segunda-feira, 26 de outubro de 2015

Decree-Balaod No. 2,848, SA 7 DISYEMBRE 1940. (cebuano - rascunho)

Brastra.gif (4376 bytes)
Kapangulohan sa Republic
Civil House
Subchefia alang sa Legal Affairs
Epektibo
Penal Code.
Ang PRESIDENTE SA REPUBLIKA, sa paggamit sa mga Attribution gitugyan pinaagi sa arte. 180 sa Konstitusyon, mitakda sa mosunod nga mga balaod:
        GENERAL BAHIN
ULOHAN ako
PAGGAMIT SA KRIMINAL BALAOD
(Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Sa wala pa ang Balaod
Art 1st. - Walay krimen nga walay usa ka miaging balaod ngadto sa kahulugan niini. Walay silot nga walay usa ka miaging cominaão cool. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Criminal balaod sa panahon
Art. 2 - Walay usa nga pagasilotan sa sa kamatuoran nga ang sunod-sunod nga balaod dili sa paghunahuna sa krimen, mihunong pinaagi sa hiyas niini sa pagpatay ug sa penal nga mga epekto sa hugot nga pagtuo. (Redaão gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
Bugtong Parapo - Ang sunod-sunod nga balaod, nga sa bisan unsang paagi kalooy sa ahente magamit sa miaging mga kamatuoran, bisan kon nakahukom sa hugot nga pagtuo nahimong final. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Talagsaong o temporaryo nga balaod (Lakip sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Art. 3 - Ang talagsaon o temporaryo nga balaod, bisan tuod sa human sa katapusan sa iyang gidugayon o mihunong kahimtang nga determinado, magamit sa sa kamatuoran nga gibuhat sa panahon sa iyang termino. (Redaão gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 1984)
Crime Oras
Art. 4 - Kini giisip nga krimen nga nahimo sa-paglihok o pagpakyas, bisan pa kon ang uban nga mga mao ang panahon sa delivery. (Redaão gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 1984)
Territoriality
Art. 5 - Naggamit sa Brazil nga balaod, ubos sa mga kombensiyon, tratado ug mga lagda sa internasyonal nga balaod, ang krimen nga nahimo sa nasud. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7209, 1984)
§ 1 - Kay ang mga katuyoan sa kriminal nga balaod, kini giisip ingon nga usa ka extension sa nasudnong teritoryo ug ang mga embarcaões Brazilian eroplano, ang publiko o sa pag-alagad sa mga Brazilian gobyerno bisan asa sila, ingon man usab sa eroplano ug sa Brazil embarcaões, magpapatigayon o sa pribado nga gipanag-iya, nga makakaplag sa ilang mga kaugalingon sa tinagsa sa mga katugbang nga airspace o sa hatag-as nga kadagatan. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7209, 1984)
§ 2 - Kini usab magamit sa Brazil balaod ngadto sa mga krimen nga nahimo sa board langyaw nga eroplano o embarcaões pribado, sa pagpangita sa ilang mga kaugalingon diha sa mga landing sa nasud o sa pagkalagiw sa kawanangan sa ibabaw, ug kini diha sa pantalan o sa teritoryo sa dagat Brazil. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7209, 1984)
Art. 6 - Kini giisip nga krimen nga nahimo sa dapit diin kini nahitabo aaão o pagpakyas, sa tibuok o sa bahin, ug diin kini og o og ang resulta. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, 1984)
Art. 7 - Sila mao ang mga subject sa Brazil nga balaod, bisan tuod nga nahimo sa gawas sa nasud: (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7209, 1984)
sa usa ka) batok sa kinabuhi o kagawasan sa Presidente; (Lakip sa Balaod No. 7209, 1984)
b) batok sa kabtangan o sa publiko nga pagsalig Union, ang Federal District, Estado, nga Teritoryo, Munisipyo, sa publiko nga kompaniya, nga sinaktan-kapital nga kompanya, awtoridad o Fundação nga gitukod sa Gobyerno; (Lakip sa Balaod No. 7209 , 1984)
c) batok sa mga publiko nga administrasyon, nga pinaagi kaniya kini mao ang sa imong pag-alagad; (Lakip sa Balaod No. 7209, 1984)
d) sa genocide, sa diha nga ang ahente nga Brazilian o domiciled sa Brazil; (Lakip sa Balaod No. 7209, 1984)
sa usa ka) nga, pinaagi sa tratado o Convention, Brazil gihimo sa pagpig-ot; (Lakip sa Balaod No. 7209, 1984)
b) nga nahimo sa Brazil; (Lakip sa Balaod No. 7209, 1984)
c) gidala sa gawas sa eroplano o sa Brazil embarcaões, magpapatigayon o sa pribado nga gipanag-iya, samtang sa langyaw nga teritoryo ug dili pagahukman. (Lakip sa Balaod No. 7209, 1984)
§ 1 - Sa panghitabo sa butang, ako, ang nakasala nga pagasilotan ubos sa Brazilian nga balaod, bisan tuod nahigawas o konbiktado sa gawas sa nasud. (Lakip sa Balaod No. 7209, 1984)
§ 2 - Sa panghitabo sa butang II, ang paggamit sa Brazilian nga balaod nag-agad sa sa kahimtang sa sa mosunod nga mga kontrata: (Lakip sa Balaod No. 7209, 1984)
sa usa ka) sa pagsulod sa ahente sa nasud; (Lakip sa Balaod No. 7209, 1984)
b) ang kamatuoran silot usab sa nasud diin kini nahimo; (Lakip sa Balaod No. 7209, 1984)
c) ang krimen nga naglakip sa taliwala sa mga nga Brazilian nga balaod nagtugot extradião; (Lakip sa Balaod No. 7209, 1984)
d) dili na ang ahente giabsuwelto sa gawas sa nasud o didto mibayad sa silot; (Lakip sa Balaod No. 7209, 1984)
e) dili sa ahente gipasaylo sa gawas sa nasud o, alang sa uban nga mga hinungdan, dili mapalong sa kriminal liability, sumala sa labing paborable nga balaod. (Lakip sa Balaod No. 7209, 1984)
§ 3 - Brazilian balaod usab nga magamit ngadto sa mga krimen nga nahimo sa Brazil batok sa usa ka langyaw sa Brazil, gitigum ang mga kahimtang sa gihatag alang sa sa miaging parapo: (Lakip sa Balaod No. 7209, 1984)
sa usa ka) wala mihangyo o gilimod extradião; (Lakip sa Balaod No. 7209, 1984)
b) may requisião sa Minister of Justice. (Lakip sa Balaod No. 7209, 1984)
Art. 8 - Ang panahon nag-alagad sa gawas sa nasud nagmenos ang silot nga ipahamtang sa Brazil alang sa mao gihapon nga kalapasan, sa diha nga sa pipila ka mga, o kini computed, sa diha nga susama. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Art. 9 - Ang langyaw nga paghukom, sa diha nga ang paggamit sa Brazilian nga balaod og sa sama nga matang sa mga sangputanan, mahimong aprobahan sa Brazil alang sa: (Redaão nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
Ako - ako gipugos ang silot sa reparaão sa kadaot, ang mga restituiões ug uban pang mga sibil nga mga epekto; (Lakip sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
II - magpasakop kamo sa usa ka security sukod. (Lakip sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Bugtong Parapo - Ang homologaão nag-agad sa: (Lakip sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
sa usa ka) alang sa mga katuyoan nga gilatid diha sa seksyon ako, ang hangyo sa mga interesado partido; (Lakip sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
b) alang sa ubang mga katuyoan, ang paglungtad sa extradião kasabutan uban sa mga nasud kansang hudisyal nga mga awtoridad nga gi-isyu sa hukom, o, sa wala sa usa ka kasabutan, sa requisião sa Minister of Justice. (Lakip sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Art. 10 - Ang adlaw pagsugod gilakip diha sa termino nga pagtantiya, pagbanabana. Ang mga adlaw giisip ang mga bulan ug mga tuig sa mga komon nga kalendaryo. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Art. 11 - Sila nagatamay sa imong kaugalingon, ang paghikaw sa kagawasan ug sa pagdili sa mga katungod, ang adlaw fraões, ug, sa usa ka lino nga fino nga, cruise fraões. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Art. 12 - Ang kinatibuk-ang mga lagda niini nga Code sa paggamit sa mga kamatuoran responsable sa espesyal nga balaod, kon kini dili kon dili. (Redaão nga gihatag sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
ULOHAN II
Krimen
Art. 13 - Ang resulta, nga nag-agad sa sa paglungtad sa krimen, ikapasangil lamang sa mga tawo nga gihatag kaniya hinungdan. Kini giisip tungod kay aaão o pagpakyas nga wala nga ang resulta dili unta nahitabo. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Panghitabo sa independenteng hinungdan (Lakip sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
§ 1 - Tungod sa medyo independenteng panghitabo wala maglakip imputaão sa diha nga, pinaagi sa iyang kaugalingon, og ang resulta; ang mga sa ibabaw kamatuoran, Apan, pag-ipasangil sa mga nagbuhat kanila. (Lakip sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
§ 2 - Ang paghimo mao ang kriminal may kalabutan sa diha nga ilakip sa mga maghuhubad nga kinahanglan ug molihok sa pagpugong sa mga resulta. Ang katungdanan sa paglihok anaa sa ibabaw sa party: (Lakip sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
sa usa ka) adunay obligasyon sa pag-atiman sa balaod, proteão o surveillance; (Lakip sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
b) kon dili, kini mi-asumer sa responsibilidad aron sa pagpugong sa resulta; (Lakip sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
c) uban sa iyang nangaging mga kinaiya, gibuhat sa risgo sa mga panghitabo sa mga resulta. (Lakip sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Art. 14 - Kini miingon nga ang krimen: (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Ako - mitubo, sa diha nga kini ang tanan nga mga elemento sa iyang legal nga kahulugan; (Lakip sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
II - matintal sa diha nga, gipasiugdahan sa pagpatay, dili-ut-ut sa mga kahimtang sa unahan sa ahente sa kabubut-on. (Lakip sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
        Bugtong Parapo - Gawas kon disposião, silotan sa mosulay sa silot katumbas sa kompleto nga krimen, pagkunhod sa duha ka-katulo. (Lakip sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Voluntary atras ug epektibo nga paghinulsol (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Art. 15 - Ang ahente nga boluntaryong nagahatag sa pagpatay sa pagpadayon o magpugong ang resulta mao ang og lamang responsable sa mga buhat na gibuhat. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Art. 16 - Sa mga krimen nga nahimo sa walay paglugos o seryoso nga hulga sa tawo, nag-ayo sa kadaot ug gipahiuli ang butang, sa pagdawat sa taho o reklamo pinaagi sa kinabubut-ong buhat sa mga ahente, ang silot nga pagkunhod sa usa ngadto sa duha ka-katulo. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Art. 17 - Ayaw silotan ang pagsulay sa diha nga, pinaagi sa usa ka bug-os nga pagkadi-epektibo sa kinaiyahan o sa bug-os nga inappropriateness sa butang, kini mao ang dili gayud mahimo sa humanon sa krimen. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Art. 18 - Kini miingon nga ang krimen: (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Ako - tinuyo sa diha nga ang ahente gusto ang resulta ug gikuha ang risgo sa og niini; (Lakip sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
II - sad, sa diha nga ang ahente gihatag sa pagsaka ngadto sa resulta pinaagi sa kadanghag, pagpasagad o malpractice. (Lakip sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Single nga parapo - Gawas sa kaso nga naghunahuna sa balaod, walay usa nga silotan alang sa kamatuoran daan nga ingon sa usa ka krimen, apan sa diha nga ang batasan tinuyo. (Lakip sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Art. 19 - Sa resulta nga ilabi nagpagrabi sa silot, lamang motubag sa ahente nga ang hinungdan sa labing menos pagtagad. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Art. 20 - Ang sayop sa constitutive nga elemento sa legal nga matang sa krimen wala maglakip pagkamadinauton, apan nagtugot punião wrongful krimen, kon gihatag alang sa balaod. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
§ 1 - Kini mao ang labut gikan sa silot sa mga tawo nga, sa bug-os nga sayop pagamatarungon tungod sa mga kahimtang, unta kamatuoran kahimtang nga, kon kini naglungtad, nga lehitimo ang aaão. Walay exemption gikan sa silot sa diha nga ang sayop moabut gikan sa sala ug sa kamatuoran mao ang silot sama sa usa ka sad krimen. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Sayop determinado sa usa ka ikatulo nga party (Lakip sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
§ 2 - Tubag sa ikatulo krimen nga motino sa sayop. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
§ 3 - Ang sayop nga ingon sa tawo nga batok kaniya ang mga krimen nga nahimo dili nga walay silot. Dili ba nga giisip sa niini nga kaso, mga kahimtang o biktima sa mga hiyas, apan ang tawo nga batok kaniya ang mga ahente gusto sa pagbuhat sa krimen. (Lakip sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Art. 21 - Ignorante sa balaod mao nay ikabalibad. Ang sayop sa husto sa pagkatinuod, kon dili kalikayan, labut gikan sa silot; kon malikayan, nga imong mahimo sa pagkunhod sa kini pinaagi sa usa ka ikaunom ngadto sa usa ka-ikatolo. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Bugtong Parapo - Kini giisip nga malikayan sayop kon ang ahente molihok o nagtangtang walay kahibalo sa mga ilegal sa pagkatinuod, sa diha nga kini mao ang posible nga sa ilalum sa mga kahimtang, o makab-ot nga awareness. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 11.7 .1984)
Ayaw Palabi Coaão ug hinan-ay nga pagkamasinugtanon (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Art. 22 - Kon ang kamatuoran nahimo ubos sa irresistible coaão o higpit nga pagkamasulundon ngadto sa kahusay, dili sa dayag supak sa balaod, ang mga labaw, mao ang silot lamang ang tagsulat sa coaão o kahusay. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7209 sa 07.11.1984)
Art. 23 - Walay krimen sa diha nga ang ahente nagabuhat sa kamatuoran: (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Ako - sa usa ka kahimtang sa panginahanglan; (Lakip sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
II - sa-sa-kaugalingon depensa; (Lakip sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
III. - Sa higpit nga pagsunod sa legal nga mga obligasyon o sa regular nga ehersisyo sa balaod (Lakip sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Bugtong Parapo - Ang ahente, sa bisan asa nga kaso niini nga artikulo, manubag alang sa tinuyo o grossly negligent sobra. (Lakip sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
State sa panginahanglan
Art. 24 - Kini giisip sa usa ka kahimtang sa panginahanglan nga nagabuhat sa kamatuoran sa pagluwas sa mga kasamtangan nga katalagman, nga wala hinungdan sa kinabubut-on, ni mahimo kon dili pagpugong sa mode, iya o mga katungod sa uban, kansang halad, sa mga kahimtang, dili makatarunganon sa nagkinahanglan Kon. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
§ 1 - dili makaangkon kahimtang sa panginahanglan nga may usa ka legal nga katungdanan sa pag-atubang sa kakuyaw. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
§ 2 - Samtang kini mao ang makataronganon nga nagkinahanglan sa mga halad sa mga hulga sa katungod, sa silot mahimong pagkunhod sa usa ngadto sa duha ka-katulo. (Redaão nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
Kaugalingon-depensa
Art. 25 - Kini nakasabut sa-sa-kaugalingon depensa nga, sa paggamit sa moderately sa gikinahanglan nga mga kapanguhaan, repels dili matarung agresyon, karon o sa nagkaduol nga, sa iyang kaugalingon o sa uban. (Redaão gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
ULOHAN III
ANG KRIMINAL kalagmitan
Imputable
Art. 26 - Kini mao ang labut gikan sa silot sa ahente alang sa mental nga sakit o sa dili kompleto o diperensiya sa mental kalamboan, mao ang panahon-acting o pagpakyas, sa bug-os makahimo sa pagsabut sa imoral nga kinaiya sa kamatuoran o sa determinado sumala uban niana nga pagsabut. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Pagkunhod sa hukom
Bugtong Parapo - Ang silot mahimong pagkunhod sa usa ngadto sa duha ka katulo kon ang ahente tungod sa mental health kasamok o dili kompleto o diperensiya sa mental development mao ang dili hingpit nga makahimo sa pagsabut sa imoral nga kinaiya sa kamatuoran o sa determinado sumala niini nga pagsabot. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Ubos sa napulo ug walo
Art. 27 - Ang mga anak sa ilalum sa napulo ug walo (18) ka tuig nga mga kriminal incompetent ug ubos sa mga lagda sa espesyal nga lehislasyon. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Emoão ug gugma
Art. 28 - Ayaw iapil kriminal nga responsibilidad: (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Pagkahubog
II - paghuboghubog, boluntaryo nga o sad, alkohol o bahandi sa susama nga epekto. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
§ 1 - Kini mao ang labut gikan sa silot sa tinugyanan, alang sa bug-os nga paghuboghubog, gikan sa unforeseeable mga kahimtang o force majeure, diha sa sa panahon-acting o pagpakyas, sa bug-os makahimo sa pagsabut sa imoral nga kinaiya sa kamatuoran o sa determinado sumala niini nga pagsabot. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
§ 2 - Ang silot mahimong pagkunhod sa usa ngadto sa duha ka katulo kon ang ahente, alang sa paghuboghubog, gikan sa unforeseeable mga kahimtang o force majeure, dili nga gipanag-iya, sa panahon-acting o pagpakyas, ang bug-os nga kapasidad sa pagsabut sa kinaiya ang kamatuoran imoral nga o determinado sumala sa niana nga pagsabut. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
ULOHAN IV
ANG TAWO Contest
Komon nga mga lagda ngadto sa custodial mga tudling-pulong
Art. 29 - Kinsa, Apan, ambag sa krimen nag-focus sa silot niini comminated, ang gidak-on sa ilang mga sala. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
§ 1 - Kon ang partisipasyon mao menor de edad, ang silot mahimong pagkunhod sa usa ka-ikaunom ngadto sa usa ka-ikatolo. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7,209, sa 07.11.1984)
§ 2 - Kon sa bisan unsa sa mga kompetensya gusto nga motambong sa dili kaayo grabe nga krimen, nga gigamit alang niini mao ang bili sa kini; Kini nga silot nga misaka ngadto sa katunga, mapahitas kini gilauman sa mga labing resulta. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Incommunicado kahimtang
Art. 30 - Ayaw estorya sa mga kahimtang ug mga kahimtang sa usa ka personal nga kinaiya, gawas kon ang nag-unang mga krimen. (Redaão nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
Impunibilidade mga kaso
Art. 31 -. Ang kahimtang, ang determinasyon o instigaão ug sa tabang gawas kon disposião dayag gipahayag kon dili, dili silot kon ang krimen wala pagkab-ot sa labing menos nga misulay (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
ULOHAN V
PENALIDAD
KAPITULO ako
Sa silot sa sakop sa henero nga
Ako - paghikaw sa kagawasan;
II - oton katungod;
III - lino nga fino nga.
Ako Shean
PENALIDAD-custodial
Nga mag-inusara ug detenão
Art. 33 - Ang bilanggoan hukom kinahanglan nga nag-alagad diha sa usa ka sirado nga rehimen, semi-dayag o bukas. Ang detenão sa semi-dayag o bukas, gawas kon ang panginahanglan sa pagbalhin sa mga closed rehimen. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
sa usa ka) rehimen sirado sa pagpatay sa mga hukom sa maximum security pagtukod o average;
b) semi-open rehimen sa pagpatay sa mga hukom sa bilanggoan uma, sa industriya o susama nga pagtukod;
c) bukas rehimen sa pagpatay sa mga hukom sa tukma nga host balay o pagtukod.
§ 2 - Ang mga tudling-pulong custodial kinahanglan nga ipatuman sa usa ka progresibong nga paagi, sumala sa mga maayo nga buhat sa mga silot, sa mosunod nga mga criteria ug gawas sa kaso sa pagbalhin ngadto sa higpit nga rehimen: (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 11.7. 1984)
sa usa ka) gihukman nga labaw pa kay sa walo (8) ka tuig kinahanglan nga magsugod sa pagtuman sa kini sa usa ka sirado nga rehimen;
b) sa mga non-recidivist convict, kansang bili labaw pa kay sa 4 (upat ka) ka tuig ug dili molabaw sa walo (8) mahimong, gikan sa sinugdanan, moipon kini sa semi-open rehimen;
c) ang mga non-recidivist convict, kansang bili mao nga sama sa o ubos pa kay sa upat (4) ka tuig aron, gikan sa sinugdan, moipon kini sa usa ka bukas nga bilanggoan.
§ 3 - Ang determinasyon sa sa inisyal nga compliance rehimen sa halayo Kini mahimong bililhon sa pagsunod sa mga criteria nga gibutang sa arte. 59 niini nga Kodigo. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
§ 4. Ang konbiktado sa mga krimen batok sa publiko nga administrasyon adunay pag-uswag sa pagtuman sa laraw sa mga conditioned dagang sa reparaão sa kadaot nga gipahinabo, o devoluão gidili nga produkto nga ginahimo sa mga legal nga kaso. (Lakip pinaagi sa Balaod No. 10,763, sa 12.11.2003)
Rehimen Rules sirado
Art. 34 - Ang convict nga gisumiter sa sinugdanan sa sa hukom, ang mga criminological pagsusi sa classification alang sa individualizaão sa pagsilot sa kamatayon. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
§ 1 - Ang convict mao ang subject sa pagtrabaho sa panahon sa adlaw ug sa pagbulag sa gabii uban. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
§ 2 - Ang buhat nga diha sa komon nga sa sulod sa pagtukod, sa pagtuman sa miaging mga kahanas o ocupaões sa silot, kon sila compatible uban sa mga pagpatay sa sa hukom. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 7/11/1984 )
§ 3 - Ang gawas nga buhat mao ang madawat sa sirado nga rehimen, serbisyo o publiko nga mga buhat. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Rules sa semi-open rehimen
Art. 35 - Naggamit sa sumbanan sa arte. 34 niini nga Kodigo, caput, ang convict nga magsugod sa pag-alagad sa hukom sa semi-open rehimen. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
§ 1 - Ang convict mao ang subject sa pagtrabaho sa tingub sa panahon sa adlaw, sa agrikultura, industriya nga o sa susama nga establisamento kolonya. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
§ 2 - Ang gawas nga buhat mao ang permissible, ug ang frequency sa propesyonal nga dugang nga mga kurso sa instruão ikaduhang degree o mas taas. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Rules sa sa open rehimen
Art. 36 - Ang open nga sistema gibase sa disiplina sa kaugalingon ug sa pagbati sa responsibilidad sa mga kriminal. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
§ 1 - Ang nakasala kinahanglan gayud nga, gikan sa pagtukod ug sa unattended, buhat, motambong sa mga klase o sa paghimo sa ubang dili awtorisado nga kalihokan, nahibilin nakolekta sa panahon sa gabii ug sa holidays. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 7/11/1984 )
§ 2 - Ang convict nga gibalhin gikan sa usa ka bukas nga bilanggoan, pagpraktis sa kamatuoran gihubit nga ingon sa usa ka krimen, pakyason ang mga katuyoan sa pagpatay o ug dili pagbayad sa lino nga fino nga-apply pagkondisyon. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Espesyal nga mga kahikayan
Art. 37 - Ang mga babaye nga nag-alagad sa panahon sa pagtukod sa iyang kaugalingon, sa pag-obserbar sa mga katungod ug mga katungdanan nga may kalabutan ngadto sa iyang personal nga kahimtang, ingon man sa, diin magamit, ang mga probisyon niini nga Chapter. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Rights sa mga binilanggo
Art. 38 - Ang binilanggo baton sa tanan nga mga katungod dili apektado sa pagkawala sa kagawasan, nagabugkos sa tanang awtoridad gitahod alang sa ilang pisikal ug moral nga integridad. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Job gidakop
Art. 39 - Ang buhat sa mga binilanggo kanunay nga gibayad, ang Social Security benepisyo ikaw garantiya. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Espesyal nga lehislasyon
Art. 40 - Ang espesyal nga pamalaod ang pagkontrolar sa maong butang naghunahuna sa arte. 38 ug 39 niini nga Kodigo ug hingalan sa mga katungdanan ug mga katungod sa mga binilanggo, ang mga criteria alang sa revogaão ug pagbalhin sa mga laraw ug sa pagtukod sa katugbang nga silot ug sa pagdisiplina infraões. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Panghitabo sa mental nga sakit
Art. 41 - Ang convict nga gikahadlokan mental nga sakit kinahanglan nga gikuha sa ospital ward ug psychiatric nga pagtambal, o kakulang, sa uban nga angay nga establisamento. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Detraão
Art. 42 - kon kompyut-sa paghikaw sa kagawasan ug sa lakang sa seguridad, ang mga probisyonal aresto sa panahon, sa Brazil o sa gawas sa nasud, ang mga administrative detensyon ug ang internaão sa bisan unsa sa mga establisamento sa gihisgotan sa miaging artikulo. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Sean II
PENALIDAD INISTRIKTO KATUNGOD
Pagdili sa mga katungod
Art. 43. Ang mga silot nga naglimitar katungod mao ang: (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 9714, 1998)
Ako - Financial prestaão; (Lakip sa Balaod No. 9714, 1998)
II - pagkawala sa kabtangan ug mga assets; (Lakip sa Balaod No. 9714, 1998)
III - limitasyon nga semana. (Lakip sa Balaod No. 7209, 1984)
IV - prestaão nga pag-alagad sa komunidad o sa mga institusyon sa publiko; (Lakip sa Balaod No. 9714 sa 25.11.1998)
V - temporaryo nga interdião katungod; (Lakip sa Balaod No. 9714 sa 25.11.1998)
VI - limitasyon nga semana. (Lakip sa Balaod No. 9714 sa 25.11.1998)
        Art. 44. Ang mga silot nga naglimitar katungod autonomous ug pulihan custodial, sa diha nga: (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 9714, 1998)
Ako - Gamiton sa silot sa pagkabilanggo nga dili molapas sa upat ka tuig ug ang krimen wala nahimo sa mga paglugos o sa seryoso nga hulga sa tawo o sa bisan unsa nga ang hukom kon ang krimen mao ang sad-an; (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 9714, 1998)
II - ang sinumbong mao ang dili usa ka balik kapangdolan alang sa krimen; (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 9714, 1998)
III - sa sala, ang background, sosyal nga kinaiya ug personalidad sa convict, ingon man sa mga motibo ug mga kahimtang nagpakita nga ang maong ilis igo. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 9714, 1998)
§ 2. Sa pagkahinukman sa silot sa dili labaw pa kay sa usa ka tuig, ang pagpuli mahimo nga gihimo pinaagi sa lino nga fino nga o sa usa ka silot restricting katungod; kon labaw pa kay sa usa ka tuig, ang termino sa pagkabilanggo mahimong gipulihan sa usa ka silot restricting katungod ug lino nga fino nga alang sa duha ka o mopugong sa katungod. (Lakip sa Balaod No. 9714, 1998)
§ 3 Kon ang nakasala usa ka recidivist, sa korte aron sa paggamit sa puli, nga gihatag nga, sa sa nawong sa mga nagligad nga pagkahinukman sa silot, ang sukod mao ang katilingban dalayegon ug sa recidivism wala gipalihok tungod sa mao usab nga krimen. ( Lakip sa Balaod No. 9714, 1998)
§ 4. Ang silot restricting katungod mahimong custodial mahitabo sa diha nga ang dili-makataronganong mga nangatumpag sa gipahamtang restriction. Sa pagkalkulo sa paghikaw sa kagawasan sa ipatuman nga ikaltas gikan sa panahon nga nag-alagad sa silot restricting katungod, ulipon ngadto sa minimum nga balanse sa katloan ka adlaw detenão o pagkabilanggo. (Lakip sa Balaod No. 9714, 1998)
§ 5 nahitabo sa pagkahinukman sa silot sa paghikaw sa kagawasan, alang sa laing krimen, ang maghuhukom sa mga kriminal nga pagpatay ang paghukom sa pagkakabig ug mahimong mapakyas sa paggamit niini kon mahimo sa convict sa pag-alagad sa hukom sa atubangan sa puli. (Lakip sa Balaod No. 9714, 1998)
        Pagkakabig sa mga silot restricting katungod
        Art. 45. Sa paggamit sa mga pagpuli nga gitagana alang sa mga nag-unang artikulo, kini mapuno sa porma niini ug sa mga arte. 46, 47 ug 48. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 9714, 1998)
§ 1. Ang pinansyal nga prestaão naglangkob sa cash pagbayad ngadto sa biktima, sa ilang mga dependents o sa publiko o sa pribado nga kompaniya uban sa mga social destinaão sa kamahinungdanon determinado sa mga maghuhukom, dili ubos pa kay sa usa (1) minimum wage ug dili labaw pa kay sa 360 (totolo ka gatus ug kan-uman) minimum wage. Ang kantidad nga gibayad nga ikaltas gikan sa kinatibuk-ang ngadto-ngadto sa pagkahinukman sa silot sa sibil-acting reparaão kon matching nakadawat. (Lakip sa Balaod No. 9714, 1998)
§ 2. Sa kaso sa mga nag-unang parapo, kon adunay pagdawat sa mga benepisyaryo, ang pinansyal nga prestaão mahimong naglangkob sa prestaão kon dili. (Lakip sa Balaod No. 9714, 1998)
§ 3. Ang pagkawala sa kabtangan ug mga assets nga sakop sa konbiktado mohatag sa, gawas sa mga espesyal nga mga balaod pabor sa National Penitentiary Fund ug sa bili niini makabaton sa kisame - bisan unsa nga mas taas - ang kantidad sa kadaot nga gipahinabo o sa kaayohan nga nakuha pinaagi sa ahente o sa usa ka ikatulo nga party sa sangputanan sa krimen. (Lakip sa Balaod No. 9714, 1998)
Hatagi og mga serbisyo ngadto sa komunidad o mga institusyon sa publiko
        Art. 46. paghatag og mga serbisyo ngadto sa komunidad o sa mga institusyon sa publiko ang magamit sa condenaões kay sa unom ka bulan privaão sa kagawasan. (Redaão gihatag pinaagi sa Balaod 9714 sa 1998)
§ 1. Ang prestaão sa komunidad o sa publiko sa pag-alagad entities ang Attribution sa pagluwas sa mga konbiktado nga mga buluhaton. (Lakip sa Balaod No. 9714, 1998)
§ 2 Ang komunidad sa pag-alagad prestaão mahitabo charities, mga ospital, mga eskwelahan, ilo ug sa uban nga mga susama nga mga institusyon, komunidad o programa sa gobyerno. (Lakip sa Balaod No. 9714, 1998)
§ 3. Ang mga buluhaton nga gihisgotan sa § 1 nga assign sumala sa mga kahanas sa mga konbiktado, kinahanglan nga matuman sa rate sa usa ka takna sa buhat kada adlaw sa pagkahinukman sa silot, natudlong aron dili pagpihig sa normal nga pagbuhat nga adlaw. (Lakip sa Balaod No. 9714, 1998)
§ 4. Kon ang silot gipulihan ang labaw pa kay sa usa ka tuig nga gihatag sa convict sa pag-alagad sa hukom puli sa dili kaayo panahon (art. 55), wala gayud ubos pa kay sa katunga sa termino sa pagkabilanggo natudlong. (Lakip sa Balaod No. 9714, 1998 )
Temporaryong mga katungod Interdião (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Art. 47 - Ang silot sa temporaryo nga interdião katungod mao ang: (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Ako - pagdili sa ehersisyo buhatan, function o sa publiko nga kalihokan, ingon man usab sa mga pinili nga buhatan; (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
II - pagdili sa paggamit sa propesyon, kalihokan o craft nga mosalig sa espesyal nga habilitaão, lisensya o pagtugot gikan sa gobyerno; (Redaão nga gihatag sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
III - pagtugot sa suspension o habilitaão sa pagpapahawa sa mga sakyanan. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
        IV - pagdili sa kanunay nga sa pipila ka mga dapit. (Lakip sa Balaod No. 9714, 1998)
V - pagdili nga mopirma alang sa malumo nga, evaluation ug sa publiko examination. (Lakip sa Balaod No. 12.550, 2011)
Limitasyon nga semana
Art. 48 - Ang katapusan sa semana limitasyon mao ang obligasyon nga magpabilin sa Sabado ug Dominggo, alang sa lima (5) ka oras sa usa ka adlaw, nga gitipigan diha sa panimalay o uban nga angay nga kahimtang. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7209 sa 07.11.1984)
Bugtong Parapo - Atol sa pagpuyo mahimong gihatag ngadto sa mga kriminal nga mga kurso ug mga lectures o gitudlo nga sa edukasyon nga mga kalihokan. (Redaão nga gihatag sa Balaod No. 7,209, sa 07.11.1984)
Sean III
MAAYONG silot
Maayong
Art. 49 - Ang maayong silot mao ang pagbayad sa bilanggoan background sa kantidad natudlong sa hukom ug sa kalkulado sa usa ka adlaw-adlaw nga lino nga fino nga. Ang mahimo sa labing menos 10 (napulo) ug sa usa ka maximum nga 360 (totolo ka gatus ug kan-uman) adlaw-lino nga fino nga. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
§ 1 - Ang kantidad sa mga adlaw-adlaw nga lino nga fino nga nga gitakda sa maghuhukom, ug dili mahimo nga ubos pa kay sa usa ka ikakatloan sa mas taas nga minimum nga kasamtangan nga binulan nga suweldo sa kamatuoran nga panahon ug dili labaw pa kay sa lima (5) ka higayon kini nga sweldo. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7209 sa 07/11/1984)
§ 2 - Ang lino nga fino nga kantidad nga updated sa diha nga ang pagpatay, pinaagi sa mga index sa kwarta nagapaagay ang. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Ang pagbayad sa multa
     Artikulo 50 -. Ang lino nga fino nga kinahanglan nga gibayad sa sulod sa napulo (10) ka adlaw human sa usa ka katapusan ug unappealable hukom. Sa hangyo sa mga kriminal ug sa depende sa mga kahimtang, ang mga maghuhukom aron sa pagtugot sa pagbayad nga gidala sa binulan nga installments. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
§ 1 - Ang koleksyon sa mga lino nga fino nga makahimo sa pinaagi sa pagdaut sa sweldo o suhol sa mga konbiktado sa diha nga: (Lakip sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
sa usa ka) gipadapat mag-inusara; (Lakip sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
b) pagkondisyon apply sa silot restricting katungod; (Lakip sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
c) naghatag sa conditional suspension sa hukom. (Lakip sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
§ 2 - Ang discount nga dili-focus sa mga kapanguhaan nga gikinahanglan sa pagsuporta sa convict ug sa iyang pamilya. (Lakip sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Pagkakabig Maayong ug Repealing ang (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
  Pagkakabig mode.
        Art. 51 - katapusang hukom ngadto sa hukom sa, ang mga fino nga hisgotan utang bili pinaagi sa pagpadapat kanila sa mga lagda sa mga magbabalaod kabubut sa utang sa tipiganan sa bahandi, lakip na mahitungod sa interruptive ug suspension hinungdan sa reseta kabubut-on. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 9.268, sa 1º.4.1996)
Suspension sa pagpatay ang pagamultahan
Art. 52 - Kini gisuspenso sa pagpatay sa mga hukom nga lino nga fino nga kon konbiktado mahitabo sa mental nga sakit. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
KAPITULO II
ANG PENALIDAD ANG COMINA
Custodial mga tudling-pulong
Art. 53 - Ang custodial tudling-pulong ang ilang utlanan gipahimutang diha sa san ang tanang matang sa krimen. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
Pagdili sa mga katungod
Artikulo 54 -. Ang silot nga naglimitar katungod sa paggamit sa walay pagtagad Comina ang sa espesyal nga bahin sa pag-ilis sa mga lakang ngadto sa paghikaw sa kagawasan, natudlong sa kantidad nga ubos pa kay sa usa ka (1) tuig, o sa sad krimen. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
        Art. 55. Ang mga silot nga naglimitar katungod nga gihisgotan diha sa mga seksyon III, IV, V ug VI sa arte. 43 makabaton sa sama nga lisud nga ang paghikaw sa kagawasan gipulihan, gawas ingon nga gihatag diha § 4 sa mga arte. 46. ​​(Reda nga gihatag sa Balaod No. 9714, 1998)
Art. 56 - Ang silot sa interdi kabubut-on, nga gihatag alang sa mga butang nga ako ug II sa arte. 47 niini nga Kodigo sa paggamit sa bisan unsa nga krimen nga nahimo sa propesyon sa ehersisyo, kalihokan, craft, opisina o makalingaw kabubut-on, sa matag higayon nga adunay mga nangatumpag sa sa mga katungdanan nga kauban niini. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 11.7. 1984)
Art. 57 - Ang silot interdi gihatag alang sa seksyon III sa arte. 47 niini nga Kodigo, ang paggamit sa trapiko nga sad-an nga mga krimen. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Maayong silot
Art. 58 - Ang lino nga fino nga gihatag alang sa matag matang sa krimen, ang utlanan gibutang sa arte. 49 ug mosunod nga mga parapo sa niini nga Kodigo. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Bugtong Parapo - Ang lino nga fino nga gihatag alang sa parapo sa arte. 44 ug § 2 sa arte. 60 niini nga Kodigo magamit sa walay pagtagad sa mga partikular nga bahin Comina. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
KAPITULO III
ANG ADUNA KABUBUT-ON Pen
Fixed kabubut-on pen
Art. 59 - Ang maghuhukom, nga nagakuha sa ngadto sa asoy sa mga sala, ang background, sosyal nga panggawi, ang ahente sa personalidad, mga rason, mga kahimtang ug mga tian conseq sa krimen ug sa mga biktima sa kinaiya, ang, ingon sa gikinahanglan ug igo sa pagbadlong kabubut-on ug sa pagpugong sa Krimen: (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
Ako - ang silot sa taliwala sa mga comminated; (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
II - ang kantidad sa silot ipahamtang, sa sulod sa mga utlanan; (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
III - ang inisyal nga pagsunod rehimen sa paghikaw sa kagawasan; (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
IV - mopuli sa paghikaw sa kagawasan apply alang sa laing matang sa hukom, kon magamit. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
        Ang espesyal nga lino nga fino nga sa mga criteria
Art. 60 - Sa tinong kabubut-on sa lino nga fino nga silot sa maghuhukom kinahanglan Mahimamat nag-una nga nahimutang sa ekonomiya kabubut-on sa sinumbong. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
       § 1 º - Ang lino nga fino nga mahimong dugang nga sa tulo ka mga higayon kon ang maghuhukom gikonsiderar nga, tungod sa ekonomiya kabubut-on sa sinumbong nahimutang, kini mao ang dili epektibo, bisan gipadapat sa labing. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7,209, sa 07.11.1984)
Maayong puli
       § 2 - Ang termino sa pagkabilanggo gipahamtang dili molabaw sa unom (6) ka bulan, mahimong pulihan sa usa ka lino nga fino nga, ubos sa mga criteria sa mga seksyon II ug III sa arte. 44 niini nga Kodigo. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Masakit nga mga kahimtang
Art. 61 - Sila kanunay kahimtang nga nagpasamot sa silot, kon dili naglangkob o makasarang sa krimen: (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
II - ang mga ahente nahimo sa krimen: (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
sa usa ka) pinaagi sa walay hinungdan o dili takus nga motibo;
b) sa pagpahigayon o pagtuman sa kabubut-on pagpatay, sa tinago nga kabubut-on, o sa silot pagpahimulos sa laing krimen;
c) sa pagtugyan sa kabubut-on sa ambus o sa maskara kabubut-on, o sa uban nga bahin nga nakababag o imposible sa paglaban sa biktima;
d) uban sa paggamit sa hilo, sa kalayo, explosive, tortyur o sa uban nga malalangon o mapintas nga paagi, o nga moresulta sa komon nga kakuyaw;
e) batok sa ginikanan, anak, igsoon o kapikas;
f) uban sa pag-abuso sa awtoridad o unahon sa relasyon ngadto sa panimalay sa kabubut-on sa nagpuyo-puyo o pagkamaabiabihon, o uban sa kapintasan batok sa mga babaye diha sa sumala sa piho nga balaod; (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 11.340, 2006)
g) uban sa pag-abuso sa gahom o guba sa katungdanan kabubut tiunay sa katungdanan, katungdanan, ministeryo o propesyon;
h) batok sa mga anak, labaw pa kay sa kan-uman (60) ka tuig, masakiton o mabdos nga babaye; (Reda nga gihatag sa Balaod 10,741, 2003)
i) diin ang mga biktima sa ilalum sa diha-diha nga awtoridad prote;
j) sa okasyon sa kalayo, mounlod, pagbaha kabubut-on o sa bisan unsa sa publiko nga katalagman o sa partikular nga kaulawan sa mga biktima;
l) samtang nangahubog gimbut-an daan.
Masakit sa kaso sa mga tawo contest
Art. 62 - Ang silot nga mas grabe pa bahin sa unsa Ahente: (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Ako - nagpasiugda o organisar sa kooperasyon kabubut sa krimen o nagdumala sa mga kalihokan sa uban nga mga ahente; (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
II - coerces o paghaylo sa laing tawo sa krimen pagpatay ang sa materyal; (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
III - nagsulsol o motino sa pagbuhat sa krimen sa usa ka tawo ubos sa iyang mga awtoridad o non-silot pinaagi sa kahimtang o personal nga hiyas; (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
IV - midagan sa krimen, o nagkinahanglan bahin, pinaagi sa pagbayad o saad sa ganti. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
        Pagbalik sa sakit kausa
Art. 63 -. Adunay usa ka pagbalik sa diha nga ang ahente magabuhat laing krimen, dayon apelar sa hukom sa nasud o sa gawas sa nasud, ang konbiktado kanhi krimen (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 11.7. 1984)
Artikulo 64 - Aron sa recidivism epekto :. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
        Ako - dili makadaug Gisaway sa miaging kabubut-on, kon ang petsa sa katumanan o mapuo ang pen ug sa misunod nga mga imprastruktura nga mga na ang milabay nga yugto sa panahon nga mas dako pa kay sa 5 (lima ka) ka tuig, computed sa pagsulay panahon sa suspension o parole, kon kini mahitabo repealing; (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
II - dili sa ilang kaugalingon sa politika ug militar nga mga krimen. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Nga sirkumstansya
Art. 65 - Sila kanunay kahimtang nga pagpakgang sa hukom: (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
        Ako - ako mao ang labing ubos nga Ahente 21 (kaluhaan ug usa ka) sa petsa sa kamatuoran, o mas dako pa kay sa 70 (kapitoan) ka tuig sa petsa sa hukom; (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
sa usa ka) nahimo ang krimen tungod sa may kalabutan sa sosyal o moral nga bili;
b) nangita, maoy diha-diha ug sa pagkamasangputon sa wala madugay human sa krimen, kamo sa paglikay o mamenosan kaninyo sa conseq tian, o sa wala pa ang husay, nag-ayo sa kadaot;
c) nahimo ang krimen ubos sa kabubut-on sa COA nga pagsukol, o sa pagsunod sa mas taas nga awtoridad aron, o sa ilalum sa impluwensya sa mapintas nga emo nga tungod sa sayop nga buhat sa mga biktima;
d) mitug-diha-diha ngadto sa mga otoridad, ang mga magsusulat sa krimen;
e) nahimo ang krimen ubos sa impluwensya sa panon sa katawhan diha sa kagubot, kon dili gihagit.
Art. 66 - Ang silot mahimong dugang pa nga attenuated tungod sa may kalabutan nga mga kahimtang sa wala pa o human sa krimen, bisan tuod dili sa dayag nga gihatag alang sa balaod. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
Competition masakit ug mitigating nga mga kahimtang
Artikulo 67 - .. Sa contest sa masakit ug pagpakunhod nga mga kahimtang, ang silot kinahanglang moduol sa utlanan sa gipakita sa nagaluntad nga mga kahimtang, kini nga nasabtan ingon nga sa maong mga resulta sa mga nagtapat sa krimen nga mga rason, ang ahente sa personalidad ug sa recidivism (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Pagkalkulo sa hukom
Art. 68 - Ang silot-base nga natudlong uban sa sa sa mga criteria sa art. 59 niini nga Kodigo; unya sila giisip nga mitigating ug masakit nga mga kahimtang; Sa katapusan, ang mga hinungdan sa pagkunhod ug molambo. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
        Bugtong Parapo - Sa contest augmentation hinungdan o mikunhod nga gihatag sa espesyal nga bahin, ang maghuhukom mahimong limitado sa usa ka nga dugang o usa mogaan, nagaluntad, Apan, hinungdan sa dugang nga pagdugang o pagkunhod. (Reda kabubut nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
        Contest nga mga materyales
Art. 69 - Sa diha nga ang ahente pinaagi sa labaw pa kay sa usa ka kabubut-on o pagpakyas, pagpraktis sa duha o labaw pa nga mga krimen, bisan susama o dili, sa paggamit pagkondisyon sa custodial mga tudling-pulong diin adunay nahiaguman. Sa kaso sa pagpadapat sa nagdugangdugang kabubut-on sa mga tudling-pulong sa bilanggoan ug Deten, midagan sa unang usa ka. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
        § 1 - Sa kaso sa niini nga artikulo, sa diha nga ang ahente nga gigamit custodial hukom, dili gisuspinde, gipaundang, alang sa usa ka krimen, alang sa uban nga incabível mopuli gihisgotan sa arte. 44 niini nga Kodigo. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
§ 2 º - Sa diha nga silot nga naglimitar katungod apply, ang convict dungan sa pagtuman niadto nga compatible sa usag usa ug sa sunod-sunod sa uban nga mga. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Pormal nga contest
Artikulo 70 -. Sa diha nga ang ahente sa usa sa kabubut-on o pagpakyas, pagpraktis sa duha o labaw pa nga mga krimen, bisan susama o dili, mapadapat kaniya sa labing seryoso sa mga tukma nga silot o, kon managsama, usa lang ka sa mga kanila, apan misaka sa bisan unsa nga kaso, ang usa ka-ikaunom sama sa tunga. Ang silot sa paggamit, bisan pa niana, pagkondisyon, mahimong usa ka o pagpakyas nga tinuyo ug kompetensya krimen moresulta gikan sa independenteng tambag, ingon sa gihatag sa nag-unang artikulo. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
Bugtong Parapo - kini dili molabaw sa silot nga angay alang sa pagmando sa mga arte. 69 niini nga Kodigo. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Krimen nagpadayon
Artikulo 71 -. Sa diha nga ang ahente pinaagi sa labaw pa kay sa usa ka kabubut-on o pagpakyas, pagpraktis sa duha o labaw pa nga mga sala sa sa mao gihapon nga matang, ug ang kahimtang s sa panahon, dapit, paagi sa kabubut-on pagpatay ug sa mga sama, kinahanglan sunod-sunod nga nga giisip ingon man nagpadayon nga ang mga una nga magamit ngadto kaniya ang hukom sa usa sa mga krimen, ang susama, o mas grabe pa, kini mao ang lain-lain nga, mitubo sa bisan unsa nga kaso, sa usa ka ikaunom ngadto sa duha ka-katulo. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
        Bugtong Parapo - Sa felonies batok sa lain-laing mga biktima, nahimo sa mga paglugos o sa seryoso nga hulga sa tawo, ang maghuhukom, nagpalandong sa sala, ang background, sosyal nga panggawi ug sa ahente sa personalidad ingon man sa mga rason ug mga kahimtang, sa pagdugang sa tungod sa usa sa mga krimen, ang susama, o mas grabe pa, kon ang lain-laing mga, bisan pa sa triple, ubos sa mga lagda sa mga single nga parapo sa arte. 70 ug Art. 75 niini nga Kodigo. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Multa sa malumo nga mga krimen
Artikulo 72 -. Sa sangka sa mga paglapas, ang mga multa nga gigamit sa hingpit ug lahi. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
Sayop sa pagpatay kabubut
Art. 73 - Sa diha nga, pinaagi sa aksidente o sa sayop sa paggamit sa kabubut-on pagpatay paagi, sa tinugyanan, sa baylo nga sa pagkab-ot sa tawo nga nga gituyo sa pagpakasala,-ot sa lain-laing tawo nga mosanong ingon nga kon siya mitugyan sa mga krimen batok sa nga, nga nagakuha sa sa mga probisyon sa § 3 sa arte. 20 niini nga Kodigo. Kon kini usab makab-ot nga ang tawo nga gituyo sa makapasuko ahente, magamit sa pagmando sa art. 70 niini nga Kodigo. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Iba-iba nga resulta kay sa gipaabot
Art. 74 - Gawas sa mga kaso sa miaging artikulo, sa diha nga, pinaagi sa aksidente o sayop diha sa pagpatay sa mga krimen kabubut-on, mahitabo lain-laing mga resulta kay sa gitumong, ang ahente nga responsable sa sala, ang kamatuoran mao ang daan nga ingon sa sad krimen; usab mahitabo kon ang gitinguha nga resulta, sa paggamit sa pagmando sa art. 70 niini nga Kodigo. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Utlanan sa mga silot
Artikulo 75 -. Ang panahon sa katumanan sa custodial tudling-pulong dili molabaw sa katloan (30) ka tuig. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
§ 1 - Sa diha nga ang nakasala ang gihukman sa custodial mga tudling-pulong kansang gidaghanon mas labaw pa kay sa katloan (30) ka tuig, sila kinahanglan gayud nga magkahiusa sa pagsugat sa utlanan sa niini nga artikulo. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
§ 2 - nahitabo nagsaway sa paningkamot sa dugang pa nga kamatuoran sa sinugdanan sa hukom, magatugot sa iyang kaugalingon ngadto sa bag-ong hiniusang kabubut-on, nga wala manumbaling, alang niini nga katuyoan, ang silot nga panahon na nga nag-alagad. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Inprastraktura sa contest
Art. 76 - Sa mga infra sa contest, run mahimo nga sa panguna ang labing grabe nga silot. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
KAPITULO IV
ANG pagsulay
        Ang pagpa-undang sa mga kinahanglanon
Art. 77 - Ang pagpatay mao ang hukom sa pagkabilanggo nga dili molapas sa duha (2) ka tuig mahimo nga gisuspinde, gipaundang sa duha (2) ngadto sa upat (4) ka tuig, nga gihatag nga: (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7,209, sa 07.11.1984)
        Ako - Ang nakasala dili usa ka recidivist sa krimen; (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
II - sa sala, ang background, sosyal nga panggawi ug ahente personalidad ingon man sa mga rason ug mga kahimtang motugot sa paghatag sa kaayohan; (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
III - Ayaw angay o tukma nga pag-ilis nga gihatag alang sa arte. 44 niini nga Kodigo. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
§ 1 - Ang kanhi kabubut-on nagsaway sa silot sa usa ka lino nga fino nga dili pagpugong sa paghatag sa kaayohan. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
        § 2 sa Ang pagpatay mao ang hukom sa pagkabilanggo nga dili molapas sa upat ka tuig, mahimong gisuspenso tungod sa upat ngadto sa unom ka tuig, sukad sa convict mao ang mas taas pa kay sa kapitoan ka tuig sa edad o sa panglawas nga mga rason magpakamatarung sa suspension. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 9714, 1998)
Artikulo 78 -. Atol sa panahon sa suspension, ang nakasala mahimong subject sa makamatikod ug sa pagtuman sa mga kahimtang sa natukod sa mga maghuhukom. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
        § 1 - Sa unang tuig sa termino, kinahanglan nga ang convict alagad sa komunidad (art. 46) o sa limitado nga moagi semana ang (art. 48). (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 11.7. 1984)
        § 2. Kon konbiktado didto nag-ayo sa kadaot, gawas kon impracticable sa pagbuhat sa ingon, ug kon ang mga kahimtang sa arte. 59 niini nga Kodigo kamo mga bug-os nga maayo, ang maghuhukom mopuli sa mga kinahanglanon sa mga nag-unang parapo sa mosunod nga sa kahimtang, apply pagkondisyon: (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 9268, sa 1º.4.1996)
sa usa ka) ang nagadili sa pagtambong sa pipila ka mga dapit; (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
b) ban nga mobiya sa lalawigan sa pinuy-anan nga walay pagtugot magahukom; (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
c) sa personal nga panagway ug sa paghukom nga gikinahanglan sa usa ka binulan nga basehan sa pagpahibalo ug kaangayan sa ilang mga kalihokan. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
Art. 79 - Ang hukom mahimo hingalan sa ubang mga kahimtang s nga mahimong subject sa suspension, samtang angay sa kamatuoran ug nahimutang sungkod pailhon. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
Art. 80 - Ang suspension dili ngadto sa mga pagdili sa mga katungod o sa lino nga fino nga. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
Repealing mandatory nga kabubut-on
Art. 81 - Ang suspension nga mipahawa kon, sa dagan sa panahon, ang mga benepisyaryo: (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
Ako - ang gisentensiyahan sa usa ka katapusan nga hukom alang sa tinuyo nga krimen; (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
II - napakyas, bisan tuod solvent, ang pagpatay sa pagamultahan o silot dili sa paghimo sa, nga walay maayo nga rason, ang mga pag-ayo makadaot; (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
III - paglapas sa kahimtang kabubut-on sa § 1 sa arte. 78 niini nga Kodigo. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Repealing optional kabubut-on
        § 1 - Ang pagsuspenso mahimong bakwi kon ang nakasala naglapas sa bisan unsa nga kahimtang nga ipahamtang o unappealably gihukman tungod sa tinuyong krimen o contraven kabubut-on, ang paghikaw sa kagawasan o pagdili sa mga katungod. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7,209, sa 07.11.1984)
Gitunol sa mga pagsulay nga panahon
        § 2 - Kon ang nakadawat ang prosecuted alang sa laing krimen o contraven ang, kini giisip gipaabot sa termino sa suspension hangtod sa katapusang paghukom. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
§ 3 - Sa diha nga ang opsyonal nga repeal, sa korte aron, sa baylo nga nagbaod niini, extend sa probasyon nga panahon sa sa sa sa usa ka maximum, kon kini dili natudlong. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
Katumanan sa kahimtang s
Art. 82 - Human sa panahon nga walay may nga repealing kabubut-on, kini gikonsiderar nga napuo ang termino sa pagkabilanggo. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
KAPITULO V
ANG CONDITIONAL PAGPAGAWAS
Kinahanglanon parole
Art. 83 - Ang maghuhukom ihatag parole sa konbiktado sa pagkabilanggo tungod sa dili ubos pa kay sa duha (2) ka tuig, nga gihatag nga: (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7,209, sa 07.11.1984)
Ako - nahimamat sa ibabaw sa usa ka ikatulo nga sa mga hukom kon ang nakasala mao ang dili usa ka recidivist sa supak sa balaod ug sa usa ka maayo nga talaan; (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
II - natuman labaw pa kay sa katunga kon ang nakasala mao ang usa ka recidivist sa krimen; (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
III - napamatud makatagbaw nga kinaiya sa panahon sa pagpatuman sa hukom, sa maayo nga performance diha sa buhat nga gitudlo sa niini ug abilidad sa pagsangkap alang sa ilang kaugalingon nga panginabuhi pinaagi sa matinud-anon nga buhat; (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
IV - ang nag-ayo gawas kon epektibo nga imposible sa pagbuhat sa ingon, ang mga kadaot nga gipahinabo sa kabubut-on sa ubos; (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
V - nahuman labaw pa kay sa duha ka katulo sa hukom sa mga kaso sa silot nga paningkamot sa mangilngig nga krimen, tortyur, gidili nga trafficking sa mga narcotics ug sa susamang mga drugas, ug terorismo kon ang convict dili piho nga recidivist sa krimen sa niini nga kinaiyahan. (Lakip sa Balaod 8.0 Walay 72 sa 25 .7.1990)
       Bugtong Parapo - Kay konbiktado sa usa ka krimen, nahimo sa mga paglugos o sa seryoso nga hulga sa tawo, sa paghatag sa kaluwasan usab conditional sa mga mubo nga mga sulat nga sa mga kahimtang sa personal nga sa nga nga maghunahuna nga ang pagpagawas dili mobalik ngadto sa delingkuwensiya. (Reda nga gihatag sa Balaod Walay 7209 sa 07.11.1984)
Igo nga gidaghanon sa mga balhibo
Art. 84 - Ang silot nga motakdo sa mga nagkalain-laing infra sa kinahanglan sa pagdugang sa epekto sa kaluwasan. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
S hingalan sa kahimtang s
Artikulo 85 -. Ang hukom sa hingalan sa mga kondisyon nga s mao ang subject kaluwasan. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Repealing ang kaluwasan
Artikulo 86 - Repeals sa pagpagawas kon sa pagpagawas mao ang gisentensiyahan sa paghikaw sa kagawasan, sa usa ka katapusan nga hukom :. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
Ako - tungod sa mga krimen nga nahimo sa panahon sa termino sa kaayohan; (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
II - sa miaging krimen, ulipon ngadto sa probisyon sa arte. 84 niini nga Kodigo. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Repealing optional kabubut-on
Artikulo 87 -. Ang korte mahimo usab nga bawion ang pagpagawas, sa pagpagawas mapakyas sa pagtuman sa bisan unsa sa sa kasundalohan nga anaa sa sa hukom, o unappealably konbiktado sa usa ka krimen o contraven kabubut-on, ang mga silot kay sa paghikaw sa kagawasan. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Ang nagbakwi sa mga epekto
Artikulo 88 -. Revoked kaluwasan, dili pag-usab nga gihatag, ug, gawas kon ang repeal moresulta gikan sa Gisaway ang uban nga mga nagligad nga krimen sa kaayohan, dili cash sa bili sa panahon nga siya gibuhian sa silot. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Extin kabubut
Artikulo 89 -. Ang maghuhukom dili sa pagpahayag sa napuo sa silot, samtang dili maghukom sa hukom sa proseso sa pagtubag sa gibuhian, alang sa mga krimen nga nahimo sa atubangan sa kaluwasan. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
Artikulo 90 -. Kon matapos sa pagpagawas dili mabakwi, kini giisip nga napuo ang termino sa pagkabilanggo. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
KAPITULO VI
SA EPEKTO ANG nagsaway
Generic ug piho nga mga epekto
Art. 91 - Ang mga epekto pagahukman: (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
        Ako - sa pagsiguro nga ang pwersa indemnify sa kadaot nga gipahinabo sa krimen; (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
II - ang kapildihan sa Union, ubos sa katungod sa mga naangol partido o sa usa ka ikatulo nga party sa maayo nga hugot nga pagtuo: (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
sa usa ka) sa crime instrumento, nga gihatag nga gilangkoban sa mga butang kansang paghimo, makapahilayo sa kabubut-on, paggamit, pagpanag-iya o Deten ang naglangkob supak sa balaod nga buhat;
b) ang halin sa krimen o sa bisan unsa nga kabtangan o bili nga maoy kapuslanan nakaangkon sa ahente sa pagpraktis sa mga kriminal nga buhat.
§ 1 ang mahimong gimandoan sa pagkawala sa mga kabtangan o kantidad katumbas sa produkto o kapuslanan sa krimen sa diha nga kini dili makita o diin nahimutang sa gawas sa nasud. (Lakip sa Balaod No. 12.694, 2012)
§ 2 ang Sa kaso sa § 1 sa mga assecuratórias lakang kay sa procedural ang balaod mahimo nga maglakip sa mga butang o katumbas mithi sa imbestigasyon o kaso sunod-sunod nga mga sugo sa pagkawala sa kabubut-on. (Lakip sa Balaod No. 12,694, 2012)
Art. 92 - usab epekto sa magahukom: (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
        Ako - ang pagkawala sa buhatan, makalingaw sa publiko o elective buhatan ang: (Reda nga gihatag sa Balaod No. 9.268, sa 1º.4.1996)
        sa usa ka) sa diha nga apply custodial hukom alang sa panahon nga ubos pa kay sa usa ka tuig sa mga krimen nga nahimo sa pag-abuso sa gahom o guba sa katungdanan mahimong sa kinatibuk-ang ang mangalagad; (Lakip sa Balaod No. 9.268, sa 1º.4.1996)
b) sa dihang apply paghikaw sa kagawasan alang sa na pa kay sa upat (4) ka tuig sa ubang mga kaso. (Lakip sa Balaod No. 9.268, sa 1º.4.1996)
       II - ang kawalay katakos sa paggamit sa awtoridad sa ginikanan, guardianship o trusteeship sa tinuyo nga mga krimen ubos sa pagkabilanggo, nahimo batok sa bata, ward o curatelado; (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
III - disables sa kabubut-on sa pagpapahawa sa sakyanan, sa diha nga gigamit ingon nga sa usa ka paagi alang sa pagpraktis sa krimen. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Bugtong Parapo - Ang mga epekto niini nga artikulo mao ang mga dili automatic ug kinahanglan alang sa hinungdan sa gipahayag diha sa tudling-pulong. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
KAPITULO VII
SA rehabilitasyon IPAHIGAYON
Rehabilitates kabubut
Artikulo 93 -. Ang rehabilitasyon sa pagkab-ot sa bisan unsa nga silot sa katapusan nga paghukom, ang convict pagsiguro sa confidentiality sa mga rekord sa imong proseso ug silot. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
Bugtong Parapo - Ang kabubut-on rehabilitates mahimo usab nga makab-ot ang mga epekto sa dili maghukom sa silot nga gitagana alang sa sa art. 92 niini nga Kodigo, nga gidili reintegrates nahimutang sa kanhi kabubut-on, diha sa mga kaso sa mga butang nga ako ug II sa Regulation. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Artikulo 94 -. Ang rehabilitasyon ang mahimo nga gikinahanglan, sa sulod sa duha (2) ka tuig gikan sa adlaw nga kini mapalong, Apan, ang silot o undang sa imong kabubut-on pagpatay, sa pagkwenta sa pagsulay panahon sa suspension ug sa parole kon dili repealing maluwas samtang ang silot: (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
Ako - na nagpuyo sa nasud sa panahon nga gihisgotan sa ibabaw; (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
II - naghatag, sa panahon nga panahon, nagpakita epektibo ug kanunay nga maayo nga kabubut-on sa publiko ug pribado nga kinaiya; (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
III - ang mabayran sa kadaot nga gipahinabo sa krimen o pagpakita sa bug-os nga imposible sa pagbuhat sa ingon hangtud sa adlaw sa aplikasyon, o pagtan-aw sa usa ka dokumento nga nagpamatuod sa resignation sa biktima o sa bag-o nga kabubut-on sa utang. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 11.7 .1984)
        Bugtong Parapo - GIHIKAW sa rehabilitasyon ang, mahimong mihangyo sa bisan unsang panahon, nga gihatag nga ang hangyo mao ang giubanan sa mga bag-ong nagasuporta elemento sa sa gikinahanglan nga mga kinahanglanon. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7,209, sa 07.11.1984)
Artikulo 95 -. Ang rehabilitasyon nga bakwion ex officio o sa hangyo sa prosekusyon, ang nagbag-ang konbiktado ingon sa usa ka recidivist, alang sa katapusan nga desisyon, ang silot labaw pa kay sa usa ka lino nga fino nga. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
ULOHAN VI
SECURITY SUKOD
Henero seguridad
Art. 96. Security lakang mao ang: (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Ako - Yutang natawhan ang sa ospital kustodiya ug psychiatric nga pagtambal o, sa wala, sa laing angay nga institusyon; (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
II - Dirt kabubut-on outpatient pagtambal. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Bugtong Parapo - Sa determinasyon sa mga kriminalidad, dili ipahamtang seguridad o mga patayng lawas nga gipahamtang. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Ang pagpatuman sa seguridad sukod sa untouchable
Art. 97 - Kon ang ahente nga untouchable, ang maghuhukom motino sa inyong sulod nga kabubut-on (art. 26). Kon, bisan pa niana, ang kamatuoran daan nga ingon sa usa ka krimen mao ang silot sa ang Deten, ang maghuhukom mosumiter niini ngadto sa outpatient pagtambal. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7,209, sa 07.11.1984)
Termino
        § 1 º - Ang internal nga kabubut-on, o sa outpatient pagtambal mahimong walay tino, malungtaron hangtud nga kini matino pinaagi sa medikal nga kahanas, mohunong sa kakuyaw. Ang minimum nga panahon mahimong 1 (usa) ngadto sa 3 (tulo ka) ka tuig. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Medical expertise
       § 2 - Ang medikal nga tig-usisa nga sa pagbuhat sa sa katapusan sa mga minimum nga panahon nga gimando ug kinahanglan nga gisubli gikan sa tuig ngadto sa tuig, o sa bisan unsa nga panahon, kon ang pagtino sa kabubut-on maghuhukom pagpatay. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Desinterna o conditional releases kabubut
        § 3. - Ang desinterna kabubut-on, o ang mga releases kabubut-on, kanunay kondisyonal ug kinahanglan nga napasig-uli nahimutang sa ibabaw nga sa ahente, sa atubangan sa expiry sa usa (1) ka tuig, pagpraktis sa nagpaila nga kamatuoran sa padayon nga sa iyang kakuyaw (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
§ 4 - Sa bisan unsa nga yugto sa outpatient pagtambal, ang maghuhukom sa pagtino sa kabubut-on sa mga internal nga mga ahente, kon lakang gikinahanglan alang sa curative mga katuyoan. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7,209, sa 07.11.1984)
Mopuli sa kabubut-on sa usa ka pen sa kaluwasan ang sukod alang sa semi-tungod
Artikulo 98 -. Sa panghitabo sa mga lapalapa parapo sa arte. 26 niini nga Code ug nagkinahanglan sa espesyal nga konbiktado curative pagtambal, ang custodial hukom mahimong pulihan sa internal nga kabubut-on, o sa outpatient pagtambal sa usa ka minimum nga sa 1 termino (usa) ngadto sa 3 (tulo ka) ka tuig, sa ilalum sa mga nahisgotan ug nga may kalabutan artikulo § 1 ngadto sa 4. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Katungod sa ospital
Artikulo 99 -. Ang ospital nga kolektahon sa pagtukod sa gitugahan sa ospital mga kinaiya ug moagi sa pagtambal. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
ULOHAN VII
SA KRIMINAL KABUBUT-ON
Ang publiko nga kabubut-on ug sa pribado nga sektor
Art 100 -. Ang kriminal nga publiko, gawas kon ang balaod sa dayag nagaingon ang pribado nga nasilo. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
§ 1 - Ang publiko kabubut-on nga gipasiugda sa prosecutors, depende sa diha nga ang mga balaod nagkinahanglan niini, mao ang kabubut-on sa biktima o requisi ang Minister of Justice. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
§ 2 - Ang pribado nga inisyatibo nga gipasiugdahan sa paagi reklamo sa biktima o nga may kalidad nga sa pagrepresentar kaniya. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
§ 3 - Ang pribado nga inisyatibo ang makahatag kanato sa krimen sa publiko nga kabubut-on, kon ang prosekusyon dili paghalad determinasyon sa sulod sa statutory nga panahon. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
§ 4 - Sa kaso sa kamatayon sa biktima o gipahayag nawala sa usa ka desisyon sa korte, ang katungod sa paghalad sa reklamo o naggumikan sa kabubut-on moadto sa kapikas, ginikanan, anak o igsoon. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Ang kriminal nga kabubut-on diha sa mga komplikado nga krimen
Art. 101 - Sa diha nga ang balaod giisip ingon nga usa ka elemento o kahimtang sa matang bugnaw kamatuoran, pinaagi sa ilang mga kaugalingon, naglangkob krimen, kini mao ang ngadto sa mga publiko nga kabubut-on bahin ang sa nga, tungod kay, bahin ang bisan unsa niining mga, ang usa kinahanglan nga mopadayon sa inisyatiba sa mga Public Prosecutor. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
Permanente ang kabubut-on
Art. 102 - A mabakwi ang naghalad sa human sa reklamo. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
        Pagkawala sa mga katungod sa reklamo o kabubut-on
Art 103 -. Gawas kon taras sa dayag nga gihatag kon dili, ang biktima mobalibad sa katungod sa pag-abuso sa o nga kon dili gamiton sa sulod sa unom (6) ka bulan, pag-ihap gikan sa adlaw nga siya nakaila nga ang tagbuhat o, sa kaso sa § 3 sa arte. 100 niini nga Kodigo, sa adlaw nga kini midagan sa deadline alang sa reklamo bidding. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Disclaimer express o nagpasabot Reklamo sa tuo
Art 104 -. Ang katungod sa reklamo dili gamiton sa diha nga waived sa dayag o sa hilom. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Bugtong Parapo - Kini hilom nga waiver sa katungod sa pag-abuso sa mga batasan sa buhat sukwahi sa kabubut-on sa paggamit niini; dili nagpasabot, bisan pa niana, ang kamatuoran sa pagdawat sa nasilo nga ang pagbayad sa kadaot nga gipahinabo sa krimen. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
Pagpasaylo sa biktima
Art 105 -. Ang kapasayloan sa mga biktima sa mga krimen nga gidala pinaagi sa pag-abuso, sa pagpugong sa pagpadayon sa kabubut-on. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Art 106 - pagpasaylo, sa proseso o sa ubang mga dapit, nagpahayag o nagpasabot :. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Ako - nga gihatag sa bisan unsa sa querelados, ang tanan nga kasangkapan sa pangabayo, (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
II - ang gihatag sa usa sa mga paglapas, walay pagpihig sa mga katungod sa uban; (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
III - kon ang mga respondente nagdumili, walay epekto. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
§ 1 - pinasambingay nga kapasayloan mao ang resulta sa sa buhat sa praktis supak sa tinguha sa pagpadayon diha sa kabubut-on. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
§ 2 - Walay kapasayloan human paghukom sa kombiksyon nga madawat. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
ULOHAN VIII
ANG KABUBUT-ON SA EXTIN Silot
Pagkapuo kabubut-on sa silot
Usa ka RT 107 - ninyo pagpalonga ang kriminalidad :. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Ako - sa ahente sa kamatayon;
II - alang sa amnestiya, pasaylo o grasya;
III - ang retroactivity sa balaod dili na tagda sa kamatuoran nga ingon sa usa ka kriminal;
IV - sa reseta kabubut-on, pagkadunot o peremp kabubut;
V - pinaagi sa waiver sa katungod sa pag-angkon o sa pagdawat sa kapasayloan, ang mga krimen sa mga pribado nga kabubut-on;
VI - naghulagway sa ahente kabubut-on, sa mga kaso diin ang mga balaod nagtugot;
       IX - sa hudisyal nga pagpasaylo sa mga kaso nga gihatag sa balaod.
Art 108 -. Ang mapuo kabubut-on sa silot sa krimen mao ang gituohan, o naglangkob elemento nagpasamot kahimtang sa laing dili-extend sa niini. Sa related nga mga krimen, ang pagkapuo sa silot sa usa kanila dili, ingon sa uban, ang mas grabe pa ang resulta nga silot sa koneksyon. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
Reseta nga apelar sa atubangan sa mga hukom
        Art. 109. Ang reseta ang, nga mihangyo sa atubangan sa katapusan nga hukom, gawas kon gihatag sa § 1 sa arte. 110 niini nga Kodigo, nga gidumala pinaagi sa maximum paghikaw sa kagawasan sa pagpugong nga gigamit sa mga krimen, pagtino: (Reda nga gihatag sa Balaod No. 12.234, 2010).
Ako - sa kaluhaan ka tuig, ang maximum nga silot mao ang na kay sa napulo ug duha;
II - sa napulo ug unom ka mga tuig, ang maximum nga silot mao ang labaw pa kay sa walo ka tuig ug dili sa hilabihan gayud napulo ug duha;
III - sa napulo ug duha ka tuig, ang maximum nga silot mao ang labaw pa kay sa upat ka tuig ug dili molabaw sa walo ka;
IV - sa walo ka tuig, ang maximum nga silot mao ang labaw pa kay sa duha ka tuig ug wala molabaw sa upat ka;
V - sa upat ka tuig, ang maximum nga silot mao nga sama sa sa usa ka tuig o labaw nga pagkatawo, dili molabaw sa duha ka;
        VI - sa tulo (3) ka tuig kon ang maximum nga silot mao ang dili kaayo kay sa usa (1) ka tuig. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 12.234, 2010).
Reseta ang mga silot nga naglimitar katungod
        Bugtong Parapo - sa paggamit sa mga silot limitahan katungod sa sama nga mga panahon alang sa paghikaw sa kagawasan. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
Reseta unya nga mihangyo katapusan nga paghukom pagpahayag sa silot
Art 110 -. Ang reseta unya apelar sa hukom nga gidumala pinaagi sa hukom ingon man nga kini makita sa sulod sa deadlines sa sa sa miaging artikulo, nga misaka sa usa ka ikatulo nga, kon ang nakasala mao ang usa ka recidivist. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
        § 1 ang mga lagda kabubut-on, human sa hugot nga pagtuo pinaagi sa katapusan nga paghukom alang sa mga akusado o human sa improvido sa iyang hangyo regulated sa hukom nga gipahamtang mahimo nga dili, ubos sa bisan unsa nga mga kahimtang, ang mga termino sa pagsugod petsa sa wala pa ang determinasyon o reklamo. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 12.234, 2010).
Subay sa termino sa reseta nga apelar sa atubangan sa katapusan nga hukom
Art. 111 - Ang reseta ang, nga mihangyo sa atubangan sa katapusan nga hukom, magsugod: (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
Ako - sa adlaw nga ang krimen nga nahimo; (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
II - sa kaso sa pagsulay, sa adlaw nga siya mihunong kriminal nga kalihokan; (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
III - ang permanente nga mga krimen, sa adlaw nga siya mihunong sa magpabilin; (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
IV - sa pag-angkon ug duha ka asawa, ug kanato falsifies o kausaban sa settlement sa mga civil registry, ang petsa sa diha nga ang kamatuoran nailhan. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
V -. Sa mga krimen batok sa sekswal nga dignidad sa mga anak ug mga tin-edyer, sa ilalum sa niini nga Kodigo o legislates partikular nga kabubut-on, ang petsa nga ang biktima turns 18 (napulo ug walo) ka tuig, gawas kon nga ang panahon na gisugyot usa ka kriminal nga kabubut-on (Reda nga gihatag sa Balaod No. 12.650, 2012)
Subay sa termino sa reseta ang human sa hugot nga pagtuo unappealable
Art. 112 - Sa kaso sa arte. 110 niini nga Kodigo, ang mga lagda magsugod: (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
Ako - sa adlaw nga sila mahimo nga katapusan nga mga hukom alang sa mga akusado ang, o repealing pagsulay o sa parole; (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
II - ang adlaw nga pag-undang sa pagpatay ang, gawas sa diha nga ang panahon nga pahunong sa kinahanglan nga kuwentahon sa toril. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Reseta ang sa kaso sa pag-ikyas sa mga kriminal o repealing kabubut-on parole
Art. 113 - Sa kaso sa naglikay sa konbiktado tawo o nga bakwion ang parole sa mga reseta nga gidumala pinaagi sa nahibiling panahon sa hukom. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
Reseta ang pagamultahan
Art. 114 - Ang reseta ang silot sa lino nga fino nga mahitabo: (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 9268, sa 1º.4.1996)
Ako - sa 2 (duha) ka tuig, sa diha nga ang mga fino nga mao lamang ang pagpugong apply o gipadapat; (Lakip sa Balaod No. 9.268, sa 1º.4.1996)
II - sa sama nga deadline alang sa mga reseta nga sa paghikaw sa kagawasan, sa diha nga ang mga fino nga mao Kapilian o pagkondisyon gihulga sa usa o pagkondisyon apply. (Lakip sa Balaod No. 9.268, sa 1º.4.1996)
        Reduction ang reseta kabubut-on sa deadlines
Art 115 -. Katunga ang pagkunhod sa mga reseta mga panahon sa diha nga ang kriminal mao, krimen nga panahon, sa ilalum sa 21 (kaluhaan ug usa) ka tuig, o sa petsa sa hukom, kadaghanan sa kapitoan (70) ka tuig. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Nakapugong sa mga hinungdan sa reseta nga
Art. 116 - wala pa paghukom sa katapusan nga hukom, ang mga lagda dili modagan: (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
Ako - samtang wala masulbad, sa laing proseso, usa ka isyu nga nag-agad sa pag-ila sa mga kinabuhi sa mga krimen; (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
II - samtang ang ahente nag-alagad sa gawas sa nasud. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Bugtong Parapo - Human sa katapusan misulay sa hukom, ang mga lagda dili modagan sa panahon sa panahon nga ang nakasala mao ang gidakop tungod sa laing hinungdan. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
Interruptive hinungdan sa reseta kabubut
Art. 117 - Ang dalan sa reseta nga mabalda: (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7209 sa 11/7/1984)
Ako - pinaagi sa resibo sa mga reklamo o reklamo; (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
III - ang confirmatory nga desisyon sa paglitok; (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
IV - sa publiko kabubut-on sa pag-apelar sa hukom o silot paghukom; (Reda nga gihatag sa Balaod No. 11.596, 2007).
        V - sa sinugdanan o sa padayon nga kabubut-on sa hukom; (Reda nga gihatag sa Balaod No. 9.268, sa 1º.4.1996)
        § 1 - gawas sa mga kaso sa mga seksyon V ug VI niini nga Artikulo, ang pahunong sa reseta mo-epekto alang sa tanan nga mga sad. Sa related nga mga krimen, nga anaa sa sama nga proseso butang, kini gihatag sa mga uban nga mga ang-pahunong sa bisan kinsa sa kanila. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
§ 2 - mabalda sa mga reseta magaluwas sa kaso sa butang V sa niini nga artikulo, sa tanang panahon magsugod sa pagdagan pag-usab, ang adlaw pahunong sa. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Art 118 -. Ang gaan nga silot nga gilatid sa mga labing grabe. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Rehabilita kabubut
Art 119 -. Sa kaso sa kriminal nga pamaagi, ang pagkapuo sa silot focus sa sa bili sa matag-inusara. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
Judicial pagpasaylo
Art. 120 - Ang desisyon sa paghatag hudisyal pasaylo dili giisip nga alang sa pagbalik. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 7.209, sa 07.11.1984)
ESPESYAL BAHIN
ULOHAN ako
krimen BATOK SA TAWO
KAPITULO ako
krimen BATOK KINABUHI
Yano nga homicide
Art. 121. pagpatay sa usa ka tawo:
Silot - pagkabilanggo gikan sa unom ngadto sa kaluhaan ka tuig.
Case pagminus, mga pagmobu silot kabubut-on
§ 1. Kon ang tagbuhat mitugyan sa mga krimen nga gimaneho tungod sa may kalabutan sa sosyal o moral nga bili, o sa ilalum sa mapintas nga emo kabubut-on domain, nan diha-diha dayon sa mga dili matarung hinungdan sa biktima sa kabubut-on, ang mga maghuhukom aron pagpakunhod sa hukom pinaagi sa usa ka-ikaunom ngadto sa usa ka-ikatolo.
Kwalipikado nga homicide
§ 2. Kon ang homicide nga mapasaligon:
Ako - pinaagi sa pagbayad o saad sa ganti, o sa uban nga dili takus nga motibo;
II - alang sa walay kapuslanan nga mga rason;
III - uban sa paggamit sa hilo, sa kalayo, explosives, makatuok nga, tortyur o sa uban nga malalangon o mapintas nga paagi, o nga moresulta sa komon nga kakuyaw;
IV - ang magabudhi sa kabubut-on sa ambus o sa maskara o sa ubang mga kapanguhaan nga complicate o imposible sa paglaban sa biktima;
V - aron sa pagsiguro sa pagpatay kabubut-on, ang mga tinago nga kabubut-on, o sa silot pagpahimulos sa laing krimen:
Silot - pagkabilanggo sa napulo ug duha ngadto sa katloan ka tuig.
VI - batok sa mga babaye diha sa mga nataran sa mga kahimtang sa mga babaye: (Lakip sa Balaod No. 13.104, 2015)     
VII - batok sa awtoridad o ahente nga gihulagway diha sa mga arte. 142 ug 144 maoy Federal kabubut-on, ang mga miyembro sa sistema sa bilanggoan, ug ang National Public Security Force, sa paggamit sa function o ingon nga usa ka resulta sa niini, kun batok sa imong kapikas, partner o paryente sa ikatulo nga degree dugo nga relasyon, tungod kay kini nga kahimtang mahitabo; ( Lakip sa Balaod No. 13.142, 2015)
Silot - pagkabilanggo sa napulo ug duha ngadto sa katloan ka tuig.
§ 2 ang -Usa ka giisip nga adunay rason nga ang kahimtang sa mga babaye nga sa diha nga ang krimen naglakip: (Lakip sa Balaod No. 13.104, 2015)     
Ako - domestic sa kapintasan; (Lakip sa Balaod No. 13.104, 2015)     
II - pagtamay o mapihigon ang ang kahimtang sa babaye. (Lakip sa Balaod No. 13.104, 2015)     
Manslaughter
     § 3. Kon ang pagpatay mao ang sad-an: (Tan-awa sa Balaod No. 4611, 1965)
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ngadto sa tulo ka tuig.
Dugang silot
        § 4 sa Walay manslaughter, ang silot mao ang misaka sa usa ka ikatulo nga (1/3) kon ang krimen resulta gikan sa non-pagsunod sa teknikal nga mga regulasyon sa usa ka propesyon, sa arte o craft, o kon ang ahente mapakyas sa paghatag sa diha-diha nga tabang ngadto sa biktima, nga dili sa pagtan-aw pagpakunhod tian conseq sa iyang buhat, o mokalagiw sa paglikay sa pagdakop sa buhat. Ang tinuyo nga pagpatay, ang silot mao ang misaka sa usa ka ikatulo nga (1/3) kon ang krimen nga nahimo batok sa usa ka tawo nga ubos sa napulo ug upat (14) o labaw pa kay sa kan-uman (60) ka tuig. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 10,741, 2003 )
§ 5 - Sa panghitabo sa manslaughter, ang maghuhukom mohunong silot, kon tian ni sa imprastruktura nga conseq pagkab-ot sa iyang kaugalingon ingon nga grabe nga matang sa ahente nga san kriminal mahimong wala kinahanglana. (Lakip sa Balaod No. 6,416, sa 05.24.1977)
§ 6 ang Ang silot mao ang misaka sa usa ka ikatulo nga (1/3) sa tunga kon ang krimen nga nahimo sa mga pribado nga milisya, sa ilalum sa mga ngalan sa paghatag og seguridad ang serbisyo, o kamatayon squad. (Lakip sa Balaod No. 12.720 , 2012)
§ 7 ang Silot sa femicide nagadugang sa usa ka ikatulo nga (1/3) sa tunga kon ang krimen nga nahimo: (Lakip sa Balaod No. 13.104, 2015)     
Ako - sa kabubut-on o sa buhat sa tulo (3) ka bulan human sa pagkatawo; (Lakip sa Balaod No. 13.104, 2015)     
II - dili kaayo nga tawo batok sa napulo ug upat (14) ka tuig, labaw pa kay sa kan-uman (60) ka tuig o sa disabled; (Lakip sa Balaod No. 13.104, 2015)     
III - diha sa atubangan sa usa ka kaliwat o mauswagong sa biktima. (Lakip sa Balaod No. 13.104, 2015)     
Panghaylo, ang US o motabang sa paghikog
Art. 122 - Hinungdan o pagdasig sa usa ka tawo sa pagbuhat paghikog o sa paghatag kaninyo uban sa tabang sa pagbuhat sa ingon:
Silot - pagkabilanggo gikan sa duha ngadto sa unom ka tuig kon ang paghikog mao ang kompleto; o pagkabilanggo sa usa ngadto sa tulo ka tuig kon ang paghikog pagsulay resulta sa lawas kadaot sa usa ka seryoso nga kinaiya.
Bugtong Parapo - Ang silot mao ang midoble:
Dugang silot
Ako - kon ang mga krimen nga gibuhat sa hakog nga motibo;
II - kon ang biktima mao ang usa ka menor de edad o mikunhod, alang sa bisan unsa nga rason, ang kalig-on.
Masuso
Art 123 - Pagpatay, ubos sa impluwensya sa puerperal kahimtang, ang iyang anak nga lalake, sa panahon sa pagkatawo o sa dili madugay human sa .:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa duha ka ngadto sa unom ka tuig.
Aghat aborsyon sa mabdos nga babaye o uban sa iyang pag-uyon
Art. 124 - Hinungdan aborsyon sa iyang kaugalingon o sa pagtugot sa uban sa hinungdan sa kaniya: (Tan-awa ADPF 54)
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ngadto sa tulo ka tuig.
Aborsyon tungod sa usa ka ikatulo nga party
Art. 125 - Hinungdan aborsyon nga walay pagtugot sa mga mabdos nga babaye:
Silot - pagkabilanggo sa tulo ngadto sa napulo ka tuig.
Art. 126 - Hinungdan aborsyon uban sa pag-uyon sa mga mabdos nga babaye: (Tan-awa ADPF 54)
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa upat ka tuig.
Bugtong nga parapo. Magamit ngadto sa kaulawan sa miaging artikulo, kon ang mabdos nga babaye dili labaw pa kay sa napulo ug upat ka tuig o gibaligya o mental nga kaso, o kon ang pag-uyon nga nakuha sa pagpanglimbong, kapintasan o seryoso nga hulga
Kwalipikado nga paagi
Art. 127 - Ang silot gihulga sa duha ka nag-unang mga artikulo nga misaka sa usa ka ikatulo nga kon, diha sa wensya sa aborsyon conseq o sa mga paagi nga gigamit sa sungogon kaniya, ang babaye nga mabdos nag-antos sa lawas kadaot sa usa ka seryoso nga kinaiya; ug sila nakakopya, kon tungod sa bisan unsa niini nga mga hinungdan, mahitabo sa iyang kamatayon.
Art. 128 - dili silotan aborsyon sa gibuhat sa usa ka doktor: (Tan-awa ADPF 54)
Aborsyon nga gikinahanglan
Ako - kon walay laing paagi sa pagluwas sa inahan sa kinabuhi;
Aborsyon sa kaso sa pagmabdos nga resulta sa rape
II - kon ang pagmabdos resulta gikan sa rape ug aborsyon giunhan sa mabdos nga babaye sa pag-uyon o, kon makahimo, sa iyang legal nga representante.
KAPITULO II
SA PAGKASAMAD
Injury
Art 129. makapasakit sa lawas o sa panglawas sa uban .:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa tulo ka bulan ngadto sa usa ka tuig.
Lawasnong kadaot sa usa ka seryoso nga kinaiya
§ 1 Kon resulta:
Ako - Kapakyasan sa pag-okupar ni naandan, alang sa dugang pa kay sa katloan ka adlaw;
II - hazard;
III - Permanenteng debility sa usa ka miyembro, pagbati o makalingaw kabubut;
IV - paspas nga paghatag sa kabubut-on:
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa lima ka tuig.
§ 2. Kon resulta:
Ako - Permanenteng katakos alang sa buhat;
II - walay kaayohan nga sakit;
III nawala o kabubut-on disables nga miyembro, pagbati o makalingaw kabubut;
IV - permanente nga kapin sa kinaiya;
V - aborsyon:
Silot - pagkabilanggo sa duha ka ngadto sa walo ka tuig.
Lawasnong kadaot gisundan sa kamatayon
§ 3. Kon ang kamatayon resulta ug sa mga kahimtang sa pagpakita nga ang mga ahente dili gusto ang resulta, o gikuha ang risgo sa pagmugna niini:
Silot - pagkabilanggo gikan sa upat ngadto sa napulo ug duha ka tuig.
Pagminus, mga pagmobu silot kabubut-on
§ 4. Kon ang tagbuhat mitugyan sa mga krimen nga gimaneho tungod sa may kalabutan sa sosyal nga bili o moral o sa ilalum sa mapintas nga emo kabubut-on domain, nan diha-diha dayon sa mga dili matarung hinungdan sa biktima sa kabubut-on, ang mga maghuhukom aron pagpakunhod sa hukom pinaagi sa usa ka-ikaunom ngadto sa usa ka-ikatolo.
Mopuli sa pen
§ 5. Ang maghuhukom, dili seryoso nga samad, kini pa-ilis sa mga silot Deten pinaagi sa usa ka lino nga fino nga sa duha ka gatus ka libo ka Hari sa duha ka contos:
Ako - mahitabo kon sa bisan unsa sa mga panghitabo sa mga nag-unang parapo;
II - kon ang mga samad mao ang mga katugbang nga.
Sad kadaot
§ 6. Kon ang kadaot mao ang sad-an: (Tan-awa sa Balaod No. 4611, 1965)
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa duha ka bulan sa usa ka tuig.
Dugang silot
        § 7 ang pagtaas mao ang bili 1/3 (usa ka ikatulo nga) kon sa bisan unsa sa mga panghunahuna sa § 4 sa 6 sa arte. 121 niini nga Kodigo. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 12.720, 2012)
§ 8 - Naggamit sa sad kadaot sa mga probisyon sa § 5 sa arte. 121. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 8069, 1990)
Domestic sa kapintasan (Lakip sa Balaod No. 10.886, 2004)
§ 9 sa Kon ang kadaot nga gibuhat batok sa mauswagong, kaliwat, igsoon, kapikas o partner, o nga buhi o nagpuyo, o bisan, bisan ang ahente sa relasyon sa panimalay sa kabubut-on sa nagpuyo-puyo o pagkamaabiabihon: (Reda nga gihatag sa Balaod No. 11.340, 2006)
Silot -. Deten kabubut-on, sa tulo (3) ka bulan ngadto sa tulo (3) ka tuig (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 11.340, 2006)
§ 10. Sa mga kaso nga gitagana alang sa sa § 1 sa 3 ngadto sa niini nga artikulo, kon ang mga kahimtang nga gipakita sa § 9 sa niini nga artikulo, nagdugang sa silot pinaagi sa 1/3 (usa ka ikatulo nga). (Lakip sa Balaod No. 10.886, 2004)
§ 11. Sa kaso sa § 9 sa niini nga artikulo, ang silot nga misaka sa usa ka ikatulo nga kon ang sala nga nahimo batok sa usa ka baldado nga tawo. (Lakip sa Balaod No. 11.340, 2006)
§ 12. Kon ang kadaot nga gibuhat batok sa awtoridad o ahente nga gihulagway diha sa mga arte. 142 ug 144 maoy Federal kabubut-on, ang mga miyembro sa sistema sa bilanggoan, ug ang National Public Security Force, sa paggamit sa function o ingon nga usa ka resulta sa niini, kun batok sa imong kapikas, partner o paryente sa ikatulo nga degree sa dugo nga relasyon, tungod kay niini nga kahimtang nga ang silot nga misaka sa usa ngadto sa duha ka-katulo. (Lakip sa Balaod No. 13.142, 2015)
KAPITULO III
ANG PERICLITA KABUBUT-ON SA KINABUHI UG PANGLAWAS
Venereal pagtakod kakuyaw
Art. 130 - Aron ibutyag sa usa ka tawo pinaagi sa sekswal nga relasyon o law-ay nga buhat, ang mga makatakod nga sakit nga beneryal nahibalo o kinahanglan nga masayud nga ang kontaminado:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa tulo ka bulan ngadto sa usa ka tuig o sa usa ka lino nga fino nga.
§ 1 - Kon ikaw katuyoan ipasa sa sakit agent:
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa upat ka tuig ug lino nga fino nga.
§ 2 - lamang sa usa ka halin pinaagi sa mao kabubut-on.
Bug-at nga sakit sa pagtakod kakuyaw
Art. 131 - Pagbansay, aron sa unahan sa laing seryoso nga sakit nga kontaminado, molihok makahimo sa og pagtakod:
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa upat ka tuig ug lino nga fino nga.
Kakuyaw sa kinabuhi o panglawas sa uban
Art. 132 - Ibutyag ang kinabuhi o panglawas sa uban sa paggiya ug sa nagkaduol nga katalagman:
Silot - Deten ang, gikan sa tulo ka bulan ngadto sa usa ka tuig kon ang buhat dili maoy usa ka labaw nga seryoso nga krimen.
Bugtong nga parapo. Ang silot mao ang misaka sa usa ka ikaunom ngadto sa usa ka ikatulo nga kon ang kabubut-on pagpadayag sa kinabuhi o peligro ngadto sa uban sa panglawas motungha gikan sa transportasyon sa mga tawo sa pagbayad sa kabubut-on sa mga serbisyo sa mga establisemento sa bisan unsa nga kinaiya, sa paglapas sa legal nga mga lagda. (Lakip sa Balaod No. 9777, 1998)
Ang pagbiya dili
Art. 133 - Pagbiya tawo nga anaa sa ilalum sa iyang pag-atiman, kustodiya, pagdumala o awtoridad, ug, alang sa bisan unsang rason, dili sa pagpanalipod sa ilang mga kaugalingon batok sa mga risgo nga miresulta gikan sa pagbiya:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa unom ka bulan ngadto sa tulo ka tuig.
§ 1 - Kon ang pagbiya resulta sa lawas kadaot sa usa ka seryoso nga kinaiya:
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa lima ka tuig.
§ 2 - Kon ang kamatayon resulta:
Silot - pagkabilanggo gikan sa upat ngadto sa napulo ug duha ka tuig.
Dugang silot
§ 3 - Ang silot comminated kini Artikulo abut mao ang usa ka ikatulo nga:
Ako - kon ang abadonar mahitabo sa usa ka dapit nga awaaw;
II - kon ang ahente nga mauswagong o kaliwat, kapikas, igsoon, magbalantay o piniyalan sa biktima.
III - kon ang biktima mas dako pa kay sa kan-uman (60) ka tuig (Lakip sa Balaod No. 10,741, 2003)
Exhibition o bag-ong natawo nga pagbiya
Art 134 - Pagyagyag o pagbiya sa bag-ong natawo sa pagtago sa kaugalingong kaulawan .:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa unom ka bulan ngadto sa duha ka tuig.
§ 1 - Kon ang kamatuoran sa resulta sa lawas kadaot sa usa ka seryoso nga kinaiya:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ngadto sa tulo ka tuig.
§ 2 - Kon ang kamatayon resulta:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa duha ka ngadto sa unom ka tuig.
Kapakyasan sa pagluwas
Art. 135 - Bangod wala sa paghatag og tabang kon mahimo sa pagbuhat sa ingon nga walay personal nga risgo, gibiyaan o nawala nga bata, o balido o nasamdan nga tawo, ang pagkawalay-mahimo, o sa seryoso ug nagkaduol nga kakuyaw; o dili mangayo sa maong mga kaso, sa tabang sa publiko nga awtoridad:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ngadto sa unom ka bulan o sa usa ka lino nga fino nga.
Bugtong Parapo - Ang silot mao ang misaka sa katunga sa kon sa paghimo resulta sa lawas kadaot sa usa ka seryoso nga kinaiya, ug triple ang kon sa kamatayon nga resulta.
        Hospital sa pag-atiman sa emergency conditioning (Lakip sa Balaod No. 12.653, 2012).
Art. 135-A. Nagkinahanglan check-ung dung kabubut-on, bali o sa bisan unsa nga warranty ingon man sa pre-populasyon administrative nga mga porma, sama sa usa ka kahimtang alang sa kabubut-on sa ospital pag-atiman sa emergency: (Lakip sa Balaod No. 12.653, 2012).
Silot - Deten kabubut-on, sa tulo (3) ka bulan ngadto sa usa (1) ka tuig ug usa ka lino nga fino nga. (Lakip sa Balaod No. 12.653, 2012).
Bugtong nga parapo. Ang silot mao ang misaka sa doblehon kon ang paglimod sa pag-atiman nga miresulta sa lawas kadaot sa usa ka seryoso nga kinaiya, ug bisan sa triple kini mosangpot sa kamatayon. (Lakip sa Balaod No. 12.653, 2012).
Pagdagmal
Art 136 -. Ibutyag sa peligro sa kinabuhi o panglawas sa mga tawo sa ilalum sa iyang mga awtoridad, guardianship o pagdumala, alang sa mga katuyoan sa pag-edukar kabubut-on, pagtudlo, pagtambal o kustodiya, bisan paghikaw kini sa feeds o importante nga pag-atiman o nga magpasakop kini sa sobra o dili angay nga buhat, o pag-abuso sa mga paagi sa mga midagan o disiplina:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa duha ka bulan sa usa ka tuig o sa usa ka lino nga fino nga.
§ 1 - Kon ang kamatuoran sa resulta sa lawas kadaot sa usa ka seryoso nga kinaiya:
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa upat ka tuig.
§ 2 - Kon ang kamatayon resulta:
Silot - pagkabilanggo gikan sa upat ngadto sa napulo ug duha ka tuig.
§ 3 - Kini nagdugang sa silot pinaagi sa usa ka ikatulo nga, kon ang krimen nga nahimo batok sa usa ka tawo nga ubos sa napulo ug upat (14) ka tuig. (Lakip sa Balaod 8,069, 1990)
KAPITULO IV
ANG kumbati
Away
Art. 137 - apil sa away, gawas aron sa pagbulag sa contenders:
Silot - Deten kabubut-on, napulo ug lima ka adlaw sa duha ka bulan, o usa ka lino nga fino nga.
Bugtong Parapo - Kon mao ang kamatayon o sa kadaot sa usa ka seryoso nga kinaiya, magamit, tungod kay ang bahin sa mga fray, ang silot Deten gikan sa unom ka bulan ngadto sa duha ka tuig.
KAPITULO V
krimen BATOK DUNGOG
Pagbutangbutang
Art. 138 - Aron sa pagbutangbutang sa usa ka tawo, nga nagtugon kaniya bakak kamatuoran gihubit nga ingon sa krimen:
Silot - Deten kabubut sa unom ka bulan ngadto sa duha ka tuig ug lino nga fino nga.
§ 1 - Ang sama nga silot nga, nga nasayud sa mga bakak nga mga imputes kabubut-on, ang mga kabanha o magpadayag.
§ 2 - mao ang silot pagbutangbutang batok sa mga patay.
Exce nga ang kamatuoran
§ 3 - Kini mao ang gidawat nga pamatuod sa kamatuoran, gawas kon:
Ako - kon, nga ang mga kamatuoran nga gipahinungod ngadto sa pribado nga kabubut-on sa krimen, ang biktima wala konbiktado sa usa ka katapusan nga paghukom;
II - ang kamatuoran nga gipahinungod ngadto sa bisan unsa sa mga tawo nga gihisgotan sa parapo ako sa Art. 141;
III - kon ang giingong krimen, bisan tuod sa publiko kabubut-on, ang mga biktima giabsuwelto sa usa ka katapusan nga hukom.
Nagpakaulaw kabubut
Art. 139 - Aron sa pagpakaulaw sa usa ka tawo, nga nagtugon kaniya sa pagkatinuod opensiba sa iyang reputasyon kabubut:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa tulo ka bulan ngadto sa usa ka tuig ug lino nga fino nga.
Exce nga ang kamatuoran
Bugtong Parapo - Ang exce ang kamatuoran nga gitugotan lamang kon ang mga biktima mao ang usa ka publiko nga opisyal ug ang sala anaa sa paggamit sa iyang mga gimbuhaton sa.
Injury
Art. 140 - pagpasakit sa usa ka tawo, gipasuko ang iyang dignidad o pamatasan:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ngadto sa unom ka bulan o sa usa ka lino nga fino nga.
§ 1 - Ang maghuhukom mohunong silot:
Ako - diin ang mga biktima sa salawayong paagi, direkta ang hinungdan sa kadaot;
II - sa kaso sa diha-diha nga pagbalos, nga naglangkob sa laing kadaot.
§ 2 - Kon ang kadaot mao ang kapintasan o pagbunal, nga, pinaagi sa ilang mga kinaiya o pinaagi sa empleyado pinaagi sa, giisip makapaubos:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa tulo ka bulan ngadto sa usa ka tuig ug usa ka lino nga fino nga dugang pa sa silot nga katumbas sa pagpanlupig.
§ 3 sa Kon ang kadaot sa paggamit sa kabubut-on nga mga elemento sa kaliwat, kolor, tribo, relihiyon, gigikanan o kahimtang kabubut-on sa tigulang o disabled: (Reda nga gihatag sa Balaod 10,741, 2003)
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa tulo ka tuig ug lino nga fino nga. (Lakip sa Balaod No. 9459, 1997)
S komon nga provi
Art. 141 - Ang silot comminated niini Chapter gipadaghan sa usa ka ikatulo nga, kon ang usa ka paglapas nga nahimo:
Ako - batok sa Presidente sa Republika, o batok sa mga langyaw nga pangulo sa gobyerno;
II - batok sa usa ka sibil nga alagad, tungod sa iyang makalingaw sa;
III - sa atubangan sa pipila ka mga tawo, o pinaagi sa pagpahigayon sa mga releases ang pagbutangbutang, modaot sa kadungganan sa kabubut-on o sa kadaot.
IV - batok sa tawo sa ibabaw sa kan-uman (60) ka tuig o disabled, gawas sa kadaot. (Lakip sa Balaod No. 10,741, 2003)
Bugtong Parapo - Kon ang krimen nga nahimo pinaagi sa pagbayad o saad sa ganti, magamit bili double.
Crime mahilayo
Art. 142 - dili naglangkob libel o pagbutangbutang silot ang:
Ako - ang paglapas irrogada sa korte, sa hinungdan nga panaghisgutan pinaagi sa partido kun sa iyang abogado;
II - ang dili-maayong mga opinyon sa literaryo, sa arte o sa siyentipikanhong pagsaway gawas kon klaro tuyo sa pagpasakit o smear;
III - ang dili-maayong mga konsepto nga gi-isyu sa usa ka publiko nga opisyal sa pabilhan ug mobayad sa buhatan nagpahibalo nga ang katungdanan sa pagtuman.
Bugtong Parapo - Sa kaso sa kanato. Ako ug ang III, responsable sa kadaot o sa kabubut-on nagpakaulaw nga nagahatag kaninyo sa advertising.
Naghulagway sa kabubut-on
Art 143 -. Ang respondent nga sa wala pa pagpahayag sa silot, kon bug-os nga naghulagway sa libel o pagbutangbutang kabubut-on, walay labut gikan sa silot.
Art. 144 - Kon, mga pakisayran, paghisgot o mga hugpong sa mga pulong, kini mao ang gipasabot libel, modaot sa kadungganan o pagbutangbutang kabubut-on, nga gihunahuna sa nakapasuko makapangutana nagpatin-aw sa sa korte. Siya nga nagdumili sa paghatag kanila o sa maghuhukom sa pagkabuotan, dili mohatag sa makapatagbawng mga tubag alang sa paglapas.
Art 145 -. Sa mga krimen nga gipahayag niining Chapter nga nagdala sa ibabaw sa reklamo, gawas kon, sa kaso sa arte. 140, § 2, sa pagpanlupig nga miresulta sa kadaot.
        Bugtong nga parapo. Proceeds pinaagi requisi ang mga Minister of Justice sa kaso sa butang ako sa caput sa arte. 141 niini nga Code, ug pinaagi sa kabubut-on mao ang kahigayonan sa pagkapangdol sa kaso sa butang II niini, ingon man sa kaso sa § 3 sa arte. 140 niini nga Kodigo. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 12.033. 2009)
ANIB VI
krimen BATOK INDIBIDWAL KAGAWASAN
KON KO
sa mga krimen BATOK PERSONAL KAGAWASAN
Kaulaw sa illegal
Art. 146 - Aron pugson sa usa ka tawo pinaagi sa kabangis o seryoso nga hulga, o human sa pagkunhod niini sa bisan unsa nga lain nga mga paagi, ang kalig-on, dili sa pagbuhat sa unsa ang balaod nagtugot, o sa pagbuhat sa unsay siya dili ipadala:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa tulo ka bulan ngadto sa usa ka tuig o sa usa ka lino nga fino nga.
Dugang silot
§ 1 - Ang mga silot sa paggamit pagkondisyon ug kaduha sa diha nga, alang sa pagpatay sa mga krimen moabut sa tingub labaw pa kay sa tulo ka mga tawo, o sa walay paggamit sa mga hinagiban.
§ 2 - Dugang pa sa mga silot nga gitakda, sa paggamit sa mga katugbang nga sa kapintasan.
§ 3 - Ayaw ilakip sa kahikayan kini nga artikulo:
Ako - sa intervention medikal o surgical ang, sa gawas sa pasyente pagtugot o sa iyang legal nga representante, kon gipakamatarung tungod sa nagsingabot nga kakuyaw ngadto sa kinabuhi;
II - ang COA nga gamiton sa pagpugong sa paghikog.
Hulga
Art. 147 - naghulga sa usa ka tawo, pinaagi sa pulong, lihok o nasulat, o bisan unsa nga simbolikong paagi, aron siya makadaot dili-matarung ug grabe:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ngadto sa unom ka bulan o sa usa ka lino nga fino nga.
Bugtong Parapo - lamang nga gidala pinaagi sa mao kabubut-on.
Kidnapping ug sa bakak nga pagkabilanggo
Art. 148 - Aron sa paghikaw sa usa ka tawo sa ilang kagawasan, pinaagi sa kidnapping o bakak pagkabilanggo: (Tan-awa sa Balaod No. 10.446, 2002)
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa tulo ka tuig.
§ 1 - Ang silot mao ang pagkabilanggo gikan sa duha ngadto sa lima ka tuig:
Ako - kon ang biktima ginikanan, anak, kapikas o partner sa ahente o mas dako pa kay sa kan-uman (60) ka tuig; (Reda nga gihatag sa Balaod No. 11.106, 2005)
II - kon ang mga krimen nga nahimo sa mga internal nga biktima sa kabubut-on sa nursing home o ospital;
III - kon ang ang paghikaw sa kagawasan moabot ug labaw pa kay sa napulo ug lima ka adlaw.
IV - kon ang mga krimen nga nahimo batok sa usa ka menor de edad nga napulog-walo (18) ka tuig; (Lakip sa Balaod No. 11.106, 2005)
V - kon ang mga krimen nga nahimo sa libidinous katuyoan. (Lakip sa Balaod No. 11.106, 2005)
§ 2 - Kon resulta ngadto sa biktima, tungod sa pagdagmal o ang dili Deten kinaiyahan, seryoso nga pisikal o moral nga pag-antos:
Silot - pagkabilanggo sa duha ka ngadto sa walo ka tuig.
Redu ang ang kahimtang sosama sa pagkaulipon
        Art. 149. Pagpakunhod usa ka tawo nga kahimtang sosama sa pagkaulipon, bisan pinaagi sa pagpasakop niini sa malisud nga labor o sa exhausting panaw, o magpasakop kini sa kahimtang sa makauulaw nga buhat sa bisan mopugong, sa bisan unsang paagi, sa iyang kabubut-on tungod sa Locomotive utang gikauyunan uban sa amo o ahente: (Reda nga gihatag sa Balaod No. 10.803, sa 11.12.2003)
Silot -. Pagkapreso gikan sa duha ka ngadto sa walo ka tuig ug usa ka lino nga fino nga dugang pa sa silot nga katumbas sa sa kapintasan (Reda nga gihatag sa Balaod No. 10.803, sa 11.12.2003)
§ 1 ngadto sa sa sama nga silot sa paggamit sa mga: (Lakip sa Balaod No. 10.803, sa 11.12.2003)
Ako - nga implementasyon sa paggamit sa bisan unsa nga paagi sa transportasyon sa mga empleyado, aron sa pagbaton sa kini sa trabahoan; (Lakip sa Balaod No. 10.803, sa 11.12.2003)
II - nagabantay sa dayag nga surveillance sa trabahoan o sa gisakmit dokumento o personal nga mga butang sa trabahante, aron sa pagbaton sa kini sa trabahoan. (Lakip sa Balaod No. 10.803, sa 11.12.2003)
§ 2 ang Ang silot mao ang misaka sa katunga sa kon ang krimen nga nahimo: (Lakip sa Balaod No. 10.803, sa 11.12.2003)
Ako - sa mga bata o mga tin-edyer, (Lakip sa Balaod No. 10.803, sa 11.12.2003)
II - sa lumba pagpihig motibo, kolor, tribo, relihiyon o gigikanan. (Lakip sa Balaod No. 10.803, sa 11.12.2003)
SE KABUBUT-ON II
krimen batok sa pagpangopya SA PANIMALAY
Viola ang domicile
Art. 150 - Aron sa pagsulod o magpabilin, illegal o sa paagi nga malimbongon, o batok sa kabubut-on nga gipahayag o nagpasabot sa tukma nga paagi nga gi-isyu sa usa ka tawo sa laing sa balay o sa nataran:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ngadto sa tulo ka bulan o sa usa ka lino nga fino nga.
§ 1 - Kon ang krimen nga nahimo sa gabii o sa mingaw nga dapit, o sa paggamit sa kapintasan o hinagiban, o pinaagi sa duha o labaw pa nga mga tawo:
Silot - Deten ang, gikan sa unom ka bulan ngadto sa duha ka tuig sa unahan sa silot nga katumbas sa pagpanlupig.
§ 2 - Kini nagdugang sa silot pinaagi sa usa ka ikatulo nga, kon ang kamatuoran mao ang nahimo sa usa ka publiko nga opisyal, sa gawas sa legal nga mga kaso, o sa paglapas sa mga pamaagi nga gitukod sa balaod, o pag-abuso sa gahum.
§ 3 - Kini mao ang usa ka krimen sa pagsulod o magpabilin sa usa ka tawo sa laing sa balay o sa ibabaw sa mga pasikaran:
Ako - sa panahon sa adlaw, uban sa mga legal nga mga pormalidad, sa epekto pagdakop o sa uban nga paagi;
II - sa bisan unsa nga panahon sa adlaw o sa gabii, sa diha nga ang usa ka krimen ang nahimo didto o mahitungod sa nga.
§ 4 - Ang "balay" naglakip sa:
Ako - sa bisan unsa nga gipuy-an nga lawak;
II - okupar puloy-lawak sa kolektibong kabubut-on;
III - dili-abli ngadto sa publiko lawak diin ang usa ka tawo magpasundayag sa propesyon o kalihokan.
§ 5 - Ayaw makasabut sa "panimalay" ekspresyon:
Ako - guest balay, balay nga abutanan o sa bisan unsang uban nga mga kolektibong kinabuhi kabubut-on, ingon sa usa ka publiko, gawas kon ang pagdili kabubut-on sa Section II sa miaging parapo;
II - saloon, sugal balay ug sa uban sa sama nga sekso.
SE Daang Tugon III
krimen BATOK
paglapas sa Correspondence
Viola ang pagpares
Art. 151 - sobra motuhop ang mga tinakpan nga duwa sulod, gitumong ngadto sa uban:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ngadto sa unom ka bulan o sa usa ka lino nga fino nga.
Nga magaulang o paglaglag sa kabubut-on sa sulat
§ 1 - Ang sama nga silot:
Ako - nga gisakmit motugbang sobra sa uban, bisan tuod dili sirado, sa tibuok o sa bahin, sa pagpugong sa o sa paglaglag;
Viola ang sa komunikasyon telegraphic, radyo-electronic o sa telepono
II - nga sobra magpadayag, padala sa uban o gigamit dili husto pagpakigsulti ang telegraphic o radyo-electronic gitumong ngadto sa usa ka ikatulo nga party o telepono nga panag-istoryahanay tali sa uban;
III - nga magpugong ang estorya o Hisgot gihisgotan sa ibabaw;
IV - nga nagpahimutang o naggamit niini nga mga ekipo o sa radyo, nga walay pagsunod sa mga legal nga taras kabubut-on.
§ 2 - Ang mga silot sa pagdugang sa katunga sa kon adunay kadaot sa uban.
§ 3 - Kon ang ahente mitugyan sa mga krimen sa makalingaw nga abuso sa postal, telegraphic, radyo-electric o telepono nga pag-alagad:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ngadto sa tulo ka tuig.
§ 4 - lamang sa usa ka halin pinaagi sa mao kabubut-on, gawas sa mga kaso sa § 1, IV, ug § 3.
Business sulat
Artikulo 152 - abuso sa kahimtang sa usa ka partner o empleyado sa usa ka komersyal nga o sa industriya pagtukod alang sa, sa tibuok o sa bahin, divert, magaulang, kuhaan o panas mail, o sa pagpadayag sa mga lain nga mga sulod .:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa tulo ka bulan ngadto sa duha ka tuig.
Bugtong Parapo - lamang nga gidala pinaagi sa mao kabubut-on.
SE KABUBUT-ON IV
krimen batok sa pagpangopya SA SEKRETO
Magpadayag tinago nga kabubut-on
Art. 153 - pagpakaylap sa usa ka tawo sa walay gipasikaran, partikular nga dokumento sulod o confidential sulat, nga gitumong ngadto sa niini o holder ug kansang releases ang mahimo og kadaot sa uban:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ngadto sa unom ka bulan o sa usa ka lino nga fino nga.
§ 1 lamang nga gidala pinaagi sa kabubut-on mao ang. (Single Parapo renumbered sa Balaod No. 9983, 2000)
§ 1 sa -Usa ka. Magpadayag, sa walay hinungdan, report confidential ukon s, ingon sa gihubit sa balaod, o dili nga anaa sa sistema nagpahibalo o database Public Directors ang: (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
Silot - ang Deten, 1 (usa) ngadto sa 4 (upat ka) ka tuig ug usa ka lino nga fino nga. (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
§ 2 ang diha nga kadaot sa resulta kabubut-on manager Public, usa ka kriminal nga unconditioned. (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
Viola kabubut-on sa propesyonal nga sekreto
Art. 154 - pagpadayag sa usa ka tawo sa walay gipasikaran, tinago, nga ang siyensiya mao ang makalingaw tungod sa kabubut-on, nga ministeryo, trade o propesyon, ug kansang ang makapatungha sa lain nagpadayag sa kadaot:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa tulo ka bulan ngadto sa usa ka tuig o sa usa ka lino nga fino nga.
Bugtong Parapo - lamang nga gidala pinaagi sa mao kabubut-on.
Art. 154-A. Mosulong sa usa sa pagkwenta device, konektado o dili ngadto sa computer network sa sayop nga nakalapas sa seguridad mekanismo ug aron sa pag-angkon, usbon o sa paglaglag data o mga taho sa walay pagtugot nga pagpahayag o nagpasabot device holder o instalar vulnerabilities alang sa unfair bentaha: (Lakip sa Balaod No. 12.737, 2012) Termino
Silot - ang Deten, tulo (3) ka bulan ngadto sa usa (1) ka tuig ug usa ka lino nga fino nga. (Lakip sa Balaod No. 12.737, 2012) Termino
§ 1 ang Ang sama nga silot nga og, tanyag,-apod-apod, ibaligya o disseminates device o computer program aron sa pagtugot sa mga batasan sa panggawi gihubit sa caput. (Lakip sa Balaod No. 12.737, 2012) Termino
§ 2 ang pagtaas mao ang bili sa usa ka-ikaunom ngadto sa usa ka ikatulo nga kon ang pagsulong nga miresulta sa ekonomiya kadaot. (Lakip sa Balaod No. 12.737, 2012) Termino
§ 3 sa Kon ang pagsulong moresulta sa pag-angkon og kabubut-on sulod makigsulti pribado nga electronic s, komersyal nga o sa industriya sa mga tinago, nagpahibalo sa tinago nga, ingon sa gihubit sa balaod, o dili awtorisado nga hilit nga misulong device: (Lakip sa Balaod No. 12.737, sa 2012) Duration
Silot - pagkabilanggo sa unom (6) ka bulan ngadto sa duha (2) ka tuig ug usa ka lino nga fino nga, kon ang panggawi dili usa ka labaw nga seryoso nga krimen. (Lakip sa Balaod No. 12.737, 2012) Termino
§ 4 ang Sa kaso sa § 3 sa, nagdugang sa silot sa usa ngadto sa duha ka katulo kon nagpahayag kabubut-on, merkado o transmission sa usa ka ikatulo nga party sa bisan unsa nga kapasidad, data o mga taho nga nakuha sa. (Lakip sa Balaod No. 12.737, 2012) Duration
§ 5 ang pagtaas sa silot sa usa ka ikatulo nga sa usa sa katunga kon ang krimen nga nahimo batok sa: (Lakip sa Balaod No. 12.737, 2012) Termino
Ako - ang Presidente, sa mga gobernador ug mga mayor, (Lakip sa Balaod No. 12.737, 2012) Termino
II - Chairman sa Korte Suprema; (Lakip sa Balaod No. 12.737, 2012) Termino
III - Speaker sa House of Representatives, sa Senado, ang Legislative Council sa State, ang Legislative Chamber sa Federal District o lungsod; o (Lakip sa Balaod No. 12.737, 2012) Termino
IV - sa tumoy manager pagdumala direkta ug dili-direkta federal, estado, municipal o Federal District. (Lakip sa Balaod No. 12.737, 2012) Termino
Ang kriminal nga kabubut-on       (Lakip sa Balaod No. 12.737, 2012) Termino
Art. 154-B. Ang mga krimen nga gihubit sa art. 154-A, nga gidala pinaagi sa kabubut-on mao ang, gawas kon ang sala nga nahimo batok sa administrasyon direkta o dili direkta sa publiko kabubut-on sa bisan kinsa sa mga gahum sa Union, States, Federal District o Lungsod o batok utilities mga kompaniya. (Lakip sa Balaod No. 12737, 2012) Termino
ULOHAN II
krimen BATOK SA PANULONDON
KAPITULO ako
SA KAWAT
Pagpangawat
Art. 155 - kúhà, alang sa ilang kaugalingon o sa uban, sa ubang mga tawo sa mobile nga butang:
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa upat ka tuig ug lino nga fino nga.
§ 1 - Ang silot nga pagtaas sa usa ka-ikatulo nga kon ang krimen nga nahimo sa panahon sa gabii uban.
§ 2 - Kon ang kriminal mao ang nag-una nga, ug kini mao ang sa gamay nga bili sa gikawat nga butang, ang maghuhukom mahimo mopuli sa pagkabilanggo sa ang Deten, pagkunhod niini gikan sa usa ngadto sa duha ka-katulo, o sa paggamit sa lamang sa usa ka lino nga fino nga.
§ 3 - Sama sa usa ka movable electrical enerhiya o sa bisan unsa nga sa ekonomiya nga bili.
Kwalipikado nga pagpangawat
§ 4 - Ang silot mao ang pagkabilanggo sa duha ka ngadto sa walo ka tuig ug usa ka lino nga fino nga kon ang krimen nga nahimo:
Ako - sa paglaglag o babag balion ang kabubut-on sa pagkuha nga butang;
II - uban sa samad sa pagsalig, o pinaagi sa limbong, pagsaka o sa pagkatul-id;
III - uban sa bakak nga mga yawe nga trabaho;
IV - pinaagi sa kompetisyon sa duha o labaw pa nga mga tawo.
§ 5 - Ang silot mao ang pagkabilanggo sa tulo ka ngadto sa walo ka tuig kon ang kabubut-on mao ang kuhaan gikan sa usa ka motor sakyanan nga mahimong gidala sa laing estado o sa gawas sa nasud. (Lakip sa Balaod No. 9426, 1996)
Swipe komon nga butang
Art. 156 - Kuhai sa joint tag-iya, co-nga manununod o partner, alang sa ilang kaugalingon o sa uban, nga subay sa balaod naghupot, ang komon nga butang:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa unom ka bulan ngadto sa duha ka tuig o sa usa ka lino nga fino nga.
§ 1 - lamang sa usa ka halin pinaagi sa mao kabubut-on.
§ 2 - dili silotan sa pagkuha kabubut fungible komon nga butang, kansang bili dili molabaw sa quota kamo may katungod sa ahente.
KAPITULO II
ANG KAWAT UG tulisan
Pagpangawat
Art. 157 - Kuhai sa uban movable, alang sa ilang kaugalingon o sa uban, seryoso nga hulga o pagpanlupig sa ibabaw sa tawo, o human niini, pinaagi sa bisan unsa nga paagi, pagkunhod sa pagsukol imposible:
Silot - pagkabilanggo sa upat ka ngadto sa napulo ka tuig ug lino nga fino nga.
§ 1 - Ang sama nga silot nga, sa wala madugay human kuhaan ang butang, migamit sa kapintasan batok sa usa ka tawo o seryoso nga hulga sa aron sa pagsiguro sa masilotan sa krimen o Deten ang butang alang sa ilang kaugalingon o alang sa ikatulo nga partido.
§ 2 - Ang silot nga pagtaas sa usa ka-ikatulo nga sa katunga sa:
Ako - kon kapintasan o hulga nga gidala sa gawas uban ang mga hinagiban trabaho;
II - kon anaa ang contest sa duha o labaw pa nga mga tawo;
III - kon ang biktima sa CIT pag-alagad ug sa ahente nahibalo nga kamatuoran.
IV - kon ang kabubut-on mao ang kuhaan gikan sa usa ka motor sakyanan nga mahimong gidala sa laing estado o sa gawas sa nasud; (Lakip sa Balaod No. 9426, 1996)
V - kon ang ahente nagabantay sa biktima sa iyang gahum, mopugong sa ilang kagawasan. (Lakip sa Balaod No. 9426, 1996)
§ 3. Kon ang pagpanlupig resulta seryoso nga lawasnon kadaot, ang silot mao ang pagkabilanggo gikan sa pito ka ngadto sa napulo ug lima ka tuig, ingon man usab sa lino nga fino nga; kon ang kamatayon resulta, ang pagkabilanggo mao ang kaluhaan ka ngadto sa katloan ka tuig, ubos sa usa ka lino nga fino nga. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 9426, 1996) Tan-awa ang Balaod No. 8.072, sa 07/25/90
Sigurado nga mangin
Art. 158 - Aron pugson sa usa ka tawo pinaagi sa kabangis o seryoso nga hulga, ug aron sa pag-angkon alang sa ilang kaugalingon o sa uban sobra sa ekonomiya nga bentaha sa pagbuhat, motugot kaninyo aron sa pagbuhat o dili pagbuhat sa usa ka butang:
Silot - pagkabilanggo sa upat ka ngadto sa napulo ka tuig ug lino nga fino nga.
§ 1 - Kon ang krimen nga nahimo sa duha o labaw pa nga mga tawo, o sa hinagiban trabaho, nagdugang sa silot sa usa ka ikatulo nga sa katunga sa.
§ 2 - Naggamit sa pagpangilkil pinaagi sa pagpanlupig sa mga probisyon sa § 3 sa miaging artikulo. Tan-awa ang Balaod No. 8.072, sa 07/25/90
§ 3 sa Kon ang krimen nga nahimo sa pagdili nga ang kagawasan sa mga biktima, ug kini nga kabubut-on nga kahimtang mao ang gikinahanglan alang sa kabubut-on sa pagkuha sa mga ekonomiya nga bentaha, ang silot mao ang pagkabilanggo gikan sa unom (6) ngadto sa napulog-duha (12) ka tuig, plus sa fino nga; kon kini moresulta sa seryosong mga kadaot sa lawas o sa kamatayon, sa paggamit sa mga silot nga gitagana alang sa sa art. 159, § 2 sa usa ka ug 3 sa usa ka, sa tinagsa. (Lakip sa Balaod No. 11.923, 2009)
Pagpangilkil pinaagi sa kidnapping
Art. 159 - Kidnapping nga tawo alang sa katuyoan sa pag-angkon alang sa iyang kaugalingon o sa uban, bisan unsa nga kaayohan, ingon nga kahimtang o lukat bili: Tan-awa ang Balaod No. 8.072, sa 07.25.90 (Tan-awa sa Balaod No. 10.446, 2002)
        Silot -. Pagkapreso gikan sa walo ka ngadto sa napulo ug lima ka tuig. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 8.072, sa 07.25.1990)
        § 1 sa Kon ang malisud nga kidnapping labaw pa kay sa 24 (kaluhaan ug upat ka) ka oras kon ang kidnap ubos sa napulo ug walo (18) o labaw pa kay sa kan-uman (60) ka tuig, o kon ang krimen nga nahimo sa gang o panon sa mga sundalo. Tan-awa ang Balaod No. 8072 sa 07/25/90     (Reda nga gihatag sa Balaod No. 10,741, 2003)
        Silot -. Pagkapreso sa napulo ug duha ngadto sa kaluhaan ka tuig (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 8072 sa 25/7/1990)
§ 2 - Kon ang kamatuoran sa resulta sa lawas kadaot sa usa ka seryoso nga kinaiya: Tan-awa ang Balaod No. 8.072, sa 07/25/90
        Silot -. Pagkapreso gikan sa napulo ug unom ngadto sa kaluhaan ug upat ka tuig (Reda nga gihatag sa Balaod No. 8.072, sa 07.25.1990)
§ 3 - Kon ang kamatayon resulta: Tan-awa ang Balaod No. 8.072, sa 07/25/90
        Silot -. Mingaw, kaluhaan ug upat ngadto sa katloan ka tuig (Reda nga gihatag sa Balaod No. 8.072, sa 07.25.1990)
§ 4 th - Kon ang krimen nga nahimo sa mga kompetisyon, ang kakompetensya nga report sa awtoridad, pagpahigayon sa pagpagawas sa mga gisakmit nga kabubut-on, adunay sa iyang hukom pagkunhod gikan sa usa ngadto sa duha ka-katulo. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 9269 sa 1996)
       Dili direkta nga pangilkil
Art. 160 - Gikinahanglan o makadawat, ingon utang collateral, pag-abuso sa usa ka tawo sa mga bakak kabubut-on, usa ka dokumento nga makahatag pagsaka ngadto sa mga kriminal nga kaso batok sa mga biktima o batok ikatulo:
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa tulo ka tuig ug lino nga fino nga.
KAPITULO III
ANG KABUBUT-ON miilog
Makabag-o sa kabubut-on limitasyon
Art. 161 - Panas o mobalhin siding, mohon sa yuta, o sa bisan unsa nga sa uban nga mga ilhanan nga nga nagpakita pagbahin linya, ngadto sa angay, sa tibuok o sa bahin, sa usa sa kabtangan nga butang:
Silot - ang Deten sa usa ngadto sa unom ka bulan ug usa ka lino nga fino nga.
§ 1 - Ang sama nga silot nga:
Miilog sa tubig kabubut-on
Ako - ako divert o dam, alang sa ilang kaugalingon nga mga o sa lain sa kaayohan, sa ubang mga tawo ang mga tubig;
Paglapas
II - moabut sa mga paglugos sa usa ka tawo o sa seryoso nga hulga, o pinaagi sa malumo nga sa labaw pa kay sa duha ka tawo, sa yuta o sa gawas sa building, sa katapusan sa paglapas.
§ 2 - Kon ang ahente nga gigamit sa pagpanlupig, usab makamatay sa silot niini nga pagpugong apply.
§ 3 - Kon ang kabtangan mao ang pribado, ug walay paggamit sa pagpanlupig, nga gidala pinaagi sa pag-abuso.
Pagtangtang o kausaban brand kabubut-on sa mga mananap
Art. 162 - Panas o pag-usab sa sobra sa kahayupan o sa uban carnero, marka o signal nga nagpaila sa kabtangan:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa unom ka bulan ngadto sa tulo ka tuig ug lino nga fino nga.
KAPITULO IV
KADAOT
Kadaot
Art. 163 - Aron sa paglaglag, magahatag walay pulos o madaot langyaw nga butang:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ngadto sa unom ka bulan o sa usa ka lino nga fino nga.
Kadaot kwalipikado
Bugtong Parapo - Kon ang krimen mao ang mapasaligon:
Ako - sa mga paglugos sa tawo o seryoso nga hulga;
II - pinaagi sa paggamit sa masunog nga o explosive kabtangan, kon ang kamatuoran dili maoy usa ka labaw nga seryoso nga krimen
III - batok sa kabtangan sa Union State, lungsod, utility operating kompanya o joint stock ginsakupan; (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 5346 sa 11/3/1967)
IV - alang sa hinakog nga mga rason o sa dakong kadaot sa biktima:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa unom ka bulan ngadto sa tulo ka tuig ug usa ka lino nga fino nga dugang pa sa silot nga katumbas sa pagpanlupig.
Pasiuna o pagbiya sa mga mananap sa usa ka tawo sa laing sa kabtangan
Art. 164 - pagsulod o sa pagbiya sa mga mananap sa usa ka tawo sa laing sa kabtangan nga walay pagtugot sa tag-iya, tungod kay ang kamatuoran nga miresulta sa pagkawala:
Silot - Deten kabubut-on, napulo ug lima ka adlaw ngadto sa unom ka bulan o sa usa ka lino nga fino nga.
Makadaot sa usa ka butang nga artistic, arkeolohikanhong o sa kasaysayan
Art. 165 - Aron sa paglaglag, magahatag walay pulos o madaot butang nga narehistro sa mga takos nga awtoridad tungod sa artistic, arkiyolohikal ug sa kasaysayan nga interes:
Silot - Deten kabubut sa unom ka bulan ngadto sa duha ka tuig ug lino nga fino nga.
Makabag-o sa labi gipanalipdan site
Art 166 - Kausaban nga walay pagtugot sa mga takos nga awtoridad, ang mga lokal nga aspeto ilabi na gipanalipdan sa balaod .:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ka bulan sa usa ka tuig o sa usa ka lino nga fino nga.
Ang kriminal nga kabubut-on
Artikulo 167 -. Sa kaso sa artikulo. 163, butang IV sa parapo ug arte. 164, nga gidala pinaagi sa pag-abuso.
KAPITULO V
ANG KAY sobra naggahin
Naggahin ang sobra
Art. 168 - Dad-a sa pagpanag-iya sa mga langyaw nga mobile nga butang nga may mapanag-iya o Deten kabubut:
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa upat ka tuig ug lino nga fino nga.
Dugang silot
§ 1 - Ang silot mao ang misaka sa usa ka ikatulo nga sa diha nga ang ahente nakadawat sa butang:
Ako - sa deposito nga gikinahanglan;
II - ingon sa magbalantay, piniyalan, nagdawat, liquidator, tigpahigayon, hudisyal nga tigpahigayon o Trustee;
III - sa craft ratio, trabaho o trabaho.
Naggahin ang sobra pension (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
Art. 168-A. Pagkapakyas sa nahitabo sa mga social security ambag s nakolekta gikan sa mga magbubuhis sa sulod ug legal o conventional nga matang: (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
Silot - pagkabilanggo sa duha ka (2) ngadto sa lima (5) ka tuig ug ang usa ka lino nga fino nga. (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
§ 1 ngadto sa sa sama nga silot sa paggamit sa mga tawo nga mapakyas sa: (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
Ako - pagkolekta sa sulod sa legal nga deadline, makatampo, o sa uban nga kantidad nga gigahin sa social security nga ikaltas gikan sa pagbayad nga gihimo sa naseguro, sa ikatulo nga partido o nakolekta gikan sa publiko; (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
II - pagkolekta ambag sa tungod sa social security nga integrated accounting galastohan o gasto nga may kalabutan sa pagbaligya sa mga butang o sa paghatag og mga serbisyo ang; (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
III - pagbayad benepisyo tungod sa naseguro, sa diha nga ang tagsa-tagsa shares o securities na gibayran sa mga panon sa sa social security. (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
§ 2 sa mao mapalong kriminal kalagmitan kon ang ahente diha-diha nagaingon, magasugid ug naghimo sa pagbayad sa kontribusyon sa, kantidad sa salapi ug mobayad sa mga report sa tungod sa social security, ingon sa gihubit sa balaod o regulasyon, sa atubangan sa pagsugod sa Tax kabubut-on. (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
§ 3 sa usa ka gihatag ngadto sa maghuhukom mapakyas sa paggamit sa silot o sa silot lamang kon ang ahente maoy nag-una nga ug sa maayong taho, basta nga: (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
Ako - nga gipasiugda, human sa pagsugod sa mga maniningil sa kabubut-on ug sa atubangan sa gihalad ngadto sa mga reklamo, sa pagbayad sa social welfare makatampo, lakip na ang accessories; o (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
II - ang bili sa kontribusyon tungod sa, lakip na ang sumpay, mga dugtong, mao nga sama sa o ubos nga kay sa malig-on pinaagi sa social security, administratibo, ingon nga ang mga minimum alang sa pagpasaka sa ilang buhis sa sa pagpatay. (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
Naggahin kabubut-on sa butang nga pagahukman ingon nga sayop, unforeseeable mga kahimtang o puwersa sa kinaiyahan
Art. 169 - Appropriating sa usa ka tawo langyaw nga butang nga sa pag-abut sa iyang gahum diha sa kasaypanan, unforeseeable mga kahimtang o puwersa sa kinaiyahan:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ka bulan sa usa ka tuig o sa usa ka lino nga fino nga.
Bugtong Parapo - Ang samang silot:
Naggahin bahandi
Ako - nga nakakaplag bahandi sa usa ka tawo sa laing sa building ug naggahin, sa tibuok o sa bahin, ang bahin kamo katungod sa tag-iya sa building;
Ang naggahin sa nakita nga butang
II - sa mga tawo nga naghunahuna nga usa ka butang nga langyaw ug nawad-an sa kini naggahin sa tanan o kabahin, sa pagkapakyas sa pagbalik niini ngadto sa tag-iya o sa subay sa balaod nga tag-iya o sa pagluwas niini ngadto sa takos nga awtoridad sulod sa panahon sa napulo ug lima ka adlaw.
Art 170 -. Sa mga krimen nga ibutang diha sa niini nga Chapter ang paggamit sa mga probisyon sa arte. 155, § 2.
KAPITULO VI
SA TIKAS UG UBAN PANG pagpanghukhok
Pagpanghukhok
Artikulo 171 - Get sa ilang kaugalingon o sa uban, dili makiangayon nga bentaha sa walay kalabutan kadaut, paghaylo o pagmintinar sa usa ka tawo diha sa kasaypanan pinaagi sa panglansis, panglimbong, o sa uban nga malimbungon nga mga paagi .:
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa lima ka tuig ug usa ka lino nga fino nga sa lima ka gatus ka libo ka Hari ngadto sa napulo ka contos.
§ 1 - Kon ang kriminal mao ang nag-una nga, ug kini mao ang sa gamay nga bili sa kadaot, sa korte aron order sa silot subay sa arte. 155, § 2.
§ 2 - Ang sama nga mga silot sa paggamit sa mga:
Taras kabubut-on sa uban sama sa ilang kaugalingon nga butang
Ako - ibaligya, baylo, sa paghatag ingon nga bayad sa kabubut-on loca o garantiya langyaw nga butang sama sa iyang kaugalingon;
Ang ipahilayo o peke nga mga palas-anon moangkon nga butang
II - ibaligya, baylo, sa paghatag ingon nga bayad o garantiya tiunay nga kaugalingon nga butang, nga natala liens o litigation, o kabtangan nga gisaad sa pagbaligya sa usa ka ikatulo nga party sa usa ka nagbayad fee sa s, pagpahilom sa bisan unsa niini nga mga kahimtang;
Nanikas ang prenda
III - nanikas sa makapahilayo sa dili mosugot sa magpapalautang o dili, ang mga collateral garantiya sa diha nga adunay iya sa misaad butang;
Panglimbong sa paghatod sa mga butang nga
IV - nanikas bahandi, kalidad o gidaghanon sa butang nga magaluwas sa usa ka tawo;
Panglimbong sa pagdawat nga indemnify o insurance bili
V - sa paglaglag, sa tibuok o sa bahin, o sa tinago nga butang sa iyang kaugalingon, o angol sa usa ka sa kaugalingong lawas o sa panglawas, o nga nagpagrabi tian conseq sa kadaot o sakit, aron indemnifies o insurance bili;
Panglimbong sa pagbayad pinaagi sa tseke
VI - sa paghatag tseke nga walay igo nga probisyon sa mga pundo nga gihimo sa sa drawee, o napakyas ikaw mibayad.
§ 3 - Ang silot nga pagtaas sa usa ka-ikatulo nga kon ang krimen nga nahimo sa gasto kompaniya sa publiko nga balaod o sa publiko nga ekonomiya institute, kaayohan o gugma nga putli.
Pagsundog patootoo, paaronaron
        Art 172 -. Magpagula imboyis, kopya o sulat sa pagbaligya nga dili motakdo sa mga mga butang nga gibaligya sa gidaghanon o sa kalidad, o pag-alagad. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 8.137, sa 27.12.1990)
Silot -. Ang Deten, duha (2) ngadto sa 4 (upat ka) ka tuig ug ang usa ka lino nga fino nga (Reda nga gihatag sa Balaod No. 8.137, sa 27.12.1990)
Bugtong nga parapo. Ang sama nga silot mahiagum siya nga pagpamakak sa o magtudlo sa kamatuoran sa kasulatan Kopyaha Record Basahon. (Lakip sa Balaod No. 5.474. 1968)
        Makahimo sa Pag-abuso
Art 173 -. Ang pag-abuso sa imong kaugalingon o sa uban, nga sa mga kinahanglan, pagbati o dili kaayo sa pagkawalay kasinatian, o ipahilayo o mental nga kahuyang sa uban, paghaylo sa bisan kinsa sa kanila ngadto sa batasan sa delikado nga buhat sa og legal nga epekto sa iyang kaugalingon pagpihig o ikatulo nga :
Silot - pagkabilanggo gikan sa duha ngadto sa unom ka tuig ug lino nga fino nga.
Ang panghaylo on nagbanabana
Art 174 -. Ang pag-abuso sa imong kaugalingon o sa uban, pagkawalay kasinatian o kayano o mental nga pagkaubos sa uban, paghaylo kaniya sa pagdula sa praktis o gipauban, o ang kabubut-on uban sa espekulasyon securities o mga palaliton, nga nahibalo o nga may rason nga masayud nga ang opera kabubut Kini mao ang makadaot:
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa tulo ka tuig ug lino nga fino nga.
Panglimbong sa trade
Art. 175 - pagpanikas, sa dagan sa komersyal nga kalihokan, ang mamalitay o consumer:
Ako - pagbaligya, ingon nga tinuod o hingpit, peke o gilaglag mga butang;
II - paghatud sa usa ka produkto sa usa:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa unom ka bulan ngadto sa duha ka tuig o sa usa ka lino nga fino nga.
§ 1 - Change sa buhat nga gipiyal kaniya sa kalidad o metal gibug-aton o pulihan, sa mao usab nga kaso, ang tinuod nga bato alang sa bakak nga mga o sa usa sa mas ubos nga bili; ibaligya peke bato pinaagi sa tinuod; ibaligya, kon unsa ka bililhon, o sa lain nga nga kalidad nga metal:
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa lima ka tuig ug lino nga fino nga.
§ 2 - Ang mga probisyon sa arte. 155, § 2.
Ang ubang mga pagpanglimbong
Art. 176 - Dad-a nga kalan-on sa restaurant nga, nga magpabilin sa sa hotel o paggamit dili kapanguhaan anaa paagi sa transport sa paghimo sa pagbayad:
Silot - Deten kabubut-on, napulo ug lima ka adlaw sa duha ka bulan, o usa ka lino nga fino nga.
Bugtong Parapo - lamang nga gidala pinaagi sa kabubut-on mao ang, ug ang maghuhukom mahimo nga, depende sa mga kahimtang, kapakyasan sa silot.
Panglimbong ug pag-abuso diha sa lambuyog o manager sa kompaniya kabubut-on alang sa mga s
Art. 177 - Aron sa pagpalambo sa lawom nga kabubut-on sa katilingban pinaagi sa sa sa pagbuhat sa prospectus o makigsulti ngadto sa publiko nga kabubut-on o sa katilingban nag-ingon nga kabubut-on mao ang bakak nga mga sa ibabaw sa mga kabubut-on sa katilingban, o sa pagtago sa mini nga kamatuoran kabahin niana:
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa upat ka tuig ug lino nga fino nga, kon ang kamatuoran dili maoy krimen batok sa ekonomiya.
§ 1 - mahiagum sa sama nga silot kon ang kamatuoran dili maoy krimen batok sa ekonomiya: (Tan-awa sa Balaod No. 1521, 1951)
Ako - ang direktor, ang manager o sa supervisor sa katilingban pinaagi sa mga s, nga sa prospectus, report, tingog, tabyog o nagpahayag sa kabubut-on sa publiko o sa katilingban, kini nag-ingon sa bakak nga kabubut-on sa mga kahimtang sa ekonomiya sa sa katilingban, o natago mini nga sa tibuok o sa bahin, sa pagkatinuod batok kanila;
II - ang direktor, ang manager o sa fiscal pagpalambo, sa bisan unsa nga panglimbong, mga bakak nga kabubut-on bahin sa mga o sa uban nga mga securities sa ginsakupan;
III - ang direktor o manager nga magakuha loan ngadto sa panon sa o sa paggamit, alang sa personal nga kaayohan o sa usa ka ikatulo nga party, kabtangan o sosyal nga mga kabtangan nga walay sa wala pa pagtugot sa sa kinatibuk-ang miting sa kabubut-on;
IV - ang direktor o manager nga mopalit o magabaligya alang sa mga kompanya, s gi-isyu sa niini, gawas kon ang balaod nagtugot;
V - ang direktor o manager nga ingon sa usa ka sosyal nga credit garantiya, modawat ingon seguridad o sa ung dung on sa katilingban sa iyang kaugalingon;
VI - ang direktor o manager sa wala sa balanse, sukwahi niini, o pinaagi sa bakak nga mga timbangan,-apod-apod ginansya o tinumotumo dividends;
VII - ang direktor, ang manager o sa superbisor nga, pinaagi sa usa ka tigpataliwala, o sa pakigsaad uban shareholder mahimo mouyon ang asoy o opinyon;
VIII - ang liquidator, sa kaso sa kanato. Ako, II, III, IV, V ug VII;
IX - ang representante sa langyaw nga korporasyon nga gitugutan sa pag-operate sa nasud, sa pagbuhat sa mga buhat nga gihisgotan sa kanato. I ug II, o bakak nga mga taho nga ang Gobyerno.
§ 2 - makamatay sa silot Deten gikan sa unom ka bulan ngadto sa duha ka tuig ug lino nga fino nga, ang shareholder, aron sa pag-angkon bintaha alang sa ilang kaugalingon o sa uban, makigsabut sa boto sa kinatibuk-ang miting sa mohimo sa s.
Dili-regular nga pag-isyu sa otoridad nga kahibalo o "warrant"
Art. 178 - Aron sa isyu sa bodega nga resibo o warrant, sa paglapas sa mga taras nga pabugnawan:
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa upat ka tuig ug lino nga fino nga.
Evasion sa pagpatay kabubut
Art. 179 - nanikas pagpatay kabubut-on, pagpahimulag, nagbalhin-balhin, sa paglaglag o makadaot nga kabtangan, o simulating utang:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa unom ka bulan ngadto sa duha ka tuig o sa usa ka lino nga fino nga.
Bugtong Parapo - lamang sa usa ka halin pinaagi sa pag-abuso.
ANIB VII
ANG KABUBUT-ON RECEPTA
Recepta kabubut
Art. 180 - Aron angkon, makadawat, dad-on, dad o sa pagtago sa imong kaugalingon o sa uban sa, sa usa ka butang nga nahibalo sa produkto sa krimen, o impluwensya aron nga ikatulo nga party sa maayo nga hugot nga pagtuo, sa pagbaton sa, makadawat o panit: (Reda igahatag pinaagi sa Balaod No. 9426, 1996)
Silot -. Pagkapreso gikan sa usa ngadto sa upat ka tuig ug lino nga fino nga (Reda nga gihatag sa Balaod No. 9426, 1996)
Recepta kwalipikado nga kabubut-on (Reda nga gihatag sa Balaod No. 9426, 1996)
§ 1 - Sa angkon, makadawat, dad-on, sa pagpapahawa, magtago, sa pagbantay sa deposito, disassemble, tiguma, tigomon, ibaligya, ibutyag alang sa pagbaligya, o sa bisan unsa nga paagi sa paggamit sa sa imong kaugalingon o sa uban, diha sa dagan sa negosyo o sa negosyo, butang Kita kinahanglan nga masayud sa mga produkto sa krimen: (Reda nga gihatag sa Balaod No. 9426, 1996)
Silot -. Pagkapreso gikan sa tulo ka ngadto sa walo ka tuig ug lino nga fino nga (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 9426 sa 1996)
§ 2 - Sama sa usa ka komersyal nga nga kalihokan alang sa mga katuyoan sa miaging parapo, sa bisan unsa nga matang sa dili regular o illegal trade, lakip na sa paggamit sa pinuy-anan. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 9426, 1996)
§ 3 - Batoni o makadawat og usa ka butang nga, pinaagi sa sa iyang kinaiya o sa despropor on sa taliwala sa mga bili ug ang bili, o sa kahimtang kabubut-on sa usa ka tawo nga nagtanyag kini kinahanglan nga gituohang nakuha pinaagi sa kriminal: (Reda nga gihatag sa Balaod No. 9.426, 1996)
Silot -. Deten ang, gikan sa usa ka bulan sa usa ka tuig o sa usa ka lino nga fino nga, o ang duha silot (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 9426 sa 1996)
§ 4 - Ang recepta nga silot, bisan pa kon wala mailhi o labut gikan sa silot ang tagbuhat sa nga miabut ang butang. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 9426 sa 1996)
§ 5 - Sa panghitabo sa § 3, kon ang kriminal mao nag-unang, ang maghuhukom, nga nagakuha sa ngadto konsiderasyon sa mga kahimtang mapakyas sa silot. Sa recepta ang tinuyo sa paggamit sa mga probisyon sa § 2 sa arte. 155. (Lakip sa Balaod No. 9426, 1996)
§ 6 - Sa kaso sa mga butang ug manaod sa panulondon sa mga Union, State, County, utilities utility kompanya o joint stock kompanya, ang silot nga gihatag alang sa sa caput niini nga Artikulo nga midoble. (Lakip sa Balaod No. 9426 , 1996)
KAPITULO VIII
Layout NS GENERAL
Art. 181 - Kini mao ang labut gikan sa silot sa mga tawo nga magabuhat sa bisan unsa sa mga kalapasan sa sa sa sini nga titulo, sa kaalaotan: (Tan-awa sa Balaod No. 10,741, 2003)
Ako - ang kapikas, ang pagkamakanunayon sa mga minyo nga katilingban;
II - ngadto sa itaas ngadto sa ubos o, bisan ang lehitimo o sa gawas nga relasyon, sa sibil o natural.
Art. 182 - lamang nga gidala pinaagi sa mao kon ang paglapas nga gihatag alang niini nga titulo nahimo sa pagpihig sa: (Tan-awa sa Balaod No. 10,741, 2003)
Ako - ako gilain o legal nga nagbulag nga kapikas;
II - igsoon nga lalake, lehitimo o sa gawas;
III - uyoan o pag-umangkon, uban sa kang kinsa ang ahente nagpuyopuyo.
Art. 183 - dili sa mga probisyon sa duha ka miaging mga artikulo:
Ako - kon ang krimen mao ang pagpangawat o pangilkil, o, sa kinatibuk-, sa diha nga adunay usa ka seryoso nga trabaho hulga o pagpanlupig sa tawo;
II - ang dumuloong nga miapil sa krimen.
III - kon ang mga krimen nga nahimo batok sa usa ka tawo nga nag-edad ubos pa kay sa kan-uman (60) ka tuig. (Lakip sa Balaod No. 10,741, 2003)
ULOHAN III
krimen BATOK SA mahikap GIPANAG-IYA
KAPITULO ako
krimen BATOK INTELLECTUAL GIPANAG-IYA
Viola kabubut-on copyright
        Artikulo 184. pagsupak copyright ug nga may kalabutan sa :. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 10.695, sa 1º.7.2003)
Silot -. Deten kabubut-on, sa tulo (3) ka bulan ngadto sa usa (1) ka tuig, o sa usa ka lino nga fino nga (Reda nga gihatag sa Balaod 10.695, sa 1º.7.2003)
§ 1 ang Kong Viola naglangkob sa hulad, kopya sa tibuok o sa bahin, uban sa direkta o dili direkta nga kaayohan sa mga katuyoan sa bisan unsang paagi o proseso, intellectual nga buhat, nagahubad Dili, pagpatay sa o phonogram nga walay pagtugot ang tigsulat ni, artist maghuhubad o performer, producer, kon angay, o kinsa nagrepresentar kanila: (Reda nga gihatag sa Balaod 10.695, sa 1º.7.2003)
Silot -. Pagkapreso sa 2 (duha) ngadto sa 4 (upat ka) ka tuig ug ang usa ka lino nga fino nga (Reda nga gihatag sa Balaod No. 10.695, sa 1º.7.2003)
§ 2 ang sa sama nga silot sa § 1 sa paggamit sa mga, uban sa maayong katuyoan direkta o dili direkta,-apod-apod, magabaligya, nagtanyag alang sa sale, abang, nagpaila sa nasud makabaton tinago nga, adunay sa deposito, orihinal o kopya sa intellectual nga buhat o phonogram nagtugtog uban sa paglapas sa sa copyright, sa katungod sa mga performer o phonogram producer sa Kasugoan, o bisan gigisi orihinal o intelektwal nga buhat sa pagkopya o phonogram, sa gawas sa express pagtugot kabubut-on sa rightholders o nga nagrepresentar sa kanila. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 10.695, sa 1º.7.2003)
§ 3 ang Kong Viola naglangkob sa paghalad ngadto sa publiko pinaagi sa cable, fiber optic, satellite, balod o sa bisan unsa nga sa uban nga mga sistema sa makaabag sa user sa pagbuhat sa patik ang buhat o produksyon nga sa pagdawat niini sa usa ka panahon ug dapit kaniadto determinado kay kinsa naghimog sa panginahanglan, tinguha sa kaayohan, direkta o dili direkta, nga walay pagtugot nga nagpahayag, ingon nga angay, author, performer, phonogram producer, o kinsa nagrepresentar kanila: (Reda nga gihatag sa Balaod No. 10.695, sa 1º.7.2003)
Silot - pagkabilanggo sa 2 (duha) ngadto sa 4 (upat ka) ka tuig ug usa ka lino nga fino nga. (Lakip sa Balaod No. 10.695, sa 1º.7.2003)
§ 4 ang mga probisyon sa § 1 sa usa ka, 2 sa usa ka ug 3 sa usa ka dili paggamit sa kaso sa exce o limitado nga kabubut-on sa copyright o nga may kalabutan sa sumala sa mga probisyon sa Balaod No. 9610 sa 19 Pebrero 1998 o pagkopya sa intellectual trabaho o phonogram, sa usa lang ka kopya alang sa pribado nga paggamit sa magkokopya, walay direkta o dili direkta nga kaayohan katuyoan. (Lakip sa Balaod No. 10,695, sa 1º.7.2003)
Miilog kabubut-on sa usa ngalan o pseudonym
        Art. 186. Ang proseso nga gihimo sa: (Reda nga gihatag sa Balaod No. 10.695, sa 1º.7.2003)
Ako - reklamo, sa mga sala sa sa sa caput Art. 184; (Lakip sa Balaod No. 10.695, sa 1º.7.2003)
II - publiko nga kriminal nga kabubut-on unconditioned, ang mga krimen nga gihatag kay sa § 1 sa ug 2 sa arte. 184; (Lakip sa Balaod No. 10.695, sa 1º.7.2003)
III - publiko nga kriminal nga kabubut-on unconditioned, ang mga krimen nga nahimo sa detriment sa publiko nga mga lawas, mga lokal nga awtoridad, sa publiko nga kompaniya, nga sinaktan-kapital nga kompanya o lambuyog ang gitukod sa Gobyerno; (Lakip sa Balaod No. 10.695, sa 1º.7.2003)
IV - condition sa publiko kriminal nga kabubut-on mao ang kabubut-on, sa mga sala sa sa sa § 3 sa arte. 184. (Lakip sa Balaod No. 10.695, sa 1º.7.2003)
KAPITULO II
krimen BATOK SA PRIBILEHIYO SA KABUBUT-ON pagmugna
Viola nga imbensyon nga pribilehiyo nga
Artikulo 187. (ginulo sa Balaod No. 9279 sa 14.5.1996)
Bakak nga assign pribilehiyo nga Artikulo 188. (ginulo sa Balaod No. 9279 sa 14.5.1996)
miilog kabubut-on o sa dili angay nga Isaysay modelo kabubut o pribilehiyo drawing
 Art. 189 (evogado sa Balaod No. 9.279, sa 14.5.1996)
Bakak nga nag-ingon ibutang modelo o drawing Art. 190. (ginulo sa Balaod No. 9279 sa 14.5.1996)
Art. 191. (ginulo sa Balaod No. 9279 sa 14.5.1996)
KAPITULO III
krimen BATOK
industriya UG TRABAHO Marks
Viola magtimaan sa balaod
Art. 192. (ginulo sa Balaod No. 9279 sa 14.5.1996)
sayop nga paggamit sa mga bukton, mga sinina nga mga bukton ug mga badges Public Art. 193. (ginulo sa Balaod No. 9279 sa 14.5.1996)
Brand sa bakak nga nagpaila kabubut-on provenance sa
Art. 194. (ginulo sa Balaod No. 9279 sa 14.5.1996)
Art. 195. (ginulo sa Balaod No. 9279 sa 14.5.1996)
ANIB IV
SA DILI MAKATARONGANON KOMPETISYON krimen
Makiangayon competition
Art. 196. (ginulo sa Balaod No. 9279 sa 14.5.1996)
ULOHAN IV
krimen BATOK
SA ORGANISASYON SA BULUHATON KABUBUT-ON
Pag-atake batok sa kagawasan sa buhat
Art. 197 - Aron pugson sa usa ka tawo pinaagi sa kabangis o seryoso nga hulga:
Ako - sa paggamit sa o dili mogamit sa craft, propesyon o industriya, o sa pagtrabaho o dili pagtrabaho alang sa usa ka panahon o sa pipila ka adlaw:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ka bulan sa usa ka tuig ug usa ka lino nga fino nga dugang pa sa silot nga katumbas sa pagpanlupig;
II - sa pag-abli o pagsira sa usa ka pagtukod sa trabaho, o pagtambong sa kuta o makaparalisar sa ekonomiya nga kalihokan:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa tulo ka bulan ngadto sa usa ka tuig ug usa ka lino nga fino nga dugang pa sa silot nga katumbas sa pagpanlupig.
Pag-atake sa kagawasan sa trabaho kontrata ug mapintas nga boycott
Art. 198 - Aron pugson sa usa ka tawo pinaagi sa kabangis o seryoso nga hulga, sa pagtapos sa usa ka kontrata, o dili mohatag sa uban o dili pagbaton sa laing hilaw nga materyal o sa industriya o agrikultural nga abot:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ka bulan sa usa ka tuig ug usa ka lino nga fino nga dugang pa sa silot nga katumbas sa pagpanlupig.
Pag-atake sa kagawasan sa asosasyon kabubut
Art. 199 - Aron pugson sa usa ka tawo pinaagi sa kabangis o seryoso nga hulga, sa pag-apil o paglikay sa pag-apil sa partikular nga unyon o propesyonal nga asosasyon kabubut:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ka bulan sa usa ka tuig ug usa ka lino nga fino nga dugang pa sa silot nga katumbas sa pagpanlupig.
Paralyzes magabuhat, gisundan sa kapintasan o makahatag ug kasamok sa mga order
Art. 200 - apil sa pagsuspenso o tiningub nga pagbiya sa trabaho, sa pagbuhat sa kapintasan batok sa usa ka tawo o sa usa ka butang batok sa:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ka bulan sa usa ka tuig ug usa ka lino nga fino nga dugang pa sa silot nga katumbas sa pagpanlupig.
Bugtong Parapo - Aron sa paghunahuna sa hiniusang buhat sa pagbiya sa pagpamalit kinahanglanon kaayo, sa labing menos tulo ka mga empleyado.
Makapawala sa umoy nga kabubut-on sa kolektibong interes nga buhat
Art. 201 - apil sa pagsuspenso o tiningub nga pagbiya sa trabaho, hinungdan sa paghunong kabubut-on sa publiko nga trabaho o pag-alagad sa kolektibong interes:
Silot - Deten kabubut sa unom ka bulan ngadto sa duha ka tuig ug lino nga fino nga.
Pagsulong sa industriya, sa commercial o uma. Pagsabotahe
Art. 202 - mosulong o okupar sa industriya mga establisamento, komersyal nga o sa agrikultura, aron sa pagsanta o makababag sa normal nga dalan sa trabaho, o uban sa sama nga tumong ang kadaut sa mga kabtangan o mga butang nga naglungtad sa niini o dispose kanila:
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa tulo ka tuig ug lino nga fino nga.
Magasumpo sa too nga misiguro sa labor sa balaod
Art. 203 - makapahigawad pinaagi sa pagpanglimbong o sa pagpanlupig, sa tuo og sa magbabalaod magabuhat:
Silot -. Ang Deten sa usa ka tuig ngadto sa duha ka tuig ug usa ka lino nga fino nga dugang pa sa silot nga katumbas sa sa kapintasan (Reda nga gihatag sa Balaod No. 9777 sa 29.12.1998)
§ 1 Ang sama nga silot nga: (Lakip sa Balaod No. 9777, 1998)
Ako - nga pwersa o coerces sa usa ka tawo sa paggamit sa mga butang sa usa ka partikular nga establisamento sa nagdili sa determinasyon sa pag-alagad tungod sa utang; (Lakip sa Balaod No. 9777, 1998)
II - magpugong sa usa ka tawo gikan sa sa bisan unsa nga kinaiya sa COA ang o pinaagi sa reten ang ilang personal o contractual nga mga dokumento. (Lakip sa Balaod No. 9777, 1998)
§ 2 Ang silot mao ang misaka sa usa ka ikaunom ngadto sa usa ka ikatulo nga kon ang biktima anaa sa ilalum sa napulo ug walo ka tuig ang panuigon, mabdos nga mga babaye, lumad nga carrier o pisikal o mental disability. (Lakip sa Balaod No. 9777, 1998)
       Ang pakyason balaod sa nationalization magabuhat
Art. 204 - makapahigawad pinaagi sa pagpanglimbong o sa pagpanlupig, pwersa pabugnawan sa nationalization magabuhat:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ka bulan sa usa ka tuig ug usa ka lino nga fino nga dugang pa sa silot nga katumbas sa pagpanlupig.
Ehersisyo nga kalihokan uban sa infra kabubut-on sa administrative nga desisyon
Art. 205 - Aron sa paggamit sa kalihokan nga gibabagan sa mga administratibo nga desisyon:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa tulo ka bulan ngadto sa duha ka tuig o sa usa ka lino nga fino nga.
Pagsulay alang sa katuyoan sa milalin kabubut-on
Art 206 -. Pagrekruta mga trabahante pinaagi sa pagpanglimbong, aron sa pagkuha kanila ngadto sa mga langyaw nga teritoryo. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 8683 sa 1993)
Silot -. Deten ang, gikan sa 1 (usa) ngadto sa 3 (tulo ka) ka tuig ug ang usa ka lino nga fino nga (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 8683 sa 1993)
        Pagpanukot sa usa ka lokal nga mga trabahante ngadto sa laing nasud
Art. 207 - madanihong mga trabahante, aron sa pagkuha kanila gikan sa usa ngadto sa usa dapit sa nasudnong teritoryo:
Silot -. Ang Deten sa usa ngadto sa tulo ka tuig ug lino nga fino nga (Reda nga gihatag sa Balaod No. 9777 sa 29.12.1998)
§ 1 Ang sama nga silot nga recruit nga mga trabahante sa gawas sa lungsod sa pagpatay magabuhat sulod sa teritoryo sa nasod, pinaagi sa pagpanglimbong o koleksyon sa bisan unsa nga kantidad sa mga trabahante, o bisan dili nagpasalig kahimtang s sa iyang pagbalik ngadto sa dapit sa sinugdanan. ( Lakip sa Balaod No. 9777, 1998)
§ 2 Ang silot mao ang misaka sa usa ka ikaunom ngadto sa usa ka ikatulo nga kon ang biktima anaa sa ilalum sa napulo ug walo ka tuig ang panuigon, mabdos nga mga babaye, lumad nga carrier o pisikal o mental disability. (Lakip sa Balaod No. 9777, 1998)
ULOHAN V
krimen BATOK SA PAGBATI
RELIHIYON UG batok PAGTAHOD SA PATAY
KAPITULO ako
krimen BATOK RELIHIYOSONG PAGBATI
Pagtamay sa pagsimba ug pagpugong o makatugaw buhat sa kabubut-on nga may kalabutan sa niini
Art 208 - mock bisan kinsa sa publiko, tungod sa pagtuo o sa relihiyosong makalingaw ang .; sa pagpugong o makadaot nga seremonyas o batasan sa relihiyosong pagsimba; sa publiko yubiton buhat o butang sa relihiyosong pagsimba:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ka bulan sa usa ka tuig o sa usa ka lino nga fino nga.
Bugtong Parapo - Kon adunay paggamit sa pagpanlupig, ang silot mao ang misaka sa usa ka ikatulo nga, nga walay pagpihig ngadto sa mga katugbang nga sa kapintasan.
KAPITULO II
krimen BATOK SA PAGTAHOD SA PATAY
Babag o makatugaw sa seremonya sa lubong
Art. 209 - Paglikay o makadaot sa paglubong o handumanan sa pag-alagad:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ka bulan sa usa ka tuig o sa usa ka lino nga fino nga.
Bugtong Parapo - Kon adunay paggamit sa pagpanlupig, ang silot mao ang misaka sa usa ka ikatulo nga, nga walay pagpihig ngadto sa mga katugbang nga sa kapintasan.
Viola on lubnganan
Art. 210 - makalapas o sa pagpasipala sa lubnganan o sa paglubong urna:
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa tulo ka tuig ug lino nga fino nga.
Laglagon, pagkuha o tinago nga patayng lawas kabubut
Art. 211 - Laglaga, kuhaan o sa pagtago sa patayng lawas o bahin niini:
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa tulo ka tuig ug lino nga fino nga.
Denigration sa usa ka patayng lawas
Art. 212 - yubiton patayng lawas o sa abo niini:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ngadto sa tulo ka tuig ug lino nga fino nga.
ULOHAN VI
krimen batok sa SEKSWAL DIGNIDAD (Reda nga gihatag sa Balaod No. 12.015, 2009)
KAPITULO ako
krimen batok sa SEKSWAL KAGAWASAN (Reda nga gihatag sa Balaod 12.015, 2009)
Rape
Art. 213. Sa pugson sa usa ka tawo pinaagi sa kabangis o seryoso nga hulga, nga may conjun kalibutanon nga kabubut-on o sa pagpahigayon sa o motugot kaniya sa pagpraktis sa ubang mga makihilawason nga mga buhat: (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 12.015, 2009)
Silot -. Pagkapreso gikan sa unom (6) ngadto sa napulo (10) ka tuig (Reda nga gihatag sa Balaod No. 12.015, 2009)
§ 1 sa Kon ang panggawi nga miresulta sa lawas kadaot sa usa ka seryoso nga kinaiya o kon ang biktima anaa sa ilalum sa napulo ug walo (18) o kapin sa 14 (napulo ug upat ka) ka tuig: (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
Silot - pagkabilanggo sa walo (8) sa napulo ug duha (12) ka tuig. (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
§ 2 sa Kon ang panggawi nga miresulta sa kamatayon: (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
Silot - pagkabilanggo sa napulo ug duha (12) ngadto sa katloan ka (30) ka tuig (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
Viola sekso pinaagi sa pagpanglimbong (Reda nga gihatag sa Balaod No. 12.015, 2009)
Art. 215. Ang pagbaton sa kalibutanon nga conjun o pagtuman sa uban nga mga malaw-ay nga mga buhat sa usa ka tawo, pinaagi sa pagpanglimbong o sa ubang mga paagi nga magpugong o babag sa kabubut-on sa biktima manifests ang: (Reda nga gihatag sa Balaod 12.015, 2009)
Silot -. Pagkapreso gikan sa duha (2) ngadto sa unom (6) ka tuig (Reda nga gihatag sa Balaod No. 12.015, 2009)
Bugtong nga parapo. Kon ang krimen nga nahimo sa aron sa pag-angkon sa ekonomiya bentaha magamit usab lino nga fino nga. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 12.015, 2009)
Sekswal nga pagpanghasi (Lakip sa Balaod No. 10,224, 15 2001)
Art. 216-A. Pagpakaulaw sa usa ka tawo uban sa tuyo sa pag-angkon sa seksuwal nga pagpahimulos o pabor, bisan ang ahente sa iyang kabubut kahimtang sa supervisor o sa paggahom sa pagpanunod diha sa paggamit sa opisina, posisyon o makalingaw nga kabubut-on. "(Lakip sa Balaod No. 10,224, 15 2001)
Silot - ang Deten, usa (1) sa duha (2) ka tuig. (Lakip sa Balaod No. 10,224, 15 2001)
§ 2 ang Ang silot mao ang misaka sa sa sa sa usa ka ikatulo nga kon ang biktima anaa sa ilalum sa napulo ug walo (18) ka tuig. (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
KAPITULO II
krimen batok sa SEXUAL huyang (Reda nga gihatag sa Balaod No. 12.015, 2009)
Sedu kabubut
Rape huyang (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
Art. 217-A. Conjun adunay kalibutanon nga kabubut-on o sa pagtuman sa uban nga mga malaw-ay nga mga buhat uban sa dili kaayo kay sa napulo ug upat (14) ka tuig: (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
Silot - pagkabilanggo sa 8 (walo ka) ngadto sa 15 (napulo ug lima ka) ka tuig. (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
§ 1 ngadto sa sa sama nga silot nga nagabuhat ingon sa usa ka s gihulagway diha sa kapsiyon sa usa ka tawo kinsa, tungod sa sakit o mental nga kakulangan, dili sa mga gikinahanglan nga hait nga salabotan sa performance sa mga buhat, o alang sa bisan unsa nga sa uban nga mga hinungdan, dili pagsukol. ( Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
§ 2 ang (pagsupak)   (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
§ 3 sa Kon ang panggawi nga miresulta sa lawas kadaot sa usa ka seryoso nga kinaiya: (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
Silot - pagkabilanggo sa napulo (10) ngadto sa kaluhaan (20) ka tuig. (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
§ 4 sa Kon ang panggawi nga miresulta sa kamatayon: (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
Silot - pagkabilanggo sa napulo ug duha (12) ngadto sa katloan ka (30) ka tuig. (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
Corrup ubos sa kabubut-on
Art. 218. pugson sa usa ka tawo ilalum sa 14 (napulo ug upat ka) ka tuig sa pagtagbaw sa mga pangibog sa usa: (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 12.015, 2009)
Silot -. Pagkapreso gikan sa duha (2) ngadto sa lima (5) ka tuig (Reda nga gihatag sa Balaod No. 12.015, 2009)
Bugtong nga parapo. (pagsupak). (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
Katagbawan sa pangibog nga sa atubangan sa mga anak o mga tin-edyer (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
Art. 218-A. Pagbansay, ang pagkunhod sa atubangan sa usa ka tawo napulo ug upat (14) ka tuig, o sa hayloon kaniya sa pagsaksi, conjun kalibutanon nga kabubut-on o sa uban nga makihilawason nga mga buhat aron sa pagtagbaw sa iyang kaugalingon o sa uban pagkaibog: (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
Silot - pagkabilanggo sa 2 (duha) ngadto sa 4 (upat ka) ka tuig. "(Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
Pabor sa prostitusyon o sa uban nga mga matang sa seksuwal nga kalamposan kabubut-on sa anak o mga tin-edyer o huyang. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 12.978, 2014)
Art. 218-B. Isumiter, gipilit o pagdani sa mga pampam o kon dili nagpahimulos sex bisan kinsa ubos sa napulo ug walo (18) ka tuig o, alang sa sakit o mental nga kakulangan, dili sa mga gikinahanglan nga hait nga salabotan sa performance sa mga buhat, sa paghimo niini nga mas sayon, pagpugong o makapugong ang pagbiya sa: (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
Silot - pagkabilanggo sa 4 (upat ka) ngadto sa 10 (napulo) ka tuig. (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
§ 1 sa Kon ang krimen nga nahimo sa aron sa pag-angkon sa ekonomiya bentaha magamit usab lino nga fino nga. (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
§ 2 ang mahiagum sa sama nga silot: (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
Ako - sa mga tawo nga nagabuhat sa kabubut-on conjun kalibutanon nga o sa uban nga makihilawason nga buhat sa usa ka tawo ilalum sa 18 (napulo ug walo) ug kapin sa 14 (napulo ug upat ka) ka tuig sa ibabaw sa mga bakak nga gihulagway diha sa caput sa niini nga artikulo, (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
II - ang tag-iya, manager o responsable sa dapit diin didto ang mga buhat nga gihisgotan sa sa caput sa niini nga artikulo. (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
§ 3 ang sa mga panghitabo sa butang II sa § 2 sa, gikinahanglan epekto magahukom sa Cassa ang lisensya nga nahimutang ug operasyon sa pagtukod. (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
KAPITULO III
ang pagdagit
Mapintas nga pagdagit o pinaagi sa pagpanglimbong
Consensual kidnapping
Pagminus, mga pagmobu silot kabubut-on
Kidnapping contest ug uban pang mga krimen
KAPITULO IV
Layout NS GENERAL
Ang kriminal nga kabubut-on
Art. 225. Sa mga krimen nga gilatid sa Kapitulo I ug II niining Ulohan, kini magagula pinaagi sa kriminal nga publiko nga kabubut-on mao ang kondisyon sa ibabaw sa kabubut-on. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 12.015, 2009)
Bugtong nga parapo. Ang pamaagi mao ang, Apan, pinaagi sa mga publiko nga kriminal nga kabubut-on unconditioned kon ang biktima anaa sa ilalum sa napulo ug walo (18) ka tuig o huyang nga tawo. (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
Dugang silot
Art. 226. Ang silot modugang: (Reda nga gihatag sa Balaod No. 11.106, 2005)
Ako - sa ikaupat ka bahin, kon ang krimen nga nahimo sa ikaduhang contest (duha) o labaw pa nga mga tawo; (Reda nga gihatag sa Balaod 11.106, 2005)
II - ang katunga kon ang ahente mao ang, amaama, uyoan, igsoon, kapikas, kauban, magtutudlo, curator, magtutudlo o amo sa biktima o sa bisan unsa nga sa uban nga mga titulo may awtoridad ibabaw sa iyang; (Reda nga gihatag sa Balaod No. 11.106 , 2005)
KAPITULO V
ANG pimping UG trafficking SA TAWO SA KATAPUSANG
mga bigaon ANG O UBANG MATANG SA
FARM ANG SEXUAL (Reda nga gihatag sa Balaod 12.015, 2009)
Media sa pag-alagad sa laing sa pangibog
Art. 227 - Aron sa gipilit sa usa ka tawo aron sa pagtagbaw sa usa ka tawo sa laing sa pagkamaulagon:
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa tulo ka tuig.
§ 1 ang kon ang biktima mas magulang 14 (napulo ug upat ka) ug sa ilalum sa 18 (napulo ug walo) ka tuig, o kon ang ahente mao ang imong ginikanan, anak, kapikas o partner, igsoon, magbalantay o piniyalan o tawo kinsa gisalig alang sa katuyoan sa Schools nga, pagtambal o kustodiya: (Reda nga gihatag sa Balaod No. 11.106, 2005)
Silot - pagkabilanggo gikan sa duha ngadto sa lima ka tuig.
§ 2 - Kon ang krimen nga nahimo pinaagi sa pagpanlupig, seryoso nga hulga o pagpanglimbong:
Silot - pagkabilanggo sa duha ka ngadto sa walo ka tuig, dugang pa sa silot nga katumbas sa pagpanlupig.
§ 3 - Kon ang krimen nga nahimo alang sa katuyoan sa kapuslanan, magamit usab sa lino nga fino nga.
Pabor sa prostitusyon nga o sa uban pang matang sa seksuwal nga kalamposan ang   (Reda nga gihatag sa Balaod No. 12.015, 2009)
Art. 228. Sa gipilit o sa pagdani sa usa ka tawo ngadto sa pagpakighilawas o sa uban nga mga matang sa seksuwal nga kalamposan, sa paghimo niini nga mas sayon ​​sa pagpugong o makababag sa usa ka tawo sa pagbiya sa: (Reda nga gihatag sa Balaod No. 12.015, 2009)
Silot -. Pagkapreso gikan sa duha (2) ngadto sa lima (5) ka tuig ug ang usa ka lino nga fino nga (Reda nga gihatag sa Balaod No. 12.015, 2009)
§ 1 sa Kon ang ahente mao ang, ama-ama, ina-ina, igsoon, stepchild, kapikas, magbalantay o piniyalan, magtutudlo o amo sa biktima, o gituohan sa balaod o kon dili, nagkinahanglan pag-atiman kabubut-on, prote o surveillance : (Reda nga gihatag sa Balaod No. 12.015, 2009)
Silot -. Pagkapreso sa tulo (3) sa walo (8) ka tuig (Reda nga gihatag sa Balaod No. 12.015, 2009)
§ 2 - Kon ang krimen nga nahimo pinaagi sa pagpanlupig, seryoso nga hulga o pagpanglimbong:
Silot - pagkabilanggo sa upat ngadto sa napulo ka tuig, ug ang silot nga katumbas sa pagpanlupig.
§ 3 - Kon ang krimen nga nahimo alang sa katuyoan sa kapuslanan, magamit usab sa lino nga fino nga.
Balay sa prostitusyon kabubut
Art. 229. Pagtuman sa iyang kaugalingon o sa ikatulo nga party nga asoy, kabtangan nga nahitabo sa seksuwal nga kalamposan kabubut-on, didto, o dili, kapuslanan tumong o magamando sa media tag-iya o manager: (Reda nga gihatag sa Balaod No. 12.015, 2009)
Silot - pagkabilanggo gikan sa duha ngadto sa lima ka tuig ug lino nga fino nga.
Ruffianism
Art. 230 - Exploitation sa mga pagpakighilawas sa uban, nga direkta nga bahin sa ilang ginansya o sa paghimo sa usa ka buhi, sa tibuok o sa bahin, alang kang kinsa ang ehersisyo:
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa upat ka tuig ug lino nga fino nga.
§ 1 sa Kon ang biktima anaa sa ilalum sa 18 (napulo ug walo) ug kapin sa 14 (napulo ug upat ka) ka tuig o kon ang krimen nga nahimo sa nagasaka, ama-ama, ina-ina, igsoon, stepchild, kapikas, magbalantay o piniyalan, magtutudlo o amo biktima, o ang mga nagtuo sa balaod o kon dili, nagkinahanglan pag-atiman kabubut-on, o prote surveillance: (Reda nga gihatag sa Balaod 12.015, 2009)
Silot -. Pagkapreso sa tulo (3) ngadto sa unom ka (6) ka tuig ug lino nga fino nga (Reda nga gihatag sa Balaod No. 12.015, 2009)
§ 2 sa Kon ang krimen nga nahimo pinaagi sa pagpanlupig, seryoso nga hulga, pagpanglimbong o sa ubang mga paagi nga magpugong o babag sa free nagpahayag sa kabubut-on sa biktima sa kabubut-on: (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 12.015, 2009)
Silot -. Pagkapreso gikan sa duha (2) ngadto sa walo (8) ka tuig, ubos sa silot nga katumbas sa sa kapintasan (Reda nga gihatag sa Balaod No. 12.015, 2009)
International trafficking sa mga tawo alang sa mga katuyoan sa sekswal nga kalamposan ang (Reda nga gihatag sa Balaod No. 12.015, 2009)
Art. 231. Sa pagpalambo o pagpahigayon sa pagsulod sa national teritoryo, usa ka tawo sa kini magpasundayag sa mga bigaon nga o sa uban nga matang sa seksuwal nga kalamposan ang, o ang output sa usa ka tawo nga paggamit niini sa gawas sa nasud. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 12.015, 2009)
Silot -. Pagkapreso sa tulo (3) sa walo (8) ka tuig (Reda nga gihatag sa Balaod No. 12.015, 2009)
§ 1 ngadto sa sa sama nga silot nga tout, mohaylo o mopalit sa trafficking nga tawo ingon man sa may kahibalo sa niini nga kahimtang kabubut-on, dad-on kini, pagbalhin o pinaagi sa host niini. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 12.015, 2009 )
§ 2 ang Ang silot mao ang misaka sa katunga sa kon: (Reda nga gihatag sa Balaod No. 12.015, 2009)
Ako - ang biktima anaa sa ilalum sa napulo ug walo (18) ka tuig; (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
II - ang biktima, pinaagi sa sakit o mental nga kakulangan, dili sa mga gikinahanglan nga hait nga salabotan sa performance sa mga buhat; (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
III - kon ang ahente mao ang, ama-ama, ina-ina, igsoon, stepchild, kapikas, magbalantay o piniyalan, magtutudlo o amo sa biktima, o gituohan sa balaod o kon dili, nagkinahanglan pag-atiman kabubut-on, prote o surveillance; o (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
IV - walay paggamit sa pagpanlupig, seryoso nga hulga o panglimbong. (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
§ 3 sa Kon ang krimen nga nahimo sa aron sa pag-angkon sa ekonomiya bentaha magamit usab lino nga fino nga. (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)        
Internal trafficking sa mga tawo alang sa mga katuyoan sa sekswal nga kalamposan ang (Reda nga gihatag sa Balaod No. 12.015, 2009)
Art. 231-A. Pagpalambo sa o sa pagpahigayon sa mga kalihukan sa usa ka tawo sa sulod sa nasudnong teritoryo alang sa pagbansay sa mga pagpakighilawas sa o sa uban pang matang sa seksuwal nga kalamposan ang: (Reda nga gihatag sa Balaod No. 12.015, 2009)
Silot -. Pagkapreso gikan sa duha (2) ngadto sa unom (6) ka tuig (Reda nga gihatag sa Balaod No. 12.015, 2009)
§ 1 ngadto sa sa sama nga silot nga tout, pagkuha, ibaligya o mopalit sa trafficking nga tawo ingon man sa may kahibalo sa niini nga kahimtang kabubut-on, dad-on kini, pagbalhin o pinaagi sa host niini. (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009 )
§ 2 ang Ang silot mao ang misaka sa katunga sa kon: (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
Ako - ang biktima anaa sa ilalum sa napulo ug walo (18) ka tuig; (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
II - ang biktima, pinaagi sa sakit o mental nga kakulangan, dili sa mga gikinahanglan nga hait nga salabotan sa performance sa mga buhat; (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
III - kon ang ahente mao ang, ama-ama, ina-ina, igsoon, stepchild, kapikas, magbalantay o piniyalan, magtutudlo o amo sa biktima, o gituohan sa balaod o kon dili, nagkinahanglan pag-atiman kabubut-on, prote o surveillance; o (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
IV - walay paggamit sa pagpanlupig, seryoso nga hulga o panglimbong. (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
§ 3 sa Kon ang krimen nga nahimo sa aron sa pag-angkon sa ekonomiya bentaha magamit usab lino nga fino nga. (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
KAPITULO VI
SA PUBLIC outrage sa kaligdong
Malaw-ay nga buhat
Art. 233 - Pagbansay kalaw-ay sa publiko nga dapit o sa bukas o abong sa publiko:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa tulo ka bulan ngadto sa usa ka tuig o sa usa ka lino nga fino nga.
Gisulat o malaw-ay nga butang
Art. 234 - Aron, import, export, pagpalit o sa iyang katungdanan, alang sa katuyoan sa trade,-apod-apod sa kabubut-on o sa publiko kadutlan, pagsulat, drawing, painting, print o sa bisan unsa nga malaw-ay nga butang:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa unom ka bulan ngadto sa duha ka tuig o sa usa ka lino nga fino nga.
Bugtong Parapo - sa sama nga silot nga:
Ako - magabaligya,-apod-apod o exhibits nga ibaligya ngadto sa publiko nga kun sa bisan unsa sa mga butang nga gihisgotan sa niini nga artikulo;
II - nga gihimo sa publiko o sa publiko accessible nga dapit, mao ang teatro kabubut-on, o sa gipakita nga pelikula kabubut-on sa malaw-ay nga kinaiya, o sa bisan unsa nga lain nga mga show, nga ang mao usab nga kinaiya;
III - sa pagbuhat sa sa publiko o sa publiko accessible nga dapit, o sa radyo, Audi ang recite o malaw-ay nga kinaiya kabubut-on.
KAPITULO VII
Layout NS GENERAL (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
Dugang silot   (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
Art. 234-A. Ang krimen sa ilalum niini nga titulo ang silot modugang: (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
II - (pagsupak); (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
III - ang katunga kon ang krimen resulta pagmabdos; ug (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
IV - sa usa ka ikaunom nga sa tunga, kon ang ahente nagpadala sa biktima nga gipasa sa sekso nga sakit nga nahibalo o kinahanglan nga masayud ingon nga usa ka carrier. (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
Art. 234-B. Ang mga proseso nga lunsay nga krimen gihubit niining Titulo modalagan tinago nga hustisya. (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)  
Art. 234-C. (pagsupak). (Lakip sa Balaod No. 12.015, 2009)
ULOHAN VII
krimen BATOK PAMILYA
KAPITULO ako
krimen BATOK KAMINYOON
Pag-angkon ug duha ka asawa
Art. 235 - Contract sa usa ka tawo, nga minyo, pagminyo pag-usab:
Silot - pagkabilanggo gikan sa duha ngadto sa unom ka tuig.
§ 1 - Bisan kinsang tawo nga, dili minyo, kontrata sa kaminyoon uban sa minyo nga tawo, nga nahibalo nga ang kamatuoran nga pagasilotan sa pagkabilanggo o Deten gikan sa usa ngadto sa tulo ka tuig.
§ 2 - Gigahin alang sa bisan unsa nga rason sa unang kasal, o alang sa uban nga rason kay sa pag-angkon ug duha ka asawa, kini giisip nga non-existent nga krimen.
Panghaylo sa importante nga sayop ug natago ang offside
Art. 236 - Aron sa kontrata sa kaminyoon, paghaylo usa ka mahinungdanon nga sayop ang uban nga mga partido, o nagtago kaniya babag kay sa miaging kaminyoon:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa unom ka bulan ngadto sa duha ka tuig.
Bugtong Parapo - Ang kriminal magdepende sa sayop nga kontraktor reklamo ug dili nga gidala hangtud human sa hukom nga gihatag nga sayop nga mangatarungan o babag, aron sa pagwagtang sa mga kaminyoon.
Previous kahibalo sa babag
Art. 237 - Aron sa kontrata sa kaminyoon, sa hingbaloan sa paglungtad sa babag nga maoy hinungdan kaninyo sa bug-os nga káwang:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa tulo ka bulan ngadto sa usa ka tuig.
Simula ang awtoridad sa pagsaulog kasal kabubut
Art. 238 - kon Pagtudlo sa bakak nga awtoridad magsaulog sa kasal:
Silot - Deten ang, gikan sa usa ngadto sa tulo ka tuig kon ang buhat dili maoy usa ka labaw nga seryoso nga krimen.
Simulates kasal kabubut
Art. 239 - kopya sa kaminyoon pinaagi sa pagpangopya sa laing tawo:
Silot - Deten ang, gikan sa usa ngadto sa tulo ka tuig kon ang buhat dili maoy usa ka labaw nga seryoso nga krimen elemento.
Pagpanapaw
KAPITULO II
krimen BATOK SA ESTADO KABUBUT-ON FILIA
Wala maglungtad birth registration
Art. 241 - Aron sa pagpalambo sa civil registry ang inskripsiyon ang maglungtad pagkatawo:
Silot - pagkabilanggo gikan sa duha ngadto sa unom ka tuig.
Unta pagkatawo. Pagtangtang o kausaban sa balaod kabubut pagpanunod diha sa kaminyoon nga kahimtang sa bag-ong natawo
Art. 242 - Hatagi langyaw nga labor ingon sa iyang kaugalingon; register ingon nga ang imong anak nga lalake sa usa; pagtago sa bag-ong natawo o pulihan kini, ang pagtapna sa pag-usab o pagpanunod katungod sa kaminyoon nga kahimtang: (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 6898 sa 1981)
Silot -. Pagkapreso gikan sa duha ngadto sa unom ka tuig (Reda nga gihatag sa Balaod No. 6898, 1981)
Bugtong Parapo - Kon ang krimen nga nahimo tungod sa giila pagkahalangdon: (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 6898 sa 1981)
Silot -. Ang Deten sa usa ngadto sa duha ka tuig, ug ang maghuhukom modesisyon nga dili sa paggamit sa mga silot (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 6898 sa 1981)
        Sonega mga kauban ang kahimtang kabubut
Art. 243 - Biyai diha sa hawan nga asylum sa bisan pagtukod sa ilang kaugalingon nga anak o sa usa ka tawo sa laing sa assistance, nagtago sa iyang mga hiusa, mga hisakup o sa paghatag niini sa lain, aron sa makapugong sa kinaiyanhong katungod sa kaminyoon nga kahimtang:
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa lima ka tuig ug lino nga fino nga.
KAPITULO III
krimen BATOK PAMILYA TABANG
Ang pagbiya nga butang
Art. 244. Leave walay lang hinungdan, aron sa paghatag alang sa subsistence sa kapikas, o bata sa ilalum sa napulo ug walo (18) ka tuig ang panuigon o dili angay alang sa trabaho, o balido o sakop kan-uman (60) ka tuig, dili sa paghatag kanila sa o nawala nga gikinahanglan nga mga kapanguhaan sa pagbayad sa alimony hudisyal miuyon, piho o nagdugang; mobiya sa walay hinungdan, sa piyansa sa ubos o sa ngadto sa itaas, grabeng sakit: (Reda nga gihatag sa Balaod No. 10,741, 2003)
Silot -. Deten ang, sa 1 (usa) ngadto sa 4 (upat ka) ka tuig ug usa ka lino nga fino nga sa usa ngadto sa napulo ka mga panahon sa mga labing taas nga minimum wage sa nasud (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 5478 sa 1968)
Bugtong Parapo - Ang sama nga silot nga gipaningil nga, sa solvent, magasumpo o ilide, sa bisan unsang paagi, lakip na ang sa mga dili-makataronganong pagbiya sa trabaho o makalingaw ang pagbayad sa hudisyal miuyon alimony, piho o misaka. (Lakip sa Balaod No. 5.478, sa 1968)
Kamanghorang anak nga lalaki sa mga delivery nga tawo inidônea
Art. 245 - Luwasa bata sa ilalum sa napulo ug walo (18) ka tuig sa tawo nga sa iyang panon sa nahibalo o kinahanglan nga masayud nga ang menor de edad mao ang moral o materyal sa kakuyaw: (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7251 sa 1984)
Silot -. Ang Deten, usa (1) sa duha (2) ka tuig (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 7251 sa 1984)
§ 1 - Ang silot mao ang 1 (usa) ngadto sa 4 (upat ka) ka tuig nga pagkabilanggo kon ang ahente pagpraktis krimen alang sa kapuslanan, o kon ang menor de edad nga gipadala sa gawas sa nasud. (Lakip sa Balaod No. 7251, 1984)
§ 2 - makamatay usab sa silot sa miaging parapo nga, bisan tuod iapil sa moral hazard o materyal, makatabang ang epektibo ang milihok nga nagtumong sa pagpadala dili kaayo ngadto sa gawas, uban sa usa ka panglantaw sa pagpahimulos. (Lakip sa Balaod No. 7251 , 1984)
Intellectual pagbiya
Art. 246 - Biyai walay matarong nga hinungdan, sa arrange alang sa mga panudlo nga anak sa nag-unang eskwelahan sa edad kabubut:
Silot - Deten kabubut-on, napulo ug lima ka adlaw sa usa ka bulan o sa usa ka lino nga fino nga.
Art. 247 - Tuguti ang usa ka tawo nga ubos sa napulo ug walo ka tuig, ubos sa iyang gahum o gisalig sa ilang pag-atiman o surveillance:
Ako - komon nga Gaming balay o nga nakuhaan sa dungog, o sa pagpuyo uban sa mapintas nga tawo o dili maayo nga kinabuhi;
II - kanunay nga talan-awon nga makahimo sa pagbalit-ad sa niini o makapasakit sa iyang kaligdong, o pag-apil sa kabubut-on sa sa mao gihapon nga kinaiya;
III - nagpuyo o buhat sa prostitusyon ang balay;
IV - managpakilimos o mag-alagad sa makililimos sa pagpaukyab sa publiko kabubut-on comisera:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ngadto sa tulo ka bulan o sa usa ka lino nga fino nga.
KAPITULO IV
krimen BATOK Ang
ginikanan katungod, guardianship PAGPANALIPOD
Panghaylo sa paglikay, arbitraryong kabubut-on sa delivery o magaulang dili
Art. 248 - paghaylo sa ilalum sa napulo ug walo ka tuig o gidili, nga gikan sa dapit nga kini mao ang aron sa pagtino kinsa ang adunay kagahum sa ibabaw niini, pinaagi sa balaod o sa korte order; pagsalig ug usa sa walay sa iyang amahan aron, ang magbalantay o sa curator sa usa ka menor de edad nga napulog-walo ka tuig o sugo, o mobiya sa walay hinungdan, nanghatag og niini sa iyang pag-angkon lehitimong:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ka bulan sa usa ka tuig o sa usa ka lino nga fino nga.
Pagkuha anaa sa makahimo
Art. 249 - Kuhai sa ilalum sa napulo ug walo ka tuig o gidid-an sa gahum sa mga tawo nga adunay ubos sa ilang kustodiya sa balaod o sa korte aron:
Silot - Deten ang, gikan sa duha ka bulan ngadto sa duha ka tuig kon ang kamatuoran dili maoy elemento sa laing krimen.
§ 1 - Ang kamatuoran nga ang amahan ahente o mas gamay nga magbalantay o piniyalan sa sugo dili labut sa silot kon gikuha o temporaryong gihikawan sa ginikanan katungod, guardianship, guardianship o kustodiya.
§ 2 - Asa sa pagpahiuli sa menor de edad o sugo kon kini wala mag-antos pagdagmal o naghikaw s, ang maghuhukom mahimong mohukom nga dili sa paggamit sa silot.
ULOHAN VIII
krimen BATOK PUBLIC kaluwasan
KAPITULO ako
SA KASAGARANG KADAOT krimen
Kalayo
Art. 250 - hinungdan sa kalayo, pagbutyag sa kakuyaw sa kinabuhi, sa pisikal nga integridad o assets sa uban:
Silot - pagkabilanggo sa tulo ngadto sa unom ka tuig ug lino nga fino nga.
Dugang silot
§ 1 - Ang silot gipadaghan sa usa ka ikatulo nga:
Ako - kon ang mga krimen nga nahimo sa tuyo sa pag-angkon sa salapiong abot bentaha sa imong kaugalingon o sa uban;
II - kon ang kalayo:
sa usa ka) sa balay nga gipuy-an o sa gituyo sa magapuyo kabubut-on;
b) sa publiko nga building o alang sa publiko nga paggamit o sa buhat sa sosyal nga tabang o kultura;
c) misakay padulong sa kabubut-on, eroplano, tren o sa publiko nga transportasyon sakyanan;
d) niini nga riles sa tren o aerodrome;
e) sa nataran, pabrika o workshop;
f) sa deposit explosive, masunog o masunog nga;
g) sa petrolífico man o pagmina ang gallery;
h) sa mga tanom, mga sibsibanan, kakahoyan o kalasangan.
Arson
§ 2 - Kon sad kalayo, kini Deten silot nga unom ka bulan ngadto sa duha ka tuig.
Pagbuto
Art. 251 - Ibutyag ang peligro sa kinabuhi, sa pisikal nga integridad o assets sa lain pinaagi sa pagbuto, pitch o simple nga mga dapit kabubut-on sa dinamita galingan o susama nga mga epekto sa bahandi:
Silot - pagkabilanggo sa tulo ngadto sa unom ka tuig ug lino nga fino nga.
§ 1 - Kon ang bahandi dili gigamit dinamita o explosive susama nga mga epekto:
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa upat ka tuig ug lino nga fino nga.
Dugang silot
§ 2 - Ang mga silot sa pagdugang ngadto sa usa ka ikatulo nga kon adunay bisan unsa nga sa mga kaso bungat sa § 1, kini, sa miaging artikulo, o target o naigo sa bisan unsa sa mga butang nga gilista sa parapo II sa sa mao gihapon nga parapo.
Sad-an modality
§ 3 - Sa panghitabo sa sayop, kon ang pagbuto mao ang dinamita o bahandi nga susama nga mga epekto, ang silot mao ang ang Deten gikan sa unom ka bulan ngadto sa duha ka tuig; sa ubang mga kaso, kini ang Deten sa tulo ka bulan ngadto sa usa ka tuig.
Toxic gas o asphyxiating paggamit
Artikulo 252 - Ibutyag ang peligro sa kinabuhi, sa pisikal nga integridad o assets sa laing, o sa paggamit sa makahilo nga nerve gas .:
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa upat ka tuig ug lino nga fino nga.
Mode nga sad-an
Bugtong Parapo - Kon ang krimen mao ang boluntaryo nga:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa tulo ka bulan ngadto sa usa ka tuig.
Paghimo, supply, pagpanag-iya o angkon ang pagdala sa mga eksplosibo o makahilo nga gas o asphyxiating
Art. 253 - Manufacturing, suplay, pagpalit, sa pagpanag-iya o sa transportasyon nga walay lisensya awtoridad, bahandi o explosive device, o makahilo nga nerve gas, o mga materyales nga gigamit alang sa ilang paghimo sa kabubut-on:
Silot - Deten kabubut sa unom ka bulan ngadto sa duha ka tuig ug lino nga fino nga.
Baha kabubut
Art. 254 - hinungdan sa baha kabubut-on, pagbutyag sa peligro sa kinabuhi, sa pisikal nga integridad o assets sa uban:
Silot - pagkabilanggo sa tulo ngadto sa unom ka tuig ug lino nga fino nga sa kaso sa tinuyo nga misconduct, o Deten on sa unom ka bulan ngadto sa duha ka tuig sa kaso sa sala.
Ang baha hazard
Art. 255 - Kuhaa, sa paglaglag o maghatag walay pulos, kay sa imong kaugalingon o sa uban building, pagbutyag sa peligro sa kinabuhi, sa pisikal nga integridad o assets sa laing tawo, natural nga babag o buhat nga nagtumong sa pagpugong sa baha kabubut:
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa tulo ka tuig ug lino nga fino nga.
Landslide o pagkahugno
Art. 256 - hinungdan sa pagkahugno o pagkahugno, pagbutyag sa peligro sa kinabuhi, sa pisikal nga integridad o assets sa uban:
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa upat ka tuig ug lino nga fino nga.
Sad-an modality
Bugtong Parapo - Kon ang krimen mao ang boluntaryo nga:
Silot - Deten kabubut sa unom ka bulan ngadto sa usa ka tuig.
Pagkuha kabubut-on, tinago nga kabubut-on o sa kabubut-on disables rescue nga materyal
Art. 257 - kúhà, pagtago o kakulangan, sa okasyon sa kalayo, mga baha kabubut-on, pagkalunod, o sa uban nga mga katalagman o kalamidad, aparato, materyal o sa bisan unsa nga paagi nga gituyo sa pakigbatok sa mga kakuyaw sa pag-alagad, emergency o rescue; o pagpugong o makapugong sa maong usa ka kinaiya sa pag-alagad:
Silot - pagkabilanggo gikan sa duha ngadto sa lima ka tuig ug lino nga fino nga.
Kwalipikado nga mga matang sa mga komon nga kakuyaw sa krimen
Art. 258 - Kon ang komon nga kakuyaw krimen nga miresulta sa lawas kadaot sa usa ka seryoso nga kinaiyahan, ang hukom sa pagkabilanggo ang misaka sa tunga; kon kamatayon resulta, ang mi-apply sa makaduha. Sa kaso sa sayop, kon ang kamatuoran nga resulta sa kadaot sa lawas, ang silot pagtaas sa katunga; kon sa kamatayon resulta, magamit ang silot nga gipahamtang ngadto sa manslaughter, misaka sa usa ka ikatolo.
Sakit o peste pagkaylap
Art. 259 - Aron sa sakit o peste nga hinungdan sa kadaot ngadto sa lasang, magtanom o mananap sa ekonomiya utility:
Silot - pagkabilanggo gikan sa duha ngadto sa lima ka tuig ug lino nga fino nga.
Sad-an modality
Bugtong Parapo - Sa kaso sa sala, ang silot mao ang Deten kabubut-on, gikan sa usa ngadto sa unom ka bulan o sa usa ka lino nga fino nga.
KAPITULO II
krimen BATOK SA
SECURITY SA KOMUNIKASYON MEDIA KABUBUT-ON
UG PAGBIYAHE UG UBAN PANG PUBLIC SERBISYO
Rail disaster risk
Art. 260 - Paglikay o magdaot railway nga pag-alagad:
Ako - sa paglaglag, makadaot o desarranjando, sa bug-os o partially, riles, rolling stock o kabubut-on tra, nga buhat sa arte o instalar kabubut-on;
II - pagbutang babag diha sa linya;
III - pagpasa sa bakak nga pasidaan bahin sa kalihukan sa mga sakyanan o mohunong o babagan ang operasyon sa telegrapo, sa telepono o radyo;
IV - nagabuhat sa uban nga mga buhat nga moresulta sa katalagman:
Silot - pagkabilanggo gikan sa duha ngadto sa lima ka tuig ug lino nga fino nga.
Rail katalagman
§ 1 - Kon ang kamatuoran nga resulta sa katalagman:
Silot - pagkabilanggo gikan sa upat ngadto sa napulo ug duha ka tuig ug usa ka lino nga fino nga.
§ 2 - Sa kaso sa sayop, nga nahitabo sa katalagman:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa unom ka bulan ngadto sa duha ka tuig.
§ 3 - Kay ang mga katuyoan niini nga Artikulo, kon pinaagi sa tren sa bisan unsa nga paagi sa komunikasyon kabubut sa pagsabwag tra mechanics kabubut-on sa mga sakyanan, tracks o pinaagi sa cableway.
Pag-atake sa mga maritime transport seguridad, suba o hangin
Art. 261 - Ibutyag ang kakuyaw mosugod o eroplano sa iyang kaugalingon o sa uban, o sa paghimo sa bisan unsang buhat nga ang tumong sa pagsanta o makababag sa dagat ang mga layag, suba o hangin:
Silot - pagkabilanggo gikan sa duha ngadto sa lima ka tuig.
Daotang sa dagat, suba o hangin sa transportasyon
§ 1 - Kon ang kamatuoran sa resulta pagkalunod, nagakaunlod o nga mitanggong sa nagsugod o mapukan o sa paglaglag eroplano kabubut:
Silot - pagkabilanggo gikan sa upat ngadto sa napulo ug duha ka tuig.
Crime praktis aron sa kapuslanan
§ 2 - Naggamit usab ngadto sa usa ka lino nga fino nga, kon ang ahente nagabuhat sa krimen aiming sa pag-angkon pinansyal nga bentaha alang sa ilang kaugalingon o sa uban.
Sad-an modality
§ 3 - Sa panghitabo sa sayop, kon ang aksidente mahitabo:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa unom ka bulan ngadto sa duha ka tuig.
Mosulay sa seguridad sa uban nga mga paagi sa transport
Art. 262 - Ibutyag ang kakuyaw sa ubang mga paagi sa publiko nga transportasyon, sa pagpugong o makababag sa iyang ninglihok:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ngadto sa duha ka tuig.
§ 1 - Kon ang kamatuoran nga resulta sa katalagman, ang silot mao ang pagkabilanggo gikan sa duha ngadto sa lima ka tuig.
§ 2 - Sa kaso sa sala kon kalamidad:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa tulo ka bulan ngadto sa usa ka tuig.
Kwalipikado nga paagi
Art. 263 - Kon sa bisan unsa sa mga sala gibutang diha sa arte. 260-262, sa kaso sa kalamidad o aksidente, nga miresulta sa lawas kadaot o kamatayon, sa paggamit sa mga probisyon sa arte. 258.
Projectile pitch
Art 264 - Gilabay projectile batok sa sakyanan sa pagbalhin alang sa publiko nga mga sakyanan pinaagi sa yuta, sa tubig o sa hangin .:
Pen - Deten kabubut-on, sa usa ngadto sa unom ka bulan.
Bugtong Parapo - Kon ang kamatuoran nga resulta sa kadaot sa lawas, ang silot mao ang ang Deten gikan sa unom ka bulan ngadto sa duha ka tuig; kon ang kamatayon resulta, ang silot mao ang arte. 121, § 3, misaka sa usa ka ikatolo.
Pag-atake sa publiko nga pag-alagad sa seguridad
Art. 265 - opensiba sa kaluwasan o operasyon sa tubig nga pag-alagad, kuryente, kainit o gahum, o sa bisan unsa nga sa uban nga mga utility:
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa lima ka tuig ug lino nga fino nga.
Bugtong Parapo - Kini Dugangi ang silot sa usa ka ikatulo nga (1/3) sa tunga, kon ang kadaot mahitabo nga ingon sa usa ka resulta sa pagkuha sa mga importante nga mga materyal nga alang sa operasyon sa mga serbisyo. (Lakip sa Balaod No. 5.346, sa 3/11/1967 )    
        Paghunong o mohasol sa telegrapo nga pag-alagad, sa telepono, computer, telematic o taho utility (Reda nga gihatag sa Balaod No. 12.737, 2012) Termino
Art. 266 - naputol o makapatugaw telegrapo nga pag-alagad, Radiotelegraph o sa telepono, sa pagpugong o makababag sa iyang pagkaayo:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ngadto sa tulo ka tuig ug lino nga fino nga.
§ 1 ngadto sa sa sama nga silot nga interrupts telematic pag-alagad o mga report on utility, o magpugong o babag sa iyang pagkaayo.     (Lakip sa Balaod No. 12.737, 2012)      Termino
§ 2 sa paggamit sa mga silot midoble kon ang krimen nga nahimo sa okasyon sa publiko nga katalagman.     (Lakip sa Balaod No. 12.737, 2012) Termino
KAPITULO III
krimen BATOK publiko nga mga health
Epidemya
Art. 267 - Hinungdan epidemya, pinaagi sa pagkaylap sa pathogenic kagaw kabubut:
Silot -. Pagkapreso gikan sa napulo ka ngadto sa lima ka tuig (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 8072 sa 25/7/1990)
§ 1 - Kon ang kamatuoran nga resulta sa kamatayon, ang silot nga doble.
§ 2 - Sa kaso sa sala, ang silot mao ang ang Deten sa usa ngadto sa duha ka tuig, o kong mamatay resulta, gikan sa duha ngadto sa upat ka tuig.
Infra kabubut-on sa preventive panglawas sukod
Art. 268 - molapas determinado kabubut-on sa gobyerno, nga nagtumong sa pagpugong sa pasiuna o mikaylap makatakod nga sakit kabubut:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ka bulan sa usa ka tuig ug sa lino nga fino nga.
Bugtong Parapo - Ang silot mao ang misaka sa usa ka ikatulo nga, kon ang ahente mao ang usa ka empleyado sa panglawas sa publiko o naggamit sa mga medikal nga propesyon, pharmacist, dentist o nurse.
Kapakyasan sa pagpahibalo sa kabubut-on sa sakit
Art. 269 - Pasagdi ang mga doktor sa pag-report ngadto sa publiko nga awtoridad ang mopahibalo kansang sakit pinugos:
Silot - Deten kabubut sa unom ka bulan ngadto sa duha ka tuig ug lino nga fino nga.
Poisoning sa pag-inom sa tubig o pagkaon o medisina sa bahandi
Art. 270 - makahilo inom sa tubig, komon o pribado nga paggamit, o pagkaon o medisina sa bahandi alang sa konsumo:
Silot -. Pagkapreso gikan sa napulo ka ngadto sa lima ka tuig (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 8072 sa 25/7/1990)
§ 1 - Kini mao ang ulipon ngadto sa mao gihapon nga silot nga nagaluwas sa konsumo o sa bangko alang sa katuyoan sa nga-apod-apod, sa tubig o sa makahilo nga bahandi.
Sad-an modality
§ 2 - Kon ang krimen mao ang boluntaryo nga:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa unom ka bulan ngadto sa duha ka tuig.
Corrup kabubut o paghugaw-inom sa tubig
Art 271 - dunot o paghugaw sa pag-inom sa tubig, komon o pribado nga paggamit, nga naghimo niini nga dili angay alang sa konsumo o makadaot sa panglawas .:
Silot - pagkabilanggo gikan sa duha ngadto sa lima ka tuig.
Sad-an modality
Bugtong Parapo - Kon ang krimen mao ang boluntaryo nga:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa duha ka bulan sa usa ka tuig.
        Falsifies ang, ang corrup nakapanapaw kabubut o usab sa bahandi o sa produkto sa pagkaon (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 9677 sa 2.7.1998)
Art. 272 - dunot, sayop nga ilarawan, pagpamakak sa o pagailisdan ang butang o pagkaon nga produkto alang sa konsumo, sa paghimo niini nga makadaot sa panglawas o pagkunhod sa iyang nutritional bili: (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 9677 sa 2.7.1998)
Silot -. Pagkapreso sa upat ka (4) ngadto sa walo (8) ka tuig ug lino nga fino nga (Reda nga gihatag sa Balaod No. 9.677, sa 2.7.1998)
§ 1a - mahiagum sa mga silot niini nga artikulo nga manupaktura, magabaligya, nagtanyag alang sa pagbaligya, imports, diha sa storage sa ibaligya o sa bisan unsa nga paagi,-apod-apod o pagluwas sa consumer sa pagkaon bahandi o mini nga produkto, dunot o buling-bulingan sa. ( Lakip sa Balaod No. 9.677, sa 2.7.1998)
§ 1 - Kini mao ang ulipon ngadto sa mao gihapon nga mga silot nga nagabuhat ingon sa usa ka s gihatag sa niini nga artikulo bahin sa mga ilimnon o walay alkohol. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 9677 sa 2.7.1998)
Sad-an modality
§ 2 - Kon ang krimen mao ang tinuyo: (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 9677 sa 2.7.1998)
Silot -. Ang Deten, usa (1) sa duha (2) ka tuig ug lino nga fino nga (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 9677 sa 2.7.1998)
Falsifies ang, ang corrup nakapanapaw ang o usab sa produkto alang sa terapyutik mga katuyoan sa medisina o sa (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 9677 sa 2.7.1998)
Art. 273 - pagpamakak, korap, usbon o pag-usab sa mga produkto alang sa terapyutik o sa medisina nga mga katuyoan: (Reda nga gihatag sa Balaod No. 9.677, sa 2.7.1998)
Silot -. Pagkapreso sa napulo (10) ngadto sa kinse (15) ka tuig ug ang usa ka lino nga fino nga (Reda nga gihatag sa Balaod No. 9.677, sa 2.7.1998)
§ 1 - Ang sama nga mga silot sa paggamit sa mga importante, kini magabaligya, nagtanyag alang sa sale, naghupot diha sa pagsalig sa pagbaligya o sa bisan unsa nga paagi-apod-apod o magaluwas sa konsumo sa mini nga produkto, dunot, hilabtan o usbon. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 9677 , sa 2.7.1998)
§ 1a - Lakip ang mga sa taliwala sa mga produkto nga gihisgotan niini nga artikulo tambal, hilaw nga materyales, pharmaceutical hilaw nga materyales, kosmetiko, paglimpyo sa mga produkto ug sa mga diagnostic nga paggamit. (Lakip sa Balaod No. 9.677, 2.7 .1998)
§ 1b - mao ang subject sa mga silot niini nga artikulo nga sa pagbuhat sa mga s gibutang sa § 1 bahin ang mga produkto ubos sa mosunod nga kahimtang sa: (Lakip sa Balaod No. 9.677, sa 2.7.1998)
Ako - walay registration, sa diha nga gikinahanglan, ang takos sa panglawas surveillance lawas; (Lakip sa Balaod No. 9.677, sa 2.7.1998)
II - supak sa pormula sa eskedyul nga rekord sa miaging butang; (Lakip sa Balaod No. 9.677, sa 2.7.1998)
III - miangkon sa gawas sa kalidad ug pagkatawo bahin sa iyang merkado; (Lakip sa Balaod No. 9.677, sa 2.7.1998)
IV - uban sa reduction nga sa terapyutik bili o sa iyang kalihokan; ((Lakip sa Balaod No. 9.677, sa 2.7.1998)
V - sa wala mailhi nga gigikanan; (Lakip sa Balaod No. 9.677, sa 2.7.1998)
VI - naangkon kabtangan nga walay usa ka lisensya gikan sa takos sa panglawas nga awtoridad. (Lakip sa Balaod No. 9.677, sa 2.7.1998)
Sad-an modality
§ 2 - Kon ang krimen mao ang boluntaryo nga:
Silot -. Deten ang, gikan sa 1 (usa) ngadto sa 3 (tulo ka) ka tuig ug lino nga fino nga (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 9677 sa 2.7.1998)
Employment proseso o gidili bahandi wala tugoti
Art. 274 - Paggamit sa, produkto manufacturing alang sa konsumo, taklap, sapaw, gasifies artipisyal nga kabubut-on, Koloranan nga butang, humot nga bahandi, antiseptic, konserbatibo o sa bisan unsa nga sa uban nga mga dili dayag gitugotan sa legislates sa panglawas kabubut:
Silot -. Pagkapreso sa usa (1) ngadto sa lima (5) ka tuig ug ang usa ka lino nga fino nga (Reda nga gihatag sa Balaod No. 9.677, sa 2.7.1998)
Wrapper o sudlanan sa bakak nga nagpaila kabubut-on
Art. 275 - Aron pagsilsil sa wrapper o sudlanan sa pagkaon nga produkto, terapyutik o sa medisina, sa pagkaanaa sa bahandi nga wala sa ilang sulod o nga kini anaa sa kantidad nga ubos pa kay sa gihisgotan: (Reda nga gihatag sa Balaod No. 9.677, sa 2.7.1998)
Silot -. Pagkapreso sa usa (1) ngadto sa lima (5) ka tuig ug ang usa ka lino nga fino nga (Reda nga gihatag sa Balaod No. 9.677, sa 2.7.1998)
Product o bahandi sa kondisyon sa sa sa duha ka miaging mga artikulo
Art 276 -. Pagbaligya, ibutyag alang sa sale, diha sa storage sa ibaligya o sa bisan unsa nga paagi sa paghatag sa mga consumer nga produkto sa kahimtang s sa arte. 274 ug 275.
Silot -. Pagkapreso sa usa (1) ngadto sa lima (5) ka tuig ug ang usa ka lino nga fino nga (Reda nga gihatag sa Balaod No. 9.677, sa 2.7.1998)
Bahandi nga gituyo sa pagpamakak sa ang
Art. 277 - Pagbaligya, ibutyag alang sa sale, diha sa storage o bahandi gituyo aron sa paghatag sa peke nga kabubut-on sa pagkaon, terapyutik o sa medisina nga mga produkto: (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 9677 sa 2.7.1998)
Silot -. Pagkapreso sa usa (1) ngadto sa lima (5) ka tuig ug ang usa ka lino nga fino nga (Reda nga gihatag sa Balaod No. 9.677, sa 2.7.1998)
Ang ubang mga butang nga makadaot sa panglawas sa publiko
Art. 278 - Manufacturing, ibaligya, ibutyag alang sa sale, diha sa storage sa ibaligya o sa bisan unsa nga paagi sa paghatag sa mga consumer usa ka butang nga makadaot sa panglawas o bahandi, bisan tuod dili alang sa feeds o medisina sa katuyoan:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ngadto sa tulo ka tuig ug lino nga fino nga.
Sad-an modality
Bugtong Parapo - Kon ang krimen mao ang boluntaryo nga:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa duha ka bulan sa usa ka tuig.
Depekto bahandi
Tambal supak sa reseta
Art. 280 - Aron sa paghatag og drug bahandi supak sa giresita nga:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ngadto sa tulo ka tuig o sa usa ka lino nga fino nga.
Sad-an modality
Bugtong Parapo - Kon ang krimen mao ang boluntaryo nga:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa duha ka bulan sa usa ka tuig.
O Nagpahigayon sa illegal trade mogamit narcotics
NEGOSYO, O DEMONYO O PAGGAMIT numbing KAHULUGAN pagtino PISIKAL O psychic pagsalig. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 5726 sa 1971) (ginulo sa Balaod No. 6368, 1976)
Illegal nga batasan sa medisina, Dentistry o pharmaceutical
Art. 282 - ehersisyo, bisan tuod nga walay bayad, sa medikal nga propesyon, dentista o pharmacist nga walay pagtugot ang pabugnawan o sa hilabihan gayud sa iyang mga limitasyon:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa unom ka bulan ngadto sa duha ka tuig.
Bugtong Parapo - Kon ang krimen nga nahimo alang sa katuyoan sa kaayohan magamit usab lino nga fino nga.
Pagpulopanambal
Art. 283 - Isilsil o imantala sa pag-ayo pinaagi sa tinago nga o dili masayop:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa tulo ka bulan ngadto sa usa ka tuig ug lino nga fino nga.
Hugot nga Pagtuo pag-ayo
Art. 284 - praktis sa hugot nga pagtuo sa pag-ayo:
Ako - ihap, pagpangalagad o pagpadapat sa kasagaran sa bisan unsa;
II - sa paggamit sa lihok, mga pulong o sa uban nga mga paagi;
III - sa paghimo sa diagnoses:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa unom ka bulan ngadto sa duha ka tuig.
Bugtong Parapo - Kon ang krimen nga nahimo sa bayad kabubut-on, ang ahente mao usab ang subject sa usa ka lino nga fino nga.
Kwalipikado nga paagi
Artikulo 285. - Moaplay sa mga probisyon sa arte. 258 krimen ubos niini nga Chapter, gawas nga gihubit sa arte. 267.
ULOHAN IX
krimen BATOK PUBLIC KALINAW
Motawag on krimen
Art. 286 - Awhaga sa publiko naglakip sa mga krimen:
Silot - Deten kabubut sa tulo ka ngadto sa unom ka bulan o sa usa ka lino nga fino nga.
Apologia sa krimen o kriminal
Art. 287 - Himoa sa publiko kriminal nga buhat sa pasaylo o krimen awtor nga:
Silot - Deten kabubut sa tulo ka ngadto sa unom ka bulan o sa usa ka lino nga fino nga.
Criminal kauban sa kabubut-on
Art. 288 kauban sa ilang mga kaugalingon sa tulo ka (3) o labaw pa nga mga tawo, alang sa piho nga katuyoan sa pagbuhat og krimen: (Reda nga gihatag sa Balaod 12.850, 2013) (Epektibo)
Silot - pagkabilanggo sa usa ka (1) ngadto sa tulo (3) ka tuig. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 12.850, 2013) (Epektibo)
Bugtong nga parapo. Ang silot nga pagtaas sa sa sa katunga sa mga kauban kabubut armado o kon ang bahin sa mga anak o mga tin-edyer. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 12.850, 2013) (Epektibo)
Kini pribado nga milisya ang    (Lakip nga gihatag sa Balaod No. 12.720, 2012)
Art. 288-A. Naglangkob, organisar, integrate, sa pagpadayon o pundo organisar paramilitar, pribado nga milisya, grupo o squadron alang sa katuyoan sa pagbuhat sa bisan unsa sa mga krimen nga gipahayag diha sa niini nga Kodigo: (Lakip nga gihatag sa Balaod 12.720, 2012)
Silot -. Pagkapreso sa upat ka (4) ngadto sa walo (8) ka tuig (Lakip nga gihatag sa Balaod 12.720, 2012)
ULOHAN X
krimen BATOK PUBLIC PAGTUO
KAPITULO ako
currency PEKE
Counterfeit Panalapi
Art. 289 - forge, manufacturing kini o pag-usab niini, mga sinsilyo o papel nga salapi sa legal nga malumo nga sa nasud o sa gawas sa nasud:
Silot - pagkabilanggo sa tulo ngadto sa napulo ug duha ka tuig ug usa ka lino nga fino nga.
§ 1 - Ang sama nga mga silot sa paggamit sa mga nga, sa ilang kaugalingon o sa ikatulo nga party account, import o export, sa pagbaton sa, ibaligya, baylo, lease, magpahulam, kustodiya o nagpaila sa sirkulasyon mahimong mini.
§ 2 - Kinsa ug nakadawat sa maayo nga hugot nga pagtuo nga tinuod, bakak nga mga o nausab currency, uli sa sirkulasyon, sa human sa pagkahibalo sa kabakakan, silotan sa Deten gikan sa unom ka bulan ngadto sa duha ka tuig ug lino nga fino nga.
§ 3 - Dili silotan sa pagkabilanggo sa tulo ngadto sa lima ka tuig, ug usa ka lino nga fino nga, sa publiko nga empleyado o direktor, manager, o sa buhis paghatag bangko naghimo, mga isyu o nagtugot sa pag-isyu o manupaktura kabubut-on:
Ako - currency sa titulo o timbang nga gikinahanglan sa balaod;
II - sa papel nga salapi sa sobra sa gitugutan nga.
§ 4 - Ang sama nga mga silot sa paggamit sa mga tawo nga nakalihay ug currency pud, nga mikatap kabubut-on wala awtorisado.
Crimes gibuhat nga sama sa mini nga currency
Art. 290 - Form balota, Mubo nga sulat sa o representante currency mubo nga sulat sa mga balota tipik, mubo nga mga sulat o sa tinuod nga tiket; sumpuon ang, sa usa ka pamahayag, banknote o tiket nakolekta alang sa aron sa pagbalik kanila sa sirkulasyon kabubut-on, nga nagpaila ilhanan sa iyang kabubut-on disables; sa pagpahiuli sa nagapaagay kabubut balota, Mubo nga sulat sa o kard sa maong kahimtang s, o na nakolekta alang sa katuyoan sa voids kabubut:
Silot - pagkabilanggo sa duha ka ngadto sa walo ka tuig ug usa ka lino nga fino nga.
Bugtong Parapo - Ang maximum nga pagkabilanggo ang gibanhaw sa napulo ug duha ka tuig ug usa ka lino nga fino nga kon ang krimen nga nahimo sa usa ka sungkod nga sakop sa nagtrabaho sa divide mahimo diin ang salapi iyang nakolekta, o kini may sayon ​​nga pagsulod, tungod sa ilang ranggo. (Tan-awa sa Balaod No. 7.209 sa 07/11/1984)
Haom nga mga ekipo alang sa peke nga currency kabubut
Art. 291 - Manufacturing, pagpalit og, supply, batok sa pagbayad o nga walay bayad, nga naghupot o sa pagtago makinarya, aparato, instrumento o butang ilabi na alang sa mga peke nga currency kabubut:
Silot - pagkabilanggo gikan sa duha ngadto sa unom ka tuig ug lino nga fino nga.
Title isyu magdadala nga walay legal nga pagtugot sa
Art. 292 - Isyu nga walay legal nga pagtugot, mubo nga sulat, nga tiket, rekord, aron o titulo nga adunay sulod nga saad sa pagbayad sa cash o tigdala nga mingawon nagpakita sa ngalan sa tawo nga kinahanglan nga gibayad:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ngadto sa unom ka bulan o sa usa ka lino nga fino nga.
Bugtong Parapo - kini nga magadawat o naggamit salapi ingon sa bisan unsa sa mga dokumento nga gihisgotan niini nga artikulo ang mahiagum sa silot Deten, napulo ug lima ka adlaw ngadto sa tulo ka bulan o sa usa ka lino nga fino nga.
KAPITULO II
sa Securities UG UBAN PANG mga papeles PUBLIC FALSIDADE
Falsifies kabubut publiko nga papel
Art. 293 - forge, manufacturing kanila o sa pag-usab kanila:
Ako - selyo alang sa buhis sa control, giyatak papel o sa bisan unsa nga papel sa legal nga isyu nagabanhaw alang sa buhis ang; (Reda nga gihatag sa Balaod No. 11.035, 2004)
II - publiko nga credit papel nga dili legal nga malumo nga;
III - postal kahusay;
IV - sa usa ka butang nga pasalig, savings sa bangko deposit passbook o sa uban pang establisamento nga magpadayon pinaagi sa publiko nga balaod sa kompaniya;
V - slip, resibo, giya, permit o bisan unsa nga sa ibabaw sa mga nagabanhaw ang dokumento sa publiko kinitaan o nga gitago o ung dung ngano nga ang gobyerno mao ang responsable;
VI - ticket, moagi o kahibalo sa kompaniya sa barko gipahigayon sa federal nga Estado o Town:
Silot - pagkabilanggo sa duha ka ngadto sa walo ka tuig ug usa ka lino nga fino nga.
§ 1 ngadto sa sa sama nga silot nga: (Reda nga gihatag sa Balaod No. 11.035, 2004)
Ako - paggamit, magbalantay, tag-iya o naghupot sa bisan unsa sa mga peke nga mga papeles nga gihisgotan niini nga artikulo, (Lakip sa Balaod No. 11.035, 2004)
II - import, exports, magabaton sa, ibaligya, baylo, lease, magpahulam, magbalantay, naghatag o uli sa circulating peke nga selyo kabubut-on alang sa mga maniningil sa control; (Lakip sa Balaod No. 11.035, 2004)
III - import, exports, magabaton sa, magabaligya, nagtanyag alang sa sale, nagabantay sa deposito, kustodiya, baylo, lease, magpahulam, paghatag, pantalan o, gihapon, kini naggamit sa imong kaugalingon o sa uban, diha sa dagan sa negosyo o sa negosyo, produkto o mga butang nga baligya: (Lakip sa Balaod No. 11.035, 2004)
sa usa ka) diin kini nga gigamit sa patik nga gituyo alang sa mga maniningil sa control, peke; (Lakip sa Balaod No. 11.035, 2004)
b) walay opisyal nga patik, diin ang mga balaud sa buhis kabubut-on motino sa obligasyon sa paggamit sa iyang kabubut-on. (Lakip sa Balaod No. 11.035, 2004)
§ 2 - Panas, sa bisan unsa niini nga mga papel, sa diha nga lehitimong, aron sa paghimo kanila nga magamit pag-usab, o sa selyo nagpaila sa iyang mga voids kabubut:
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa upat ka tuig ug lino nga fino nga.
§ 3 - sa sama nga silot nga naggamit, human sa amendment, sa bisan unsa sa mga securities gihisgotan sa sa miaging parapo.
§ 4 - Kinsa naggamit o sa pagpahiuli sa sirkulasyon kabubut-on, bisan tuod resibo sa maayo nga hugot nga pagtuo, bisan peke o nausab papel, nga gihisgotan niini nga artikulo ug ang iyang § 2, human sa pagkahibalo sa pagkasayop o mga kausaban kabubut-on, makamatay ang silot Deten kabubut-on, gikan sa unom ka bulan ngadto sa duha ka tuig o sa usa ka lino nga fino nga.
§ 5 ang mga matandi sa komersyal nga kalihokan alang sa mga katuyoan sa seksiyon III sa § 1 sa bisan unsa nga dagway sa dili regular o illegal trade, lakip na ang gamiton sa mga dalan, plasa o sa ubang mga publiko nga mga dapit ug sa mga panimalay. (Lakip sa Balaod No. 11.035 , 2004)
Galamiton sa peke nga kabubut-on
Art. 294 - Manufacturing, pagpalit og, supply, sa pagpanag-iya o tindahan nga butang ilabi na alang sa mga peke nga kabubut-on sa bisan unsa sa mga securities nga gihisgotan sa miaging artikulo:
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa tulo ka tuig ug lino nga fino nga.
Art 295 -. Kon ang tagbuhat mao ang usa ka pampublikong opisyal, ug mitugyan sa mga krimen nagaluntad sa posisyon, nagdugang sa silot ikaunom.
KAPITULO III
ang documentary FALSIDADE
Falsifies ang pagsilyo o sa publiko nga ilhanan
Art. 296 - forge, manufacturing kanila o sa pag-usab kanila:
Ako - sa publiko patik sa milig opisyal nga mga buhat sa Union sa State o lungsod;
II - patik o ilhanan nga gitudlo pinaagi sa balaod ngadto sa publiko nga balaod sa kompaniya, o awtoridad, o notary sa publiko signal:
Silot - pagkabilanggo gikan sa duha ngadto sa unom ka tuig ug lino nga fino nga.
§ 1 - Ang sama nga silot:
Ako - sa mga tawo nga sa paggamit sa mga patik o sa peke nga signal;
II - nga sobra naggamit sa patik o sa tinuod nga signal sa gasto sa uban o sa imong kaugalingon o sa uban.
III - nga usbon, falsifies o sayop nga paggamit sa marka sa pamatigayon, logo, o sa uban nga pag-ila sa inisyal mga simbolo nga gigamit o mga lawas o mga entities sa publiko nga ipangalagad. (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
§ 2 - Kon ang nakasala usa ka pampublikong opisyal, ug mitugyan sa mga krimen nagaluntad sa posisyon, nagdugang sa silot ikaunom.
Falsifies on sa publiko nga dokumento
Art. 297 - pagpamakak, sa tibuok o sa bahin, sa publiko nga dokumento, o sa pag-usab sa tinuod nga mga publiko nga dokumento:
Silot - pagkabilanggo gikan sa duha ngadto sa unom ka tuig ug lino nga fino nga.
§ 1 - Kon ang nakasala usa ka pampublikong opisyal, ug mitugyan sa mga krimen nagaluntad sa posisyon, nagdugang sa silot ikaunom.
§ 2 - Kay ang mga katuyoan sa kriminal nga balaod, nga katumbas sa publiko nga dokumento nga naggikan sa parastatal kompaniya, ang magdadala o transferable pinaagi sa endorsement, ingon sa usa ka komersyal nga s katilingban, balay patigayon mga libro ug partikular nga kabubut-on.
§ 3 ngadto sa sa sama nga silot sa paggamit sa mga nga mosulod o ang mosulod: (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
Ako - sa payroll o sa nagsulti dokumento gituyo aron sa paghatag og ebidensiya sa atubangan sa social security, nga dili sa mga kalidad sa pinugos naseguro; (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
II - sa Labor ug Social Security empleyado o dokumento tungod sa-epekto sa atubangan sa social security, nag-ingon ang bakak nga mga o sa lain-laing gikan sa unsa nga gisulat; (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
III - sa accounting dokumento o sa bisan unsa nga lain nga mga dokumento nga may kalabutan sa sa Company sa kasundalohan sa atubangan sa social security, nag-ingon ang bakak nga mga o sa lain-laing gikan sa nga nagpakita. (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
§ 4 ngadto sa sa sama nga silot sa paggamit sa mga omit, sa mga dokumento nga gihisgotan diha sa § 3 sa, naseguro nga ngalan, ug sa imong personal nga mga data, ang bayad nga gi-undang sa kontrata o pagbayad ang mga serbisyo. (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
Falsifies partikular nga dokumento ang     (Reda nga gihatag sa Balaod No. 12.737, 2012) Termino
Art. 298 - pagtukod, sa tibuok o sa bahin, partikular dokumento o dokumento kausaban ilabi tinuod:
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa lima ka tuig ug lino nga fino nga.
Falsifies ang card      (Lakip sa Balaod No. 12.737, 2012) Termino
Bugtong nga parapo. Alang sa katuyoan sa caput, matandi sa partikular nga dokumento credit o debit card.     (Lakip sa Balaod No. 12.737, 2012)   Termino
Ideolohiya kabakakan
Art 299 -. Ilakip sa mga maghuhubad, sa publiko o pribado nga dokumento, nag-ingon Dili nga kini kinahanglan nga naglakip sa, o nga mosulod o sa sal-ot sa nag-ingon sa kabubut-on sa bakak nga o sa lain-laing gikan sa nga kinahanglan nga gisulat sa mga katuyoan sa makabalda nga balaod, sa paghimo sa mga pwersa o sa pag-usab sa kamatuoran legal nga may kalabutan nga kamatuoran mahitungod sa:
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa lima ka tuig ug lino nga fino nga, kon ang dokumento mao ang sa publiko, ug sa pagkabilanggo gikan sa usa ngadto sa tulo ka tuig ug lino nga fino nga, kon ang dokumento nga pribado.
Bugtong Parapo - Kon ang nakasala usa ka pampublikong opisyal, ug mitugyan sa mga krimen kini nagaluntad sa posisyon, o kon ang kabubut-on falsifies o mga kausaban kabubut mao civil registration sa settlement, nagdugang sa silot ikaunom.
Bakak nga pagnotaryo o sulat
Art. 300 - Aron sa pag-ila nga tinuod, sa paggamit sa publiko nga makalingaw kabubut-on, lig-on o sulat nga dili:
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa lima ka tuig ug lino nga fino nga, kon ang dokumento mao ang sa publiko; ug ang usa ngadto sa tulo ka tuig ug lino nga fino nga, kon ang dokumento nga pribado.
Certificate o certificates ideolohiya sa bakak nga mga
Art. 301 - Top o pagpamatuod sa bakak, tungod sa makalingaw sa publiko kabubut-on, o sa kamatuoran kahimtang nga makahimo sa usa ka tawo sa pag-angkon sa publiko nga katungdanan, exemption kabubut-on sa katungdanan o sa usa ka publiko nga pag-alagad, o sa bisan unsa nga sa uban nga mga bentaha:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa duha ka bulan sa usa ka tuig.
Bakak nga sulat sa nga materyal o certificate
§ 1 - pagpamakak, sa tibuok o sa bahin, certificate o sertipiko, o sa pag-usab sa mga certificate sulod o sa tinuod nga testamento ngadto sa pamatuod sa mga kamatuoran o mga kahimtang nga makahimo sa usa ka pag-angkon sa publiko nga katungdanan, exemption kabubut-on sa katungdanan o sa usa ka publiko nga pag-alagad o sa bisan unsa nga sa uban nga mga bentaha:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa tulo ka bulan ngadto sa duha ka tuig.
§ 2 - Kon ang krimen nga nahimo alang sa katuyoan sa kapuslanan, kini magamit sa dugang pa sa silot sa pagkabilanggo, ang usa ka lino nga fino nga.
Pagkabakak sa medical certificate
Art. 302 - sa mga doktor, sa paggamit sa ilang mga propesyon, mga bakak nga certificate:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ka bulan sa usa ka tuig.
Bugtong Parapo - Kon ang krimen nga nahimo alang sa katuyoan sa kaayohan magamit usab lino nga fino nga.
Hulad, kopya o mananapaw ang iyatak o philatelic piraso
Art. 303 - Play o kausaban selyo o philatelic bahin nga may bili alang sa Paste kabubut-on, gawas kon ang kabubut-on o sa hulad, kopya kausaban mao ang tin-aw nga namatikdan sa ibabaw sa nawong o sa pagsilyo o mangutana:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ngadto sa tulo ka tuig ug lino nga fino nga.
Bugtong Parapo - Ang sama nga silot, nga alang sa komersyal nga mga katuyoan, naggamit sa selyo o philatelic piraso.
Bakak nga dokumento paggamit
Art 304 -. Himoa nga paggamit sa bisan unsa nga peke o mausab papel, naghisgot sa arte. Ang 297 302:
Silot - ang pagpugong nga gigamit sa mga peke nga ang o-usab.
Document pagpanumpo
Art. 305 - Aron sa paglaglag, sumpuon o sa pagtago sa, alang sa ilang kaugalingong kaayohan o nga sa uban, o sa uban nga mga tawo sa pagpihig, sa publiko nga dokumento o pribado nga tinuod, nga dili maabut:
Silot - pagkabilanggo gikan sa duha ngadto sa unom ka tuig ug lino nga fino nga, kon ang dokumento mao ang sa publiko, ug pagbilanggo sa usa ngadto sa lima ka tuig ug lino nga fino nga, kon ang dokumento nga pribado.
KAPITULO IV
UBANG bakak
Falsifies ilhanan nga gigamit sa mga bililhon nga metal o ang kalainan ang magdumala kostumbre, o alang sa uban nga mga katuyoan
Art. 306 - forge, manufacturing kini o pag-usab niini, marka o mopirma nagtrabaho sa gobyerno sa bililhong metal kalainan o monitor on kostumbre, o sa paggamit sa marka o timaan sa kinaiyahan, mamugna sa uban:
Silot - pagkabilanggo gikan sa duha ngadto sa unom ka tuig ug lino nga fino nga.
Bugtong Parapo - Kon ang brand o peke signal mao ang usa nga naggamit sa publiko nga awtoridad alang sa katuyoan sa panglawas ang inspeksyon, o sa pagpamatuod sa o undang sa pipila ka mga butang, o sa pagpamatuod sa pagsunod sa legal nga pormalidad:
Silot - pagkabilanggo o Deten, ang usa ngadto sa tulo ka tuig ug sa lino nga fino nga.
Bakak nga pagkatawo
Art. 307 - kon Pagtudlo o assign sa usa ka ikatulo nga party sa bakak nga pagkatawo sa pag-angkon sa usa ka bentaha sa imong kaugalingon o sa uban, o sa hinungdan sa kadaot ngadto sa uban:
Silot - Deten ang, gikan sa tulo ka bulan ngadto sa usa ka tuig o sa usa ka lino nga fino nga kon ang buhat dili maoy usa ka labaw nga seryoso nga krimen elemento.
Art. 308 - Gamita sama sa iyang kaugalingon, pasaporte, botante registration, pagserbisyo sa militar nga basahon o sa uban nga mga tawo sa pagkatawo card o ihatag ngadto sa uban, mao nga kini gigamit, usa ka dokumento sa niini nga kinaiya, kaugalingon o ikatulo nga party:
Silot - Deten ang, sa upat ka bulan ngadto sa duha ka tuig ug lino nga fino nga, kon ang kamatuoran dili maoy usa ka labaw nga seryoso nga krimen elemento.
Balaod pagpanglimbong sa mga langyaw nga
Art. 309 - Gamita sa gawas sa nasud, sa pagsulod o magpabilin sa nasud, sa usa ka ngalan nga dili mao ang iyang:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ngadto sa tulo ka tuig ug lino nga fino nga.
Bugtong Parapo - Pagtudlo sa mga bakak nga mga kalidad nga sa gawas sa nasud aron sa pagpalambo sa iyang pagsulod ngadto sa yuta; (Lakip sa Balaod No. 9426, 1996)
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa upat ka tuig ug lino nga fino nga. (Lakip sa Balaod No. 9426, 1996)
Art. 310 - sa paghatag sa iyang dagway sa tag-iya o sa tag-iya sa mga kabubut-on, titulo o bili nga iya sa sa gawas sa nasud, diin kini gidili sa balaod sa pagpanag-iya o sa pagpanag-iya sa maong mga kabtangan: (Reda nga gihatag sa Balaod No. 9426, 1996)
Silot -. Ang Deten gikan sa unom ka bulan ngadto sa tulo ka tuig ug lino nga fino nga (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 9426 sa 1996)
MIILIS ang sa motor sakyanan ilhanan signal (Reda nga gihatag sa Balaod No. 9426, 1996)
Art. 311 - Pagtangtang o ipairog chassis gidaghanon o sa bisan unsa nga sakyanan ilhanan signal sa imong component o mga ekipo: (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 9426, 1996))
Silot -. Pagkapreso gikan sa tulo ngadto sa unom ka tuig ug lino nga fino nga (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 9426 sa 1996)
§ 1 - Kon ang tagbuhat mitugyan sa mga krimen diha sa paggamit sa publiko nga makalingaw o tungod niini, ang silot mao ang misaka sa usa ka ikatulo nga. (Lakip sa Balaod No. 9426, 1996)
§ 2 - Ang sama nga silot sa publiko empleyado nga ambag ngadto sa licensing o giusab ang iskedyul sa o nanghilabot sakyanan registration, sayop nga paghatag og materyal o mga taho mahimong opisyal nga. (Lakip sa Balaod No. 9426, 1996)
KAPITULO V (Lakip sa Balaod 12.550. 2011)
pagpanglimbong sa paindis-indis sa publiko nga interes (Lakip sa Balaod 12.550. 2011)
Panglimbong exhibitions sa publiko nga interes (Lakip sa Balaod 12.550. 2011)
Art. 311-A. Gamita o magpadayag sa sobra aron sa kaayohan sa ilang mga kaugalingon o sa uban, o undermine sa kredibilidad sa maong kalihukan, sensitibo nga sulod: (Lakip sa Balaod 12.550 sa 2011.)
Ako - malumo nga; (Lakip sa Balaod 12.550 sa 2011.)
II - rating nga o sa publiko pagsusi; (Lakip sa Balaod 12.550 sa 2011.)
III - proseso sa pagpili alang sa pagsulod ngadto sa mas taas nga edukasyon; o (Lakip sa Balaod 12.550. 2011)
IV - pagsusi o proseso sa pagpili nga gihatag sa balaod: (Lakip sa Balaod 12.550 sa 2011.)
Silot - pagkabilanggo sa 1 (usa) ngadto sa 4 (upat ka) ka tuig ug usa ka lino nga fino nga. (Lakip sa Balaod 12.550 sa 2011.)
§ 1 ngadto sa sa sama nga silot sa paggamit sa mga makahimo sa o nagpahigayon, sa bisan unsang paagi, ang access sa dili awtorisado nga mga tawo sa pagpahibalo sa nga gihisgotan sa kapsiyon. (Lakip sa Balaod 12.550. 2011)
§ 2 sa Kon ang sa kabubut-on o pagpakyas nga miresulta sa kadaot sa pagpangalagad sa publiko nga kabubut-on: (Lakip sa Balaod 12.550 sa 2011.)
Silot - pagkabilanggo sa duha ka (2) ngadto sa unom (6) ka tuig ug lino nga fino nga. (Lakip sa Balaod 12.550 sa 2011.)
§ 3 ang pagtaas mao ang bili 1/3 (usa ka ikatulo nga) kon ang kamatuoran mao ang nahimo sa usa ka publiko nga opisyal nga. (Lakip sa Balaod 12.550. 2011)
ULOHAN XI
krimen BATOK PUBLIC ADMINISTRASYON KABUBUT-ON
KAPITULO ako
krimen gibuhat
SA PUBLIC EMPLEYADO
BATOK SA ADMINISTRASYON DILI MASAMI
Peculation
Art. 312 - Appropriating sa sibil nga alagad sa salapi, ang bili o bisan unsa nga movable kabtangan, sa publiko o pribado, nga adunay pagpanag-iya tungod sa ilang ranggo, o isimang kini sa imong kaugalingon o sa uban:
Silot - pagkabilanggo gikan sa duha ngadto sa napulo ug duha ka tuig ug usa ka lino nga fino nga.
§ 1 - Moaplay sa sama nga silot kon ang publiko nga opisyal, samtang wala ang pagpanag-iya sa salapi, ang bili o maayo, kuhaan, o makigbangga nga kuhaan sa imong kaugalingon o sa uban, pagpahimulos sa kasayon ​​niini Kini naghatag sa opisyal nga.
Pagpanghukhok nga sad-an
§ 2 - Kon ang empleyado makigbangga sad-an sa usa ka tawo sa laing sa krimen:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa tulo ka bulan ngadto sa usa ka tuig.
§ 3 - Sa kaso sa mga nag-unang parapo, ang mga pag-ayo makadaot kon nag-una ang usa ka katapusan nga hukom, mowagtang sa kriminal nga tulubagon; kon kini mao ang ulahi, kini pagmobu, pagminus sa katunga sa mga hukom nga gipahamtang.
Pagpanghukhok sa laing sayop
Art. 313 - Dad-a iya sa salapi o sa bisan unsa nga paggamit nga sa buhatan, nga nadawat pinaagi sa lain nga sayop:
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa upat ka tuig ug lino nga fino nga.
Pagsal-ot kabubut-on sa bakak nga mga data sa mga taho sa sistema (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
Art. 313-A. Sal-ot o sa pagpahigayon, ang awtorisado nga opisyal, ang pagsal-ot kabubut-on sa bakak nga mga data, usbon o panas husto data sa computer nga sistema o sa mga database Public nga ipangalagad aron makabaton sobrang bentaha alang sa ilang kaugalingon o sa uban o sa hinungdan sa kadaot: ( Lakip sa Balaod No. 9983, 2000))
Silot - pagkabilanggo sa duha ka (2) ngadto sa napulo ug duha (12) ka tuig ug ang usa ka lino nga fino nga. (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
Kausaban usab o dili awtorisado nga kabubut-on sa mga estado sa sistema (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
Art. 313-B. Balhin, lainon o pag-usab sa, ang opisyal nga taho sa sistema o computer nga programa dili katungod o hangyo sa mga takos nga awtoridad ang: (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
Silot - ang Deten sa 3 (tulo) ka bulan ngadto sa duha (2) ka tuig ug lino nga fino nga. (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
Bugtong nga parapo. Ang silot sa mga misaka sa usa ka ikatulo nga sa usa sa katunga kon ang mga kausaban usab o kadaot moresulta ngadto sa publiko nga kabubut-on o sa manager sa pagdagan. (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
        Pagkawala, nga magaulang o kabubut-on disables basahon o dokumento
Art. 314 - mahisalaag opisyal nga basahon o sa bisan unsa nga dokumento nga dunay kustodiya tungod sa ilang ranggo; ihikaw niini o sa paghimo niini nga dili na magamit sa tibuok o sa bahin:
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa upat ka tuig kon ang buhat dili maoy usa ka labaw nga seryoso nga krimen.
Dili-regular nga paggamit sa mga pundo o sa publiko revenues
Art. 315 - Paghatag sa salapi o sa paggamit sa lain-lain nga publiko nga revenues nga malig-on diha sa Kasugoan:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ngadto sa tulo ka bulan o sa usa ka lino nga fino nga.
Pagkabungog
Art. 316 - Ginapatuman, alang sa ilang kaugalingon o sa uban, direkta o dili direkta, bisan sa gawas sa function o sa atubangan sa paghunahuna nga siya, apan tungod kay ang iyang sobrang bentaha:
Silot - pagkabilanggo sa duha ka ngadto sa walo ka tuig ug usa ka lino nga fino nga.
Sobra nga kabubut-on exa
§ 1 - Kon ang empleyado nagkinahanglag buhis o ambag sosyal nga kabubut-on nga nahibalo o kinahanglan nga masayud nga dili angay, o sa diha nga tungod sa, nagagamit sa koleksyon nagpasabot pagpanghasi o mabug-at, nga ang balaod dili katungod: (Reda nga gihatag sa Balaod No. 8.137, sa 27.12. 1990)
Silot -. Pagkapreso sa tulo (3) sa walo (8) ka tuig ug lino nga fino nga (Reda nga gihatag sa Balaod No. 8.137, sa 27.12.1990)
§ 2 - Kon ang empleyado deviates, alang sa ilang kaugalingong kaayohan o nga sa uban, nga sayop nga nakadawat sa pagkolekta sa publiko nga panudlanan:
Silot - pagkabilanggo gikan sa duha ngadto sa napulo ug duha ka tuig ug usa ka lino nga fino nga.
Corrup passive nga kabubut-on
Art. 317 - Aron sa paghangyo o makadawat sa ilang kaugalingon o sa uban, direkta o dili direkta, bisan sa gawas sa function o sa atubangan sa paghunahuna nga siya, apan tungod kay ang iyang sobrang bentaha, o sa pagdawat sa saad sa maong usa ka bentaha:
Silot -. Pagkapreso gikan sa duha (2) ngadto sa napulo ug duha (12) ka tuig ug ang usa ka lino nga fino nga (Reda nga gihatag sa Balaod No. 10,763, sa 12.11.2003)
§ 1 - Ang silot mao ang misaka sa usa ka ikatulo nga kon, diha sa sya conseq bentaha o saad, ang mga opisyal nga kalangay o mapakyas sa pagbuhat sa bisan unsa nga buhat o craft mga buhat paglapas sa opisyal nga mga katungdanan.
§ 2 - Kon ang empleyado praktis, praktis pag-undang o slows opisyal nga buhat, uban sa inprastraktura kabubut-on sa opisyal nga katungdanan, sa paghatag sa mga kapunongan o impluwensya sa uban:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa tulo ka bulan ngadto sa usa ka tuig o sa usa ka lino nga fino nga.
Nagpahigayon smuggling o sa pagpanghukhok sa kabubut-on
Art. 318 - Modumala sa, uban sa inprastraktura kabubut-on sa opisyal nga mga katungdanan, ang batasan sa smuggling o sa pagpanghukhok (Artikulo 334.):
Silot -. Pagkapreso sa tulo (3) sa walo (8) ka tuig ug lino nga fino nga (Reda nga gihatag sa Balaod No. 8.137, sa 27.12.1990) 
        Nga nagauna kabubut
Art. 319 - sa paglangay o paglikay sa pagbuhat sa sobra opisyal nga buhat o pagpraktis niini batok sa mga taras nga gipahayag diha sa balaod aron sa pagsugat sa interes o personal nga pagbati:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa tulo ka bulan ngadto sa usa ka tuig ug lino nga fino nga.
Art. 319-A. Biyai ang Director sa Penitentiary ug / o sa publiko nga opisyal, sa pagtuman sa ilang katungdanan sa pagsilyo sa binilanggo access sa telepono set, radyo o susama, sa makaabag sa mga taho kabubut uban sa ubang mga binilanggo o sa gawas nga palibot: (Lakip sa Balaod No. 11.466 , 2007).
Silot: Deten kabubut-on, sa tulo (3) ka bulan ngadto sa usa (1) ka tuig.
Pagpakig-angay kriminal
Art. 320 - Biyai ang empleyado alang sa kalooy, pagbasol sa ubos nga nahimo sa imprastraktura nga sa opisina o sa diha nga siya kulang katakos, dili dad-on kini sa pagtagad sa mga takos nga awtoridad:
Silot - Deten kabubut-on, napulo ug lima ka adlaw sa usa ka bulan o sa usa ka lino nga fino nga.
Administrative balaod
Art 321 - Sponsor, direkta o dili direkta, pribado nga mga interes sa atubangan sa publiko sa pagdumala, sa paghimo sa paggamit sa opisyal nga .:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ngadto sa tulo ka bulan o sa usa ka lino nga fino nga.
Bugtong Parapo - Kon ang interes mao ang anak sa gawas:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa tulo ka bulan sa usa ka tuig, dugang pa sa lino nga fino nga.
Arbitraryong pagpanlupig
Art. 322 - Pagpraktis sa kapintasan sa paggamit makalingaw nga o pasangil sa paggamit niini:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa unom ka bulan ngadto sa tulo ka tuig sa dugang pa sa sa silot nga katumbas sa pagpanlupig.
Ang pagbiya sa makalingaw kabubut
Art. 323 - Pagbiya sa publiko nga opisina, gawas sa mga kaso gitugotan sa balaod:
Silot - Deten kabubut-on, napulo ug lima ka adlaw sa usa ka bulan o sa usa ka lino nga fino nga.
§ 1 - Kon ang kamatuoran sa publiko resulta nuisance:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa tulo ka bulan ngadto sa usa ka tuig ug lino nga fino nga.
§ 2 - Kon ang kamatuoran hinoon nasabtan diha sa utlanan sa rehiyon:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ngadto sa tulo ka tuig ug lino nga fino nga.
Functional ehersisyo ilegal gipaabut o dugay nga
Art. 324 - Pagsulod sa tuig sa makalingaw sa publiko ang legal nga mga kinahanglanon sa inyong atubangan nahimamat, o magpadayon sa paggamit niini nga walay pagtugot kabubut-on, human sa pagkat-on nga opisyal nga si gipapauli, gikuha, gipulihan o suspendido:
Silot - Deten kabubut-on, napulo ug lima ka adlaw sa usa ka bulan o sa usa ka lino nga fino nga.
Viola kabubut-on sa functional sekreto
Art. 325 - Gipadayag sa mga kamatuoran nga adunay siyensiya tungod sa ilang ranggo ug nga kinahanglan nga magpabilin nga tinago, o sa pagpahigayon sa iyang kabubut-on nagpadayag:
Silot - Deten ang, gikan sa unom ka bulan ngadto sa duha ka tuig o sa usa ka lino nga fino nga kon ang buhat dili maoy usa ka labaw nga seryoso nga krimen.
§ 1 ngadto sa sa sama nga silot sa niini nga artikulo sa paggamit sa mga: (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
Ako - makahimo sa mga o nagpahigayon, pinaagi magtudlo, suplay ug Password loan o sa laing access sa awtorisado nga mga tawo ngadto sa sistema sa nagpahibalo o database Public nga gipangalagad; (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
II - gigamit sa sayop, ang restricted access. (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
§ 2 sa Kon ang sa kabubut-on o pagpakyas nga miresulta sa kadaot sa publiko nga kabubut-on manager o sa uban: (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
Silot - pagkabilanggo sa duha ka (2) ngadto sa unom (6) ka tuig ug lino nga fino nga. (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
        Viola nga ang kompetisyon proposal alang sa tago
Art. 326 - motuhop sa secrecy sa competitive bidding proposal, o paghatag og sa ikatulo nga partido sa mga oportunidad sa mapatuyangon niini:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa tulo ka bulan ngadto sa usa ka tuig ug lino nga fino nga.
Civil alagad
Art 327 -. Kini giisip nga publiko nga opisyal nga alang sa mga kriminal nga mga katuyoan, nga, bisan tuod temporaryong o walay bayad nga kabubut-on, naghupot sa usa ka posisyon, sa trabaho o makalingaw sa publiko nga kabubut-on.
§ 1 - matandi sa usa ka sibil nga alagad nga naghupot sa usa ka posisyon, sa trabaho o makalingaw on sa parastatal kompaniya, ug ang mga tawo nga sa pagtrabaho alang sa pag-alagad provider nga kompanya gisuholan o gikontrata alang sa pagpatay ang tipikal nga kalihokan Public nga ipangalagad. (Lakip sa Balaod No. 9983 , 2000)
§ 2 - Ang silot nga misaka sa sa ikatulo nga sa diha nga ang mga sad-subay niini nga Chapter mao ang mga okupante sa gisugo mga posisyon o makalingaw kabubut-on sa kabubut-on dire o advisory nga lawas sa pagpangalagad direkta nga kabubut-on, joint stock nga kompanya, sa publiko nga kompaniya o lambuyog kabubut nga gitukod sa gobyerno. (Lakip sa Balaod No. 6799, 1980)
KAPITULO II
krimen nga nahimo sa
DUNA BATOK SA ADMINISTRASYON DILI MASAMI
Miilog kabubut-on sa makalingaw sa publiko nga kabubut-on
Art. 328 - ilog sa ehersisyo makalingaw sa publiko nga kabubut-on:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa tulo ka bulan ngadto sa duha ka tuig ug lino nga fino nga.
Bugtong Parapo - Kon ang kamatuoran sa ahente earns bentaha:
Silot - pagkabilanggo gikan sa duha ngadto sa lima ka tuig ug lino nga fino nga.
Resistance
Art. 329 - Aron sa mosupak sa pagpatay ang legal nga buhat, pinaagi sa paglugos o sa hulga sa usa ka takos nga opisyal sa sa pagpahamtang niini o nga imong paghatag tabang:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa duha ka bulan ngadto sa duha ka tuig.
§ 1 - Kon ang buhat, tungod sa pagsukol, dili pagdagan:
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa tulo ka tuig.
§ 2 - Ang mga silot niini nga Artikulo ang paggamit sa walay pagpihig sa mga katugbang nga sa kapintasan.
Pagkadili-masinugtanon
Art. 330 - Ang dili pagsunod sa usa ka subay sa balaod aron sa usa ka sibil nga ulipon:
Silot - Deten kabubut-on, napulo ug lima ka adlaw ngadto sa unom ka bulan ug usa ka lino nga fino nga.
Pagtamay
Art. 331 - sa paghagit sa publiko nga opisyal sa performance sa mga function o tungod kay kini:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa unom ka bulan ngadto sa duha ka tuig o sa usa ka lino nga fino nga.
Art 332 - hangyo, nagkinahanglan, sugoon o makaangkon, alang sa ilang kaugalingon o sa uban, pagpahimulos o kaayohan sa saad sa ilalum sa mga pasangil sa impluwensya sa usa ka buhat nga gihimo sa mga opisyal sa publiko sa paggamit sa function ang :. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 9.127, sa 1995)
Silot -. Pagkapreso gikan sa duha (2) ngadto sa lima (5) ka tuig ug ang usa ka lino nga fino nga (Reda nga gihatag sa Balaod No. 9127, 1995)
Bugtong Parapo - Ang silot mao ang misaka sa katunga sa kon ang ahente angkon o nagpasabot nga ang bentaha usab alang sa sungkod. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 9127 sa 1995)
        Corrup aktibo nga kabubut-on
Art. 333 - Aron sa paghalad o saad sobrang pagpahimulos sa usa ka publiko nga opisyal nga sa paghaylo kaniya sa pagbuhat, omit o malangan sa bisan unsa nga opisyal nga buhat:
Silot -. Pagkapreso gikan sa duha (2) ngadto sa napulo ug duha (12) ka tuig ug ang usa ka lino nga fino nga (Reda nga gihatag sa Balaod No. 10,763, sa 12.11.2003)
Bugtong Parapo - Ang silot mao ang misaka sa usa ka ikatulo nga, kon, tungod sa kaayohan o saad, ang mga opisyal nga kalangay o nagtangtang sa bisan unsa nga opisyal nga buhat, o batasan sa paglapas sa opisyal nga mga katungdanan.
Pagpanghukhok
Art. 334. likayan, sa tibuok o sa bahin, pagbayad sa katungdanan o sa buhis tungod sa pagsulod, exit o pinaagi sa konsumo sa mga butang (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 13.008, sa 06.26.2014)
Silot. - Pagkapreso gikan sa 1 (usa) ngadto sa 4 (upat ka) ka tuig (Reda nga gihatag sa Balaod No. 13,008, sa 06.26.2014)
§ 1 ngadto sa sa sama nga silot nga: (Reda nga gihatag sa Balaod No. 13,008, sa 06.26.2014)
Ako - praktis nga mobiyaheg cabotage kabubut-on, gawas sa mga kaso gitugotan sa balaod; (Reda nga gihatag sa Balaod No. 13,008, sa 06.26.2014)
II - praktis sa pagkatinuod assimilated, ilabi na sa balaod, sa pagpanghukhok; (Reda nga gihatag sa Balaod No. 13,008, sa 06.26.2014)
III - magabaligya, nagtanyag alang sa sale, nagabantay sa deposito o sa bisan unsa nga paagi sa paggamit sa sa imong kaugalingon o sa uban, diha sa dagan sa negosyo o sa negosyo, mga langyaw nga sinugdanan sa mga butang nga baligya gipaila-ila sikreto sa nasud o sa mga imported nga mini o nga nahibalo sa produkto sa clandestine pasiuna nga sa nasud o sa malimbungon nga butang sa bahin sa uban; (Reda nga gihatag sa Balaod No. 13,008, sa 06.26.2014)
IV - magabaton, magadawat o panit sa imong kaugalingon o sa uban, diha sa dagan sa negosyo o sa negosyo, mga langyaw nga gigikanan sa mga butang, nga walay kauban sa mga dokumento legal o miuban kabubut-on sa mga dokumento nga nailhan sa mini nga mga. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 13.008, sa 06.26.2014)
§ 2 ang matandi sa mga komersyal nga mga kalihokan alang sa mga katuyoan sa niini nga artikulo, sa bisan unsa nga matang sa dili regular o illegal trade sa mga langyaw nga mga butang, lakip na gamiton diha sa mga balay. (Reda nga gihatag pinaagi sa Balaod 13.008, sa 06.26.2014)
§ 3 ang Ang silot magamit double kon ang pagpanghukhok krimen ginahimo sa hangin, sa dagat o sa ilaya nga agianan sa tubig. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 13,008, sa 06.26.2014)
Smuggling
Art. 334-A. Import o exporting gidili nga mga butang: (Lakip sa Balaod No. 13,008, sa 06.26.2014)
Silot - pagkabilanggo sa duha ka (2) ngadto sa lima (5) ka tuig. (Lakip sa Balaod No. 13,008, sa 06.26.2014)
§ 1 ngadto sa sa sama nga silot nga: (Lakip sa Balaod No. 13,008, sa 06.26.2014)
Ako - praktis sa pagkatinuod assimilated, ilabi na sa balaod, kontrabando; (Lakip sa Balaod No. 13,008, sa 06.26.2014)
II - imports o exports smuggled goods subject sa registration, pagtuki o katungod sa takos sa publiko nga lawas; (Lakip sa Balaod No. 13,008, sa 06.26.2014)
III - reinserts sa Brazil nga nasyonal nga teritoryo mga butang alang sa eksport ang: (Lakip sa Balaod No. 13,008, sa 06.26.2014)
IV - magabaligya, nagtanyag alang sa sale, nagabantay sa deposito o sa bisan unsa nga paagi sa paggamit sa sa imong kaugalingon o sa uban, diha sa dagan sa negosyo o sa negosyo, mga butang nga gidili sa mga Brazilian nga balaod: (Lakip sa Balaod No. 13,008, sa 06.26.2014)
V - magabaton, magadawat o panit sa imong kaugalingon o sa uban, diha sa dagan sa negosyo o sa negosyo, mga butang nga gidili sa mga Brazilian nga balaod. (Lakip sa Balaod No. 13,008, sa 06.26.2014) § 2 - matandi sa mga komersyal nga mga kalihokan, alang sa mga katuyoan sa niini nga artikulo, sa bisan unsa nga matang sa dili regular o illegal trade sa mga langyaw nga mga butang, lakip na gamiton diha sa mga balay. (Lakip sa Balaod No. 4.729, sa 07.14.1965)
§ 3 ang Ang silot magamit double kon ang smuggling nga krimen nga nahimo sa hangin, sa dagat o sa ilaya nga agianan sa tubig. (Lakip sa Balaod No. 13,008, sa 06.26.2014)
        Babag, mohasol o kompetisyon pagpanglimbong
Art. 335 - pagpugong, makababag o manikas sa publiko nga malomo o subasta, pasubasta pagbaligya, organisar sa mangalagad federal, estado o municipal kabubut-on, o sa parastatal kompaniya; o sa pagtan-aw o kaatbang bidder, pinaagi sa pagpanlupig, seryoso nga hulga, panglimbong o kaayohan sa halad:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa unom ka bulan ngadto sa duha ka tuig o sa usa ka lino nga fino nga dugang pa sa silot nga katumbas sa pagpanlupig.
Bugtong Parapo - sa sama nga silot nga naglikay sa nga malomo o tinguha, tungod sa pagpahimulos nga gitanyag.
Voids makamatikod o signal
Art. 336 - Panggisia o, gihapon, naghimo og kakulangan o Sully sa publiko pahibalo posted sa kapunongan sa usa ka publiko nga opisyal nga; makalapas sa o naghimo og kakulangan patik o empleyado ilhanan, pinaagi sa pagtino sa legal nga kabubut-on o sa han-ay sa usa ka publiko nga opisyal nga sa pag-ila o pagsarado sa bisan unsa nga butang:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ka bulan sa usa ka tuig o sa usa ka lino nga fino nga.
Pagkuha o ang disables basahon o dokumento
Art. 337 - kúhà, o makadaut, sa bug-os o partially, opisyal nga basahon, nga proseso o dokumento nga gisalig ngadto sa mga opisyal nga bilanggoan sa craft ratio, o partikular sa publiko nga pag-alagad:
Silot - pagkabilanggo gikan sa duha ngadto sa lima ka tuig kon ang buhat dili maoy usa ka labaw nga seryoso nga krimen.
Sonega makatabang sa sosyal nga seguridad (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
Art. 337-A. Pagwagtang o pagpakunhod social welfare amot ug sa bisan unsa nga pagpalambo, pinaagi sa mosunod nga mga lakang: (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
Ako - omit sa pagbayad sa mga panon sa o dokumento nagpahibalo s nga gihatag sa legislates sa social security nga naseguro empleyado sheet, negosyante, independente nga trabahante o-sa-kaugalingon nga gigamit o niini nga katumbas sa paghatag kaninyo uban sa mga serbisyo; (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
II - mapakyas nga maglunsad binulan alang sa accounting lig-on sa kaugalingon nga securities ang diskwento kantidad sa policyholders o payable sa amo o sa nangutang nga serbisyo; (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
III - omit sa tanan o kabahin sa kinitaan o ginansya nakaangkon, sa bayad mibayad o kredito ug sa ubang mga taxable nga mga hitabo makaamot sa social security sa social s: (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
Silot - pagkabilanggo sa duha ka (2) ngadto sa lima (5) ka tuig ug ang usa ka lino nga fino nga. (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
§ 1 sa mao mapalong kriminal kalagmitan kon ang ahente diha-diha nagaingon ug nagasugid sa amot s, kantidad sa salapi ug mobayad sa mga report sa tungod sa social security, ingon sa gihubit sa balaod o regulasyon, sa atubangan sa pagsugod sa mga fiscal nga kabubut-on. ( Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
§ 2 sa usa ka gihatag ngadto sa maghuhukom mapakyas sa paggamit sa silot o sa silot lamang kon ang ahente maoy nag-una nga ug sa maayong taho, basta nga: (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
II - ang bili sa kontribusyon tungod sa, lakip na ang sumpay, mga dugtong, mao nga sama sa o ubos nga kay sa malig-on pinaagi sa social security, administratibo, ingon nga ang mga minimum alang sa pagpasaka sa ilang buhis sa sa pagpatay. (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
§ 3 sa Kon ang amo mao ang dili usa ka legal nga korporasyon ug ang iyang binulan nga payroll dili molabaw R $ 1,510.00 (usa ka libo lima ka gatus ug napulo ka reais), ang maghuhukom pagpakunhod sa hukom sa usa ka ikatulo nga sa usa ka tunga sa o sa paggamit sa lamang sa lino nga fino nga. (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
§ 4 ang Ang kantidad nga gihisgotan sa nag-unang parapo nga adjust sa samang petsa ug sa mao usab nga lab-a sa kausaban sa social security nga mga benepisyo. (Lakip sa Balaod No. 9983, 2000)
Krimen nga nahimo sa mga indibiduwal BATOK PUBLIC ADMINISTRASYON KABUBUT-ON GAWAS
Corrup aktibo nga sex kabubut-on sa internasyonal nga trade kabubut
Art. 337-B. Nagsaad, sa paghalad o paghatag, direkta o dili direkta, sobrang bentaha ngadto sa usa ka langyaw nga publiko nga opisyal nga o sa usa ka ikatulo nga tawo, sa paghaylo kaniya sa pagbuhat, omit o malangan sa bisan unsa nga opisyal nga buhat kalabutan sa fuck sa internasyonal nga trade ang: (Lakip sa Balaod No. 10467, sa 11.6.2002)
Silot - pagkabilanggo sa usa ka (1) ngadto sa walo (8) ka tuig ug lino nga fino nga. (Lakip sa Balaod No. 10467 sa 11.6.2002)
Bugtong nga parapo. Ang silot mao ang misaka sa usa ka ikatulo nga (1/3) kon, tungod sa kaayohan o saad, ang mga langyaw nga mga publiko nga opisyal nga malangay o nagtangtang sa mga opisyal nga buhat o batasan sa paglapas sa opisyal nga mga katungdanan. (Lakip sa Balaod No. 10467, sa 11.6 .2002)
Impluwensya paggamit sa mga internasyonal nga trade ang fuck (Lakip sa Balaod No. 10467 sa 11.6.2002)
Art. 337-C. Request, nagkinahanglan, sugoon o makaangkon, alang sa ilang kaugalingon o sa uban, direkta o dili direkta, kaayohan o pagpamalibad sa sa pagpahimulos sa mga saad sa impluwensya sa usa ka buhat nga gidala sa gawas sa usa ka langyaw nga publiko nga opisyal sa performance sa iyang mga gimbuhaton sa, nga may kalabutan sa sex internasyonal nga trade ang: (Lakip pinaagi sa Balaod No. 10467 sa 11.6.2002)
Silot - pagkabilanggo sa duha ka (2) ngadto sa lima (5) ka tuig ug ang usa ka lino nga fino nga. (Lakip sa Balaod No. 10467 sa 11.6.2002)
Bugtong nga parapo. Ang silot mao ang misaka sa katunga sa kon ang ahente angkon o nagpasabot nga ang bentaha usab nagtumong sa mga langyaw nga opisyal. (Lakip sa Balaod No. 10467 sa 11.6.2002)
Foreign publiko nga opisyal nga (Lakip sa Balaod No. 10467 sa 11.6.2002)
Art. 337-D. Kini giisip nga langyaw nga publiko nga opisyal nga alang sa mga kriminal nga mga katuyoan, nga, bisan tuod temporaryong o walay ang remunerate, naghupot sa usa ka posisyon, sa publiko nga trabaho o makalingaw nga sa estado lawas o diplomatic sa langyaw nga nasud. (Lakip sa Balaod No. 10467, sa 11.6.2002)
Bugtong nga parapo. Matandi sa mga langyaw nga opisyal nga naghupot sa usa ka posisyon, sa trabaho o makalingaw on sa subsidiaries, direkta o dili direkta, pinaagi sa usa ka langyaw nga gobyerno o nasud sa pag-organisar sa internasyonal nga publiko nga s. (Lakip sa Balaod No. 10467 sa 11.6.2002)
KAPITULO III
krimen BATOK SA ADMINISTRASYON SA HUSTISYA KABUBUT-ON
Foreign re-entry gipapahawa
Art. 338 - Pakig- sa nasud sa gawas sa nasud nga kini gipalagpot:
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa upat ka tuig, ubos sa bag-o nga pagkadestiyero human sa pag-alagad sa hukom.
Nagsaway sa malaw-ayon nga
Art. 339. Patalinghug hinungdan on sa kabubut-on sa imbestigar sa kapulisan mogamit sa hudisyal nga proseso establisar kabubut-on sa imbestigar administrative kabubut-on, sibil nga imbestigasyon o kabubut-on sa dili angay nga paggawi batok sa usa ka tawo, nga nagtugon kaniya krimen nga nahibalo nga walay sala: (Reda igahatag pinaagi sa Balaod No. 10.028, 2000)
Silot - pagkabilanggo sa duha ka ngadto sa walo ka tuig ug usa ka lino nga fino nga.
§ 1 - Ang silot mao ang ikaunom nga misaka kon ang ahente naghimo sa paggamit sa wala mailhing o gituohan nga ngalan.
§ 2 - Ang silot mao ang halved kon ang kabubut-on mao ang pagaisipon praktis ang contraven.
Bakak nga mga taho sa krimen o contraven
Art. 340 - ang paghagit usa awtoridad, nga nagpahibalo kaniya sa mga panghitabo sa krimen o contraven nga nakaila wala mahitabo:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ngadto sa unom ka bulan o sa usa ka lino nga fino nga.
Kaugalingon-akusar peke nga kabubut-on
Art. 341 - sa pagsumbong batok, sa atubangan sa awtoridad, wala maglungtad krimen o nga gihimo sa uban:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa tulo ka bulan ngadto sa duha ka tuig o sa usa ka lino nga fino nga.
Bakak o mini nga mga expertise
Art. 342. Paghimo bakak nga mga pangangkon sa, o molimud o pagpahilom sa sa kamatuoran nga ingon sa usa ka saksi, eksperto, accountant, maghuhubad o interpreter sa legal proceedings o administratibo, kapulisan imbestigasyon, o arbitrasyon: (Reda nga gihatag sa Balaod No. 10.268, sa 28.8.2001)
Silot - pagkabilanggo sa 2 (duha) ngadto sa 4 (upat ka) ka tuig ug usa ka lino nga fino nga. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 12.850, 2013) (Epektibo)
§ 1 ang mga silot nga misaka sa usa ka ikaunom ngadto sa usa ka ikatulo nga kon ang krimen nga nahimo sa mga hiphip o nahimo aron makabaton ebidensiya nga gituyo aron sa pagkuha sa epekto sa kaso o sibil proceedings diin kini mao ang bahin sa kompaniya manager direkta o dili direkta sa publiko nga kabubut-on. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 10.268, sa 28.8.2001)
§ 2 ang Ang kamatuoran mohunong nga mahimong silot kon, sa atubangan sa pagpahayag sa silot sa kaso nga illegal nga, ang ahente nga makakuha o ipahayag ang kamatuoran. (Reda nga gihatag sa Balaod No. 10.268, sa 28.8.2001)
Art. 343. Sa paghatag, tanyag o mosaad sa salapi o sa uban nga bentaha sa usa ka saksi, eksperto, accountant, maghuhubad o maghuhubad, sa paghimo sa bakak nga mga pangangkon, sa molimud o pagpahilom sa mga kamatuoran sa pagpamatuod, kahanas, mga banabana, ang hubad drama o kabubut-on: ( Reda nga gihatag sa Balaod No. 10.268, sa 28.8.2001)
Silot -. Pagkapreso gikan sa tulo ngadto sa upat ka tuig ug lino nga fino nga (Reda nga gihatag sa Balaod 10.268, sa 28.8.2001)
Bugtong nga parapo. Ang silot abut sa usa ka-ikaunom ngadto sa usa ka ikatulo nga kon ang krimen nga nahimo sa aron sa pag-angkon ebidensiya nga gituyo aron sa pagkuha sa epekto sa kaso o sibil proceedings nga kini mao ang awtoridad sa pagpangalagad direkta o dili direkta sa publiko nga kabubut-on. (Reda kabubut nga gihatag sa Balaod No. 10.268, sa 28.8.2001)
        COA kabubut-on sa panahon sa proceedings
Art. 344 - Paggamit sa kapintasan o seryoso nga hulga, aron sa pabor sa ilang kaugalingon nga mga o sa uban nga mga tawo sa interes, batok sa awtoridad, partido o sa bisan unsa nga lain nga tawo nga nagtrabaho o gitawag sa mangilabot sa korte proceedings, kapulisan o administratibo, o arbitrasyon:
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa upat ka tuig ug ang usa ka lino nga fino nga dugang pa sa silot nga katumbas sa pagpanlupig.
Arbitraryong paggamit sa kaugalingong mga rason
Art. 345 - Paghimo sa balaod ngadto sa ilang kaugalingon nga mga kamot, sa pagtagbaw sa mga claims, samtang ang mga lehitimong, gawas sa diha nga ang balaod nagtugot kaninyo sa:
Silot - Deten kabubut-on, napulo ug lima ka adlaw sa usa ka bulan, o usa ka lino nga fino nga dugang pa sa silot nga katumbas sa pagpanlupig.
Bugtong Parapo - Kon walay paggamit sa pagpanlupig, nga gidala pinaagi sa pag-abuso.
Art. 346 - Kuhaa, kuhaa, sa paglaglag o kadaot nga butang sa iyang kaugalingon, nga anaa sa ikatulo nga sa gahum sa pagtino sa hudisyal o kombensiyon kabubut:
Silot - Deten kabubut sa unom ka bulan ngadto sa duha ka tuig ug lino nga fino nga.
Pamaagi pagpanglimbong
Art 347 - innovate artipisyal nga pending nga sibil o administrative proceedings, sa kahimtang sa paglikos, butang o tawo, alang sa katuyoan sa nagpahisalaag sa maghuhukom o sa eksperto .:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa tulo ka bulan ngadto sa duha ka tuig ug lino nga fino nga.
Bugtong Parapo - Kon ang kabag-ohan nga gituyo aron sa pagkuha sa epekto sa kaso, bisan tuod wala nagsugod, ang mga silot sa paggamit sa pilo.
Mipabor sa personal nga
Art. 348 - Motabang sa paglikay sa kabubut-on sa publiko nga awtoridad krimen nga gihulga usa ka awtor sa pagbilanggo:
Silot - ang Deten sa usa ngadto sa unom ka bulan ug usa ka lino nga fino nga.
§ 1 - Kon ang krimen dili gihulga sa usa ka pagkabilanggo:
Silot - Deten kabubut-on, napulo ug lima ka adlaw ngadto sa tulo ka bulan, ug sa usa ka lino nga fino nga.
§ 2 - Kon ang mga tawo nga sa paghatag sa tabang mao ang, sa, kapikas o kriminal nga igsoon nga lalake, walay labut gikan sa silot.
Tinuod nga paboritismo
Art. 349 - Aron sa paghatag sa mga kriminal, gawas sa mga kaso sa co-awtor o recepta, tabang aron sa pagsiguro nga ang pagpahimulos sa mga krimen:
Silot - ang Deten sa usa ngadto sa unom ka bulan ug usa ka lino nga fino nga.
Art. 349-A. Apil, pagpalambo sa, broker, assists o pasilitar sa handset input mopahibalo mobile, radyo o susama, walay uyon sa balaod nga pagtugot ang sa bilanggoan. (Lakip sa Balaod No. 12.012, 2009).
Silot: Deten kabubut-on, sa tulo (3) ka bulan ngadto sa usa (1) ka tuig. (Lakip sa Balaod No. 12.012, 2009).
Arbitraryong ehersisyo o pag-abuso sa gahum
Art. 350 - matang o sa pagbuhat sa paghikaw sa tagsa-tagsa nga kagawasan nga walay legal nga mga pormalidad o pag-abuso sa gahum:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa usa ka bulan sa usa ka tuig.
Bugtong Parapo - Ang sama nga silot sa empleyado nga:
Ako - ilegal nga magadawat ug mikolekta sa usa ka tawo sa bilanggoan, o sa pagtukod alang sa pagpatay kabubut-on sa paghikaw sa kagawasan o seguridad sukod;
II - mohatag sa pagpahamtang sa hukom o seguridad, pagkapakyas sa isyu tukma sa panahon o sa diha-diha dayon ipakanaug sa kapunongan sa kagawasan;
III - nagapasakop tawo nga anaa sa ilalum sa ilang pag-atiman o kustodiya sa kasakit o pagpamugos dili gitugutan sa balaod;
IV - epekto, uban sa pag-abuso sa gahum, sa bisan unsa nga aksyon.
Gidakop o gipailalom nga tawo sa paglikay sa seguridad sukod
Art. 351 - Aron sa pagpalambo o pagpahigayon sa ikyas sa tawo nga legal nga gidakop o gipailalom sa custodial seguridad:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa unom ka bulan ngadto sa duha ka tuig.
§ 1 - Kon ang krimen nga nahimo sa pusil, o pinaagi sa labaw pa kay sa usa ka tawo o pinaagi sa pagpanglungkab, ang silot mao ang pagkabilanggo gikan sa duha ngadto sa unom ka tuig.
§ 2 - Kon adunay paggamit sa kapintasan batok sa usa ka tawo, usab magamit ngadto sa silot nga katumbas sa pagpanlupig.
§ 3 - Ang silot mao ang pagkabilanggo sa usa ngadto sa upat ka tuig kon ang krimen nga nahimo sa tawo nga ilalum sa kang kinsang kustodiya o guardianship mao ang binilanggo o nabilanggo.
§ 4 - Sa kaso sa empleyado sa sayop nga responsable alang sa kustodiya o guardianship, magamit ang silot Deten gikan sa tulo ka bulan ngadto sa usa ka tuig o sa usa ka lino nga fino nga.
Evasion pinaagi sa kabangis batok sa mga tawo nga
Art. 352 - paglikay o mosulay sa paglikay sa mga binilanggo o sa tagsa-tagsa nga gipailalom sa custodial seguridad sukod, sa paggamit sa kabangis batok sa mga tawo:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa tulo ka bulan sa usa ka tuig, dugang pa sa silot nga katumbas sa pagpanlupig.
Tugob nga Kalipay gidakop
Art. 353 - agaw gidakop sa aron sa pagdagmal kaniya, ang gahum sa tawo nga dunay kustodiya o guardianship:
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa upat ka tuig sa dugang pa sa sa silot nga katumbas sa pagpanlupig.
Riot gidakop
Art. 354 - kon Amotinarem binilanggo, nagtugaw sa kapunongan o sa bilanggoan disiplina:
Silot - Deten ang, gikan sa unom ka bulan ngadto sa duha ka tuig sa unahan sa silot nga katumbas sa pagpanlupig.
Dili-matinumanong sponsorship
Art. 355 - pagpanikas, ingon sa usa ka abogado o abogado, usa ka propesyonal nga katungdanan, makadaot sa interes kansang sponsorship, sa korte, gisalig kaniya:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa unom ka bulan ngadto sa tulo ka tuig ug lino nga fino nga.
Dungan sponsorship o saypon pagsabut nga kabubut-on
Bugtong Parapo - makamatay sa silot sa niini nga artikulo sa abogado o korte abogado sa pagpanalipod sa sama nga hinungdan, dungan o sunod, pagsupak partido.
Nga magaulang papel o probative bili nga butang
Art 356 - Discard sa tanan o bahin, o mapakyas sa pagpasig-uli sa file, nga dokumento o evidential bili nga butang, nga nakadawat ingon nga usa ka abogado o abogado .:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa unom ka bulan ngadto sa tulo ka tuig ug lino nga fino nga.
Isaysay kadungganan ang
Art. 357 - Aron sa paghangyo o makadawat og salapi o sa bisan unsa nga sa uban nga mga utility, sa pasumangil sa pag-impluwensya sa usa ka maghuhukom, juror, prosecutor sa organ, opisyal nga hustisya, eksperto, maghuhubad, maghuhubad o saksi:
Silot - pagkabilanggo sa usa ngadto sa lima ka tuig ug lino nga fino nga.
Bugtong Parapo - Ang silot sa pagdugang ngadto sa usa ka-ikatulo nga kon ang nag-angkon ahente o nagpasabot nga salapi o utility usab gituyo sa bisan kinsa nga tawo nga gihisgotan niini nga artikulo.
Kapintasan o pagpanglimbong nagtapos sa korte kabubut-on
Art. 358 - pagpugong, makababag o pagpanikas nagtapos sa korte kabubut; o sa pagtan-aw o kaatbang bidder, pinaagi sa pagpanlupig, seryoso nga hulga, panglimbong o kaayohan sa halad:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa duha ka bulan sa usa ka tuig o sa usa ka lino nga fino nga dugang pa sa silot nga katumbas sa pagpanlupig.
Pagsupak sa korte nga desisyon sa pagkawala o suspension sa mga katungod
Art. 359 - ang paggamit sa makalingaw, kalihokan, matarung, awtoridad o munus, nga gisuspenso o gihikawan sa hudisyal nga desisyon:
Silot - Deten kabubut-on, gikan sa tulo ka bulan ngadto sa duha ka tuig o sa usa ka lino nga fino nga.
KAPITULO IV
krimen batok sa publiko nga panalapi
(Lakip sa Balaod No. 10.028, 2000)
Hire ang opera ang credit
Art. 359-A. Matang katungod o sa pagbuhat buhat credit, internal o sa gawas, nga walay sa wala pa legislative pagtugot ang: (Lakip sa Balaod No. 10.028, 2000)
Silot - pagkabilanggo sa usa ka (1) sa duha (2) ka tuig. (Lakip sa Balaod No. 10.028, 2000)
Bugtong nga parapo. Nag-focus sa sa mao usab nga silot nga mga sugo, nagtugot o nagpahigayon naglihok kabubut-on credit, internal o sa gawas: (Lakip sa Balaod No. 10.028, 2000)
Ako - sa samad sa utlanan, ang kahimtang o kantidad nga gitukod sa balaod o sa mga resolusyon ang sa Senado; (Lakip sa Balaod No. 10.028, 2000)
II - sa diha nga ang consolidated utang kantidad milapas sa maximum gitugotan sa balaod. (Lakip sa Balaod No. 10.028, 2000)
Inscription dili nahimo galastohan sa talagsaong mga pasalig (Lakip sa Balaod No. 10.028, 2000)
Art. 359-B. Order o pagtugot sa inskripsiyon kabubut diha sa talagsaong mga pasalig, paggasto nga wala kaniadto nga nahimo o nga milapas utlanan nga gitukod pinaagi sa balaod: (Lakip sa Balaod No. 10.028, 2000)
Silot - ang Deten, unom (6) ka bulan ngadto sa duha (2) ka tuig. (Lakip sa Balaod No. 10.028, 2000)
Asuncion ang sa mga pwersa mahimong sa katapusan nga tuig diha sa buhatan o sa lehislatura (Lakip sa Balaod No. 10.028, 2000)
Art. 359-C. Order o pagtugot sa Asuncion kabubut-on sa kasundalohan, diha sa katapusan nga duha ka upat-ka-bulan nga yugto sa miaging tuig diha sa buhatan o sa lehislatura, kansang paggasto dili gibayad sa fiscal nga tuig o, kon nagpabilin installment nga gibayad sa mga mosunod nga mga tuig, nga walay counterpart igo cash ug cash katumbas: (Lakip sa Balaod No. 10.028, 2000)
Silot - pagkabilanggo sa usa ka (1) sa upat (4) ka tuig. (Lakip sa Balaod No. 10.028, 2000)
Matang dili awtorisado nga paggasto ang (Lakip sa Balaod No. 10.028, 2000)
Art. 359-D. Matang paggasto dili awtorisado sa balaod: (Lakip sa Balaod No. 10.028, 2000)
Silot - pagkabilanggo sa usa ka (1) sa upat (4) ka tuig. (Lakip sa Balaod No. 10.028, 2000)
Naghatag madanihon garantiya nga (Lakip sa Balaod No. 10.028, 2000)
Art. 359-E. Tanyag garantiya sa operasyon credit nga walay nga gihimo sa counter bili sama sa o mas labaw pa kay sa bili sa garantiya, ingon sa gihatag sa balaod: (Lakip sa Balaod No. 10.028, 2000)
Silot - Deten kabubut-on, sa tulo (3) ka bulan ngadto sa usa (1) ka tuig. (Lakip sa Balaod No. 10.028, 2000)
Walay pagkansela sa talagsaong mga pasalig (Lakip sa Balaod No. 10.028, 2000)
Art. 359-F. Hunong aron, sa pagtugot o sa paggamit alang sa pagkansela sa mga kantidad sa talagsaong mga pasalig nga gisulatan sa sobra sa mga gitugotan sa balaod: (Lakip sa Balaod No. 10.028, 2000)
Silot - ang Deten, unom (6) ka bulan ngadto sa duha (2) ka tuig. (Lakip sa Balaod No. 10.028, 2000)
Dugangi sa total personnel galastuhan sa katapusan nga tuig diha sa buhatan o sa lehislatura (Lakip sa Balaod No. 10.028, 2000)
Art. 359-G. Matang katungod o sa pagbuhat sa buhat nga naglangkob sa kinatibuk-ang gasto sa dugang personnel sa usa ka gatus ug kawaloan ka adlaw sa wala pa ang katapusan sa termino o sa lehislatura: (Lakip sa Balaod No. 10.028, 2000))
Silot - pagkabilanggo sa usa ka (1) sa upat (4) ka tuig. (Lakip sa Balaod No. 10.028, 2000)
Public o mga dapit nga masuod merkado (Lakip sa Balaod No. 10.028, 2000)
Art. 359-M. Matang katungod o pagpalambo sa publiko o mga dapit nga diha sa pinansyal nga merkado sa gobyerno securities nga walay nga gibuhat sa balaod o wala narehistro sa centralized system pukot ug kustodiya: (Lakip sa Balaod No. 10.028, sa 2000)
Silot - pagkabilanggo sa usa ka (1) sa upat (4) ka tuig. (Lakip sa Balaod No. 10.028, 2000)
Layout NS KATAPUSANG
Art 360 -. Gawas sa espesyal nga ang mga balaod sa mga krimen batok sa kinabuhi, seguridad ug integridad sa estado ug batok sa magbalantay ug sa mga paggamit sa kaayohan, press krimen ug pagkabangkaruta, ang responsibilidad sa mga Presidente ug gobernador o Interveners ug militar nga mga krimen, nga bakwion ang taras sa kon.
Art 361 -. Kini Code makasulod ngadto sa pwersa sa 1 sa Enero 1942.
Rio de Janeiro, Disyembre 7, 1940; IKA-119 Independence ug 52 sa Republic.
Getulio Vargas Francisco Campos
Kini nga teksto wala mopuli sa usa nga gipatik sa Official Gazette sa 12.31.1940
*
Postado por às

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Assinar: Postar comentários (Atom)