera ndi wokongoza kapena
kwina, zotumphukira chitsimikizo pamene ali nacho pa alonjeza chinthu;
Chinyengo mu yobereka chinthu
IV - defrauds mankhwala, khalidwe kapena kuchuluka kwa chinthu chimene ayenera kupatsa munthu;
Chinyengo kulandira adzakhala indemnify kapena inshuwalansi phindu
V
- kuwononga, lathunthu kapena mbali, kapena zobisika lokha, kapena
opweteka thupi lake kapena matenda, kapena komweku osonyeza conseq
kuvulazidwa kapena matenda, kuti tikhale indemnifies chifuniro kapena
inshuwalansi phindu;
Chinyengo mu malipiro ndi cheke
VI - kumawapatsa cheke popanda okwanira kupereka ndalama imene a drawee, kapena zimakwiyitsa inu analipira.
Kamutu
3 - The chilango ukuwonjezeka kuti gawo limodzi ngati upandu anachita
likuvutika chilli ndi lamulo la boma kapena pagulu chuma anayambitsa,
moyo kapena chikondi.
Kutsanzira yoyerekeza
Art 172 -. Nkhani
yamalonda, kutsanzira kapena kalata wa zogulitsa kuti si zogwirizana ndi
katundu wambiri kapena kugulitsidwa quality, kapena utumiki. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 8.137, wa 27.12.1990)
Chilango -. Kodi Deten, awiri (2) 4 (anayi) zaka chabwino (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 8.137, wa 27.12.1990)
Ndime yekha. Yemweyo chilango adzakhala lobweretsa iye amene tisalembe kapena kupotoza Lemba adzakhala chibwereza Record Book. (Zina mwa Law No. 5.474. 1968)
Sangathe Nkhanza
Art
173 -. Ofesala atazunza nokha kapena ena, wa kufunika, chilakolako
kapena zochepa za sanatumikire, kapena tisiye kapena maganizo kufooka
kwa ena, kulimbikitsa aliyense wa iwo kuti mchitidwe atengeke kuchita
yopangira malamulo zotsatira pakokha tsankho kapena wachitatu :
Chilango - m'ndende awiri kwa zaka zisanu ndi zabwino.
The zilakolako chifuniro mphekesera zakuti
Art
174 -. Ofesala atazunza nokha kapena ena, sanatumikire kapena kuphweka
kapena maganizo wotsika ena, kumukopa kusewera mchitidwe kapena
zogwirana, kapena nkhambakamwa pamodzi sheya kapena katundu, podziwa
kapena chifukwa tikudziwa kuti zisudzo chifuniro Ndi oika:
Chilango - kuikidwa m'ndende kwa wina ndi zaka zitatu ndi zabwino.
Chinyengo mu malonda
Art. 175 - Chinyengo, m'kupita kwa malonda, wogula kapena ogula:
I - kugulitsa, monga zoona kapena wangwiro, yabodza kapena owonongedwa katundu;
II - Kupereka chofunika ndi mnzake:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi isanu ndi umodzi kuti zaka ziwiri kapena chabwino.
Kamutu
1 - Change m'ntchito unapatsidwa kwa iye khalidwe kapena zitsulo
kulemera kapena m'malo, chimodzimodzi choncho, kwenikweni mwala onyenga
kapena wina wamng'ono phindu; kugulitsa yabodza thanthwe oona; kugulitsa, chamtengo wapatali, kapena wina khalidwe chitsulo:
Chilango - kuikidwa m'ndende kwa wina ndi zaka zisanu ndi zabwino.
Kamutu 2 - The makonzedwe a luso. 155, Kamutu 2.
Other chinyengo
Art. 176 - Tenga chakudya mu odyera ati, kukhala mu hotelo kapena ntchito si gwero zilipo njira zoyendera kuti malipiro:
Chilango - Deten adzatero, masiku khumi ndi asanu kwa miyezi iwiri, kapena chabwino.
Yekha Ndime - yekha kubweretsedwa kudzera ndi chifuniro, ndi woweruza mulole, malinga ndi mavuto, kulephera chilango.
Katangale ndi nkhanza mu gulaye chifuniro kapena amalowerera kampani chifuniro cha m
Art.
177 - Kupititsa patsogolo kwambiri chifuniro cha anthu ndi m akuchita
mu prospectus kapena amalankhula kwa anthu kapena khamu akuti chifuniro
lonama pa chifuniro cha anthu, kapena kubisa kudutsa mfundo zokhudza
thereto:
Chilango - m'ndende ya chimodzi mpaka zaka zinayi ndi zabwino, ngati chakuti alibe m'gulu upandu motsutsa chuma.
Kamutu 1 - kupatsidwa chilango chofanana ndi chilango ngati chakuti alibe m'gulu upandu motsutsa chuma: (Onani Law No. 1521 azibambo, 1951)
I
- wotsogolera, bwana kapena woyang'anira wa anthu ndi m, amene
prospectus, lipoti, phokoso, pachimake kapena amalankhulira kodi gulu
kapena ku msonkhano, akuti chonyenga chifuniro cha zinthu chuma m la
anthu, kapena zobisika kudutsa lathunthu kapena mbali wotsutsana ndi
iwo;
II
- wotsogolera, bwana kapena zachuma kulimbikitsa, kapena chinyengo,
chonyenga chifuniro cholowa cha m kapena masheya a kampani;
III
- wotsogolera kapena bwana amene amatenga ngongole ku kampani kapena
ntchito, chifukwa cha dyera kapena gulu lina, chuma kapena chikhalidwe
katundu popanda chilolezo cha isanafike ambiri msonkhano;
IV
- wotsogolera kapena bwana amene zimapangitsa kapena amagulitsa m'malo
mwa kampani, S ochokera izo, kupatula malamulo amalola;
V - wotsogolera kapena bwana ngati chikhalidwe ngongole chitsimikizo, kulandira ngati chikole kapena cau m kodi anthu lokha;
VI - wotsogolera kapena bwana, pakalibe bwino, mosiyana ndi izi, kapena onyenga bwino, kugawira phindu kapena yopeka benefiti;
VII
- wotsogolera, bwana kapena woyang'anira amene, mwa m'khalapakati,
kapena mu mgwirizano ndi shareholder akhoza amavomereza nkhani kapena
maganizo;
VIII - pa liquidator, mu nkhani ya ife. I, II, III, IV, V ndi VII;
IX - woimira yachilendo bungwe lovomerezeka ntchito mu dziko, ochita machitidwe otchulidwa ife. Ine ndi II, kapena zabodza malipoti kodi Government.
Kamutu
2 - kumachititsa chilango adzakhala Deten kwa miyezi isanu ndi umodzi
zaka ziwiri ndi zabwino, ndi shareholder, kuti apeze mwayi okha kapena
ena, negotiates voti pa msonkhano ambiri adzakhala zinthu m.
Kusakhazikika Kulengezedwa wa depositary chidziwitso kapena "chilolezo"
Art. 178 - Kuti apereke yosungiramo katundu chiphaso kapena chilolezo, kuphwanya khalidwe chidzazirala:
Chilango - m'ndende ya chimodzi mpaka zaka zinayi ndi zabwino.
Kuzemba kuphedwa chifuniro
Art. 179 - zachinyengo kuphedwa adzatero, zosakwanira, kusuntha, kuwononga kapena zowononga chuma, kapena simulating mangawa:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi isanu ndi umodzi kuti zaka ziwiri kapena chabwino.
Yekha Ndime - Only wachoka mwa nkhanza.
MUTU VII
CHIFUNIRO RECEPTA
CHIFUNIRO RECEPTA
Recepta chifuniro
Art.
180 - kuphunzira, kulandira, kunyamula, kutsogolera kapena kubisa nokha
kapena ena, chinachake amene amadziwa mankhwala a upandu, kapena
mphamvu kuti gulu lina mwa ubwino, kuphunzira, kulandira kapena chikopa:
(Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 9426, 1996)
Chilango -. Anamangidwa kuchokera kwa zaka zinayi ndi zabwino (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 9426, 1996)
Recepta oyenerera chifuniro (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 9426, 1996)
Kamutu
1 - kuphunzira, kulandira, kunyamula, galimoto, kubisa, kukhala gawo,
disassemble, kusonkhana, adzachita kutolera zidutswa, kugulitsa, poyera
zogulitsa, kapena mwa njira iliyonse ntchito nokha kapena ena, m'kupita
kwa malonda kapena malonda, chinthu Tiyenera kudziwa mankhwala a upandu:
(Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 9426, 1996)
Chilango -. Anamangidwa zitatu kapena zisanu ndi zitatu ndipo chabwino (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo 9426 a 1996)
Kamutu
2 - Similar kwa malonda kwa zolinga za m'ndime yapitayi, zilizonse
kusakhazikika katangale, kuphatikizapo thupi mu zogona. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 9426, 1996)
Kamutu
3 - tatenga kapena adzalandira kanthu kuti, malinga ndi chikhalidwe
kapena despropor chifuniro pakati phindu ndi mtengo, kapena chikhalidwe
chifuniro cha amene amapereka ziyenera zowauza timapemphera chigawenga: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 9.426, 1996)
Chilango -. Deten ati, kuyambira mwezi chaka chimodzi kapena chabwino, kapena onse chilango (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo 9426 a 1996)
Kamutu 4 - The recepta adzakhala chilango, ngakhale osadziwika kapena osapatsidwa chilango lobadwa kuti anadza chinthu. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo 9426 a 1996)
Kamutu
5 - Mu mwambo § 3, ngati wachifwamba ndi chachikulu, woweruza mwina,
moganizira mmene zinthu zilili adzalephera chilango. Mu recepta adzakhala mwadala ntchito makonzedwe a § 2 zaluso. 155. (Zina mwa Law No. 9426, 1996)
Kamutu
6 - Pankhani ya katundu ndi installs m cholowa cha Union, State,
County, zofunikira zofunikira kampani kapena molumikizana katundu
kampani, chilango zosowa mu caput za Article adzakhala kawiri. (Zina mwa Law No. 9426 , 1996)
MUTU VIII
Kamangidwe NS General
Kamangidwe NS General
Art. 181 - Ndi osapatsidwa chilango amene n'kuchita cha zolakwa zili monga mwa dzina, m'gulu: (Onani Law No. 10,741, 2003)
I - ndi mwamuna kapena mkazi, ndi zonse za conjugal anthu;
II - m'mwamba kapena pansi n'kubereka, kaya yovomerezeka kapena wapathengo ubwenzi, kaya boma kapena masoka.
Art. 182 - Only adzakhalanso kudzera ngati kulakwa chakudya dzina chaperekedwa mu tsankho kuti: (Onani Law No. 10,741, 2003)
I - I olekanitsidwa kapena mwalamulo olekanitsidwa mwamuna kapena mkazi;
II - m'bale, yovomerezeka kapena wapathengo;
III - amalume kapena mphwake, amene nthumwi cohabiting.
Art. 183 - osati makonzedwe awiri yapita ija:
I - ngati upandu ndi kuba kapena kulanda, kapena, ambiri, pamene pali ntchito yolongosoka kuopseza kapena chiwawa kwa munthu;
II - mlendo amene ankachita nawo zachiwawa.
III - ngati upandu anachita motsutsana munthu zaka zosakwana makumi asanu ndi limodzi (60) zaka. (Zina mwa Law No. 10,741, 2003)
Mutu III
analakwira THE chosaoneka ndi maso katundu
analakwira THE chosaoneka ndi maso katundu
MUTU
analakwira nzeru katundu
analakwira nzeru katundu
Viola chifuniro kukopera
Article 184. kusamvera kukopera ndi amene zokhudzana :. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 10.695, wa 1º.7.2003)
Chilango -. Deten adzatero, atatu (3) miyezi wina (1) chaka, kapena chabwino (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo 10.695, wa 1º.7.2003)
Kamutu 1 pa
Ngati Viola mudzangokhala la kubalana lathunthu kapena mderamdera, ndi
mwachindunji kapena mosadziwika phindu zolinga mwa njira iliyonse kapena
ndondomeko, aluntha ntchito, amatanthauzira No, kuphedwa kapena
phonogram popanda chilolezo adzakhala wolemba, wojambula wotanthauzira
kapena yoimba, sewerolo, monga yoyenera, kapena amene akuimira iwo: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo 10.695, wa 1º.7.2003)
Chilango -. Anamangidwa a 2 (awiri) 4 (anayi) zaka chabwino (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 10.695, wa 1º.7.2003)
Kamutu 2 ndi chimodzimodzi chilango cha § 1 kuti
ntchito za anthu, ndi gainful cholinga mwachindunji kapena mosadziwika,
kugawira, amagulitsa, amapereka zogulitsa, lendi, anayamba dziko
amapeza chobisika, ali pa gawo, choyambirira kapena buku nzeru ntchito
kapena phonogram ankasewera ndi viola adzakhala kukopera, ufulu wa
yoimba kapena phonogram sewerolo m'chilamulo, kapena kubwereka
choyambirira kapena nzeru ntchito kukopera kapena phonogram, popanda
lofotokoza chilolezo chifuniro cha rightholders kapena yemwe akuimira
iwo. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 10.695, wa 1º.7.2003)
Kamutu 3 pa
Ngati Viola mudzangokhala nsembe kwa anthu ndi chingwe, CHIKWANGWANI
chamawonedwe, Kanema, mafunde kapena dongosolo kuwapangitsa wosuta
kuchita chisindikizo adzakhala ntchito kapena kupanga adzakhala
kulandira izo pa nthawi ndi malo kale anatsimikiza kwa amene formulates
kufunika, aiming kwa phindu, mwachindunji kapena ayi, popanda chilolezo
adzalamulira monga yoyenera, wolemba, yoimba, phonogram sewerolo, kapena
amene akuimira iwo: (Reda adzapatsidwa ndi Law Na 10.695, wa 1º.7.2003)
Chilango - m'ndende za 2 (awiri) 4 (anayi) zaka chabwino. (Zina mwa Law No. 10.695, wa 1º.7.2003)
Kamutu 4 ndi chakudya cha § 1 munthu, 2 ndi 3 ndi
sakuligwiritsira ntchito mu nkhani ya exce chifuniro kapena moperewera
chifuniro kukopera kapena zokhudza mogwirizana ndi makonzedwe a
Chilamulo No. 9610 19 February 1998 kapena kukopera wa nzeru ntchito
kapena phonogram, limodzi buku patokha ntchito wokopera Malemba,
mwachindunji kapena mosadziwika phindu zolinga. (Zina mwa Law No. 10,695, wa 1º.7.2003)
Akulanda chifuniro cha wina dzina kapena pseudonym
Art. 186. Njira imagwiridwa ndi: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 10.695, wa 1º.7.2003)
I - dandaulo, machimo zili monga mwa caput Art. 184; (Zina mwa Law No. 10.695, wa 1º.7.2003)
II - pagulu chigawenga chifuniro unconditioned, upandu chakudya § 1 ndi 2 a luso. 184; (Zina mwa Law No. 10.695, wa 1º.7.2003)
III
- pagulu chigawenga chifuniro unconditioned, upandu anachita m'gulu la
boma matupi, boma, pagulu kampani, losakanizika likulu kampani kapena
gulaye adzakhala anakhazikitsa boma; (Zina mwa Law No. 10.695, wa 1º.7.2003)
IV - wabwino poyera chigawenga chifuniro ndichifuniro, machimo zili monga mwa § 3 ndi luso. 184. (Zina mwa Law No. 10.695, wa 1º.7.2003)
MUTU II
analakwira mwayi CHIFUNIRO zimapangidwa
analakwira mwayi CHIFUNIRO zimapangidwa
Viola zimapangidwa adzakhala mwayi adzakhala
Article 187. (Repealed ndi Chilamulo No. 9279 a 14.5.1996)
Cipembedzo anapereka mwayi adzakhala Article 188. (Repealed ndi Chilamulo No. 9279 a 14.5.1996)
akulanda kapena zosayenera ikufotokoza chitsanzo chifuniro kapena mwayi kujambula
Art. 189 (evogado ndi Chilamulo No. 9.279, wa 14.5.1996)
Cipembedzo limati adzakhala mtsukowo chitsanzo kapena kujambula Art. 190. (Repealed ndi Chilamulo No. 9279 a 14.5.1996)
Art. 191. (Repealed ndi Chilamulo No. 9279 a 14.5.1996)
Cipembedzo anapereka mwayi adzakhala Article 188. (Repealed ndi Chilamulo No. 9279 a 14.5.1996)
akulanda kapena zosayenera ikufotokoza chitsanzo chifuniro kapena mwayi kujambula
Cipembedzo limati adzakhala mtsukowo chitsanzo kapena kujambula Art. 190. (Repealed ndi Chilamulo No. 9279 a 14.5.1996)
MUTU III
analakwira
makampani malonda zizindikiro
analakwira
makampani malonda zizindikiro
Viola chidzakhala lamulo
Art. 192. (Repealed ndi Chilamulo No. 9279 a 14.5.1996)
Kugwiritsa ntchito molakwika mikono, malaya a manja ndi Badges Public Art. 193. (Repealed ndi Chilamulo No. 9279 a 14.5.1996)
Art. 192. (Repealed ndi Chilamulo No. 9279 a 14.5.1996)
Kugwiritsa ntchito molakwika mikono, malaya a manja ndi Badges Public Art. 193. (Repealed ndi Chilamulo No. 9279 a 14.5.1996)
Mtundu chonyenga zikusonyeza chifuniro provenance wa
Art. 194. (Repealed ndi Chilamulo No. 9279 a 14.5.1996)
Art. 195. (Repealed ndi Chilamulo No. 9279 a 14.5.1996)
Art. 195. (Repealed ndi Chilamulo No. 9279 a 14.5.1996)
MUTU IV
OF mokondera mpikisano milandu
OF mokondera mpikisano milandu
Mokondera mpikisano
Art. 196. (Repealed ndi Chilamulo No. 9279 a 14.5.1996)
Mutu IV
analakwira
gulu la ntchito
analakwira
gulu la ntchito
Kuwonongedwa ufulu ntchito
Art. 197 - mokakamiza munthu chiwawa kapena kuopsa:
I
- kusonyeza kapena kusonyeza luso, ntchito kapena malonda, kapena
kugwira ntchito kapena ayi ntchito inayake nthawi kapena masiku:
Chilango - Deten atero, kuchokera mwezi chaka chimodzi ndi chabwino kuwonjezera pa chilango lolingana chiwawa;
II - kutsegula kapena kutseka kukhazikitsa ntchito, kapena kupezeka khoma kapena kutilepheretsa zachuma ntchito:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi itatu chaka chimodzi ndi chabwino kuwonjezera pa chilango lolingana chiwawa.
Kuukira ufulu ntchito mgwirizano ndi chiwawa Kunyanyala
Art.
198 - mokakamiza munthu chiwawa kapena kuopsa, kunena ndi ntchito
mgwirizano, kapena kupatsa ena kapena ayi tikhale wina zopangira kapena
mafakitale kapena ulimi zokolola:
Chilango - Deten atero, kuchokera mwezi chaka chimodzi ndi chabwino kuwonjezera pa chilango lolingana chiwawa.
Kuukira ufulu kucheza chifuniro
Art.
199 - mokakamiza munthu chiwawa kapena kuopsa, kuchita nawo kapena
kupewa nawo makamaka malonda wogwirizana kapena katswiri kucheza
chifuniro:
Chilango - Deten atero, kuchokera mwezi chaka chimodzi ndi chabwino kuwonjezera pa chilango lolingana chiwawa.
Zimandiwumitsa ntchito, kenako chiwawa kapena yosemphana ndi dongosolo adzakhala
Art. 200 - Nawo kuyimitsidwa kapena gulu kusiyidwa ntchito, amachita nkhanza munthu kapena chinachake:
Chilango - Deten atero, kuchokera mwezi chaka chimodzi ndi chabwino kuwonjezera pa chilango lolingana chiwawa.
Yekha Ndime - Kuti tione gulu ntchito akusiya zogula ndi yofunika koposa, osachepera atatu antchito.
Zanzi chifuniro cha gulu chidwi ntchito
Art. 201 - Nawo kuyimitsidwa kapena gulu kusiyidwa ntchito, kuchititsa
kum'dula pakamwa chifuniro cha boma ntchito kapena utumiki wa gulu
chidwi:
Chilango - Deten sindidzamtaya miyezi isanu ndi umodzi zaka ziwiri zabwino.
Nkhondo ya mafakitale, malonda kapena munda. Upandu
Art. 202 - kugonjetsa kapena kutenga mafakitale establishments, malonda
kapena ulimi, kuti kapena kulepheretsa masiku a ntchito, kapena ndi
chimodzimodzi cholinga kuwononga katundu kapena zinthu alipo mu izo
kapena kutaya iwo:
Chilango - kuikidwa m'ndende kwa wina ndi zaka zitatu ndi zabwino.
Zimakwiyitsa adzakhala pomwe anaonetsetsa mwa ntchito lamulo
Art. 203 - Yovuta ndi chinyengo kapena chiwawa, pomwe wotetezedwa ndi malamulo ntchito:
Chilango -. Kodi Deten ya chaka chimodzi ndi zaka ziwiri ndi chabwino kuwonjezera pa chilango lolingana chiwawa (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 9777 a 29.12.1998)
Kamutu 1 yemweyo amene chilango: (Zina mwa Law No. 9777, 1998)
I
- yoipa kapena coerces munthu kugwiritsa ntchito katundu wa inayake
kukhazikitsidwa kwa akuletsa kuchotsa zonse chifukwa cha ngongole; (Zina mwa Law No. 9777, 1998)
II
- kumathandiza munthu pa chilichonse chikhalidwe ndi coa adzakhala
kapena kudzera reten adzakhala zawo kapena contractual zikalata. (Zina mwa Law No. 9777, 1998)
Kamutu
2 Chilango ndi chinawonjezeka ndi chimodzi chimodzi wina wachitatu
ngati wolakwa amakhala pansi khumi ndi zisanu ndi zitatu zakubadwa,
amayi apakati, zakwawoko chonyamulira kapena thupi kapena maganizo
olumala. (Zina mwa Law No. 9777, 1998)
Zingawakwiyitse lamulo nationalization ntchito
Art. 204 - Yovuta ndi chinyengo kapena chiwawa, asilikali chidzazirala pa nationalization ntchito:
Chilango - Deten atero, kuchokera mwezi chaka chimodzi ndi chabwino kuwonjezera pa chilango lolingana chiwawa.
Chitani ntchito infra chifuniro cha utsogoleri zochita
Art. 205 - Kuchita ntchito kuti asalankhule ndi utsogoleri chisankho:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi itatu kuti zaka ziwiri kapena chabwino.
Kuwakopa ndi cholinga kusamuka chifuniro
Art 206 -. Usilikali antchito ndi chinyengo, kuti awatengere iwo mu gawo lina. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 8683 1993)
Chilango -. Deten ati, kuchokera 1 (mmodzi) 3 (zitatu) zaka chabwino (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 8683 1993)
Chathu n'kupemphetsa m'dera ogwira ntchito ku dziko lina
Art. 207 - kunyengerera antchito, pofuna kutenga nawo kwa wina ndi mzake m'dera la dziko lawo:
Chilango -. Kodi Deten limodzi zaka zitatu ndi zabwino (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 9777 a 29.12.1998)
Kamutu
1 yemweyo chilango amene yosankha ntchito kunja kwa mzinda kuphedwa
ntchito mu dziko lawo, mwa chinyengo kapena Kutolere alionse a
wantchito, kapena osati limatitsimikizira chikhalidwe m wake wobwerera
ku malo amene anachokera. ( Zina mwa Law No. 9777, 1998)
Kamutu
2 Chilango ndi chinawonjezeka ndi chimodzi chimodzi wina wachitatu
ngati wolakwa amakhala pansi khumi ndi zisanu ndi zitatu zakubadwa,
amayi apakati, zakwawoko chonyamulira kapena thupi kapena maganizo
olumala. (Zina mwa Law No. 9777, 1998)
Mutu V
analakwira kumverera
chipembedzo ndi MAKAMU KULEMEKEZA kwa Akufa
analakwira kumverera
chipembedzo ndi MAKAMU KULEMEKEZA kwa Akufa
MUTU
analakwira CHIPEMBEDZO kumverera
analakwira CHIPEMBEDZO kumverera
Kunyoza kulambira ndi kuteteza kapena ovutitsa kuchita chifuniro zokhudza izo
Art 208 - wotonza aliyense poyera, chifukwa cha chikhulupiriro kapena chipembedzo zosangalatsa adzakhala .; kupewa kapena kusokoneza mwambo kapena mchitidwe wa chipembedzo kulambira; poyera vilify kuchita kapena chinthu achipembedzo kulambira:
Chilango - Deten atero, kuchokera mwezi umodzi kwa chaka chimodzi kapena chabwino.
Yekha Ndime - Ngati pali ntchito chiwawa, chilango ndi chinawonjezeka ndi theka, mopanda tsankho kwa zimagwiritsa chiwawa.
MUTU II
analakwira ulemu kwa akufa
analakwira ulemu kwa akufa
Wovutika kapena kusokoneza maliro mwambo
Art. 209 - kupewa kapena kusokoneza maliro kapena mwambo:
Chilango - Deten atero, kuchokera mwezi umodzi kwa chaka chimodzi kapena chabwino.
Yekha Ndime - Ngati pali ntchito chiwawa, chilango ndi chinawonjezeka ndi theka, mopanda tsankho kwa zimagwiritsa chiwawa.
Viola chifuniro manda
Art. 210 - kuphwanya kapena desecrate manda kapena maliro urn:
Chilango - kuikidwa m'ndende kwa wina ndi zaka zitatu ndi zabwino.
Adzawononga, wochotsera chifuniro kapena chobisika mtembo chifuniro
Art. 211 - Pasulani, kuchotsera kapena kubisa mtembo kapena mbali:
Chilango - kuikidwa m'ndende kwa wina ndi zaka zitatu ndi zabwino.
Denigration a mtembo
Art. 212 - vilify mtembo kapena phulusa:
Chilango - Deten atero, kuchokera kwa zaka zitatu ndi zabwino.
Mutu VI
analakwira MALISECHE ULEMU (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 12.015, 2009)
analakwira MALISECHE ULEMU (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 12.015, 2009)
MUTU
analakwira MALISECHE UFULU (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo 12.015, 2009)
analakwira MALISECHE UFULU (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo 12.015, 2009)
Kugwiriridwa
Art.
213. mokakamiza munthu chiwawa kapena kuopsa, kukhala conjun
chithupithupi kapena kuchita kapena kumulola kuchita zina zolaula
zosonyeza: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo 12.015, 2009)
Chilango -. Anamangidwa kuchokera asanu (6) khumi (10) zaka (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 12.015, 2009)
Kamutu 1 pa
Ngati khalidwe chifukwa thupi choipa n'lalikulu kapena ngati wolakwa
amakhala pansi khumi ndi zisanu ndi zitatu (18) kapena zoposa 14 (khumi)
zaka: (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
Chilango - m'ndende eyiti (8) khumi ndi awiri (12) zaka. (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
Kamutu 2 pa Ngati khalidwe chifukwa imfa: (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
Chilango - m'ndende khumi (12) makumi atatu (30) zaka (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
Viola kugonana ndi chinyengo (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 12.015, 2009)
Art.
215. Kukhala achithupithupi adzakhala conjun kapena pochita zinthu zina
zolaula zosonyeza munthu, ndi chinyengo kapena njira zina amene
kumathandiza kapena kumalepheretsa mfulu chifuniro cha wozunzidwayo
amasonyeza mudzazichita: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo 12.015, 2009)
Chilango -. Anamangidwa awiri (2) sikisi (6) zaka (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 12.015, 2009)
Ndime yekha. Ngati upandu likuyesetsa kuti apeze chuma mwayi imakhudzanso zabwino. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 12.015, 2009)
Zachipongwe (Zina mwa Law No. 10,224, 15 2001)
Art. 216-A. Manyazi
munthu ndi cholinga kupeza mwayi kapena kugonana mtima, iliyonse ndi
wothandizila lake ndi chikhalidwe woyang'anira kapena kulamulira
chibadidwe cha thupi la ofesi, udindo kapena zosangalatsa chifuniro. "(Zina mwa Law No. 10,224, 15 2001)
Chilango - adzakhala Deten, mmodzi (1) awiri (2) zaka. (Zina mwa Law No. 10,224, 15 2001)
Single ndime. (Vetoed) (Zina mwa Law No. 10,224, 15 2001)
Kamutu 2 ndi Chilango ndi chinawonjezeka ndi kwa wina wachitatu ngati wolakwa amakhala pansi khumi ndi zisanu ndi zitatu (18) zaka. (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
MUTU II
analakwira MALISECHE osatetezeka (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 12.015, 2009)
analakwira MALISECHE osatetezeka (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 12.015, 2009)
Sedu chifuniro
Article 217 -. (Anathetsedwa ndi Chilamulo No. 11.106, 2005)
Kugwiririra osatetezeka (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
Art. 217-A. Conjun ndi chithupithupi kapena pochita zinthu zina zolaula zosonyeza ndi osachepera khumi (14) Zaka: (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
Chilango - m'ndende 8 (eyiti) 15 (khumi) zaka. (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
Kamutu 1 kuti yemweyo chilango amene amachita ngati S amafotokozedwa ofotokoza
ndi munthu amene, chifukwa matenda kapena maganizo akusowa, alibe
kofunika kumvetsa kuti ntchito mchitidwewo, kapena kwa wina aliyense
chifukwa, sangathe kukana. ( Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
Kamutu 3 pa Ngati khalidwe chifukwa thupi choipa n'lalikulu: (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
Chilango - m'ndende khumi (10) makumi awiri (20) zaka. (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
Kamutu 4 pa Ngati khalidwe chifukwa imfa: (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
Chilango - m'ndende khumi (12) makumi atatu (30) zaka. (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
Corrup pansi chifuniro
Art. 218. kulimbikitsa munthu pansi 14 (khumi) zaka kukwaniritsa chilakolako cha mnzake: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo 12.015, 2009)
Chilango -. Anamangidwa awiri (2) zisanu (5) zaka (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 12.015, 2009)
Ndime yekha. (Vetoed). (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
Wosangalala chilakolako adzakhala ndi kukhalapo kwa ana kapena achinyamata (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
Art. 218-A. Kuchita,
yafupika kukhalapo kwa munthu khumi (14) zaka, kapena kumunyengerera
iye kuti umboni, conjun chithupithupi kapena zina zolaula zosonyeza
n'cholinga chokwaniritsa lokha kapena ena kumukhumbira: (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
Chilango - m'ndende za 2 (awiri) 4 (anayi) zaka. "(Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
Ankagwirizana uhule chifuniro kapena zachiwerewere zochuluka chifuno cha ana kapena achinyamata kapena osatetezeka. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 12.978, 2014)
Art. 218-B. Kugonjera,
kupangira kapena kukopa mahule chifuniro kapena zimapeputsa kugonana
aliyense pansi khumi ndi zisanu ndi zitatu (18) kapena zaka, kwa matenda
kapena maganizo akusowa, alibe kofunika kumvetsa kuti ntchito
mchitidwewo, kukhala kosavuta, kapena kulepheretsa ndi kusiya: (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
Chilango - m'ndende za 4 (anayi) 10 (khumi) zaka. (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
Kamutu 1 pa Ngati upandu likuyesetsa kuti apeze chuma mwayi imakhudzanso zabwino. (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
Kamutu 2 ndi kupatsidwa chilango chomwecho: (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
I
- amene amachita conjun chithupithupi kapena zina zolaula zosonyeza
munthu pansi 18 (khumi) ndi zoposa 14 (khumi) zaka pa mabodza ati
amafotokozedwa caput kwa nkhani ino; (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
II - mwini, bwana kapena udindo malo pali zochita otchulidwa pa caput kwa nkhani ino. (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
Kamutu 3 ndi mwambo wa katunduyo II wa § 2 dziko,
chofunika zotsatira zake akaweruze Cassa adzakhala chilolezo adzakhala
ili ndi ntchito kukhazikitsidwa. (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
MUTU III
THE atigwira
THE atigwira
Zachiwawa atigwira kapena mwa chinyengo
Consensual kuba
Amachepetsa chilango chifuniro
Kuba mpikisano ndi ena upandu
MUTU IV
Kamangidwe NS General
Kamangidwe NS General
Wachifwamba chifuniro
Art.
225. Mu milandu watchulidwa mu Chaputala ine ndi II za Title, izo
atuluka kupyola wachifwamba pagulu chifuniro wabwino pa chifuniro. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo 12.015, 2009)
Ndime yekha. Ndondomeko
Komabe, aboma chigawenga chifuniro unconditioned ngati wolakwa amakhala
pansi khumi ndi zisanu ndi zitatu (18) kapena zaka chiopsezo munthu. (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
Kuchuluka chilango
Art. 226. Chilango ndi chinawonjezeka: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 11.106, 2005)
I - mbali yachinayi, ngati upandu chaperekedwa kwa wachiwiri mpikisano (awiri) kapena kuposa anthu; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo 11.106, 2005)
II
- theka ngati nthumwi ikatha, wowapeza, amalume, m'bale, mwamuna kapena
mkazi, mnzake, namkungwi, curator, namkungwi kapena abwana wozunzidwayo
kapena udindo ali ndi ulamuliro pa iye; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 11.106 , 2005)
MUTU V
THE pimping NDI Malonda ogulitsa MUNTHU kuthetsa
mahule kapena ZINA MTUNDU
Farm KODI DAMA (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo 12.015, 2009)
THE pimping NDI Malonda ogulitsa MUNTHU kuthetsa
mahule kapena ZINA MTUNDU
Farm KODI DAMA (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo 12.015, 2009)
Media adzakhala kutumikira wina wa chilakolako
Art. 227 - Pofuna kulimbikitsa munthu kukwaniritsa wina kukhumba zonyansa:
Chilango - kuikidwa m'ndende kwa wina ndi zaka zitatu.
Kamutu 1 pa
ngati wolakwa amakhala wamkulu 14 (khumi) ndi pansi 18 (khumi) zaka,
kapena ngati nthumwi ndi makolo anu, mwana, mkazi kapena mwamuna mnzake,
m'bale, mtetezi kapena trasti kapena munthu amene unapatsidwa kwa
cholinga cha Sukulu ati, mankhwala kapena m'ndende: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 11.106, 2005)
Chilango - m'ndende awiri kwa zaka zisanu.
Kamutu 2 - Ngati upandu anachita kudzera mwa chiwawa, kuopsa kapena chinyengo:
Chilango - m'ndende awiri kwa zaka eyiti, kuwonjezera pa chilango lolingana chiwawa.
Kamutu 3 - Ngati upandu chaperekedwa kwa cholinga cha phindu, amachita zabwino.
Ankagwirizana uhule adzakhala kapena zachiwerewere zochuluka ati (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 12.015, 2009)
Art.
228 Pofuna kulimbikitsa kapena kukopa munthu uhule chifuniro kapena
zachiwerewere zochuluka ati, kukhala kosavuta kupewa kapena kupita
munthu kusiya: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 12.015, 2009)
Chilango -. Anamangidwa awiri (2) zisanu (5) zaka chabwino (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 12.015, 2009)
Kamutu 1 pa
Ngati nthumwi ikatha, ondipeza, akulera ana opeza, m'bale, wopeza,
mwamuna kapena mkazi, mtetezi kapena trasti, mphunzitsi kapena abwana
woberedwa, sankachita ndi lamulo kapena ayi, pamafunika chisamaliro
adzatero, prote chifuniro kapena anaziika : (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 12.015, 2009)
Chilango -. Anamangidwa atatu (3) eyiti (8) zaka (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 12.015, 2009)
Kamutu 2 - Ngati upandu anachita kudzera mwa chiwawa, kuopsa kapena chinyengo:
Chilango - m'ndende zinayi kwa zaka khumi, ndi chilango lolingana chiwawa.
Kamutu 3 - Ngati upandu chaperekedwa kwa cholinga cha phindu, amachita zabwino.
Nyumba ya uhule chifuniro
Art.
229. kuyendera lokha kapena gulu lina nkhani, katundu zikuchitika
kugonana zochuluka adzatero, pamenepo, kapena ayi, phindu cholinga
kapena atsogolere atolankhani mwini kapena bwana: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 12.015, 2009)
Chilango - m'ndende awiri kwa zaka zisanu ndi zabwino.
Ruffianism
Art. 230 - Litha ya uhule wa anthu ena, kutenga mwachindunji gawo la
phindu lawo kapena kupanga wamoyo, athunthu kapena mbali yake amene
zolimbitsa thupi:
Chilango - m'ndende ya chimodzi mpaka zaka zinayi ndi zabwino.
Kamutu 1 pa
Ngati wogwiriridwayo ali pansi 18 (khumi) ndi zoposa 14 (khumi) zaka
kapena ngati upandu chaperekedwa mu akwera, ondipeza, akulera ana opeza,
m'bale, wopeza, mwamuna kapena mkazi, mtetezi kapena trasti, namkungwi
kapena abwana wovulalayo, kapena anthu ankaganiza ndi lamulo kapena ayi,
pamafunika chisamaliro afuna, kapena prote anaziika: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo 12.015, 2009)
Chilango -. Anamangidwa atatu (3) sikisi (6) zaka zabwino (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 12.015, 2009)
Kamutu 2 pa
Ngati upandu anachita kudzera mwa chiwawa, kuopsa, chinyengo kapena
njira zina amene kumathandiza kapena kumalepheretsa mfulu chifuniro cha
wovulalayo chifuniro: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo 12.015, 2009)
Chilango -. Anamangidwa awiri (2) eyiti (8) zaka, pansi pa chilango lolingana chiwawa (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 12.015, 2009)
Mayiko kugulitsa anthu cholinga cha kugonana zochuluka ati (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 12.015, 2009)
Art.
231. kulimbikitsa kapena atsogolere kulowa mu dziko lawo, winawake
mmenemo amasonyezera Mahule adzakhala kapena zachiwerewere zochuluka
ati, kapena linanena bungwe la munthu amene amachita izo kunja. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 12.015, 2009)
Chilango -. Anamangidwa atatu (3) eyiti (8) zaka (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 12.015, 2009)
Kamutu 1 kuti
yemweyo chilango amene tout, kukopa kapena kugula malonda munthu
komanso kukhala ndi chidziwitso cha chikhalidwe ichi chifuniro, kuchita
izo, kusamutsa kapena mwa kuchititsa izo. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 12.015, 2009 )
Kamutu 2 ndi Chilango ndi chinawonjezeka ndi theka ngati: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 12.015, 2009)
I - wolakwa amakhala pansi khumi ndi zisanu ndi zitatu (18) zaka; (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
II - woberedwa, ndi matenda kapena maganizo akusowa, alibe kofunika kumvetsa kuti ntchito mchitidwewo; (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
III
- ngati nthumwi ikatha, ondipeza, akulera ana opeza, m'bale, wopeza,
mwamuna kapena mkazi, mtetezi kapena trasti, mphunzitsi kapena abwana
woberedwa, sankachita ndi lamulo kapena ayi, pamafunika chisamaliro
adzatero, prote chifuniro kapena anaziika; kapena (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
IV - ntchito chiwawa, kuopsa kapena chinyengo. (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
Kamutu 3 pa Ngati upandu likuyesetsa kuti apeze chuma mwayi imakhudzanso zabwino. (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
Mkati kugulitsa anthu cholinga cha kugonana zochuluka ati (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 12.015, 2009)
Art. 231-A. Kulimbikitsa
kapena atsogolere kayendedwe ka munthu mu dziko lawo chifukwa cha
kuchita uhule adzakhala kapena zachiwerewere zochuluka adzakhala: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 12.015, 2009)
Chilango -. Anamangidwa awiri (2) sikisi (6) zaka (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 12.015, 2009)
Kamutu 1 kuti
yemweyo chilango amene tout, sizipemphetsa, kugulitsa kapena kugula
malonda munthu komanso kukhala ndi chidziwitso cha chikhalidwe ichi
chifuniro, kuchita izo, kusamutsa kapena mwa kuchititsa izo. (Zina mwa Law No. 12.015, 2009 )
Kamutu 2 ndi Chilango ndi chinawonjezeka ndi theka ngati: (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
I - wolakwa amakhala pansi khumi ndi zisanu ndi zitatu (18) zaka; (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
II - woberedwa, ndi matenda kapena maganizo akusowa, alibe kofunika kumvetsa kuti ntchito mchitidwewo; (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
III
- ngati nthumwi ikatha, ondipeza, akulera ana opeza, m'bale, wopeza,
mwamuna kapena mkazi, mtetezi kapena trasti, mphunzitsi kapena abwana
woberedwa, sankachita ndi lamulo kapena ayi, pamafunika chisamaliro
adzatero, prote chifuniro kapena anaziika; kapena (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
IV - ntchito chiwawa, kuopsa kapena chinyengo. (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
Kamutu 3 pa Ngati upandu likuyesetsa kuti apeze chuma mwayi imakhudzanso zabwino. (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
MUTU VI
cha boma chochititsa manyazi ndi chopusa pa khalidwe labwino
cha boma chochititsa manyazi ndi chopusa pa khalidwe labwino
Lotayirira
Art. 233 - Tsatani zolaula pagulu malo kapena kutsegula kapena poyera kwa anthu onse:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi itatu chaka chimodzi kapena chabwino.
Written kapena nthabwala chinthu
Art. 234 - Kuti, mfundo, katundu, kugula kapena kukhala mu ake mlandu
chifukwa zolinga za malonda, kugawira chifuniro kapena pagulu
kukhudzana, kulemba, kujambula zithunzi, kusindikiza kapena nthabwala
chinthu:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi isanu ndi umodzi kuti zaka ziwiri kapena chabwino.
Yekha Ndime - yemweyo chilango amene:
I - amagulitsa, kugawira kapena zinaonetsedwa pa chionetserocho
zogulitsa kwa anthu kapena aliyense wa zinthu anatchula m'nkhaniyi;
II - unachitikira pagulu kapena poyera mosavuta malo, ndi zisudzo
afuna, kapena anasonyeza filimu chifuniro cha zonyansa khalidwe, kapena
bwanji, amene ali yemweyo khalidwe;
III - kuchita pagulu kapena poyera mosavuta malo, kapena wailesi, Audi adzakhala pamtima kapena nthabwala khalidwe.
MUTU VII
Kamangidwe NS General (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
Kamangidwe NS General (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
Art. 234-A. Upandu pansi udindo chilango ndi chinawonjezeka: (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
I - (vetoed); (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
II - (vetoed); (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)III - theka ngati upandu zotsatira mimba; ndipo (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)IV - ndi chimodzi theka, ngati nthumwi akutuma wovulalayo matenda opatsirana pogonana amene akudziwa kapena adziwe kukhala chonyamulira. (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)Art. 234-B. The njira zimene woyengeka milandu akufotokozera zimenezi Title adzathamanga chinsinsi chilungamo. (Zina mwa Law No. 12.015, 2009)
Mutu VII
analakwira BANJA
analakwira BANJA
MUTU
analakwira UKWATI
analakwira UKWATI
Bigamy
Art. 235 - mgwirizano winawake, kukwatirana, kukwatiranso:
Chilango - m'ndende awiri zaka zisanu ndi chimodzi.
Kamutu 1 - Munthu aliyense amene osati kukwatirana, ukwati zimenezi ndi
banja, podziwa kuti mfundo adzalangidwa ndi kumangidwa kapena Deten
kuchokera kwa zaka zitatu.
Kamutu 2 - muzipatula chifukwa chilichonse loyamba, kapena chongofuna bigamy, amaona sanali sakupezeka umbanda.
Imalimbikitsa kuti n'kofunika mphulupulu ndi zobisika adzakhala offside
Art. 236 - kutenga ukwati, kulimbikitsa yofunika zolakwa zina chipani, kapena kubisa iye choletsa kuposa kale ukwati:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi isanu ndi umodzi zaka ziwiri.
Yekha Ndime - The chigawenga kudzadalira yolakwika womanga kudandaula
sangathe anabweretsa kufikira chiweruzo wakhala munaupereka kuti anali
olakwa chifukwa wachibwibwi, kuthetsa ukwati.
Previous kudziwa wachibwibwi
Art. 237 - kutenga ukwati, podziwa kuti kuli wovutika amene amachititsa inu Mtheradi nullity:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi itatu chaka chimodzi.
Simula adzakhala ulamuliro kukondwerera ukwatiwo
Art. 238 - ngati Perekani monama ulamuliro chikondwerero ukwati:
Chilango - Deten ati, kuchokera kwa zaka zitatu ngati sikuthandiza limasonyeza kwambiri umbanda.
Simulates ukwatiwo
Art. 239 - yesezera ukwati kuonera wina:
Chilango - Deten ati, kuchokera kwa zaka zitatu ngati sikuthandiza limasonyeza kwambiri upandu amafotokozera.
Chigololo
MUTU II
analakwira boma CHIFUNIRO FILIA
analakwira boma CHIFUNIRO FILIA
Kulibeko kulembetsa kwa kubadwa
Art. 241 - Kupititsa patsogolo boma kaundula wa lolembedwa adzakhala kulibeko kubadwa:
Chilango - m'ndende awiri zaka zisanu ndi chimodzi.
Akuyenera kubadwa. Kufufutidwa kapena kusintha malamulo chibadidwe mu banja la wakhanda
Art. 242 - Perekani mlendo ntchito monga lokha; kulembetsa ngati mwana wanu wina; kubisa wakhanda kapena m'malo, kupondereza kapena akusintha ufulu kwa banja: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 6898 1981)
Chilango -. Anamangidwa awiri zaka zisanu ndi chimodzi (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 6898, 1981)
Yekha Ndime - Ngati upandu anachita chifukwa cha anazindikira otchuka: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 6898 1981)
Chilango -. Kodi Deten wina kwa zaka ziwiri, ndipo woweruzayo angasankhe kutsatira chilango (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 6898 1981)
Sonega othandizana nawo adzakhala kufotokoza chifuniro
Art. 243 - Siyani mu poyera chokhala komweko mwina kukhazikitsa awo
mwana kapena munthu wina thandizo ati, kubisala iye othandizana nawo
chifuniro kapena kupereka ina, pofuna kusokoneza ndi ufulu kwa banja:
Chilango - kuikidwa m'ndende kwa wina ndi zaka zisanu ndi zabwino.
MUTU III
analakwira BANJA thandizo
analakwira BANJA thandizo
Kusiyidwa zinthu
Art.
244. Atuluka popanda chifukwa, kupezera ang'onoang'ono a mwamuna kapena
mkazi, kapena mwana khumi ndi zisanu ndi zitatu (18) ndi zaka kapena
osayenera ntchito, kapena opanda pake kapena a sikisite (60) zaka
sakupereka iwo kapena kusowa zinthu zotiyenereza kulipira alimony
judicially anavomera, anakonza kapena kuchuluka; kuchoka popanda chifukwa, kuti belo kunsi kapena m'mwamba, mwakayakaya: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 10,741, 2003)
Chilango -. Deten adzakhale 1 (mmodzi) 4 (anayi) zaka chabwino cha munthu kakhumi apamwamba osachepera malipiro m'dziko (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 5478 1968)
Yekha
Ndime - The chomwecho chilango umene amene, pokhala zosungunulira,
zimakwiyitsa kapena ilide, mwa njira iliyonse, kuphatikizapo mwa popanda
kusiya ntchito kapena zosangalatsa adzakhala chobwezera cha judicially
anavomera alimony, anakonza kapena kuchuluka. (Zina mwa Law No. 5.478, a 1968)
Mwana wamng'ono wa yobereka munthu inidônea
Art.
245 - Popereka mwana khumi ndi zisanu ndi zitatu (18) zaka munthu amene
kampani akudziwa kapena ayenera kudziwa kuti zazing'ono khalidwe kapena
chuma ngozi: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7251 1984)
Chilango -. Kodi Deten, mmodzi (1) awiri (2) zaka (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 7251 1984)
Kamutu
1 - The chilango 1 (mmodzi) 4 (anayi) zaka m'ndende ngati nthumwi
amachita upandu phindu, kapena ngati zazing'ono watumidwa kudziko lina. (Zina mwa Law No. 7251, 1984)
Kamutu
2 - kumachititsa komanso chilango cha yapita ndime amene, ngakhale
lilibe makhalidwe ngozi kapena chuma, zingatithandize zothandiza
adzachichita umalimbana kutumiza zochepa kwa kunja, ndi cholinga kuti
apindule. (Zina mwa Law No. 7251 , 1984)
Nzeru kusiyidwa
Art. 246 - Siyani popanda chifukwa, kukonza malangizo mwana m'sukulu za pulayimale m'badwo:
Chilango - Deten adzatero, masiku khumi ndi asanu kuti mwezi umodzi kapena chabwino.
Art. 247 - Amalola Kuti munthu pansi khumi zaka nkhani mphamvu kapena apatsidwa kuti chisamaliro kapena anaziika:
I - wamba Masewero nyumba kapena wathuwu, kapena moyo ndi wankhanza munthu kapena zoipa;
II - pafupipafupi masewero akhoza kupotoza kapena kukhumudwitsa iye
kudzichepetsa, kapena nawo chifuniro cha yemweyo chikhalidwe;
III - momwemo kapena ntchito uhule adzakhala ndi nyumba;
IV - Muzipemphera kapena kutumikira wopemphayo kwa chimwemwe anthu chifuniro comisera:
Chilango - Deten atero, kuchokera kwa miyezi itatu kapena chabwino.
MUTU IV
analakwira The
makolo ufulu, otumikira OTETEZEKA
analakwira The
makolo ufulu, otumikira OTETEZEKA
Imalimbikitsa kuthawa, umasinthasintha chifuniro cha yobereka kapena osapumitsa sanathe
Art.
248 - kulimbikitsa pansi khumi zaka kapena choletsedwa, kuti
nditalikane ndi malo ndi kudziwa anthu amene ulamuliro pa ilo, ndi
lamulo kapena bwalo la milandu; kukhulupirira ndi mzake,
opanda bambo ake a dongosolo, mtetezi kapena curator wa mwana wa khumi
ndi zisanu ndi zaka kapena Tidzamvetsetsa chiletso, kapena kuchoka
popanda chifukwa, akupereka kwa chakuti amanena:
Chilango - Deten atero, kuchokera mwezi umodzi kwa chaka chimodzi kapena chabwino.
Wochotsera adzakhala mu waluso
Art. 249 - kuchotsera pansi khumi zaka kapena amaletsedwa mphamvu za
anthu amene ali pansi awo m'ndende ndi lamulo kapena khoti kuti:
Chilango - Deten ati, kwa miyezi iwiri kwa zaka ziwiri ngati chakuti alibe m'gulu mchitidwe wina umbanda.
Kamutu 1 - The chakuti bambo wothandizila kapena zing'onozing'ono
mtetezi kapena matrasti Tidzamvetsetsa chiletso si osapatsidwa chilango
ngati kuchotsedwa kapena kwakanthawi akusoŵa kholo ufulu, otumikira,
kapena otumikira m'ndende.
Kamutu 2 - Kodi adzabwezeretsa zazing'ono kapena Tidzamvetsetsa
chiletso ngati ..silinaona nkhanza kapena zimaphwanya m, woweruza
angasankhe kutsatira chilango.
Mutu VIII
analakwira Zachitetezo
analakwira Zachitetezo
MUTU
WA ANTHU AMBIRI ngozi milandu
WA ANTHU AMBIRI ngozi milandu
Moto
Art. 250 - kuchititsa moto, kuvumbula kuti ngozi moyo, thupi wokhulupirika kapena katundu wa ena:
Chilango - kuikidwa m'ndende kwa zaka zitatu mpaka sikisi ndi zabwino.
Kuchuluka chilango
Kamutu 1 - The Pali chilango chinawonjezeka ndi wina wachitatu:
I - ngati upandu anachita ndi cholinga yodalirika pecuniary ntchito nokha kapena ena;
II - ngati moto:
a) kunyumba anthu kapena cholinga akhalemo adzatero;
b) pagulu nyumba kapena anafuna pagulu ntchito kapena ntchito ya chikhalidwe thandizo kapena chikhalidwe;
c) akuika pa chifuniro, ndege, sitima kapena mathiransipoti galimoto;
d) pa sitima chifuniro kapena aerodrome;
e) pabwalo, fakitale kapena msonkhano;
f) mu gawo zachiwawa kuyaka, kapena flammable;
g) mu petrolífico bwino kapena migodi mudzazichita zomera;
h) mu mbewu, odyetserako ziweto, nkhalango kapena nkhalango.
Arson
Kamutu 2 - Ngati culpable moto, izo Deten chilango cha miyezi isanu ndi umodzi zaka ziwiri.
Kuphulika
Art. 251 - yowonetsera kuopsa kwa moyo, thupi wokhulupirika kapena
katundu wina ndi kuphulika, phula kapena zophweka malo chifuno cha
dynamite mphero kapena amagawanika wa mankhwala:
Chilango - kuikidwa m'ndende kwa zaka zitatu mpaka sikisi ndi zabwino.
Kamutu 1 - Ngati mankhwala si ntchito dynamite kapena zachiwawa amagawanika:
Chilango - m'ndende ya chimodzi mpaka zaka zinayi ndi zabwino.
Kuchuluka chilango
Kamutu 2 - The chilango kuwonjezera kwa chachitatu ngati pali la
milandu kutchulidwa § 1, izo, yapita ija, kapena akulimbana kapena
kugunda chilichonse zalembedwa mu ndime II ya ndime yomweyo.
Wolakwa modality
Kamutu
3 - Mu mwambo cholakwika, ngati kuphulika ndi dynamite kapena mankhwala
amagawanika, chilango ndi ati Deten kwa miyezi isanu ndi umodzi zaka
ziwiri; Nthawi zina, iwo adzakhala Deten miyezi itatu kwa chaka chimodzi.
Poizoni mpweya kapena asphyxiating ntchito
Article 252 - yowonetsera kuopsa kwa moyo, thupi wokhulupirika kapena katundu wina, kapena ntchito poizoni mitsempha mpweya .:
Chilango - m'ndende ya chimodzi mpaka zaka zinayi ndi zabwino.
Mumalowedwe wolakwa
Yekha Ndime - Ngati upandu ndi involuntary:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi itatu chaka chimodzi.
Kupanga chakudya, chuma kapena kupeza adzakhala kunyamula cha mabomba kapena poizoni mpweya kapena asphyxiating
Art. 253 - Kupanga, chakudya, kugula, adzalandira kapena zoyendera
popanda chilolezo ulamuliro, thunthu kapena zachiwawa chipangizo, kapena
poizoni mitsempha gasi, kapena zipangizo ntchito yawo kupanga
chifuniro:
Chilango - Deten sindidzamtaya miyezi isanu ndi umodzi zaka ziwiri zabwino.
Madzi osefukira chifuniro
Art. 254 - kuchititsa madzi osefukira adzatero, kuvumbula kuopsa kwa moyo, thupi wokhulupirika kapena katundu wa ena:
Chilango - kuikidwa m'ndende kwa zaka zitatu mpaka sikisi ndi chabwino
pa nkhani ya mwadala zosayenela, kapena Deten sindidzamtaya miyezi isanu
ndi umodzi zaka ziwiri mu nkhani ya kupalamula.
Adzamiza Hazard
Art. 255 - Chotsani, kuwononga kapena amamasulira wopanda pake, nokha
kapena ena nyumba, kuvumbula kuopsa kwa moyo, thupi wokhulupirika kapena
katundu wa munthu wina, masoka kapena chopinga ntchito umalimbana
kuteteza madzi osefukira chifuniro:
Chilango - kuikidwa m'ndende kwa wina ndi zaka zitatu ndi zabwino.
Matope omwe ankakokoloka kapena kugwa
Art. 256 - kuchititsa kugwa kapena kugwa, kuvumbula kuopsa kwa moyo, thupi wokhulupirika kapena katundu wa ena:
Chilango - m'ndende ya chimodzi mpaka zaka zinayi ndi zabwino.
Wolakwa modality
Yekha Ndime - Ngati upandu ndi involuntary:
Chilango - Deten sindidzamtaya miyezi isanu ndi umodzi pachaka.
Wochotsera adzatero, obisika kapena chifuniro disables kupulumutsidwa zakuthupi
Art.
257 - kuchotsera, kubisa kapena zongolimbana, pa nthawi ya moto,
kusefukira kwa madzi atero, ngati chombo, kapena ngozi kapena mavuto,
zida, chuma kapena njira iliyonse cholinga chake chinali kuthetsa kuopsa
utumiki, mwadzidzidzi kapena kupulumutsidwa; kapena kapena kulepheretsa chotero chikhalidwe cha utumiki:
Chilango - m'ndende awiri kwa zaka zisanu ndi zabwino.
Oyenerera mitundu wamba ngozi upandu
Art. 258 - Ngati wamba ngozi felony chifukwa thupi choipa n'lalikulu, chiweruzo cha kumangidwa ndi chinawonjezeka ndi theka; ngati wafa, umagwiritsidwa kawiri. Pankhani ya cholakwika, ngati mfundo zotsatira thupi choipa, chilango ukuwonjezeka kuti theka; ngati wafa, imagwira ntchito chilango atatsiriza munthu mwangozi chinawonjezeka ndi theka.
Disease kapena tizilombo kufalikira
Art. 259 - kufalitsa matenda kapena tizilombo kuti kungawononge kwa nkhalango, adzabzala kapena nyama chuma zofunikira:
Chilango - m'ndende awiri kwa zaka zisanu ndi zabwino.
Wolakwa modality
Yekha Ndime - Pankhani ya kupalamula, chilango ndi Deten atero, kuchokera kwa miyezi isanu ndi umodzi kapena chabwino.
MUTU II
analakwira THE
chitetezo KULANKHULANA MEDIYA CHIFUNIRO
komanso thiransipoti ndi zina mtchalitchi
analakwira THE
chitetezo KULANKHULANA MEDIYA CHIFUNIRO
komanso thiransipoti ndi zina mtchalitchi
Njanji tsoka chiopsezo
Art. 260 - Kuteteza kapena kusokoneza utumiki sitima:
I - kuwononga, kumasokoneza kapena desarranjando, kwathunthu kapena
pang'ono, sitima, pakubwezeretsa katundu kapena chifuniro tra, ntchito
ya luso kapena kukhazikitsa chifuniro;
II - kuika zopinga mu mzere;
III - kupatsira zonyenga wochenjeza za kayendedwe ka galimoto kapena
kuima kapena hampering machitidwe a matelegalamu, foni kapena wailesi;
IV - amachita ena kuchita zimenezi zingawachititse tsoka:
Chilango - m'ndende awiri kwa zaka zisanu ndi zabwino.
Njanji tsoka
Kamutu 1 - Ngati mfundo zotsatira tsoka:
Chilango - m'ndende inayi kwa zaka khumi ndi ziwiri ndi chabwino.
Kamutu 2 - Ngati vuto, kunachitika tsoka:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi isanu ndi umodzi zaka ziwiri.
Kamutu 3 - Pakuti zolinga za Article, ngati mwa njanji iliyonse
kulankhulana sindidzamtaya kufalitsidwa tra zimango chifuno cha
magalimoto, mayendedwe kapena cableway.
Kuukira apanyanja zoyendera chitetezo, mtsinje kapena mpweya
Art. 261 - kuvumbula zoopsa ayambe kapena ndege lokha kapena ena,
kapena kuchita iriyonse kuchita ndi cholinga kapena kulepheretsa mnyanja
matanga, mtsinje kapena mlengalenga:
Chilango - m'ndende awiri kwa zaka zisanu.
Alipodi mu nyanja, mtsinje kapena mpweya zoyendera
Kamutu 1 - Ngati mfundo zotsatira ngati chombo, akumira kapena
stranding a ulendo kapena adzagwa kapena kuwononga ndege chifuniro:
Chilango - m'ndende inayi kwa zaka khumi ndi ziwiri.
Crime mchitidwe kuti apindule
Kamutu 2 - akugwira ntchito komanso chabwino, ngati nthumwi amachita
upandu aiming kupeza ndalama ubwino okha kapena anthu ena.
Wolakwa modality
Kamutu 3 - Mu mwambo cholakwika, ngati ngozi akupezeka:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi isanu ndi umodzi zaka ziwiri.
Chiwembucho chitetezo cha njira zina zoyendera
Art. 262 - yowonetsera kuopsa njira ina mathiransipoti, kapena kulepheretsa ake kugwira:
Chilango - Deten atero, kuchokera kwa zaka ziwiri.
Kamutu 1 - Ngati mfundo zotsatira tsoka, chilango ali m'ndende awiri kwa zaka zisanu.
Kamutu 2 - Pankhani ya kupalamula ngati tsoka:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi itatu chaka chimodzi.
Oyenerera njira
Art. 263 - Ngati aliyense wa zolakwa zili monga mwa luso losiyanasiyana. 260-262, vuto la tsoka kapena pangozi, chifukwa thupi choipa, kapena imfa, ntchito makonzedwe a luso. 258.
Projectile phula
Art 264 - Tikamusenzetsa projectile motsutsana galimoto kusuntha kwa anthu zoyendera ndi dziko, madzi kapena mpweya .:
Cholembera - Deten adzatero, wina kwa miyezi isanu ndi umodzi.
Yekha Ndime - Ngati mfundo zotsatira thupi choipa, chilango ndi ati Deten kwa miyezi isanu ndi umodzi zaka ziwiri; ngati imfa zimachititsa, chilango ndi luso. 121, Kamutu 3, chinawonjezeka ndi theka.
Kuukira yotumikira chitetezo
Art. 265 - amanyansidwa chitetezo kapena ntchito madzi utumiki, magetsi kapena mphamvu, kapena zofunikira:
Chilango - kuikidwa m'ndende kwa wina ndi zaka zisanu ndi zabwino.
Yekha
Ndime - Izo Zomwe chilango cha theka (1/3) theka, ngati kuwonongeka
kumachitika chifukwa wochotsera ati ofunika mfundo machitidwe a
misonkhano. (Zina mwa Law No. 5.346, wa 3/11/1967 )
Kum'dula
pakamwa chifuniro kapena kusokoneza matelegalamu utumiki, telefoni,
kompyuta, telematic kapena malipoti adzakhala zofunikira (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 12.737, 2012) Yaitali
Art. 266 - kumamusokoneza kapena ovutitsa matelegalamu utumiki, radiotelegraph kapena telefoni, kapena kulepheretsa achire:
Chilango - Deten atero, kuchokera kwa zaka zitatu ndi zabwino.
Kamutu 1 kuti
yemweyo chilango amene kaye telematic utumiki kapena malipoti chifuniro
zofunikira, kapena kumathandiza kapena kumalepheretsa iye kuchira. (Zina mwa Law No. 12.737, 2012)
Yaitali
Kamutu 2 kuti ntchito chilango kawiri ngati upandu anachita pa nthawi ya tsoka pagulu. (Zina mwa Law No. 12.737, 2012) Yaitali
MUTU III
analakwira zaumoyo
analakwira zaumoyo
Mliri
Art. 267 - Kuchititsa mliri, kudzera kufala kwa tizilombo toyambitsa chifuniro:
Chilango -. Anamangidwa khumi kwa zaka khumi ndi zisanu (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 8072 25/7/1990)
Kamutu 1 - Ngati mfundo zotsatira imfa, chilango adzakhala kawiri.
Kamutu 2 - Pankhani ya kupalamula, chilango ali adzakhala Deten wina kwa zaka ziwiri, kapena ngati wafa, awiri zaka zinayi.
Infra chifuno cha njira thanzi muyeso
Art. 268 - muchitidwe wamakono, wopondeleza mtima chifuniro cha boma,
umalimbana kuteteza oyamba kapena kufalitsa matenda opatsirana
chifuniro:
Chilango - Deten atero, kuchokera mwezi chaka chimodzi ndi zabwino.
Yekha Ndime - The chilango ndi chinawonjezeka ndi theka, ngati nthumwi
ndi wantchito wa zaumoyo kapena amagwiritsa ntchito ya udokotala,
pharmacist, mano kapena namwino.
Kulephera awadziwitse matenda chifuniro
Art. 269 - Siyani dokotala kukauza anthu ulamuliro adzakhala awadziwitse amene matenda ndi mokakamizidwa:
Chilango - Deten sindidzamtaya miyezi isanu ndi umodzi zaka ziwiri zabwino.
Poizoni wa kumwa madzi kapena chakudya kapena mankhwala mankhwala
Art. 270 - poizoni kumwa madzi, wamba kapena payekha ntchito, kapena chakudya kapena mankhwala mankhwala anafuna kuti mowa:
Chilango -. Anamangidwa khumi kwa zaka khumi ndi zisanu (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 8072 25/7/1990)
Kamutu
1 - Ndi phunziro kwa yemweyo chilango amene akukamba mowa kapena pa
gawo, ndi cholinga kuti anagawira, madzi kapena chakupha mankhwala.
Wolakwa modality
Kamutu 2 - Ngati upandu ndi involuntary:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi isanu ndi umodzi zaka ziwiri.
Corrup chifuniro kapena zidzawononga kumwa madzi
Art 271 - Achinyengo kapena amaipitsa madzi akumwa, wamba kapena
payekha ntchito, kupanga izo chifukwa ndi osayenera kudya kapena
zovulaza thanzi .:
Chilango - m'ndende awiri kwa zaka zisanu.
Wolakwa modality
Yekha Ndime - Ngati upandu ndi involuntary:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi iwiri chaka.
Falsifies ati, adzakhala corrup achita chigololo chifuniro kapena kusintha mankhwala kapena zakudya (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 9677 2.7.1998)
Art.
272 - Achinyengo, zinazake, tisalembe kapena kusintha thunthu kapena
chakudya mankhwala anafuna kuti mowa, kupanga izo zovulaza thanzi kapena
kuchepetsa ake zakudya mtengo: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 9677 2.7.1998)
Chilango -. Anamangidwa zinayi (4) kuti eyiti (8) zaka zabwino (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 9.677, wa 2.7.1998)
Kamutu
1a - kupatsidwa chilango kwa nkhani ino amene manufactures, amagulitsa,
amapereka zogulitsa, imports, ndi mu yosungirako kugulitsa kapena mwa
njira iliyonse, kapena kugawira kupatsa ogula chakudya mankhwala kapena
achinyengo mankhwala woipa kapena wasokoneza za. ( Zina mwa Law No. 9.677, wa 2.7.1998)
Kamutu
1 - Ndi phunziro kwa yemweyo chilango amene amachita ngati S anapereka
m'nkhaniyi pankhani adzakhala zakumwa kapena wopanda mowa. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 9677 2.7.1998)
Wolakwa modality
Kamutu 2 - Ngati upandu ndi involuntary: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 9677 2.7.1998)
Chilango -. Kodi Deten, mmodzi (1) awiri (2) zaka zabwino (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 9677 2.7.1998)
Falsifies
ati, adzakhala corrup achita chigololo adzakhala kapena kusintha
mankhwala anafuna kuti achire kapena mankhwala osiyanasiyana (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 9677 2.7.1998)
Art. 273 - kucenjerera, achinyengo, tamper kapena kusintha mankhwala anafuna kuti achire kapena mankhwala osiyanasiyana: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 9.677, wa 2.7.1998)
Chilango -. Anamangidwa khumi (10) ndi khumi ndi asanu (15) ndi zaka chabwino (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 9.677, wa 2.7.1998)
Kamutu
1 - The chomwecho chilango ntchito kwa anthu amene ali ofunika, izo
amagulitsa, amapereka zogulitsa, wagwira m'manja kugulitsa kapena mwa
njira iliyonse kugawira kapena akukamba mowa achinyengo mankhwala woipa,
wasokoneza kapena anasintha. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 9677 , a 2.7.1998)
Kamutu
1a - Zina mwa mankhwala anatchula m'nkhaniyi mankhwala, zipangizo,
mankhwala zipangizo, zodzoladzola, kukonza mankhwala ndi matenda
ntchito. (Zina mwa Law No. 9.677, 2,7 .1998)
Kamutu
1b - umamumvera chilango kwa nkhani ino amene amachita za m
kuzikwaniritsa § 1 pankhani adzakhala mankhwala pansi zotsatirazi
chikhalidwe m: (Zina mwa Law No. 9.677, wa 2.7.1998)
I - palibe kalembera, pamene chofunika, ndi woyenera thanzi anaziika thupi; (Zina mwa Law No. 9.677, wa 2.7.1998)
II - akusemphana ndi chilinganizo cha ndandanda mbiri m'nkhani yapita katunduyo; (Zina mwa Law No. 9.677, wa 2.7.1998)
III - anavomereza popanda khalidwe ndi ndani mbali yake misika adzakhala; (Zina mwa Law No. 9.677, wa 2.7.1998)
IV - ndi kuchepetsa zidzakhala achire phindu kapena a ntchito; ((Zina mwa Law No. 9.677, wa 2.7.1998)
V - yosadziŵika chiyambi; (Zina mwa Law No. 9.677, wa 2.7.1998)
VI - anapeza katundu popanda chilolezo kuchokera woyenera thanzi ulamuliro. (Zina mwa Law No. 9.677, wa 2.7.1998)
Wolakwa modality
Kamutu 2 - Ngati upandu ndi involuntary:
Chilango -. Deten ati, kuchokera 1 (mmodzi) 3 (zitatu) zaka zabwino (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 9677 2.7.1998)
Ntchito njira kapena mankhwala oletsedwa sanaloledwe
Art. 274 - Gwiritsani ntchito, mankhwala opanga anafuna kudya, ❖
kuyanika, gasifies yokumba chifuniro, mitundu kanthu, zonunkhira
mankhwala, antiseptic, ndiwofatsa kapena ayi monenetsa adzaloledwa ndi
legislates thanzi:
Chilango -. Anamangidwa imodzi (1) zisanu (5) zaka chabwino (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 9.677, wa 2.7.1998)
Wrapper kapena chidebe chonyenga zikusonyeza chifuniro
Art.
275 - kuphunzitsa wrapper kapena chidebe cha zakudya, achire kapena
mankhwala, kuli zinthu zimene si mu amanena kapena kuti alipo ndalama
zosakwana anatchula: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 9.677, a 2.7.1998)
Chilango -. Anamangidwa imodzi (1) zisanu (5) zaka chabwino (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 9.677, wa 2.7.1998)
Mankhwala kapena mankhwala pa chikhalidwe m cha awiri yapita ija
Art
276 -. Kugulitsa, poyera zogulitsa, ndi mu yosungirako kugulitsa kapena
mwa njira iliyonse kupereka ogula mankhwala mu chikhalidwe m zaluso. 274 ndi 275.
Chilango -. Anamangidwa imodzi (1) zisanu (5) zaka chabwino (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 9.677, wa 2.7.1998)
Mankhwala cholinga tisalembe adzakhala
Art.
277 - Kugulitsa, poyera zogulitsa, ndi mu yosungirako kapena mankhwala
anafuna kupereka yabodza chifuniro cha chakudya, achire kapena mankhwala
products: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 9677 2.7.1998)
Chilango -. Anamangidwa imodzi (1) zisanu (5) zaka chabwino (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 9.677, wa 2.7.1998)
Other zinthu zoipa pamaso thanzi
Art. 278 - Kupanga, kugulitsa, poyera zogulitsa, ndi mu yosungirako
kugulitsa kapena mwa njira iliyonse kupereka ogula chinachake zovulaza
thanzi kapena mankhwala, ngakhale sananenedwe kwa wakudya chifuniro
kapena mankhwala cholinga:
Chilango - Deten atero, kuchokera kwa zaka zitatu ndi zabwino.
Wolakwa modality
Yekha Ndime - Ngati upandu ndi involuntary:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi iwiri chaka.
Zosalongosoka mankhwala
Mankhwala chosemphana ndi mankhwala
Art. 280 - Kupereka mankhwala chinthu chosemphana ndi mankhwala:
Chilango - Deten atero, kuchokera kwa zaka zitatu kapena chabwino.
Wolakwa modality
Yekha Ndime - Ngati upandu ndi involuntary:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi iwiri chaka.
Kapena facilitates katangale ntchito mankhwala osokoneza bongo
Malonda, kapena kupezeka kapena kugwiritsa ntchito mankhwala numbing kudziwa thupi kapena zamatsenga chidakwa. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 5726 1971) (Repealed ndi Chilamulo No. 6368, 1976)
Art. 281. (Repealed ndi Chilamulo No. 6368, 1976)
Oletsedwa ntchito zachipatala, mano kapena mankhwala
Art. 282 - Chitani, ngakhale kwaulere, madokotala, mano kapena
pharmacist popanda chilolezo chidzazirala kapena chopitirira malire ake:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi isanu ndi umodzi zaka ziwiri.
Yekha Ndime - Ngati upandu chaperekedwa kwa cholinga cha phindu imakhudzanso zabwino.
Quackery
Art. 283 - Thandizani kapena kulengeza machiritso mwa chinsinsi kapena osalephera:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi itatu chaka chimodzi ndi zabwino.
Machiritso
Art. 284 - Amachita Machiritso:
I - wakuuzani, kupereka kapena kugwiritsa ntchito kawirikawiri chirichonse;
II - kulankhula ndi manja, mawu kapena njira zina;
III - kupanga diagnoses:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi isanu ndi umodzi zaka ziwiri.
Yekha Ndime - Ngati upandu anachita ndi remuneration chifuniro, nthumwi ndi phunziro kwa chabwino.
Oyenerera njira
Article 285. - akugwira ntchito pa makonzedwe a luso. 258 milandu pansi Chapter, koma monga akufotokozera luso. 267.
Mutu IX
analakwira pagulu MTENDERE
analakwira pagulu MTENDERE
Mafoni chifuniro upandu
Art. 286 - Limbikitsani poyera monga milandu:
Chilango - Deten sindidzamtaya atatu miyezi isanu ndi umodzi kapena chabwino.
Apologia upandu milandu
Art. 287 - Pangani poyera chigawenga chosonyeza kupepesa kapena upandu wolemba:
Chilango - Deten sindidzamtaya atatu miyezi isanu ndi umodzi kapena chabwino.
Zigawenga chifuniro
Art. 288 anzake atatu okha (3) kapena kuposa anthu, kuti cholinga cha kuchita ziwawa: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo 12.850, 2013) (Kugwiritsa)
Chilango - m'ndende imodzi (1) kuti atatu (3) zaka. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 12.850, 2013) (Kugwiritsa)
Ndime yekha. Chilango ukuwonjezeka kwa hafu nawo akufuna mfuti kapena ngati mbali adzakhala ana kapena achinyamata. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 12.850, 2013) (Kugwiritsa)
Art. 288-A. Oterewa,
bungwe, aphatikizire, kukhalabe kapena thumba bungwe paramilitary,
mabungwe asilikali, gulu kapena squadron ndi cholinga kuchita chinthu
chilichonse cha milandu zili monga mwa malamulowa:
(m'gulu anapatsidwa ndi Chilamulo 12.720, 2012)
Chilango -. Anamangidwa zinayi (4) kuti eyiti (8) zaka
(m'gulu anapatsidwa ndi Chilamulo 12.720, 2012)
Mutu X
analakwira pagulu CHIKHULUPIRIRO
analakwira pagulu CHIKHULUPIRIRO
MUTU
ndalama ZONYENGA
ndalama ZONYENGA
Counterfeiting ndalama
Art. 289 - chinyengo, zotsimikizira kapena kusintha, ndalama kapena pepala ndalama malamulo wachifundo mu kapena m'dziko lina:
Chilango - m'ndende atatu kwa zaka khumi ndi ziwiri ndi chabwino.
Kamutu 1 - The chomwecho chilango ntchito za anthu, paokha kapena gulu
lina nkhani, mfundo kapena katundu, kuphunzira, kugulitsa, kuwombola,
pangano, kongoletsani m'ndende kapena anayamba mu makope adzakhala
achinyengo.
Kamutu 2 -
Amene ndi analandira bwino chikhulupiriro chenicheni, onyenga kapena
zinasinthidwa ndalama, limabwezeretsa kufalitsidwa ati, pambuyo podziwa
chinyengo, adzalangidwa ndi Deten kwa miyezi isanu ndi umodzi zaka
ziwiri zabwino.
Kamutu
3 - adzalangidwa ndi kuikidwa m'ndende kwa zaka zitatu khumi ndi
chabwino, pagulu ntchito kapena mkulu, bwana, kapena msonkho kumawapatsa
banki amapanga nkhani kapena chilolezo kwa Kulengezedwa kapena
manufactures chifuniro:
I - ndalama ndi udindo kapena sikelo limafuna;
II - pepala ndalama owonjezera a udindo.
Kamutu 4 - The chomwecho chilango ntchito kwa anthu amene dodges ndi
ndalama zikamamvekamveka, amene amazungulira sichinali udindo.
Milandu anaphatikizana onyenga ndalama
Art. 290 - Fomu ndipopayenela cholemba kapena nthumwi ndalama kalata ndi voti makombo, zolemba kapena kwenikweni matikiti; kupondereza,
mu mawu, banknote kapena tikiti anasonkhana kwa kuti anthu abwerere
kuti aziyenda chifuniro, zimasonyeza chizindikiro cha chifuniro chake
disables; kubwezeretsa utuluke chifuniro ndipopayenela
kapenanso khadi zinthu chikhalidwe m, kapena kale anasonkhana ndi
cholinga voids chifuniro:
Chilango - m'ndende awiri kwa zaka zisanu ndi zitatu ndi chabwino.
Yekha
Ndime - The pazipita m'ndende liukitsidwa kwa zaka khumi ndi ziwiri ndi
chabwino ngati upandu anachita ndi ogwira ntchito mu kugawaniza
adzakhala kumene ndalama iye anasonkhana, kapena ali zovuta kulowa,
chifukwa cha udindo wawo. (Onani Law No. 7.209 wa 07/11/1984)
Fitting zipangizo yabodza ndalama chifuniro
Art. 291 - Kupanga, kugula, chakudya, motsutsana malipiro kapena
kwaulere, okhala kapena kasungidwe makina, zida, chida kapena chinthu
makamaka yabodza ndalama chifuniro:
Chilango - m'ndende awiri kwa zaka zisanu ndi zabwino.
Title nkhani wakeyo popanda chilolezo
Art. 292 - Nkhani popanda chilolezo, cholemba, tikiti, umboni, kuti
kapena udindo munali lonjezo la malipiro ndalama kapena uja amene
kuphonya limasonyeza dzina la munthu amene ziperekedwe:
Chilango - Deten atero, kuchokera kwa miyezi isanu ndi umodzi kapena chabwino.
Yekha Ndime - izo amene amalandira kapena amagwiritsa ntchito ndalama
iliyonse chikalatacho anatchula m'nkhaniyi adzakhala kupatsidwa chilango
adzakhala Deten, masiku khumi ndi asanu mpaka miyezi itatu kapena
chabwino.
MUTU II
THE sheya ndi zina mapepala pagulu FALSIDADE
THE sheya ndi zina mapepala pagulu FALSIDADE
Falsifies chifuniro pagulu maudindo
Art. 293 - chinyengo, zotsimikizira kapena kusintha:
I - sitampu msonkho kulamulira, stamped pepala kapena pepala malamulo nkhani zikutipatsa kwa msonkho adzakhala; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 11.035, 2004)
II - pagulu ngongole pepala kuti si malamulo wachifundo;
III - positi dongosolo;
IV - chikole, ndalama kubanki gawo passbook kapena kukhazikitsidwa anakhalabe ndi lamulo la boma chilli;
V - Pepala, chiphaso, kutsogolera chilolezo kapena pa zikutipatsa
adzakhala kulembamo poyera ndalama kapena kuti waikamo kapena cau
chifukwa boma ndi udindo;
VI - tikiti, pochitika kapena kudziwa kutumiza kampani yake la feduro State kapena Town:
Chilango - m'ndende awiri kwa zaka zisanu ndi zitatu ndi chabwino.
Kamutu 1 kuti yemweyo amene chilango: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 11.035, 2004)
I - ntchito, kusamala, mwini kapena agwira aliyense wa yabodza mapepala anatchula m'nkhaniyi; (Zina mwa Law No. 11.035, 2004)
II
- katundu wolowa ndi kutuluka amapeza, kugulitsa, kuwombola, pangano,
kongoletsani kusamala, amapereka kapena limabwezeretsa kufalitsidwa
yabodza sitampu chifuniro msonkho ulamuliro; (Zina mwa Law No. 11.035, 2004)
III
- katundu wolowa ndi kutuluka amapeza, amagulitsa, amapereka zogulitsa,
apitiliza gawo, m'ndende, kuwombola, pangano, kongoletsani kupereka,
doko kapena, mulimonse, limagwiritsa ntchito nokha kapena ena, m'kupita
kwa malonda kapena malonda, mankhwala kapena malonda: (Zina mwa Law No. 11.035, 2004)
a) kumene wakhala ntchito chisindikizo amene anafuna msonkho kulamulira, falsified; (Zina mwa Law No. 11.035, 2004)
b) palibe boma chisindikizo, kumene legislated msonkho chifuniro chimachititsa udindo kutsatira chifuniro chake. (Zina mwa Law No. 11.035, 2004)
Kamutu 2 - Chotsani, iliyonse kwa maudindo amenewa, pamene
yovomerezeka, polinga kuti iwo usable kachiwiri, sitampu kapena
zimasonyeza ake voids chifuniro:
Chilango - m'ndende ya chimodzi mpaka zaka zinayi ndi zabwino.
Kamutu 3 - yemweyo chilango amene amagwiritsa, pambuyo Kusintha, aliyense wa masheya anatchula m'nkhani yapita ndime.
Kamutu 4 - Ndani ntchito kapena kubwezeretsa kufalitsidwa adzatero,
ngakhale chiphaso mwa ubwino, kaya yabodza kapena kusinthidwa maudindo,
anatchula ino ndi § 2, pambuyo podziwa Bodza kapena udzasintha,
kumachititsa chilango Deten atero, kuchokera miyezi isanu ndi umodzi
kuti zaka ziwiri kapena chabwino.
Kamutu 5 ndi agwirizanitsa kuti malonda kwa zolinga za kagawo III wa § 1 pa zilizonse kusakhazikika katangale, kuphatikizapo anasonyeza pa misewu, mabwalo kapena malo a anthu ndi m'nyumba. (Zina mwa Law No. 11.035 , 2004)
Zipangizo za yabodza chifuniro
Art. 294 - Kupanga, kugula, chakudya, adzalandira kapena sitolo chinthu
makamaka yabodza chifuniro cha aliyense wa masheya tamutchula m'nkhani
yapita ija:
Chilango - kuikidwa m'ndende kwa wina ndi zaka zitatu ndi zabwino.
Art 295 -. Ngati lobadwa ndi boma, ndipo wachita upandu ofala mmwamba malo, kumawonjezera chilango chimodzi.
MUTU III
filimuyi FALSIDADE
filimuyi FALSIDADE
Falsifies adzasindikiza kapena pagulu chizindikiro
Art. 296 - chinyengo, zotsimikizira kapena kusintha:
I - pagulu chisindikizo kwa authenticating boma machitidwe a Union of State kapena boma lililonse;
II - chisindikizo kapena chizindikiro anatumidwa ndi lamulo pamaso pa
lamulo chilli, kapena ulamuliro, kapena odziwitsa anthu mbendera:
Chilango - m'ndende awiri kwa zaka zisanu ndi zabwino.
Kamutu 1 - The chomwecho zilango:
I - amene ntchito chisindikizo kapena yabodza mbendera;
II - amene kuda amagwiritsa chisindikizo kapena woona mbendera likuvutika ena kapena inuyo kapena anthu ena.
III
- amene kumasintha, falsifies kapena amapanga zosayenera ntchito
zotetezedwa, Logos, Maina kapena kudzizindikiritsa zizindikiro ntchito
kapena matupi kapena mabungwe a anthu adzakhala kutumikiridwa. (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
Kamutu 2 - Ngati matazo ndi boma, ndipo wachita upandu ofala mmwamba malo, kumawonjezera chilango chimodzi.
Falsifies chifuniro pagulu chikalata
Art. 297 - kucenjerera, athunthu kapena mbali pagulu chikalata, kapena kusintha kwenikweni pagulu chikalata:
Chilango - m'ndende awiri kwa zaka zisanu ndi zabwino.
Kamutu 1 - Ngati matazo ndi boma, ndipo wachita upandu ofala mmwamba malo, kumawonjezera chilango chimodzi.
Kamutu 2 - Pakuti zolinga za malamulo a boma, kuti, imasonyeza pagulu
chikalata wochokera parastatal chilli, chotengera kapena transferable
ndi woyimira kumbuyo, monga S malonda anthu, mercantile mabuku ndipo
makamaka chifuniro.
Kamutu 3 kwa yemweyo chilango ntchito amene amayamba kapena kulowa: (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
I
- pa kopeleka malipiro kapena m anauza chikalata cholinga kupereka
umboni pamaso zotchinjiriza moyo, amene alibe khalidwe mokakamizidwa
inshuwaransi; (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
II
- mu Labor ndi Social Security ntchito kapena chikalata chifukwa
zotsatira pamaso zotchinjiriza moyo, limati onyenga kapena wosiyana kodi
zalembedwa; (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
III
- mu mlandu chikalata kapena chikalata zokhudza kampani m mphamvu
pamaso zotchinjiriza moyo, limati onyenga kapena chosiyana ndi chomwe
anayenera anaonekera. (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
Kamutu 4 kuti yemweyo chilango ntchito kwa anthu amene sanatchule, mu zikalata otchulidwa § 3 Yehova,
inshuwaransi dzina wanu deta, ndi remuneration adzakhala kutsazikana
ntchito mgwirizano kapena kulipira adzakhala misonkhano. (Zina mwa Law
No. 9983, 2000)
Chilango - kuikidwa m'ndende kwa wina ndi zaka zisanu ndi zabwino.
Ndime yekha. Chifukwa cha caput, agwirizanitsa enaake chikalata ngongole kapena pogwiritsa ntchito khadi. (Zina mwa Law No. 12.737, 2012)
Yaitali
Ideological zonama
Art 299 -. Kusiya, pagulu kapena pamalo obisika chikalata, limati
Sikuti tiyenera kukhala mbali, kapena olowa kapena kumanga limati
onyenga kapena wosiyana amene akadalembedwa ndi cholinga cha kusokoneza
chilamulo, kulenga adzagwiritsa kapena kusintha choonadi mwalamulo
zogwirizana mfundo izi:
Chilango - kuikidwa m'ndende kwa wina ndi zaka zisanu ndi zabwino,
ngati chikalatacho ndi onse, ndi kumangidwa kwa wina ndi zaka zitatu ndi
zabwino, ngati chikalatacho ndi zachinsinsi.
Yekha Ndime - Ngati matazo ndi boma, ndipo wachita upandu ndi ofala
malo, kapena ngati chifuniro falsifies kapena kusintha akufuna boma
kalembera wa kuthetsa, kumawonjezera chilango chimodzi.
Zonyenga notarization kapena kalata
Art. 300 - kuzindikira oona, wokhulupirira zosangalatsa pagulu chifuniro, olimba kapena kalata kuti si:
Chilango - kuikidwa m'ndende kwa wina ndi zaka zisanu ndi zabwino, ngati chikalatacho ndi poyera; ndipo mmodzi zaka zitatu ndi zabwino, ngati chikalatacho ndi zachinsinsi.
Certificate kapena zikalata osamva chonyenga
Art. 301 - Top kapena achitire umboni monama, chifukwa cha zosangalatsa
pagulu chifuniro, mfundo kapena zochitika kuti athe munthu kupeza boma,
wosamasula chifuniro cha mlandu kapena pa utumiki wothandiza, kapena
mwayi:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi iwiri chaka.
Zonyenga Bill zakuthupi kapena satifiketi
Kamutu 1 - kucenjerera, athunthu kapena mbali kalata kapena satifiketi,
kapena kusintha kalata zili zoona pangano kuti umboni wa mfundo kapena
zochitika kuthandiza munthu kupeza boma, wosamasula chifuniro cha mlandu
kapena pa utumiki wothandiza kapena ubwino:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi itatu zaka ziwiri.
Kamutu 2 - Ngati upandu chaperekedwa kwa cholinga cha phindu, agwiritsidwa kuwonjezera pa chiweruzo cha kumangidwa, chabwino.
Bodza la mankhwala Kalata
Art. 302 - Kwa dokotala, mu mphamvu yawo, chonyenga kalata:
Chilango - Deten atero, kuchokera mwezi chaka chimodzi.
Yekha Ndime - Ngati upandu chaperekedwa kwa cholinga cha phindu imakhudzanso zabwino.
Kubereka chifuniro kapena wachigololo adzakhala kuthetseratu kapena philatelic chidutswa
Art. 303 - Play kapena kusintha sitampu kapena philatelic mbali kuti
n'kopindulitsa kwa phala chifuniro, pokhapokha chifuniro kapena kubereka
tidzasintha kuonekeratu taonera pa nkhope kapena kusindikiza kapena
kufunsa kuti:
Chilango - Deten atero, kuchokera kwa zaka zitatu ndi zabwino.
Yekha Ndime - The yemweyo amene chilango, zamitundu yosiyanasiyana, amagwiritsa ntchito sitampu kapena philatelic chidutswa.
Zonyenga chikalata ntchito
Art 304 -. Gwiritsani ntchito iliyonse falsified kapena zinasinthidwa mapepala, anatchula za luso losiyanasiyana. The 297 302:
Chilango - ndi chipsinjo ntchito kwa yabodza adzakhala kapena idzasintha.
Chikalata yoletsa
Art. 305 - kudzaononga, kupondereza kapena kubisa, awo phindu kapena
anthu ena, kapena za ena tsankho, pagulu kapena patokha chikalata woona,
kuti sakanakwanitsa:
Chilango - m'ndende awiri kwa zaka zisanu ndi zabwino, ngati
chikalatacho ndi onse, ndi kuikidwa m'ndende kwa wina ndi zaka zisanu
ndi zabwino, ngati chikalatacho ndi zachinsinsi.
MUTU IV
ZINA mabodza
ZINA mabodza
Falsifies idzakhala chizindikiro ntchito wapatali chitsulo kapena kusiyana adzakhala kuyang'anira miyambo, kapena ntchito zina
Art. 306 - chinyengo, zotsimikizira kapena kusintha, chizindikiro
kapena kulemba ntchito ndi boma zosafunika ndi chitsulo Mosiyana kapena
oyang'anira chifuniro miyambo, kapena kugwiritsa ntchito chizindikiro
kapena chizindikiro cha chikhalidwe, linapanga ena:
Chilango - m'ndende awiri kwa zaka zisanu ndi zabwino.
Yekha Ndime - Ngati mtundu kapena yabodza mbendera ndi amene
amagwiritsa ntchito anthu ulamuliro wa cholinga cha thanzi adzakhala
kuyendera, kapena kuti kutsimikizira kapena kutsirizitsa zinthu zina,
kapena kutsimikizira kutsatira malamulo mwambo:
Chilango - m'ndende kapena Deten, wina kwa zaka zitatu ndi zabwino.
Zonyenga abwino
Art. 307 - ngati Perekani kapena perekani kwa gulu lina chonyenga
abwino kumawalamulira nokha kapena ena, kapena kuyambitsa kuwonongeka
kwa ena:
Chilango -
Deten ati, kwa miyezi itatu chaka chimodzi kapena chabwino ngati
sikuthandiza limasonyeza kwambiri upandu amafotokozera.
Art. 308 - Gwiritsani ntchito yekha, pasipoti, kuponya mavoti
kalembera, usilikali buku kapena za ena ndani khadi kapena kupatsa ena,
moti ntchito, chikalata cha chikhalidwe ichi, omwe kapena gulu lina:
Chilango - Deten ati, miyezi inayi zaka ziwiri ndi zabwino, ngati chakuti alibe limasonyeza kwambiri upandu amafotokozera.
Chilamulo chinyengo pa yachilendo
Art. 309 - Gwiritsani kunja, kulowa kapena kukhala m'dzikolo, dzina womwe si wake:
Chilango - Deten atero, kuchokera kwa zaka zitatu ndi zabwino.
Yekha Ndime - Perekani wabodza khalidwe kunja kulimbikitsa iye yolowera dziko: (Zina mwa Law No. 9426, 1996)
Art.
310 - kupereka chithunzi monga mwini kapena mwini wa chifuniro, udindo
kapena phindu la kunja kumene zoletsedwa ndi malamulo kuti umwini kapena
nacho amenewa katundu: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 9426, 1996)
Chilango -. Kodi Deten kwa miyezi isanu ndi umodzi kuti zaka zitatu ndi zabwino (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo 9426 a 1996)
Tampers adzakhala galimoto dzina mbendera (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 9426, 1996)
Art. 311 - Tampering kapena reschedule galimotoyo nambala kapena galimoto dzina mbendera anu chigawo chimodzi kapena zida: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo 9426, 1996))
Chilango -. Anamangidwa kwa zaka zitatu mpaka sikisi ndi zabwino (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo 9426 a 1996)
Kamutu
1 - Ngati lobadwa wachita upandu mu thupi la boma kusangalala nacho
kapena chifukwa cha izo, chilango ndi chinawonjezeka ndi theka. (Zina mwa Law No. 9426, 1996)
Kamutu
2 - The chomwecho chilango anthu wantchito amene limathandiza kuti
kampani kapena rescheduled kapena wasokoneza galimoto kalembera,
molakwika kupereka chuma kapena malipoti adzakhala boma. (Zina mwa Law No. 9426, 1996)
MUTU V (Zina mwa Law 12.550. 2011)
chinyengo mu mipikisano ya pagulu chidwi (Zina mwa Law 12.550. 2011)
Chinyengo zisudzo za boma chidwi (Zina mwa Law 12.550. 2011)
Art. 311-A. Ntchito kapena kuulula kuda kuti amapindula kapena ena, kapena kupeputsa yonena za chochitika, tcheru okhutira: (Zina mwa Chilamulo cha 2011. 12.550)
I - wachifundo; (Zina mwa Chilamulo cha 2011. 12.550)
II - mlingo adzakhala kapena pagulu kufufuza; (Zina mwa Chilamulo cha 2011. 12.550)
III - kusankha ndondomeko yolowera maphunziro apamwamba; kapena (Zina mwa Law 12.550. 2011)
IV - kufufuza kapena kusankha njira zolengezedwa ndi lamulo: (Zina mwa Chilamulo cha 2011. 12.550)
Chilango - m'ndende 1 (mmodzi) 4 (anayi) zaka chabwino. (Zina mwa Chilamulo cha 2011. 12.550)
Kamutu 1 kuti
yemweyo chilango ntchito kwa anthu amene chimathandiza kapena
facilitates, mwa njira iliyonse, mwayi wa wosaloleka anthu kudziŵitsa m
otchulidwa ofotokoza. (Zina mwa Law 12.550. 2011)
Kamutu 2 pa Ngati chifuniro kapena kuchotsa chifukwa kuwonongeka kupereka pagulu chifuniro: (Zina mwa Chilamulo cha 2011. 12.550)
Chilango - m'ndende awiri (2) sikisi (6) zaka zabwino. (Zina mwa Chilamulo cha 2011. 12.550)
Kamutu 3 ndi ukuwonjezeka ifunika 1/3 (theka) ngati chakuti anachita ndi boma. (Zina mwa Law 12.550. 2011)
Mutu XI
analakwira BOMA CHIFUNIRO
analakwira BOMA CHIFUNIRO
MUTU
milandu ankachita
pagulu Ntchito
MAKAMU A makonzedwe zambiri
milandu ankachita
pagulu Ntchito
MAKAMU A makonzedwe zambiri
Peculation
Art. 312 - Appropriating a boma mtumiki ndalama, phindu kapena makina
katundu, pagulu kapena patokha, kuti ali nacho chifukwa cha udindo wawo,
kapena nacho icho mu nokha kapena ena:
Chilango - m'ndende awiri kwa zaka khumi ndi ziwiri ndi chabwino.
Kamutu 1 - akugwira ntchito zofanana chilango ngati boma, ngakhale kuti
sanali malo a ndalama, phindu kapena zabwino, kuchotsera, kapena
competes kuti subtracted nokha kapena ena, masuku pamutu mosavuta kuti
izo Imakhala boma.
Kuba wolakwa
Kamutu 2 - Ngati ntchito competes guiltily wina chiwawa:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi itatu chaka chimodzi.
Kamutu
3 - Pankhani ya m'ndime yapitayi, akonzetsere kuonongeka ngati
patsogolo komaliza chiweruzo, extinguishes chigawenga udindo; ngati pambuyo pake, amachepetsa theka chiweruzo kwina.
Kuba ndi mnzake cholakwa
Art. 313 - akukwatira ndalama kapena ntchito kuti ofesi, analandira ina zolakwa:
Chilango - m'ndende ya chimodzi mpaka zaka zinayi ndi zabwino.
Kuika chifuniro chonyenga deta mu malipoti m dongosolo (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
Art. 313-A. Kumanga
kapena atsogolere, Authorized msilikali, ndi mayikidwe chifuniro
chonyenga deta, tamper kapena winawake olondola deta mu makompyuta
kapena nkhokwe zachidziwitso Public adzakhala kutumikiridwa kuti
akakhale kudera mwayi okha kapena anthu ena kapena kuyambitsa
kuwonongeka: ( Zina mwa Law No. 9983, 2000))
Chilango - m'ndende awiri (2) khumi ndi awiri (12) ndi zaka chabwino. (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
Tidzasintha kusintha kapena wosaloleka chifuniro cha limati m dongosolo (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
Art. 313-B. Kukweza kapena kusintha, boma mbiri za m dongosolo kapena computer sali kapena pempho la woyenera ulamuliro adzakhala: (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
Chilango - adzakhala Deten wa 3 (zitatu) miyezi iwiri (2) zaka zabwino. (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
Ndime yekha. Zilango
ali chinawonjezeka ndi theka wina theka ngati tidzasintha kusintha
kapena kuwononga chingandithandize kwa anthu kapena amalowerera
kuthamanga. (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
Loss, kodi saleka kapena chifuniro disables buku kapena chikalata
Art. 314 - mosochera boma buku kapena chikalata kuti ali m'ndende chifukwa cha udindo wawo; saleka kapena likhale unusable lathunthu kapena mbali:
Chilango - m'ndende ya chimodzi mpaka zaka zinayi ngati sikuthandiza limasonyeza kwambiri umbanda.
Kusakhazikika ntchito ndalama kapena pagulu revenues
Art. 315 - Kupereka ndalama kapena ntchito osiyanasiyana pagulu revenues udzakhazikitsidwe m'chilamulo:
Chilango - Deten atero, kuchokera kwa miyezi itatu kapena chabwino.
Concussion
Art. 316 - Aisiraeli, okha kapena ena, mwachindunji kapena ayi,
ngakhale kunja kwa ntchito chifuniro kapena pamaso poganiza wake, koma
chifukwa iye ankada mwayi:
Chilango - m'ndende awiri kwa zaka zisanu ndi zitatu ndi chabwino.
Owonjezera chifuniro exa
Kamutu
1 - Ngati ntchito amafuna msonkho kapena kumathandiza chikhalidwe kuti
akudziwa kapena ayenera kudziwa zosayenera, kapena pamene chifukwa,
ntchito yosonkhanitsa zikutanthauza kundivutitsa kapena olemetsa, kuti
chilamulo alibe mphamvu: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 8.137, wa 27,12. 1990)
Chilango -. Anamangidwa atatu (3) eyiti (8) zaka zabwino (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 8.137, wa 27.12.1990)
Kamutu 2 - Ngati ntchito kumbali, awo phindu kapena kuti ena, amene molakwika analandira kusonkhanitsa anthu chuma:
Chilango - m'ndende awiri kwa zaka khumi ndi ziwiri ndi chabwino.
Corrup kungokhala chete chifuniro
Art. 317 - kupempha kapena kulandira okha kapena ena, mwachindunji
kapena ayi, ngakhale kunja kwa ntchito chifuniro kapena pamaso poganiza
wake, koma chifukwa iye ankada ntchito, kapena kulandira lonjezo oterowo
mwayi:
Chilango -. Anamangidwa awiri (2) khumi ndi awiri (12) ndi zaka chabwino (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 10,763, wa 12.11.2003)
Kamutu 1 - The chilango ndi chinawonjezeka ndi theka ngati, mu masulira
conseq ntchito kapena lonjezo, boma kuchedwa kapena amalephera kuchita
ntchito iliyonse luso kapena makhalidwe chophwanya boma ntchito.
Kamutu 2 - Ngati ntchito kumapeto, mchitidwe mabasi kapena kubweza boma
kuchita, ndi infra chifuno cha boma ntchito, kupereka dongosolo kapena
anthu ena:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi itatu chaka chimodzi kapena chabwino.
Facilitates kuzembetsa kapena kuba wa chifuniro
Art. 318 - Mutsogolere, ndi infra chifuno cha boma ntchito, mchitidwe kuzembetsa kapena kuba (Article 334.):
Chilango -. Anamangidwa atatu (3) eyiti (8) zaka zabwino (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 8.137, wa 27.12.1990)
Transgresses chifuniro
Art. 319 - Atakhala kapena kusala kuchita kuda boma kokha kapena
kuchita motsutsana ndi khalidwe adzakhala anasonyeza m'chilamulo
kukumana chidwi kapena kukhudzidwa:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi itatu chaka chimodzi ndi zabwino.
Art. 319-A. Kusiya
Director wa ndende ndi / kapena boma, kukwaniritsa ntchito yawo
kusindikiza wandende kupeza foni anapereka, wailesi kapena ofanana,
kuwapangitsa malipoti adzatero ndi akaidi ena kapena kunja chilengedwe: (Zina mwa Law No. 11.466 , 2007).
Chilango: Deten adzatero, atatu (3) miyezi wina (1) chaka.
Kudzichepetsa chigawenga
Art. 320 - chokani kwa wogwila ntchito amakondera mlandu wamng'ono
amene anachita zomangamanga adzakhala mu ofesi kapena pamene iye sadziwa
yamtunduwu, osati izi kwa chidwi cha woyenera ulamuliro:
Chilango - Deten adzatero, masiku khumi ndi asanu kuti mwezi umodzi kapena chabwino.
Administrative lamulo
Art 321 - Sponsor, mwachindunji kapena ayi, mabungwe zofuna pamaso pa gulu adzakhala kusamalira, kugwiritsa ntchito boma .:
Chilango - Deten atero, kuchokera kwa miyezi itatu kapena chabwino.
Yekha Ndime - Ngati chidwi ndi wapathengo:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi itatu chaka chimodzi, kuwonjezera pa chabwino.
Umasinthasintha chiwawa
Art. 322 - Kuchita chiwawa pochita zosangalatsa adzakhala kapena chonamizira kuchita izo;
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi isanu ndi umodzi zaka zitatu kuwonjezera pa chilango lolingana chiwawa.
Kusiyidwa zosangalatsa chifuniro
Art. 323 - Kusiya boma, kupatulapo milandu chololedwa pa lamulo:
Chilango - Deten adzatero, masiku khumi ndi asanu kuti mwezi umodzi kapena chabwino.
Kamutu 1 - Ngati mfundo zimachititsa pagulu n'zongochedwetsana:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi itatu chaka chimodzi ndi zabwino.
Kamutu 2 - Ngati mfundo m'malo kuzindikiridwa malire dera:
Chilango - Deten atero, kuchokera kwa zaka zitatu ndi zabwino.
Zinchito thupi mozemba kulandira kapena yaitali
Art. 324 - Lowani chaka zosangalatsa pagulu adzakhala malamulo pamaso
Mwakumana, kapena kupitiriza kuchita popanda chilolezo adzatero, atamva
kuti boma wake unatha, kuchotsedwa, m'malo kapena inaimitsidwa:
Chilango - Deten adzatero, masiku khumi ndi asanu kuti mwezi umodzi kapena chabwino.
Viola chifuniro cha zinchito mobisa
Art. 325 - Kuwulula chakuti ali sayansi chifukwa cha udindo wawo ndipo
ayenera kukhala chinsinsi, kapena atsogolere chifuniro chake imasonyeza:
Chilango - Deten ati,
kwa miyezi isanu ndi umodzi kuti zaka ziwiri kapena chabwino ngati
sikuthandiza limasonyeza kwambiri umbanda.
Kamutu 1 kuti yemweyo chilango kwa nkhani ino ntchito kwa anthu amene: (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
I
- chimathandiza kapena facilitates, kudzera mutenge, kapezedwe ndi
Achinsinsi ngongole kapena mwayi wa wosaloleka anthu kuti dongosolo
imatiuza m kapena Nawonso achichepere Public adzakhala kutumikiridwa; (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
II - ntchito molakwika, ndi sankaloledwa kulowamo. (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
Kamutu 2 pa Ngati chifuniro kapena kuchotsa chifukwa kuwononga pagulu chifuniro amalowerera kapena ena: (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
Chilango - m'ndende awiri (2) sikisi (6) zaka zabwino. (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
Viola kodi mpikisano maganizo kwa mobisa
Art. 326 - kudutsa mobisa wa mpikisano kuyitana maganizo, kapena kupereka lachitatu maphwando mwayi mosalemekeza izo:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi itatu chaka chimodzi ndi zabwino.
Civil mtumiki
Art 327 -. Iwo amaona boma kwa chigawenga zolinga, amene, ngakhale
yochepa kapena popanda remuneration chifuniro, wagwira udindo, ntchito
kapena zosangalatsa pagulu chifuniro.
Kamutu
1 - agwirizanitsa kuti boma mtumiki amene ali ndi udindo, ntchito
kapena zosangalatsa sindidzamtaya parastatal chilli, ndiponso amene
akugwira ntchito kwa athandizi kampani ganyu kapena anadwala kuti
aphedwe adzakhala mmene ntchito Public adzakhala kutumikiridwa. (Zina mwa Law No. 9983 , 2000)
Kamutu
2 - The chilango chidzachuluka wachitatu pamene perpetrators
motsatirana kuti izi Chapter ndi okhalamo a analamula udindo kapena
zosangalatsa chifuniro cha m'mavuto kapena chenjezo thupi popereka
cholunjika, olowa katundu kampani, pagulu kapena kampani gulaye
chifuniro oikidwa ndi boma. (Zina mwa Law No. 6799, 1980)
MUTU II
milandu anachita mwa
makamaka MAKAMU A makonzedwe zambiri
milandu anachita mwa
makamaka MAKAMU A makonzedwe zambiri
Akulanda chifuniro zosangalatsa pagulu chifuniro
Art. 328 - kulanda thupi zosangalatsa pagulu chifuniro:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi itatu zaka ziwiri zabwino.
Yekha Ndime - Ngati chakuti nthumwi amapezera mwayi:
Chilango - m'ndende awiri kwa zaka zisanu ndi zabwino.
Kukaniza
Art. 329 - kutsutsa kuphedwa adzakhala malamulo kuchita chiwawa kapena
kuopseza munthu woyenera boma kudzapereka kapena amene akupereka
thandizo:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi iwiri kwa zaka ziwiri.
Kamutu 1 - Ngati mchitidwewo, chifukwa cha kukana, samayendetsa:
Chilango - kuikidwa m'ndende kwa wina ndi zaka zitatu.
Kamutu 2 - The chilango kwa nkhani ino adzakhala ntchito mopanda tsankho kwa zimagwiritsa chiwawa.
Kusamvera
Art. 330 - chosamvera ndi zololeka dongosolo la boma mtumiki:
Chilango - Deten adzatero, masiku khumi ndi asanu miyezi isanu ndi umodzi ndi chabwino.
Kunyoza
Art. 331 - asamvere boma mu ntchito ya ntchito chifuniro kapena chifukwa:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi isanu ndi umodzi kuti zaka ziwiri kapena chabwino.
Mphamvu bongo (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 9127, 1995)
Art
332 - pempho, amafuna mlandu kapena kupeza, chifukwa iwowo kapena anthu
ena, ntchito kapena phindu la lonjezo pansi pa amapereka yolimbikitsira
kuchita anachita Akuluakulu mu thupi la ntchito adzakhala :. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 9.127, a 1995)
Chilango -. Anamangidwa awiri (2) zisanu (5) zaka chabwino (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 9127, 1995)
Yekha
Ndime - The chilango ndi chinawonjezeka ndi theka ngati nthumwi amati
kapena zikutanthauza kuti mwayi amadziwikanso anafuna ndodo. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo cha 9127 1995)
Corrup yogwira chifuniro
Art. 333 - Kuti kupereka kapena kulonjeza n'zopanda ntchito ku boma
kumunyengerera iye kuti acite, sanatchule kapena kuzengereza aliyense
boma kuchita:
Chilango -. Anamangidwa awiri (2) khumi ndi awiri (12) ndi zaka chabwino (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 10,763, wa 12.11.2003)
Yekha Ndime - The chilango ndi chinawonjezeka ndi theka, ngati,
chifukwa cha ntchito kapena lonjezo, boma kuchedwa kapena zimawadumpha
aliyense boma kapena kuchita mchitidwe osemphana boma ntchito.
Kuba
Art. 334. kuzemba, athunthu kapena mbali malipiro a ntchito kapena msonkho chifukwa ndi kulowa, kuchoka kapena kumwa katundu (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo 13.008, wa 06.26.2014)
Chilango. - Anamangidwa 1 (mmodzi) 4 (anayi) zaka (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 13,008, wa 06.26.2014)
Kamutu 1 kuti yemweyo amene chilango: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 13,008, wa 06.26.2014)
I - mchitidwe navigates cabotage chifuniro, kunja kwa milandu analola mwa lamulo; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 13,008, wa 06.26.2014)
II - mchitidwe ndithu anaphatikizana, makamaka lamulo, kuba; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 13,008, wa 06.26.2014)
III
- amagulitsa, amapereka zogulitsa, apitiliza gawo kapena mwa njira
iliyonse ntchito pa nokha kapena ena, m'kupita kwa malonda kapena
malonda, yachilendo chiyambi cha malonda anayambitsa mobisa mu dzikoli
kapena kunja kudutsa kapena amene amadziwa mankhwala a clandestine
oyamba adzakhala m'dziko kapena achinyengo nkhaniyo pa mbali ya ena; (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 13,008, wa 06.26.2014)
IV
- amapeza, alandira kapena zikopa nokha kapena ena, m'kupita kwa
malonda kapena malonda, yachilendo magwero a chuma, unaccompanied ndi
zikalata za malamulo kapena limodzi chifuniro cha zikalata kudziwika kwa
onyenga. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 13.008, wa 06.26.2014)
Kamutu 2 ndi
agwirizanitsa kwa zamalonda kwa zolinga za nkhaniyi, zilizonse
kusakhazikika katangale achilendo katundu, kuphatikizapo kugwiritsidwa
ntchito nyumba. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo 13.008, wa 06.26.2014)
Kamutu 3 ndi Chilango imagwira ntchito iwiri ngati kuba upandu ndi ankachita mu mlengalenga, nyanja kapena kumtunda waterway. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 13,008, wa 06.26.2014)
Kuzembetsa
Art. 334-A. Importing kapena exporting analetsa katundu: (Zina mwa Law No. 13,008, wa 06.26.2014)
Chilango - m'ndende awiri (2) zisanu (5) zaka. (Zina mwa Law No. 13,008, wa 06.26.2014)
Kamutu 1 kuti yemweyo amene chilango: (Zina mwa Law No. 13,008, wa 06.26.2014)
I - mchitidwe ndithu anaphatikizana, makamaka lamulo, woletsedwa; (Zina mwa Law No. 13,008, wa 06.26.2014)
II
- imports kapena kugulitsa katundu kunja mozemba katundu phunziro kwa
kalembera, kusanthula kapena kutilola woyenera pagulu thupi; (Zina mwa Law No. 13,008, wa 06.26.2014)
III - reinserts ku Brazil dziko lawo katundu anafuna kuti katundu adzakhala: (Zina mwa Law No. 13,008, wa 06.26.2014)
IV
- amagulitsa, amapereka zogulitsa, apitiliza gawo kapena mwa njira
iliyonse ntchito pa nokha kapena ena, m'kupita kwa malonda kapena
ntchito, katundu choletsedwa ndi lamulo Brazil: (Zina mwa Law No. 13,008, wa 06.26.2014)
V
- amapeza, alandira kapena zikopa nokha kapena ena, m'kupita kwa
malonda kapena ntchito, katundu choletsedwa ndi lamulo Brazil. (Zina mwa Law No. 13,008, wa 06.26.2014)
Kamutu 2 - agwirizanitsa kwa zamalonda, mokhudzana kwa nkhani ino,
zilizonse kusakhazikika katangale achilendo katundu, kuphatikizapo
kugwiritsidwa ntchito nyumba. (Zina mwa Law No. 4.729, wa 07.14.1965)
Kamutu 3 ndi Chilango imagwira ntchito iwiri ngati kuzembetsa upandu chaperekedwa mu mlengalenga, nyanja kapena kumtunda waterway. (Zina mwa Law No. 13,008, wa 06.26.2014)
Wachibwibwi, adzakhala kudodometsa kapena mpikisano chinyengo
Art.
335 - kupewa kumalepheretsa kapena chinyengo poyera wachifundo kapena
yobetcherana zogulitsa, bungwe ndi amaperekera feduro, kapena boma
oyang'anira tauni chifuniro, kapena parastatal chilli; kapena kuyang'ana kumbali kapena mnzake ofuna kugula, chiwawa, kuopsa, chinyengo kapena phindu la nsembe:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi isanu ndi umodzi kuti zaka
ziwiri kapena chabwino kuwonjezera pa chilango lolingana chiwawa.
Yekha Ndime - yemweyo chilango amene safuna wachifundo kapena zothetsera, chifukwa cha ntchito anapereka.
Voids mudzazindikira kapena chizindikiro
Art. 336 - Mudzagwetse kapena, mulimonse, zongolimbana kapena sully pagulu zindikirani anaika mwa dongosolo la boma; zimaipitsa
kapena zongolimbana chisindikizo kapena wantchito chizindikiro, ndi
kudziŵa malamulo kapena mwa dongosolo la boma kudziwa kapena kutseka
iliyonse chinthu:
Chilango - Deten atero, kuchokera mwezi umodzi kwa chaka chimodzi kapena chabwino.
Wochotsera chifuniro kapena disables buku kapena chikalata
Art. 337 - kuchotsera, kapena kusokoneza, kwathunthu kapena pang'ono,
boma buku, ndondomeko kapena chikalata anaikizidwa boma m'ndende luso
chiŵerengero, kapena makamaka utumiki wothandiza:
Chilango - m'ndende awiri zaka zisanu ngati sikuthandiza limasonyeza kwambiri umbanda.
Sonega azipereka kwa zotchinjiriza moyo adzakhala (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
Art. 337-A. Kuthetsa kapena kuchepetsa chikhalidwe moyo azipereka ndi aliyense kuwongola, mwa kutsatira miyezo: (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
I
- sanatchule malipiro a kampani kapena chikalata imatiuza S operekedwa
ndi legislates zotchinjiriza moyo adzakhala inshuwaransi ntchito pepala,
wazamalonda popanda ntchito kapena kudzikonda ntchito kapena ukugwira
kukuuzani misonkhano; (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
II
- kulephera kukhazikitsa pamwezi kuti mlandu olimba a masheya a
wochotseredwa mulingo wa inshuwalansi kapena azolipira ndi bwana kapena
wobwereka misonkhano; (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
III
- sanatchule onse kapena mbali ndalama kapena phindu zinatsala, m
remuneration analipira kapena amatamanda ndi zina msonkho zochitika
kumathandiza kuti zotchinjiriza moyo chikhalidwe m: (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
Chilango - m'ndende awiri (2) zisanu (5) zaka chabwino. (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
Kamutu 1 ndi
chimatha chigawenga udindo ngati nthumwi zokha watero ndi kuchivomereza
ndi zimathandiza m, ndalama ndi kulipira malipoti m chifukwa
zotchinjiriza moyo, linanena lamulo kapena lamulo, isanayambe a zachuma
chifuniro. ( Zina mwa Law No. 9983, 2000)
Kamutu 2 ndi
Timapereka kwa woweruza amalephera kugwiritsa ntchito chilango
chachikulu kapena chilango pokhapokha ngati nthumwi ndi pulayimale ndi
zomveka zokoma, malinga: (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
II
- kufunika kwa chopereka chifukwa m, kuphatikizapo ZOWONJEZERA, ndi
wofanana kapena poyerekeza inakhazikitsa zotchinjiriza moyo,
administratively, monga osachepera kwa kusumako awo msonkho m aphedwe. (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
Kamutu 3 pa
Ngati abwana si bungwe lalamulo ndi mwezi kopeleka malipiro si upambana
R $ 1,510.00 (chikwi ndi mazana asanu ndi khumi reais), woweruza
zimachititsa kuti chiweruzo cha theka wina theka kapena ntchito kokha
chabwino. (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
Kamutu 4 la
The kuchuluka anatchula m'ndime yapitayi adzakhala kusintha pa madeti
ndi chimodzimodzi akalozera cha kusintha kwa chikhalidwe chitetezo
phindu. (Zina mwa Law No. 9983, 2000)
Milandu anachita ndi anthu MAKAMU BOMA CHIFUNIRO OCHOKERA
Corrup yogwira kugonana chifuniro malonda chifuniro
Art. 337-B. Zingamuthandize,
kupereka kapena kupereka, mwachindunji kapena ayi, n'zopanda phindu kwa
mkulu waboma lina kapena munthu wachitatu, kumunyengerera iye kuti
acite, sanatchule kapena kuzengereza aliyense boma kuchita zokhudza
ndichiyani malonda adzakhala: (Zina mwa Law No. 10467, a 11.6.2002)
Chilango - m'ndende imodzi (1) eyiti (8) zaka zabwino. (Zina mwa Law No. 10467 wa 11.6.2002)
Ndime yekha. Chilango
ndi chinawonjezeka ndi theka (1/3) ngati, chifukwa cha ntchito kapena
lonjezo, yachilendo boma kuchedwa kapena zimawadumpha boma kuchita
kapena kuichita osemphana boma ntchito. (Zina mwa Law No. 10467, wa 11,6 .2002)
Mphamvu wofalitsa mu malonda adzakhala ndichiyani (Zina mwa Law No. 10467 wa 11.6.2002)
Art. 337-C. Pempho,
amafuna mlandu kapena kupeza, chifukwa iwowo kapena anthu ena,
mwachindunji kapena ayi, zabwino kapena mundikhululukire ubwino lonjezo
yolimbikitsira kuchita ikuchitika ndi mkulu waboma lina ntchito ntchito
zake m, zokhudzana ndi kugonana malonda mudzazichita: (Zina ndi Chilamulo No. 10467 wa 11.6.2002)
Chilango - m'ndende awiri (2) zisanu (5) zaka chabwino. (Zina mwa Law No. 10467 wa 11.6.2002)
Ndime yekha. Chilango
ndi chinawonjezeka ndi theka ngati nthumwi amati kapena zikutanthauza
kuti mwayi amadziwikanso umalimbana yachilendo boma. (Zina mwa Law No. 10467 wa 11.6.2002)
Mkulu waboma lina (Zina mwa Law No. 10467 wa 11.6.2002)
Art. 337-D. Chikhochi
ndi mkulu waboma lina kwa chigawenga zolinga, amene, ngakhale yochepa
kapena popanda adzakhala remunerate, wagwira udindo, wothandiza ntchito
kapena zosangalatsa adzakhala mu boma matupi kapena ndi mgwirizano wa
mayiko m lina. (Zina mwa Law No. 10467, a 11.6.2002)
Ndime yekha. Agwirizanitsa
achilendo boma amene ali ndi udindo, ntchito kapena zosangalatsa
sindidzamtaya bulanchi, mwachindunji kapena ayi, ndi lachilendo kapena
dziko kukhazikitsa mayiko pagulu m. (Zina mwa Law No. 10467 wa 11.6.2002)
MUTU III
milandu ndi utsogoleli wa chilungamo CHIFUNIRO
milandu ndi utsogoleli wa chilungamo CHIFUNIRO
Okhonda kukonzanso kulowa anathamangitsidwa
Art. 338 - kukakhalanso dziko kunja kuti anathamangitsidwa:
Chilango - kuikidwa m'ndende kwa wina ndi zaka zinayi, nkhani atsopano kupita atatumikira chiweruzo.
Akutsutsa adzakhala Miseche
Art.
339. Popelani chifukwa amakhazikitsa chifuniro cha kufufuza apolisi
kusonyeza milandu ndondomeko amakhazikitsa chifuniro cha kufufuza
utsogoleri chifuniro, boma kufufuza kapena chifuniro cha khalidwe
losayenera ndi munthu wina, nawuza iye upandu kuti akudziwa osalakwa: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 10.028, 2000)
Chilango - m'ndende awiri kwa zaka zisanu ndi zitatu ndi chabwino.
Kamutu 1 - The chilango ndi chimodzi kuchuluka ngati nthumwi amapanga ntchito mosaonetsera sankachita dzina.
Kamutu 2 - The chilango ndi halved ngati chifuniro kunawerengedwa mchitidwe adzakhala contraven.
Zonyenga malipoti a zaupandu adzakhala kapena contraven
Art. 340 - adzakhala tifulumizane AA ulamuliro, anauza iye
zosayembekezereka upandu kapena contraven amene akudziwa sizinkachitika:
Chilango - Deten atero, kuchokera kwa miyezi isanu ndi umodzi kapena chabwino.
Self-mwaukali yabodza chifuniro
Art. 341 - kum'nenera, pamaso pa ulamuliro, kulibeko umbanda kapena kuchitidwa ndi ena:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi itatu kuti zaka ziwiri kapena chabwino.
Perjury kapena zonama ukatswiri
Art.
342. Kupanga zabodza ati, kapena kukana kapena kuletsa choonadi monga
mboni, katswiri, yowerengera, womasulira kapena wotanthauzira mu
mlanduwu kapena utsogoleri, apolisi zofufuza, kapena chigamulo: (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 10.268, a 28.8.2001)
Chilango - m'ndende za 2 (awiri) 4 (anayi) zaka chabwino. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 12.850, 2013) (Kugwiritsa)
Kamutu 1 pa
The Pali chilango chinawonjezeka ndi chimodzi chimodzi wina wachitatu
ngati upandu anachita ndi ziphuphu kapena anachita pofuna kupeza umboni
anafuna kuti zotsatira mu chigawenga Kuthi kapena boma Kuthi kumene ndi
mbali ya gulu amalowerera mwachindunji kapena mosadziwika pagulu
chifuniro. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 10.268, wa 28.8.2001)
Kamutu 2 ndi
Mfundo ikutha kukhala chilango ngati, pamaso kulanga pa nkhani imene
anali oletsedwa, nthumwi atenganso kapena kulengeza choonadi. (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 10.268, wa 28.8.2001)
Art.
343. Kuti, kupeleka kapena kulonjeza ndalama kapena mwayi kwa mboni,
katswiri, yowerengera, womasulira kapena wotanthauzira, kuti zabodza
ati, kukana kapena kuletsa choonadi umboni, ukatswiri, anene,
anamasuliridwa masewero chifuniro kapena chifuniro: ( Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo No. 10.268, wa 28.8.2001)
Chilango -. Anamangidwa kwa zaka zitatu kapena zinayi ndi zabwino (Reda adzapatsidwa ndi Chilamulo 10.268, wa 28.8.2001)
Ndime yekha. Zilango
kuwonjezeka ndi chimodzi chimodzi wina wachitatu ngati upandu
likuyesetsa kuti apeze umboni anafuna kuti zotsatira mu chigawenga Kuthi
kapena boma Kuthi umene ulamuliro wa kupereka mwachindunji kapena
mosadziwika pagulu chifuniro. (Reda chifuniro kuperekedwa ndi Chilamulo No. 10.268, wa 28.8.2001)
Coa chifuniro pa Kuthi
Art. 344 - Ntchito chiwawa kapena kuopsa, kuti mtima okha kapena anthu
ena chidwi, malamulo, chipani kapena munthu wina aliyense amene amagwira
ntchito kapena amatchedwa kanthu khoti Kuthi, apolisi kapena
utsogoleri, kapena chigamulo:
Chilango - m'ndende ya chimodzi mpaka zaka zinayi ndipo chabwino kuwonjezera pa chilango lolingana chiwawa.
Umasinthasintha amasonyezera zifukwa
Art. 345 - Kupanga lamulo manja awo, kukwaniritsa zonena, pamene yovomerezeka, koma pamene lamulo amalola kuti:
Chilango - Deten adzatero, masiku khumi ndi asanu ndi mwezi, kapena chabwino kuwonjezera pa chilango lolingana chiwawa.
Yekha Ndime - Ngati palibe ntchito chiwawa, adzakhalanso mwa nkhanza.
Art. 346 - Chotsani, chotsani, kuwononga kapena kuwonongeka chinthu
lokha, amene ali wachitatu wa mphamvu adzaona milandu kapena msonkhano:
Chilango - Deten sindidzamtaya miyezi isanu ndi umodzi zaka ziwiri zabwino.
Procedural chinyengo
Art 347 - Innovate chongopeka podikira boma kapena utsogoleri Kuthi,
boma la asilikali, chinthu kapena munthu, ndi cholinga wonyenga woweruza
kapena katswiri .:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi itatu zaka ziwiri zabwino.
Yekha Ndime - Ngati luso adzakhala cholinga kuti zotsatira mu chigawenga Kuthi, ngakhale anayamba, zilango ntchito iwiri.
Ankagwirizana munthu
Art. 348 - Athandiza kuti kuzemba chifuniro cha anthu ulamuliro upandu umene uli pangozi wina wolemba m'ndende:
Chilango - adzakhala Deten wa munthu miyezi isanu ndi chabwino.
Kamutu 1 - Ngati upandu si anaopseza mmodzi m'ndende:
Chilango - Deten adzatero, masiku khumi ndi asanu mpaka miyezi itatu ndi chabwino.
Kamutu 2 - Ngati anthu amene amathandiza ikatha, pansi, mkazi kapena
mwamuna kapena chigawenga m'bale, ndi osapatsidwa chilango.
Real okondera
Art. 349 - Kupereka wachifwamba, kupatulapo milandu co-analembadi kapena recepta, chithandizo onetsetsani ubwino wa upandu:
Chilango - adzakhala Deten wa munthu miyezi isanu ndi chabwino.
Art. 349-A. Agwirizane,
kulimbikitsa, wogula, amathandizanso kapena facilitates pafoniyo
athandizira amakadziwitsa mafoni, wailesi kapena ofanana, popanda
chilolezo zololeka mudzazichita m'ndende. (Zina mwa Law No. 12.012, 2009).
Chilango: Deten adzatero, atatu (3) miyezi wina (1) chaka. (Zina mwa Law No. 12.012, 2009).
Umasinthasintha thupi kapena kugwiritsa ntchito mphamvu molakwa
Art. 350 - mtundu kapena kuchita walekana ndi munthu ufulu wopanda malamulo a mwambo kapena choipa cha mphamvu;
Chilango - Deten atero, kuchokera mwezi chaka chimodzi.
Yekha Ndime - The chomwecho chilango wantchitoyo amene:
I - mozemba amalandira ndipo amatenga munthu kundende, kapena
kukhazikitsidwa kwa kuphedwa chifuno cha walekana ndi ufulu kapena
chitetezo muyeso;
II - adzapatsa kuphedwa kwa chiganizo kapena chitetezo muyeso,
kulephera apereke yake kapena yomweyo kudzapereka dongosolo la ufulu;
III - Kupeleka munthu amene akuwasamalira kapena m'ndende kwa zosautsa kapena kukakamiza savomereza lamulo;
IV - zotsatira, ndi kugwiritsa ntchito molakwa ulamuliro kanthu.
Anamangidwa kapena pansi munthu kuthawa chitetezo muyeso
Art. 351 - Kupititsa patsogolo kapena atsogolere kupulumuka kwa munthu
mwalamulo anamangidwa kapena pansi custodial chitetezo muyeso:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi isanu ndi umodzi zaka ziwiri.
Kamutu 1 - Ngati upandu chaperekedwa pa gunpoint, kapena kuposa munthu
mmodzi kapena kuba m'nyumba, chilango ali m'ndende awiri zaka zisanu ndi
chimodzi.
Kamutu 2 - Ngati pali nkhanza munthu, imakhudzanso chilango lolingana chiwawa.
Kamutu 3 - The chilango ndi kuikidwa m'ndende kwa wina ndi zaka zinayi
ngati upandu anachita ndi munthu amene pansi m'ndende kapena otumikira
ndi wandende kapena kuwamanga.
Kamutu 4 - Pankhani ya ntchito vuto la amachititsa m'ndende kapena
otumikira, imagwira ntchito chilango adzakhala Deten kwa miyezi itatu
chaka chimodzi kapena chabwino.
Kuzemba mwa nkhanza munthu
Art. 352 - kuzemba kapena kuyesa kuzemba wandende kapena munthu pansi custodial chitetezo muyeso, ntchito nkhanza munthu:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi itatu chaka chimodzi, kuwonjezera pa chilango lolingana chiwawa.
Mkwatulo anamangidwa
Art. 353 - mizindayo anamangidwa kuti amazunza iye, mphamvu ya munthu amene ali m'ndende kapena otumikira:
Chilango - m'ndende ya chimodzi mpaka zaka zinayi kuwonjezera pa chilango lolingana chiwawa.
Chipolowe anamangidwa
Art. 354 - ngati Amotinarem akaidi kusokoneza dongosolo kapena m'ndende mwambo:
Chilango - Deten ati, kwa miyezi isanu ndi umodzi zaka ziwiri kupitirira chilango lolingana chiwawa.
Osakhulupirika zothandizira
Art. 355 - Chinyengo, loya kapena loya, katswiri ntchito, kuwononga chidwi amene zothandizira, kukhoti, zopatsidwa kwa iye:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi isanu ndi umodzi kuti zaka zitatu ndi zabwino.
Munthawi yomweyo zothandizira kapena molakwa chifuniro
Yekha Ndime - kumachititsa chilango kwa nkhani ino loya kapena bwalo
loya kuteteza chomwecho chifukwa, imodzi kapena successively, otsutsana
maphwando.
Kudzaletsa pepala kapena probative phindu chinthu
Art 356 - Tayani onse kapena mbali, kapena kulephera kubwezeretsa
wapamwamba, chikalata kapena evidential phindu chinthu, amene analandira
monga loya kapena loya .:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi isanu ndi umodzi kuti zaka zitatu ndi zabwino.
Ikufotokoza kutchuka adzakhala
Art. 357 - kupempha kapena kulandira ndalama kapena zofunikira, ndi
malingaliro azikopa woweruza, juror, wozenga mlandu wa limba, boma
chilungamo, katswiri, womasulira, wotanthauzira kapena mboni:
Chilango - kuikidwa m'ndende kwa wina ndi zaka zisanu ndi zabwino.
Yekha Ndime - The zilango zomwe gawo limodzi ngati nthumwi amati kapena
zikutanthauza kuti ndalama kapena zofunikira komanso cholinga munthu
wotchulidwa m'nkhani ino.
Chiwawa kapena chinyengo akumaliza khoti chifuniro
Art. 358 - kupewa kumalepheretsa kapena chinyengo akumaliza Court; kapena kuyang'ana kumbali kapena mnzake ofuna kugula, chiwawa, kuopsa, chinyengo kapena phindu la nsembe:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi iwiri kwa chaka chimodzi kapena chabwino kuwonjezera pa chilango lolingana chiwawa.
Kobvera khoti zochita pa imfa kapena kuyimitsidwa maufulu
Art. 359 - adzakhala kusonyeza zosangalatsa, ntchito, pomwe, ulamuliro
kapena munus, amene inaimitsidwa kapena kuwadula ndi chigamulo:
Chilango - Deten atero, kuchokera miyezi itatu kuti zaka ziwiri kapena chabwino.
Ganyu adzakhala zisudzo kutamandidwa
Art. 359-A. Mtundu mphamvu kapena kuchita ntchito kutamandidwa, mkati kapena kunja, popanda isanafike malamulo chilolezo adzakhala: (Zina mwa Law No. 10.028, 2000)
Chilango - m'ndende imodzi (1) awiri (2) zaka. (Zina mwa Law No. 10.028, 2000)
Ndime yekha. Tikunena pa chilango amene malamulo, limapatsa kapena amachititsa wakuchita chifuniro ngongole, mkati kapena kunja: (Zina mwa Law No. 10.028, 2000)
I - mu wakuswa malire, ati chikhalidwe kapena kuchuluka anakhazikitsa lamulo kapena maganizo ati a Senate; (Zina mwa Law No. 10.028, 2000)
II - pamene Consolidated ngongole ndalama kuposa pazipita analola mwa lamulo. (Zina mwa Law No. 10.028, 2000)
Zolemba sadzakhala anachita zofunika kwambiri malonjezo (Zina mwa Law No. 10.028, 2000)
Art. 359-B. Order
kapena kutilola lolembedwa sindidzamtaya kwambiri malonjezo, ndalama
zimene m'mbuyomu anachita kapena choposa malire anakhazikitsa lamulo: (Zina mwa Law No. 10.028, 2000)
Chilango - adzakhala Deten, asanu (6) miyezi iwiri (2) zaka. (Zina mwa Law No. 10.028, 2000)
Asunción adzakhala mphamvu chidzakhala chaka chatha mu ofesi kapena aphungu (Zina mwa Law No. 10.028, 2000)
Art. 359-C. Order
kapena kutilola Asunción chifuno cha adzagwiritsa, mu awiri miyezi
inayi nthawi chaka chatha mu ofesi kapena malamulo, amene Tikaganizira
sangathe kulipira mu chaka chandalama kapena, ngati akhala chigawo
kulipidwa mu chaka chotsatira, amene alibe mnzake zokwanira ndalama ndi
zofanana ndi ndalama: (Zina mwa Law No. 10.028, 2000)
Chilango - m'ndende imodzi (1) zinayi (4) zaka. (Zina mwa Law No. 10.028, 2000)
Mtundu wosaloleka ndalama adzakhala (Zina mwa Law No. 10.028, 2000)
Art. 359-D. Mtundu Tikaganizira wosaloleka ndi chilamulo: (Zina mwa Law No. 10.028, 2000)
Chilango - m'ndende imodzi (1) zinayi (4) zaka. (Zina mwa Law No. 10.028, 2000)
Lili wachisomo chitsimikizo adzakhala (Zina mwa Law No. 10.028, 2000)
Art. 359-E. Kupereka
chitsimikizo mu ntchito kutamandidwa popanda chifukwa anapanga
potsimikizira wofanana kapena kuposa kufunika kwa chitsimikizo,
mogwirizana ndi chilamulo: (Zina mwa Law No. 10.028, 2000)
Chilango - Deten adzatero, atatu (3) miyezi wina (1) chaka. (Zina mwa Law No. 10.028, 2000)
No Kulipira kwambiri malonjezo (Zina mwa Law No. 10.028, 2000)
Art. 359-F. Lekani
dongosolo, kuti avomereze kapena kuti ndilembe Kulipira kuchuluka kwa
kwambiri malonjezo alembedwa owonjezera anthu chololedwa pa lamulo: (Zina mwa Law No. 10.028, 2000)
Chilango - adzakhala Deten, asanu (6) miyezi iwiri (2) zaka. (Zina mwa Law No. 10.028, 2000)
Kuwonjezera okwana ogwira ndalama mu chaka chatha mu ofesi kapena aphungu (Zina mwa Law No. 10.028, 2000)
Art. 359-G. Mtundu
mphamvu kapena kuchita mchitidwe entailing okwana Tikaganizira za
kuchuluka ogwira mu zana ndi makumi asanu ndi atatu masiku lisanathe
mawu akuti kapena aphungu: (Zina mwa Law No. 10.028, 2000))
Chilango - m'ndende imodzi (1) zinayi (4) zaka. (Zina mwa Law No. 10.028, 2000)
Public kapena malo ati iwo azipeza msika (Zina mwa Law No. 10.028, 2000)
Art. 359-M. Mtundu
mphamvu kapena kulimbikitsa anthu ena kapena malo adzakhala a zachuma
msika wa boma sheya popanda kulengedwa ndi lamulo kapena popanda mayina a
centralized dongosolo ukonde ndipo m'ndende: (Zina mwa Law No. 10.028, a 2000)
Chilango - m'ndende imodzi (1) zinayi (4) zaka. (Zina mwa Law No. 10.028, 2000)
Kamangidwe NS WOMALIZA
Art 360 -. Kupatula wapadera adzakhala malamulo pa milandu moyo,
chitetezo ndi kukhulupirika ya boma, ndi kusamala ndi kugwiritsa ntchito
moyo, atolankhani milandu ndi bankirapuse, udindo wa Pulezidenti ndi
akazembe kapena Interveners ndi asilikali milandu, kuti pochotsa
khalidwe m mwinamwake.
Art 361 -. Izi Code adzalowa mu mphamvu pa 1 January 1942.
Rio de Janeiro, December 7, 1940; Nambala 119 wodzilamulira ndi 52 la Republic.
Getulio Vargas Francisco Campos
Lembali si m'malo mmodzi m'magazini Official boma yotchedwa Gazette wa 12.31.1940
*
ghế xoay văn phòng
ResponderExcluirghế xoay văn phòng giá rẻ
nội thất văn phòng nhập khẩu
sửa chữa cửa gỗ tại nhà
sửa tủ bếp tại nhà