segunda-feira, 26 de outubro de 2015

Dekreto-Leĝo nº 2,848, DE 7 DECEMBRO 1940. (esperanto - rascunho)

Brastra.gif (4376 bajtoj)
Prezidanteco de la Respubliko
Civila Domo
Subchefia por Juraj Aferoj
Efika
Krimkodo.
La PREZIDANTO DE LA RESPUBLIKO, uzante la atribuite asignitaj de arto. 180 de la Konstitucio, dekretas jena leĝo:
        Ĝenerala parto
TITOLO I
APLIKO DE puna juro
(Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Antaŭ Leĝo
Arto 1st. - Neniu krimo sen antaŭa leĝo difini ĝin. Ne estas puno sen antaŭa cominaão malvarmeta. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Krima leĝo ĝustatempe
Arto. 2 - Neniu povas esti punita pro la fakto ke posta leĝo malsukcesas konsideri krimo, haltante por virto de ĝi la ekzekuto kaj penales efikoj de la konvinko. (Redaão donita per Leĝo 7209 de 11/7/1984)
Sole Paragrafo - La posta leĝo, kiu iel favoros la agento koncernas antaŭa faktoj, eĉ se decidita de konvinko fariĝis definitiva. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Arto. 3 - La escepta aŭ portempa leĝo, kvankam post la fino de lia daŭro aŭ ĉesis cirkonstancoj kiuj determinas, koncernas la fakton praktikis dum lia oficperiodo. (Redaão donita per Leĝo 7209 de 1984)
Krimo Tempo
Arto. 4 - Ĝi estas konsiderita la krimo farita sur-aktorado aŭ neago, eĉ se la alia estas la tempo de transdono. (Redaão donita per Leĝo 7209 de 1984)
Teritoriemo
Arto. 5 - Aplikas al brazila leĝo, subjekto al konvencioj, traktatojn kaj regulojn de internacia juro, la krimo farita en la lando. (Redaão donita per Leĝo Nº 7209, 1984)
§ 1 - Por la celoj de krima leĝo, ĝi estas konsiderita kiel etendaĵo de nacia teritorio kaj la embarcaões brazila aviadilo, la publika aŭ la servo de la brazila registaro kie ajn ili estas, same kiel aviadiloj kaj brazila embarcaões, komercisto aŭ private posedataj, kiu trovas sin respektive en la responda aerspacon aŭ la altaj maroj. (Redaão donita per Leĝo Nº 7209, 1984)
§ 2 - Ĝi estas ankaŭ aplikebla brazila leĝo al krimoj faritaj surŝipe fremdajn aviadilojn aŭ embarcaões private posedata, troviĝante en tiuj alteriĝante en la lando aŭ en flugo en la aerspaco super kaj tiuj en haveno aŭ teritoria maro Brazilo. (Redaão donita per Leĝo Nº 7209, 1984)
Arto. 6 - Ĝi estas konsiderita la krimo farita en la loko kie okazis aaão aŭ neago, en tutaĵo aŭ delvis kaj kie produktis aŭ devus produkti la rezulton. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, 1984)
Arto. 7 - Estas subjektoj al brazila leĝo, kvankam farita eksterlande: (Redaão donita per Leĝo Nº 7209, 1984)
a) kontraŭ la vivon aŭ liberecon de la Prezidanto; (Inkluditaj per Leĝo Nº 7209, 1984)
b) kontraŭ proprieto aŭ publika konfido Unio, la Federala Distrikto, Ŝtato, Territory, Komunumo, publika entrepreno, miksita-ĉefurbo entrepreno, aŭtoritato aŭ Fundação establita de la Registaro; (Inkluditaj per Leĝo Nº 7209 , 1984)
c) kontraŭ la publika administrado, pro kiuj gxi estas je via servo; (Inkluditaj per Leĝo Nº 7209, 1984)
d) de genocido, kiam la agento estas brazila aŭ domiciliada en Brazilo; (Inkluditaj per Leĝo Nº 7209, 1984)
a) kiu, per traktato aŭ konvencio, Brazilo entreprenis subpremi; (Inkluditaj per Leĝo Nº 7209, 1984)
b) faritaj de Brazilo; (Inkluditaj per Leĝo Nº 7209, 1984)
c) efektivigita sur aviadilo aŭ brazila embarcaões, komercisto aŭ private posedata, dum en fremda teritorio kaj ne estu jugxataj. (Inkluditaj per Leĝo Nº 7209, 1984)
§ 1 - En la okazaĵo de ero mi, la kulpulo estos punita sub brazila juro, kvankam absolvita aŭ kondamnita eksterlande. (Inkluditaj per Leĝo Nº 7209, 1984)
§ 2 - En la okazaĵo de ero II, la apliko de brazila leĝo dependas de la kondiĉoj de la kontrakto sekvanta: (Inkluditaj per Leĝo Nº 7209, 1984)
a) eniri la agento en la lando; (Inkluditaj per Leĝo Nº 7209, 1984)
b) la fakto punebla ankaŭ en la lando kie ĝi estis farita; (Inkluditaj per Leĝo Nº 7209, 1984)
c) la krimo esti inkluzivita inter tiuj por kiuj brazila leĝo rajtigas extradião; (Inkluditaj per Leĝo Nº 7209, 1984)
d) ne estis la agento absolvita eksterlande aŭ havas tie pagis la punon; (Inkluditaj per Leĝo Nº 7209, 1984)
e) ne estis la agento pardonis eksterlande aŭ pro aliaj kialoj, ne estingus la krima kompensdevo, laŭ la plej favora leĝo. (Inkluditaj per Leĝo Nº 7209, 1984)
§ 3 - brazila leĝo ankaŭ validas por la krimo farita de Brazilo kontraŭ eksterterana en Brazilo, kunvenis la kondiĉojn menciitajn en la antaŭvenanta alineo: (Inkluditaj per Leĝo Nº 7209, 1984)
a) ne estis petita aŭ estis neita extradião; (Inkluditaj per Leĝo Nº 7209, 1984)
b) ekzistis requisião la Ministro de Justeco. (Inkluditaj per Leĝo Nº 7209, 1984)
Arto. 8 - La tempo servis eksterlande mildigas la sankcio postulita en Brazilo por la sama delikto, kiam pluraj, aŭ ĝi estas komputita, kiam identa. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Arto. 9 - La eksterlanda juĝo, kiam la apliko de brazila leĝo produktas samspecan konsekvencoj, povas esti aprobita en Brazilo por: (Redaão donita per Leĝo 7209 de 11/7/1984)
Mi - mi devigos kondamnita al reparaão la damaĝon, la restituiões kaj aliaj civilaj efektoj; (Inkluditaj per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
II - submeti vin al sekureco mezuro. (Inkluditaj per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Sole Paragrafo - La homologaão dependas: (Inkluditaj per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
a) por la celoj menciitaj en sekcio mi, la peto de la interesata partio; (Inkluditaj per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
b) por aliaj celoj, la ekzisto de extradião traktato kun la lando kies juĝa aŭtoritatoj emisiis la frazo, aŭ, en la foresto de traktato, de requisião la Ministro de Justeco. (Inkluditaj per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Arto. 10 - La tago komenco estas inkluzivita en la termino kalkulo. La tagoj estas kalkulitaj, la monatoj kaj jaroj por la komuna kalendaro. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Arto. 11 - Ili malestimas vin, la privación de libereco kaj la limigo de rajtoj, la tago fraões, kaj, per bela, transepto fraões. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Arto. 12 - La ĝeneralaj reguloj de ĉi tiu Kodo aplikas al la faktoj incriminada per speciala leĝo, se ĝi ne havas alie. (Redaão donita per Leĝo 7209 de 11/7/1984)
TITOLO II
KRIMO
Arto. 13 - La rezulto, kiu dependas de la ekzisto de la krimo, estas atribuebla nur al tiuj kiuj donis al li kaŭzas. Ĝi estas konsiderita ĉar aaão aŭ neago sen kiu la rezulto ne estus okazinta. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
§ 1 - Pro la relative sendependa okazaĵo ekskludas imputaão kiam, por oni, produkti la rezulton; supraj faktoj, tamen, kulpigu al tiuj kiuj praktikis ilin. (Inkluditaj per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
§ 2 - La preterlaso estas krime rilata kiam preterlasante devus kaj povus preventi la rezulton. La devo agi estas sur la partio: (Inkluditaj per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
a) havas la devon zorgi leĝo, proteão aŭ gvatado; (Inkluditaj per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
b) alimaniere, ĝi supozis la respondecon por preventi la rezulto; (Inkluditaj per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
c) per sia antaŭa konduto, kreis la riskon de la apero de la rezulto. (Inkluditaj per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Mi - kreskis, kiam kolektas ĉiujn elementojn de ĝia laŭleĝa difino; (Inkluditaj per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
II - tentata kiam, komencis la ekzekuto, ne konsumita de cirkonstancoj preter la agento volo. (Inkluditaj per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
        Sole Paragrafo - Krom se alie disposião, punas provi punon responda al la plenumita krimo, reduktita de du trionoj. (Inkluditaj per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Memvola eksiĝo kaj efika pento (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Arto. 15 - La agento kiu libervole rezignas la ekzekuto daŭrigi aŭ malhelpas la rezulto estas produktita nur respondeca historio jam praktikis. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Arto. 16 - En la krimoj faritaj sen perforto aŭ serioza minaco al la persono, riparis la difekton kaj restarigis la afero, ricevinte la informon aŭ plendon per libervolaj ago de la agento, la puno estos reduktita unu gxis du trionoj. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Arto. 17 - Ne punu la provon kiam, per absoluta neefikeco de la medio aŭ absoluta netaŭga de la objekto, estas neeble plenumi la krimon. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Mi - intenca kiam la agento volis la rezulton kaj prenis la riskon de produkti ĝin; (Inkluditaj per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
II - kulpa, kiam la agento okazigis la rezulto de malzorgemo, neglektado aŭ malpractice. (Inkluditaj per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Sola paragrafo - Krom la kazoj kontemplitaj de leĝo, neniu povas esti punita pro la fakto antaŭvidita kiel krimo, sed kiam la praktiko intencionalmente. (Inkluditaj per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Arto. 19 - Sur la rezulto kiu aparte pligravigas la punon, nur respondas la agento ke estas kaŭzita almenaŭ malpene. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Arto. 20 - La eraro konstitucianta elemento de la jura tipo de krimo ekskludas malico, sed permesas punião maljusta krimo, se aplikiĝas per leĝo. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
§ 1 - Ĝi estas libera de puno kiuj, erare plene pravigita de la cirkonstancoj, supozita fakto situacio kiu, se ĝi ekzistis, estus legitimi aaão. Estas neniu sendevigo de puno kiam la eraro devenas kulpo kaj la fakto estas punebla kiel kulpa krimo. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Eraro determinita per tria partio (Inkluditaj per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
§ 2 - Respondo ĉe la tria krimo kiu determinas la eraro. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
§ 3 - La eraro kiel al la persono kontraŭ kiu la krimo estas farita ne sen puno. Ne estas konsiderataj en ĉi tiu kazo, kondiĉoj aŭ viktimo de kvalitoj, sed la persono kontraux kiun la agento volis fari la krimon. (Inkluditaj per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Eraro en la unlawfulness de la fakto (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Arto. 21 - Nescio de la leĝo estas nepardonebla. La eraro unlawfulness Efektive, se neevitebla, libera de puno; se evitebla, vi povas malpliigi ĝin per unu sesa por unu-tria. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Sole Paragrafo - Ĝi estas konsiderita eviteblaj eraro se la agento agas aŭ preterlasas neniun konscion de la kontraŭleĝaĵo de fakto, kiam eblis sub la cirkonstancoj, havi aŭ atingi tiun konscion. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 11.7 .1984)
Nerezistebla Coaão kaj hierarkia obeemo (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Arto. 22 - Se la fakto estas farita sub nerezistebla coaão aŭ strikta obeemo al ordo, ne evidente kontraŭleĝa, la supera, estas punebla nur la aŭtoro de coaão aŭ ordono. (Redaão donita per Leĝo Nº 7209 de 07.11.1984)
Arto. 23 - Neniu krimo kiam la agento praktikas la fakto: (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
III. - En strikta plenumo leĝaj obligacioj aŭ en regula ekzercado de leĝo (Inkluditaj per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Sole Paragrafo - La agento, en ambaŭ kazoj de tiu artikolo, inklina por vagema aŭ krude nezorgema troo. (Inkluditaj per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Ŝtato de bezono
Arto. 24 - Ĝi estas konsiderita en stato de bezono kiu praktikas la fakto savi de nuna danĝero, ke ne kaŭzis volonte, nek povis alie malhelpas moduso, posedi aŭ aliaj rajtoj, kies ofero, en la cirkonstancoj, ne racie postuli Se. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
§ 1 - ne povas pretendi staton de bezono kiu havis leĝan devon alfronti danĝeron. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
§ 2 - Dum estas racie postuli la oferon de la minacita pravas, la puno povas esti reduktita per unu al du trionoj. (Redaão donita per Leĝo 7209 de 11/7/1984)
Memdefendoj
Arto. 25 - Oni komprenas sindefende kiuj, uzante modere la necesajn rimedojn, efikas maljustaj agresoj, aktuala aŭ tuja, rekonsciigxinte aŭ aliaj. (Redaão donita per Leĝo 7209 de 11/7/1984)
TITOLO III
La krimulo RESPONDECO
Imputables
Arto. 26 - Ĝi estas libera de puno la agento por mensa malsano aŭ nekompletaj aŭ prokrastitaj mensaj disvolviĝo, estis tiutempe-aktorado aŭ neago, tute malkapabla de komprenado de la nelica karaktero de la fakto aŭ determinitaj konforme kun tiu kompreno. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Redukto de frazo
Sole Paragrafo - La puno povas esti reduktita per unu al du trionoj se la agento pro mensa sano perturbo aŭ nekompletaj aŭ prokrastitaj mensaj disvolviĝo ne plene kapabla kompreni la nelica karaktero de la fakto aŭ esti determinita laŭ tiu kompreno. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Sub dekok
Arto. 27 - Infanoj sub dek ok (18) jarojn estas krime nekompetenta kaj estas submetitaj al la reguloj difinitaj en speciala leĝaro. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Emoão kaj pasio
Arto. 28 - Ne ekskludi krima respondeco: (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Ebrio
II - ebrieco libervola aŭ kulpa, alkoholo aŭ substanco de simila efekto. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
§ 1 - Ĝi estas libera de puno la agento, por kompleta ebrieco de neaŭtaŭvidebla cirkonstancoj aŭ forto majeure, estis tiutempe-aktorado aŭ neago, tute malkapabla de komprenado de la nelica karaktero de la fakto aŭ esti determinita laŭ tiu kompreno. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
§ 2 - La puno povas esti reduktita per unu al du trionoj se la agento, por ebrieco de neaŭtaŭvidebla cirkonstancoj aŭ forto majeure, ne posedis, por la tempo-aktorado aŭ neago, la plena kapablo kompreni la karakteron la fakto nelica aŭ determinitaj laŭ tiu kompreno. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
TITOLO IV
LA POPOLO KONKURSO
Komunaj reguloj por custodial frazoj
Arto. 29 - Kiu tamen kontribuas al krimo temigas punoj ĉi comminated, la amplekso de ilia kulpo. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
§ 1 - Se la partopreno estas minora, la puno povas esti reduktita per unu-sesa ĝis unu-tria. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
§ 2 - Se iu el la konkursantoj volis ĉeesti malpli severa krimo, estos aplikita al ĝi valoras ĉi; Tiu puno pliigos al duono, supozante ĝi atendis la plej malbonan rezulton. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Nekontaktebla cirkonstancoj
Arto. 30 - Ne komuniki la cirkonstancoj kaj kondiĉoj de persona naturo, krom se la baza krimo. (Redaão donita per Leĝo 7209 de 11/7/1984)
Impunibilidade kazoj
Arto. 31 -. La scenaro, la determino aŭ instigaão kaj la helpo se disposião eksplicite deklaris alie, ne estas puninda se la krimo ne atingas almenaŭ esti provita (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
TITOLO V
Punoj
ĈAPITRO I
Puno de specioj
Mi - privación de libereco;
II - restrikta rajtoj;
III - fajna.
Mi SXean
Punoj-custodial
Soleco kaj detenão
Arto. 33 - La mallibereca puno devas esti servita en fermita reĝimo, duonmalferma aŭ malfermaj. La detenão en duonmalfermaj aŭ malfermita, krom se la bezonon transdoni la fermita reĝimo. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
a) reĝimo fermis la ekzekuto de la frazo en maksimuma sekureco starigo aŭ mezumo;
b) duonmalfermaj reĝimo la ekzekuto de la juĝa decido en malliberejo bieno, industria aŭ simila establo;
c) malferma reĝimo la ekzekuto de la frazo en taŭga gastigita domo aŭ establo.
§ 2 - La custodial frazoj devus esti efektivigita laŭ progresema maniero, laŭ la meritoj de punitoj, en la sekvaj kriterioj kaj krom en kazo de transdono al strikta reĝimo: (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 11.7. 1984)
a) kondamnita al pli ol ok (8) jaroj devus komenci plenumi gxin en fermita reĝimo;
b) la ne-recidivist bagnulo, kies valoro estas pli granda ol 4 (kvar) jaroj kaj ne superos ok (8) eble, de la komenco, ili trae en duonmalfermaj reĝimo;
c) la ne-recidivist bagnulo, kies valoro estas egala al aŭ malpli ol kvar (4) jaroj eble, de la komenco, ili trae en malfermita malliberejo.
§ 3 - La determino de la komenca plenumo reĝimo malproksime ĝi valoros ĝi en la plenumo de la kriterioj fiksitaj en arto. 59 de tiu Kodo. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
§ 4. La juĝita pro krimoj kontraŭ la publika administrado havos progreson de respekto al la skemo de la kondiĉita plumo en reparaão de la damaĝo kaŭzita, aŭ devoluão nelica produkto praktikado jura akuzoj. (Inkluditaj por Leĝo Nº 10,763, de 12.11.2003)
Reĝimo Reguloj fermita
Arto. 34 - La kondamnito estos prezentita komence de la frazo, la criminological ekzameno de klasifiko por individualizaão de ekzekuto. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
§ 1 - La kondamnito estas subjekto labori dum la tago kaj izolaĵo dumnokte resto. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
§ 2 - La laboro estos en komunaj ene de la starigo, en plenumo de antaŭaj kapabloj aŭ ocupaões kondamnitaj, kondiĉe ke ili estas kongruaj kun la ekzekuto de la frazo. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 7/11/1984 )
§ 3 - La ekstera laboro estas konsentebla en fermitaj reĝimo, servoj aŭ publikaj verkoj. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Reguloj de la duonmalfermaj reĝimo
Arto. 35 - Aplikas al normo de arto. 34 de tiu Kodo, caput, la bagnulo kiuj komencas servanta la frazo en duonmalfermaj reĝimo. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
§ 1 - La kondamnito sin submetas al kunlaboro dum la tagtempo, agrikulturaj, industriaj aŭ simila establo kolonio. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
§ 2 - La ekstera laboro estas permesebla, kaj la ofteco de profesia suplementaj kursoj en instruão dua grado aŭ pli alte. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Reguloj de la malferma reĝimo
Arto. 36 - La malferma sistemo estas bazita sur mem-disciplino kaj sento de respondeco de la kondamnito. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
§ 1 - La krimulo devas, el la starigo kaj preterlasita, verko, ĉeesti klasoj aŭ elfari aliajn senpermesa aktiveco, restante kolektitaj dum la nokto kaj sur ferioj. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 7/11/1984 )
§ 2 - La kondamnito estos kopiitaj el malferma prizono, praktikantaj fakto difinita kiel felony, vanigas la celoj de ekzekuto aŭ kaj ne povas pagi la monpunon aplikita akumule. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Specialaj aranĝoj
Arto. 37 - La virinoj servante tempon en establado mem, observante la rajtojn kaj devojn rilate al sia persona kondiĉo, tiel kiel, kie aplikebla, la dispozicioj de ĉi tiu Ĉapitro. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Rajtoj de kaptitoj
Arto. 38 - La malliberulo retenas ĉiujn rajtojn ne tuŝita por la perdo de libereco, estas devigaj por ĉiuj aŭtoritatoj respekto por ilia fizika kaj morala integreco. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Persono arestita
Arto. 39 - La laboro de malliberulo ĉiam estos pagita, la Socia Sekureco profitoj vi estas garantiitaj. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Specialaj leĝaro
Arto. 40 - La speciala leĝaro reguligos la afero kontemplita en artoj. 38 kaj 39 de tiu Kodo kaj specifi la devojn kaj rajtojn de la malliberulo, la kriterioj por revogaão kaj kopio de skemoj kaj establi la respondajn sankciojn kaj disciplinaj infraões. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Okazo de mensmalsano
Arto. 41 - La kondamnito kiu timegis mensmalsano uzendas en la hospitalo gardejon kaj psikiatria traktado, aŭ manko, aliaj taŭgaj starigo. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Detraão
Arto. 42 - se Compute-en privación de libereco kaj sekureco mezuroj, la provizora aresto de tempo, en Brazilo aŭ eksterlande, la administra aresto kaj la internaão en ajna de la starigoj menciis en la antaŭa artikolo. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
SXean II
Punoj limiga RAJTOJ
Limigo de rajtoj
Arto. 43. La punoj restriktanta rajtoj estas: (Redaão donita per Leĝo Nº 9714, 1998)
Mi - Financaj prestaão; (Inkluditaj per Leĝo Nº 9714, 1998)
II - perdo de posedaĵo kaj aktivaĵoj; (Inkluditaj per Leĝo Nº 9714, 1998)
III - limigo semajnfino. (Inkluditaj per Leĝo Nº 7209, 1984)
IV - prestaão servo al la komunumo aŭ publikaj entoj; (Inkluditaj per Leĝo Nº 9714 de 25.11.1998)
V - temporal interdião rajtoj; (Inkluditaj per Leĝo Nº 9714 de 25.11.1998)
VI - limigo semajnfino. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9714 de 25.11.1998)
        Arto. 44. La punoj restriktanta rajtoj estas aŭtonomaj kaj anstataŭigi custodial, kiam: (Redaão donita per Leĝo Nº 9714, 1998)
Mi - Aplikita frazo de malliberigo ne superante kvar jaroj kaj la krimo ne kompromitas kun perforto aŭ serioza minaco al homo aŭ io ajn la frazo se la krimo estas kulpa; (Redaão donita per Leĝo Nº 9714, 1998)
II - la akuzito ne estas ripeto ofendinto en delikto; (Redaão donita per Leĝo Nº 9714, 1998)
III - la kulpo, la fono, socia konduto kaj personeco de la bagnulo, kaj ankaŭ la motivojn kaj cirkonstancoj indikas ke tia anstataŭo estas sufiĉa. (Redaão donita per Leĝo Nº 9714, 1998)
§ 2. En kondamno de ne pli ol unu jaro, la anstataŭo povas esti farita de fajnaj aŭ punon restriktanta rajtoj; se pli ol unu jaro, la termino de malliberigo povas esti anstataŭigita per golŝota restriktanta rajtoj kaj fajna por du aŭ restrikti rajtoj. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9714, 1998)
§ 3 Se la leĝrompinto estas recidivist, la tribunalo povas apliki la anstataŭigo, kondiĉe ke, en la vizaĝon de antaŭa kondamno, la mezuro estas socie encomiable kaj reincidencia ne estis operaciita pro la sama krimaj ofendoj. ( Komprenita de Leĝo Nº 9714, 1998)
§ 4. La puno restriktanta rajtoj iĝas custodial okazi kiam la nepravigebla disbatas la trudita limigo. En kalkulanta la privación de libereco por esti observigita estas dekalkulotaj de la tempo servis la punon restriktanta rajtoj, subjekto al la minimuma ekvilibro tridek tagoj detenão aŭ malliberigo. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9714, 1998)
§ 5 trafis kondamno kontraux privación de libereco, por alia krimo, la juĝisto de la krima ekzekuto decidas pri la konvertiĝo kaj povas malsukcesi apliki ĝin laŭeble al la bagnulo servi la frazon antaŭ anstataŭigo. (Komprenita de Juro No 9714, 1998)
        Konvertiĝo de punoj restriktanta rajtoj
        Arto. 45. En la apliko de la anstataŭo menciitajn en la antaŭvenanta artikolo, ĝi estos plenigata en la formo tiu kaj la artoj. 46, 47 kaj 48. (Redaão donita per Leĝo Nº 9714, 1998)
§ 1. La financa prestaão konsistas kontantaj pagoj al la viktimo, iliaj dependaj aŭ publika aŭ privata ento kun socia destinaão de graveco determinita de la juĝisto, ne malpli ol unu (1) minimuma salajro kaj ne pli ol 360 (tricent sesdek) minimuma salajro. La kvanto pagita estos subtrahita de la totala eventuala kondamno en civila-agante reparaão se egalante ricevantoj. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9714, 1998)
§ 2. En la kazo de la antaŭa alineo, se estas akcepto de la profitanto, la financa prestaão povas konsisti prestaão alie. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9714, 1998)
§ 3. La perdo de posedaĵo kaj aktivaĵoj apartenantaj al la kondamnita transdonos, krom la speciala leĝaro en favoro de la Nacia Fonduso Penitentiary kaj ĝia valoro havos la plafono - whikever estas pli alta - la kvanto de damaĝo kaŭzita aŭ de la profito sukcesita de la agento aŭ tria en konsekvenco de la krimo. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9714, 1998)
Havigi servojn al la komunumo aŭ publikaj entoj
        Arto. 46. havigi servojn al la komunumo aŭ publikaj entoj aplikiĝas al condenaões ol ses monatoj privaão de libereco. (Redaão donita per Leĝo 9714 de 1998)
§ 1. La prestaão de la komunumo aŭ publika servo unuoj estas la atribuo al liberigi la kondamnita taskoj. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9714, 1998)
§ 2 La komunuman servon prestaão okazos en bonfaradoj, hospitaloj, lernejoj, orfejoj kaj aliaj similaj institucioj, komunumo aŭ registaro programoj. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9714, 1998)
§ 3. La taskoj menciitajn en § 1 atribuos konsentite al la kapabloj de la konviktita, plensumigxos al kialo de unu horo de laboro por tago de kondamno, fiksita por ne rajtas difekti la normala labortago. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9714, 1998)
§ 4. Se la puno anstataŭigis estas pli granda ol unu jaro estas provizita al la bagnulo servi la frazo anstataŭaĵo en malpli tempo (art. 55), neniam malpli ol duono de la prizon-puno fiksita. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9714, 1998 )
Arto. 47 - La punoj de provizora interdião rajtoj estas: (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Mi - malpermeso de la ekzerco oficejo, funkcio aŭ publika aktiveco, same kiel electiva oficejo; (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
II - malpermeso de la ekzerco de profesio, aktiveco aŭ metio kiu fidas sur speciala habilitaão, licenco aŭ rajtigo de la registaro; (Redaão donita per Leĝo 7209 de 11/7/1984)
III - rajtigo de pendado aŭ habilitaão veturi veturilo. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
        IV - malpermeso oftaj certaj lokoj. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9714, 1998)
V - malpermeso subskriboj por neforta, pritakso kaj publika ekzameno. (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.550, 2011)
Limigo semajnfino
Arto. 48 - La semajnfino limigo estas la devo resti sabate kaj dimanĉe, dum kvin (5) horojn tage, loĝigita en la hejmo aŭ alia taŭga konteksto. (Redaão donita per Leĝo Nº 7209 de 07.11.1984)
Sole Paragrafo - Dum la restado povas esti donita al la bagnulo kursoj kaj prelegoj aŭ atribuita edukaj aktivecoj. (Redaão donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
SXean III
FAJNA Puno
Fajna
Arto. 49 - La bela puno estas la pago al la malliberejo fono de la kvanto fiksita en la frazo kaj kalkulita ĉiutagan fajna. Estos almenaŭ 10 (dek) kaj maksimumo de 360 (tricent sesdek) tagoj-fajna. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
§ 1 - La kvanto de la ĉiutaga fajnan estos fiksita de la juĝisto kaj ne povas esti malpli ol unu trideka de alta minimuma nuna monata salajro al la fakto ke la tempo kaj ne pli ol kvin (5) fojoj tiun salajro. (Reda estos donita per Leĝo Nº 7209 de 07/11/1984)
§ 2 - La bela kvanto estos ĝisdatigita kiam la ekzekuto per la indeksoj de monaj fluoj faros. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
La pago de monpunas
     Artikolo 50 -. La belan devas esti pagita ene de dek (10) tagoj post fina kaj unappealable frazo. Al peto de la bagnulo kaj depende de la cirkonstancoj, la juĝisto povas permesi la pagon efektivigas en mensualidades. (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
§ 1 - La kolekto de la fajna povas kompensi per rabatanta la salajro aŭ salajro de la kondamnita kiam: (Inkluditaj per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
a) aplikita sole; (Inkluditaj per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
b) akumule aplikita kun puno restriktanta rajtoj; (Inkluditaj per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
c) koncedis la kondiĉa suspendo de la frazo. (Inkluditaj per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
§ 2 - La rabato ne devus temigi la rimedoj bezonataj por apogi la bagnulo kaj lia familio. (Inkluditaj per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Konvertiĝo Belaj kaj repealing estos (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
  Konvertiĝo modo.
        Arto. 51 - fina frazo al frazo, la fajna estos konsiderita ŝuldon valoro aplikante al ili la regulojn de la leĝdonanto volo sur la elstara ŝuldo de la Fisko, inkluzive rilate la interruptive kaj pendado kaŭzoj de receptoj volas. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 9.268, de 1º.4.1996)
Pendado de ekzekuto monpunos
Arto. 52 - Ĝi malakceptis la ekzekuton de la frazo estos bela, se konviktita okazi al la mensa malsano. (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
ĈAPITRO II
LA Punoj ESTOS COMINA
Custodial frazoj
Arto. 53 - La custodial frazoj havas liajn limojn fiksitaj en la sankta faros ĉiu tipo de krimo. (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
Limigo de rajtoj
Artikolo 54 -. La punoj restriktanta rajtoj apliki senkonsidere Comina estos en speciala parto en anstataŭante mezuroj al la privación de libereco, fiksita en kvanto malpli ol unu (1) jaro, aŭ la kulpa krimoj. (Reda estos donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
        Arto. 55. La punoj restriktanta rajtoj menciitaj en alineoj III, IV, V kaj VI de arto. 43 havos la sama malmola estos la privación de libereco anstataŭigita, krom kiel provizita en § 4 de la arto. 46. ​​(Reda estos donita per Leĝo Nº 9714, 1998)
Arto. 56 - La punoj de interdi volo, preskribitan en erojn I kaj II de arto. 47 de tiu Kodo aplikiĝas al ajna krimo farita en la profesio de ekzerco, aktiveco, metio, oficejo aŭ amuzo, ĉiufoje kiam estas breĉoj estos de la devoj fiksitaj al ili. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 11.7. 1984)
Arto. 57 - La puno estos interdi preskribitaj en sekcio III de arto. 47 de tiu Kodo, aplikiĝas al trafiko kulpa krimoj. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Belaj puno
Arto. 58 - La bela provizita por ĉiu tipo de krimo, havas la limoj difinitaj en arto. 49 kaj sekvaj alineoj de tiu Kodo. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Sole Paragrafo - La fajnan preskribitan en paragrafo de arto. 44 kaj § 2 de arto. 60 de tiu Kodo validas sendepende de la aparta parto Comina. (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
ĈAPITRO III
La aplikeblaj VOLO PEN
Fiksa volo plumo
Arto. 59 - La juĝisto, konsiderante la kulpo, la fono, socia konduto, la agento personeco, la kialoj, cirkonstancoj kaj ences conseq la krimo kaj la viktimo konduto, apartenas, kiel necesa kaj sufiĉa riprocxi volo kaj preventado estos Krimo: (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
Mi - la punoj inter la comminated; (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
II - la kvanto de puno trudita, ene de la limoj; (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
III - la komenca plenumo reĝimo de privación de libereco, (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
IV - anstataŭigos la privación de libereco petis alispeca frazo, se aplikebla. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
        La speciala monpunas de kriterioj
Arto. 60 - En la fiksa volo de la fajna puno la juĝisto devas renkonti ĉefe lokitaj ekonomia volo de la akuzito. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
       § 1 ° - La fajnan povas esti pliigita ĝis tri fojojn se la juĝisto konsideras ke, pro la ekonomia volo de la akuzito situas, ĝi estas senutila, kvankam aplikita maksimume. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Belaj anstataŭanto
       § 2 - La termino de malliberigo trudita ne superas ses (6) monatoj, povas esti anstataŭita per monpuno, subjekto al la kriterioj de la sekcioj II kaj III de arto. 44 de tiu Kodo. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Agravante cirkonstancoj
Arto. 61 - Ili estas ĉiam cirkonstancoj ke pligravigi la punon, kiam ne konsistigis aŭ kvalifiki la krimon: (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
II - havas la agento faris la krimon: (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
a) frivola aŭ malnobla motivo;
b) faciligi aŭ efektivigi la volon ekzekuto, la kaŝita volo, senpuneco aŭ avantaĝon de alia krimo;
c) perfidas la volon de embusko aŭ per maskoj volas, aŭ alia karakterizaĵo kiu malhelpis aŭ faris neebla la defendo de la viktimo;
d) kun la uzo de veneno, fajro, eksploda, torturon aŭ alian insida aŭ kruelaj rimedoj, aŭ kiu povus rezulti en komuna danĝero;
e) kontraŭ gepatro, infano, gefrato aŭ fiancxino;
f) per misuzo de aŭtoritato aŭ prioritaton rilate al domanaro s en volo cohabiting aŭ gastamo, aŭ kun perforto kontraŭ virinoj laŭ la specifa juro; (Reda estos donita de la Leĝo 11.340, 2006)
g) kun misuzo de potenco aŭ rompo de imposto volo imanenta la oficejo, oficejo, ministerio aŭ profesio;
h) kontraŭ infanoj, pli ol sesdek (60) jarojn, malsana aŭ graveda virino; (Reda estos donita de Juro 10,741, 2003)
i) kie la viktimo estis sub la tuja aŭtoritato estos Prote;
j) okaze de incendio, enprofundigi, inundado volo aŭ ajna publika malfeliĉo aŭ aparta malhonoro de la viktimo;
l) dum ebria difinis.
Agravante en la kazo de personoj konkurso
Arto. 62 - La puno estos eĉ pli malbona rilate al kio Agento: (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Mi - promocias aŭ organizas la kunlaboron ja krimo aŭ direktas la aktivecon de aliaj agentoj; (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
II - coerces aŭ induktas alian personon al la krimo ekzekuto de la materialo; (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
III - instigas aŭ determinas fari la krimon iu temo al lia aŭtoritato aŭ ne- puninda per virto de kondiĉo aŭ persona kvalito; (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
IV - kuras la krimo, aŭ partoprenas per pago aŭ promeso de rekompenco. (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
        Relapse
Arto. 63 -. Estas ripetiĝo kiam la agento faras alian krimo, tiam vokita la frazo en la lando aŭ eksterlande, jam kondamnita iama krimo (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 11.7. 1984)
Artikolo 64 - Por reincidencia efekto :. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
        Mi - ne venkos kondamno antaŭa volon, se la dato de la plenumo aŭ estingo estos plumo kaj la posta infrastrukturo pasis tempodaŭro pli granda ol 5 (kvin) jaroj, komputis la provtempo de la pendado aŭ parole, se ĝi okazos repealing; (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
II - ne konsideras sin politika kaj milita krimoj. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Mildigado cirkonstancoj
Arto. 65 - Ili estas ĉiam cirkonstancoj kiuj mildigas la frazo: (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
        Mi - Mi estas la plej malalta Agento 21 (dudek unu) sur la dato de fakto, aŭ pli granda ol 70 (sepdek) jaroj de la dato de frazo; (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
a) faris la krimon pro gravaj sociaj aŭ moralaj valoro;
b) celis, estis spontanea kaj kompetente baldaŭ post la krimo, vi eviti aŭ minimumigi vi la conseq ences, aŭ havas antaŭ la juĝo, riparis la damaĝon;
c) faris la krimon sub volo coa kiu povus rezisti, aŭ en aplikado de alta aŭtoritato ordo, aŭ sub la influo de perforta emo estos kaŭzita de maljusta ago de la viktimo;
d) konfesis spontanee al la aŭtoritatoj, la aŭtoreco de la krimo;
e) faris la krimon sub la influo de homamaso en tumulto, se ne provokita.
Arto. 66 - La puno povus esti plue mildigitaj pro adekvataj cirkonstancoj antaŭ aŭ post la krimo, kvankam ne eksplicite preskribitaj en leĝo. (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
Konkurado agravante kaj mildigado cirkonstancoj
Artikolo 67 - .. En la konkurso de agravante kaj mildigado cirkonstancoj, la puno devas alproksimigi la limo indikita de la reganta cirkonstancoj, komprenante kiel tia tiuj rezultanta de determinantoj de krimo kialoj, la agento personeco kaj reincidencia (Reda estos donita por Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Ŝtono de frazo
Arto. 68 - La puno-bazo estos fiksita kun la kriterioj de arto. 59 de tiu Kodo; tiam ili estos konsiderita la atenuantes kaj agravante cirkonstancoj; Fine, la kaŭzoj de malkreskojn kaj pliigos. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
        Sole Paragrafo - En la konkurso augmentation kaŭzoj aŭ malpliigas provizita estos en la speciala parto, la juĝisto povas esti limigita al unu pliigo aŭ malpliigos, triumfante tamen kaŭzas pli pliigi aŭ malpliigi. (Reda volo donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
        Konkurso materialoj
Arto. 69 - Kiam la agento por pli ol unu volon aŭ neago, praktikante du aŭ pli krimoj, ĉu identaj aŭ ne, apliki akumule la custodial frazoj kie ne falas. En la kazo de apliki tuteca volo de malliberejo kaj estos Deten, kuras supren la unua. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
        § 1 - En la kazo de ĉi tiu artikolo, kiam la agento estis aplikita custodial frazo, ne nuligita, pro krimo, por aliaj estos incabível anstataŭos referita en arto. 44 de tiu Kodo. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
§ 2 ° - Kiam punoj restriktanta rajtoj estas aplikita, la bagnulo samtempe plenumi tiujn kiuj estas kongruaj kun unu la alian kaj sinsekve la aliaj. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Formala konkurso
Artikolo 70 -. Kiam la agento por unu la volo aŭ neago, praktikante du aŭ pli krimoj, ĉu identaj aŭ ne, validas por li la plej grava de konvenaj punoj aŭ, se egalaj, nur unu el ili, sed kreskis Ĉiukaze, unu-sesa duonon. La punoj apliki tamen akumule, estos aa aŭ neago estas obstina kaj konkurantoj krimoj rezulti el sendependaj konsiloj, kiel provizita en la antaŭvenanta artikolo. (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
Sole Paragrafo - ĝi ne povas superi la punon ke taŭgus por la regulo de arto. 69 de tiu Kodo. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Krimo daŭrigis
Artikolo 71 -. Kiam la agento por pli ol unu volon aŭ neago, praktikante du aŭ pli ofendoj de la sama speco kaj la kondiĉo s de tempo, loko, maniero de volo ekzekuto kaj similaj, devus posta esti rigardita tiel daŭrigas volo la unua koncernas lin la frazo de unu el la krimoj, estas identaj, aŭ malbona, estas diversaj, pliigita en ajna kazo, post unu sesa al du trionoj. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
        Sole Paragrafo - En la krimoj kontraŭ malsamaj viktimoj, farita per perforto aŭ grava minaco al la persono, la juĝisto povas, konsiderante la kulpo, la fono, socia konduto kaj la agento personeco tiel kiel la kialoj kaj cirkonstancoj, pliigi kompatas unu el la krimoj, estas identaj, aŭ pli malbone, se malsama, eĉ trioblon, submetitaj al la reguloj de la sola alineo de art. 70 kaj Arto. 75 de tiu Kodo. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Monpunoj en la mola krimoj
Artikolo 72 -. En la konkurso de ofendoj, la monpunoj estas aplikitaj en plena kaj klaraj. (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
Eraro en ekzekuto
Arto. 73 - Kiam, hazarde aŭ eraro en la uzo de la volo ekzekuto rimedoj, la agento, anstataŭ atingante la persono kiu intencis ofendi, atingas malsamajn persono respondas kvazaŭ li ne faris la krimon kontraux tiun, prenante supren la provizoj en § 3 de arto. 20 de tiu Kodo. Se ĝi ankaŭ atingis ke la persono intencis ofendi agento, validas la regulo arto. 70 de tiu Kodo. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Malsamaj rezulto ol atendita
Arto. 74 - Krom la kazoj de la antaŭa artikolo, kiam, hazarde aŭ eraro en la ekzekuto de la krimo volas, tiu vundas malsaman rezulton ol intencita, la agento respondeca kulpigo, la fakto estas antaŭvidita kiel krimo kulpa; ankaŭ okazas se la dezirata rezulto, apliki la regulon arto. 70 de tiu Kodo. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Limigo de punoj
Artikolo 75 -. La tempo de plenumo de custodial frazoj ne povas superi tridek (30) jaroj. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
§ 1 - Kiam la leĝrompinto estas kondamnita custodial frazoj kies sumo estas pli granda ol tridek (30) jaroj, oni devas unuigi renkonti la limo de tiu artikolo. (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
§ 2 - trafis kondamnas klopodo por plue Fakte la komenco de la frazo, lasos al la nova unuigita volo, ignorante, tiucele, la puno periodo jam servis. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Infra s konkurso
Arto. 76 - En la infra s konkurso, run estu unuavice la plej severa puno. (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
Ĉapitro IV
LA provperiodo
        La adjournment postuloj
Arto. 77 - La ekzekuto estos la frazo de malliberigo ne superante du (2) jaroj povas esti suspendita por du (2) kvar (4) jaroj, kondiĉe ke: (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
        I - La krimulo ne estas recidivist en delikto; (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
II - la kulpo, la fono, socia konduto kaj agento personecon tiel kiel la kialoj kaj cirkonstancoj permesas la akiron de la profito; (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
III - Ne taŭgas aŭ taŭga anstataŭigi estos provizita por en arto. 44 de tiu Kodo. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
§ 1 - La iamaj volo kondamnas la puno de monpuno ne malhelpas al la donado de la profito. (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
        § 2 La La ekzekuto estos la frazo de malliberigo ne superante kvar jarojn, povas esti suspendita por kvar al ses jaroj, ĉar la kondamnito estas pli alta ol sepdek jaroj de aĝo aŭ saneckialoj pravigante la pendado. (Reda estos donita per Leĝo Nº 9714, 1998)
Artikolo 78 -. Dum la periodo de pendado, la ofendinto estos temo rimarki kaj respekti la kondiĉo s establita de la juĝisto. (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
        § 1 - En la unua jaro de la termino, devus la bagnulo servi la komunumon (arto. 46) aŭ suferi limigita semajnfinon (arto. 48). (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 11.7. 1984)
        § 2. Se kondamnita tie riparis la damaĝon, se nepraktikebla fari tiel, kaj se la cirkonstancoj de arto. 59 de tiu Kodo vi tute favora, la juĝisto povas anstataŭi la postulon de la antaŭa alineo per jena s kondiĉo, aplikita akumule: (Reda estos donita de la Leĝo 9268, de 1º.4.1996)
a) estos malpermesi ĉeesti certaj lokoj; (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
b) malpermeso estos forestanta de la graflando de restadejo sen rajtigo jugxos; (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
c) persona aspekto kaj la juĝo postulataj je monata bazo por informi kaj pravigi siajn agadojn. (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
Arto. 79 - La frazo povas specifi aliajn kondiĉo s ke estu subigita al pendado, dum taŭga por la fakto kaj situas stabo pruvos. (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
Arto. 80 - La interrompo ne etendas al la limigo de rajtoj aŭ la fajna. (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
Repealing deviga volo
Arto. 81 - La pendado estos retirita se, en la kurso de la periodo, la profitanto: (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
Mi - estas kondamnita al fina frazo por intenca krimo; (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
II - frustrita, kvankam solida, la ekzekuto monpunos aŭ punon ne faras, sen bona kialo, la riparoj damaĝos; (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
III - atencas la kondiĉo volo de § 1 de arto. 78 de tiu Kodo. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Repealing laŭvola volo
        § 1 - La interrompo povas esti revokita se la ofendinto malobservas ajnan kondiĉon estos trudita aŭ unappealably sentenciada por kulpa krimo aŭ contraven volo, la privación de libereco aŭ limigo de rajtoj. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Etendante la juĝo periodo
        § 2 - Se la ricevonto estas procesita pro alia krimo aŭ contraven donos, estas konsiderita etendis la termino de la pendado ĝis la fina juĝo. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
§ 3 - Kiam la laŭvola estos nuligo, la tribunalo povas, anstataŭ dekreti ĝin, etendi la probationary periodo ĝis maksimumo, se ĝi ne estis fiksita. (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
Plenumo de la kondiĉo s
Arto. 82 - Post la periodo sen tie esti repealing volo, estas konsiderita formortinta la prizon-puno. (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
ĈAPITRO V
La kondiĉa RELEASE
Postuloj provliberigo
Arto. 83 - La juĝisto povas doni parole al kondamnita al malliberigo por ne malpli ol du (2) jaroj, kondiĉe ke: (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Mi - renkontis pli ol triono de la frazo se la leĝrompinto ne estas recidivist en delikto kaj havas bonan rekordon; (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
II - plenumis pli ol duonon se la leĝrompinto estas recidivist en delikto; (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
III - pruvita kontentiga konduto dum la ekzekuto de la juĝa decido, bonan rendimenton en la laboro atribuita al ĝi kaj kapablon provizi por ilia propra vivteno per honesta laboro; (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
IV - riparis se efika neeblo fari tio, la damaĝo kaŭzita de la volo sube; (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
V - kompletigis pli ol du trionoj de la frazo en kazoj de kondamnis klopodo abomenindaj krimo, torturo, kontraŭleĝa kontrabandado en narkotaĵoj kaj similaj drogoj kaj terorismo, se la kondamnito ne specifa recidivist en krimoj de tiu naturo. (Inkluditaj por Leĝo 8.0 Neniuj 72 el 25 .7.1990)
       Sole Paragrafo - Por kondamnita de delikto, farita per perforto aŭ serioza minaco al la persono, la donado de savo ankaŭ estos kondiĉa sur la notoj de Condi persona s ke supozi ke la liberigo ne revenos al delikteco. (Reda estos donita de Juro Neniu 7209 de 07.11.1984)
Sumo de plumoj
Arto. 84 - La punoj kiuj respondas al diversaj infra s devus aldoni al la efiko de savo. (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
S specifas la kondiĉo s
Artikolo 85 -. La frazo estos specifi la kondiĉoj por kiu s estas subjekto savo. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Repealing estos Deliverance
Artikolo 86 - abrogas supren la liberigon se la ĵeto estas por esti juĝita al privación de libereco, en fina frazo :. (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
Mi - pro krimoj faritaj dum la termino de la profito; (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
II - por antaŭa krimo, kun rezervo de arto. 84 de tiu Kodo. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Repealing laŭvola volo
Artikolo 87 -. La tribunalo ankaŭ povas revoki la liberigo, la ĵeto malsukcesas plenumi iun el la fortoj enhavis en s frazo, aŭ estas unappealably juĝita pro krimo aŭ contraven volo, la puno ol privación de libereco. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Ĉu revoki la efektoj
Artikolo 88 -. Revocada savo, ne povu denove konceditaj, kaj, krom se la derogación rezultos el kondamno havos aliajn antaŭa krimo al tiu profito, ne mono en valora la tempo li estis liberigita la kondamnita. (Reda estos donita por Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Extin volo
Artikolo 89 -. La juĝisto ne povas deklari formortinta la punon, dum ne juĝas la verdikto en la procezo de respondi la liberigita, por krimoj faritaj en la ĉeesto de savo. (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
Artikolo 90 -. Se ĝi finas la liberigon ne revocada, ĝi estas konsiderita formortinta la prizon-puno. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
ĈAPITRO VI
DE LA efikoj KONDAMNAS
Ĝenerala kaj specifaj efikoj
Arto. 91 - Ĉu la efikoj kondamnos: (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
        Mi - certigu la fortoj kompensi la detruojn kaŭzitaj de krimo; (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
II - la perdo al la Unio, subjekto al la rajto de la vundita partio aŭ tria en bona fido: (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
a) la krimo instrumento, provizita kiuj konsistas aferojn kies fabrikado, enajena volo, uzo, posedo aŭ Deten konstituos kontraŭleĝa ago;
b) la enspezoj de krimo aŭ de ajna proprieto aŭ valoro kiu konstituu profito gajnitaj de la agento por praktiki la krima ago.
§ 1 la mendebla al perdo de aktivoj aŭ kvantoj ekvivalenta al la produkto aŭ profito de la krimo kiam tiuj ne estas trovitaj aŭ kie estas lokitaj eksterlande. (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.694, 2012)
§ 2 la Ĉe § 1 la la assecuratórias disponoj laŭ proceduraj estos legislar povas inkludi ekvivalentan varoj aŭ valoroj de la enketitaj aŭ ŝargita por posta dekretoj perdon de volo. (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.694, 2012)
Arto. 92 - ankaŭ estas efektoj de kondamnos: (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
        Mi - la perdo de posteno, amuza publika aŭ electiva oficejo estos: (Reda estos donita de la Leĝo Nº 9.268, de 1º.4.1996)
        a) kiam aplikis custodial frazo por tempo malpli ol unu jaro en krimoj faritaj kun misuzo de potenco aŭ rompo de imposto estos al ĝenerala estos administras; (Inkluditaj per Leĝo Nº 9.268, de 1º.4.1996)
b) kiam aplikis privación de libereco por pli longa ol kvar (4) jaroj en aliaj kazoj. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9.268, de 1º.4.1996)
       II - la nekapablo ekzerci la gepatra aŭtoritato, kuratoreco aŭ kuratorecon en intenca krimoj esti malliberigata, farita kontraŭ infano, hospitala aŭ curatelado; (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
III - preventas la volo forpeli la veturilo, kiam uzata kiel rimedo por praktikantaj delikto. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Sole Paragrafo - La efikoj de tiu artikolo ne estas aŭtomata kaj devas esti por kaŭzas deklaris en la frazo. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
ĈAPITRO VII
de la rehabilitación VOLO
Rehabilita volo
Artikolo 93 -. La rehabilitación atingos ajnan punoj en fina juĝo, la bagnulo certigante la confidencialidad de rekordoj de via proceso kaj kondamnos. (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
Sole Paragrafo - La volo rehabilita povas ankaŭ atingi la efikojn de kondamnos preskribitaj en arto. 92 de tiu Kodo, estas malpermesitaj reintegrates lokita en la iama volo, en la kazoj de eroj I kaj II de tiu Reglamento. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Artikolo 94 -. La rehabilitación havos estu postulita, ene de du (2) jaroj de la tago ĝi estas estingita, tamen, la puno aŭ ĉesigi vian volon ekzekuto, komputanta la provtempo de la pendado kaj la parole se ne repealing supervivos dum la kondamnita: (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
Mi - estis loĝantaj en la lando en la periodo referita supre; (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
II - donis, dum tiu tempo, ĝi pruvas efika kaj konstanta bona volo de publika kaj privata konduto; (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
III - kompensis la damaĝon kaŭzita de krimo aŭ pruvi la absoluta neeblo fari ĝin ĝis la tago de la apliko, aŭ vidi dokumenton pruvanta la demisio de la viktimo aŭ nova volo de ŝuldo. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 11.7 .1984)
        Sole Paragrafo - Denied la rehabilitación faros, povas esti petita en ajna momento, kondiĉe ke la peto estas akompanita de nova apoga elementoj de la necesaj postuloj. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Artikolo 95 -. La rehabilitación estos revokita eks officio aŭ al peto de la prokuroro, la rehabilitado estas kondamnita kiel recidivist, por fina decido, la puno ol oni monpunas. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
TITOLO VI
sekureco mezuroj
Specioj sekureco mezuroj
Mi - Homeland estos en hospitalo gardejon kaj traktado psiquiátrico aŭ, en la foresto, en alia taŭga institucio; (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
II - Dirt volo ambulatorio traktado. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Sole Paragrafo - Sur finaĵo de la krimado, ne trudita sekureco mezuro aŭ restaĵoj kiuj estis truditaj. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Ĉu altrudo de sekureco mezuro por netuŝebla
Arto. 97 - Se la agento estas netuŝebla, la juĝisto determinos vian ena volo (art. 26). Se, tamen, la fakto antaŭvidita kiel krimo estas puninda per faros Deten, la juĝisto povas submetiĝi ĝin al ambulatorio traktado. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Termino
        § 1 ° - La interna volo, aŭ ambulatorio traktado estos nedifinita, daŭrante ĝis estas konstatita per medicina kompetenteco, ĉesos danĝero. La minimuma periodo estos 1 (unu) al 3 (tri) jaroj. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Medicina Expertise
       § 2 - La medicinaj ekzamenanto agos fine de la minimuma periodo preskribita kaj devas esti ripetita cxiujare, aŭ ajna momento, se la determini la juĝisto volo ekzekuto. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Desinterna volo aŭ kondiĉa elkarcerigoj volo
        § 3. - La desinterna volo, aŭ la ĵetoj volo, volo ĉiam kondicionalo kaj devus esti reinstalita lokita supre estos la agento, antaŭ la expiry de unu (1) jaro, praktikante indikaj fakto daŭrigi lian danĝeron (Reda estos donita per Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
§ 4 - Ĉe iu stadio de ambulatorio traktado, la juĝisto povas determini la internan volon de la agento, se tiu paŝo estas necesa por curativos celoj. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Anstataŭas volo plumo sekureco mezuro por la semi-atribueblaj
Artikolo 98 -. En la okazaĵo de la plando alineo de art. 26 de tiu Kodo kaj postulanta la kondamnita speciala curativas traktado, la custodial frazo eblas anstataŭita de interna volo, aŭ ambulatorio traktadon por minimumo de 1 termino (tiu) al 3 (tri) jaroj, sub la suprajn celojn kaj rilatajn artikolo § 1 al 4. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Rajtoj de enhospitaligita
Artikolo 99 -. La hospitalo estos kolektita establi dotitaj per hospitalo karakterizaĵoj kaj spertos traktado. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
TITOLO VII
de kriminala VOLO
La publika volo kaj privata sektoro
Arto 100 -. La krimulo estos publikaj, krom se la leĝo eksplicite deklaras la privata ofendita. (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
§ 1 - La publika volo estas promociita de prokuroroj, depende de kiam la leĝo postulas ĝin, estas la volo de la viktimo aŭ requisi estos la Ministro de Justeco. (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
§ 2 - La privata iniciato estos promociita per plendo de la viktimo aŭ kiuj havas kvaliton por reprezenti lin. (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
§ 3 - La privata iniciato povas alporti nin krimoj de publika volo, se la procesigo ne proponas finaĵo ene la statutaj periodo. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
§ 4 - En kazo de morto de la viktimo aŭ estis deklarita mankanta de tribunalo decido, la rajto proponi plendon aŭ daŭrigi en la volo iras al la geedzo, gepatro, infano aŭ gefrato. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
La krima volo en la kompleksaj krimo
Arto. 101 - Kiam la leĝo konsideras kiel elemento aŭ cirkonstancon de la tipo malvarmeta faktoj, aparte konsistigi krimojn, ĝi estas supren al la publika volo rilate cxu al tio, pro tio ke, kun konsidero kaj neniu el tiuj, oni devas procedi al iniciato de prokuroro. (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
Neinversigebla estas volo
Arto. 102 - A estas neinversigebla estos proponita post la plendo. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
        Perdo de la rajto de plendo aŭ estas volo
Arto 103 -. Se dispozicioj estos eksplicite provizita alie, la viktimo declina rajtas trouzi aŭ estos se ne ekzercita ene de ses (6) monatojn, rakontante de la tago li ekkonis kiu la kriminto aŭ, en la kazo de § 3 de arto. 100 el tiu Kodo, la tago ĝi elfluas la limdato por la plendo obeas. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Malgarantio esprimas aŭ implicita Plendo dekstra
Arto 104 -. La rajto de plendo ne povas esti ekzercita kiam rezigneblaj eksplicite aŭ implice. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Sole Paragrafo - Ĝi subkomprenatan rezignilo de la rajto trouzi la praktiko de ago nekongrua kun la volo praktiki ĝin; ne implici, tamen, la fakto de ricevi la ofendita estos kompensi la detruojn kaŭzitaj de krimo. (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
Pardono de la viktimo
Arto 105 -. La pardono de la viktimo en krimojn kiuj estos alportitaj tra misuzo, malhelpi la daŭrigon de la volo. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Arto 106 - Pardono, en la procezo aŭ aliloke, esprimita aŭ implicita :. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Mi - estu permesite al iu el querelados, ĉiuj arneses; (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
II - estas donita de unu el la ofendo, sen difekto al la rajtoj de aliaj; (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
III - se la respondanto neas, neniu efiko. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
§ 1 - subkomprenatan pardono estas kio rezultas el la ago de praktiko nekongrua kun la deziro daŭrigi en la volo. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
§ 2 - Neniu pardonon post pasi juĝon sur la konvinko estas konsentebla. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
TITOLO VIII
LA VOLO DE EXTIN Puno
Formorto volo de puno
A rt 107 - estingu la criminalidad :. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Mi - por la agento morto;
II - por amnestio, pardonon aŭ graco;
III - la retroactividad de leĝo ne plu konsideras la fakton kiel krimulo;
IV - Sur receptojn volas, dekadenco aŭ peremp volas;
V - per rezignilo de la rajto al postuli aŭ akcepti la pardonon, la krimoj de la privata volo;
VI - bildigas la agento volas, en kazoj kie la leĝo permesas,
       IX - la juĝa pardono en okazoj fiksitaj de la leĝo.
Arto 108 -. La estingo volo de puno de krimo supozas, aŭ konstitucianta elemento agravante de alia ne etendas al tiu. En rilatajn krimojn, estos la estingo de puno de unu el ili ne, kiel aliaj, la malbona estos la rezulta puno de rilato. (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
Receptoj estos vokita antaŭ la frazo
        Arto. 109. La receptoj faros, vokitaj antaŭ la fina frazo, krom kiel provizita en § 1 la arto. 110 el tiu Kodo, estas gvidata de maksimuma senigo de libereco sinreteno aplikita al la krimo, kontrolante: (Reda estos donita de la Leĝo Nº 12.234, 2010).
Mi - en dudek jaroj, la maksimuma frazo estas pli longa ol dek du;
II - en dek ses jaroj, la maksimuma frazo estas pli ol ok jaroj kaj ne superante dek du;
III - en dek du jaroj, la maksimuma frazo estas pli ol kvar jaroj kaj ne superas ok;
IV - en ok jaroj, la maksimuma frazo estas pli ol du jaroj kaj ne pli ol kvar;
V - en kvar jaroj, la maksimuma puno estas egala al unu jaro aŭ supera estaĵo, ĝi ne superas du;
        VI - en tri (3) jaroj se la maksimuma frazo estas malpli ol unu (1) jaro. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 12.234, 2010).
Receptoj estos la punoj restriktanta rajtoj
        Sole Paragrafo - apliki la punoj restriktanta rajtoj la samaj periodoj dum la privación de libereco. (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
Receptoj estos tiam apelaciis fina juĝo juĝado
Arto 110 -. La receptoj estos tiam apelaciis la frazo estas gvidata de frazo tiel kiel ĝi aperas ene de la templimoj metita en la antaŭa artikolo, kiu estas pliigita per triono, se la leĝrompinto estas recidivist. (Reda estos donita por Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
        § 1 la La receptoj volas, post konvinkiĝo de fina juĝo por la akuzito volo aŭ post improvido lia apelacio estas reguligita de la frazo trudita ne povas, iuokaze, havas la terminon starta daton antaŭ la finaĵo aŭ plendo. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 12.234, 2010).
Komenca termino de receptoj estos vokita antaŭ la fina frazo
Arto. 111 - La receptoj faros, vokitaj antaŭ la fina frazo, komencu: (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
II - en kazo de proceso, la tago li ĉesis kriminala aktiveco; (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
III - la permanenta krimoj, la tago li ĉesis resti; (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
IV - en la bigamio kaj ni estos falsas aŭ ŝanĝoj la setlejo de la civila registro, la dato kiam la fakto iĝis konata. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
V -. En krimoj kontraŭ seksa digno de infanoj kaj adoleskantoj, sub ĉi Kodo aŭ legisla aparta volo, la dato sur kiu la viktimo plenumas 18 (dek ok) jaroj, krom se tiu tempo jam estis proponita aa krima volo (Reda estos donita de la Leĝo Nº 12.650, 2012)
Komenca termino de receptoj mortigu post konvinkiĝo unappealable
Arto. 112 - En la kazo de arto. 110 el tiu Kodo, la receptoj komencos: (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
Mi - la tago ili fariĝis definitiva la frazo por la akuzito havos, aŭ repealing provlibereco aŭ parole; (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
II - La tago kiu haltas la ekzekuto estu, krom kiam la tempo interrompos devus esti komputita en la plumon. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Receptoj cxu en la kazo de ellasilo de la bagnulo aŭ repealing volo parole
Arto. 113 - En la kazo de eskapi la kondamnita persono aŭ revoki la parole ĝis la receptojn estos regita de la cetera tempo de la frazo. (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
Receptoj monpunos
Arto. 114 - La receptoj estos la puno de fajna okazas: (Reda estos donita de la Leĝo 9268, de 1º.4.1996)
Mi - en 2 (du) jaroj, kiam la bela estas la nur sindeteno aplikita aŭ aplikita; (Inkluditaj per Leĝo Nº 9.268, de 1º.4.1996)
II - la sama limdato por receptojn estos de privación de libereco, kiam la fajna estas alternative aŭ akumule minacis unu aŭ akumule aplikita. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9.268, de 1º.4.1996)
        Redukto receptojn volo de templimoj
Arto 115 -. La duono estas reduktitaj la receptojn estos tempoj kiam la krimulo estis, krimo tempo, sub 21 (dudek unu) jaroj, aŭ je la dato de frazo, plej de sepdek (70) jaroj. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Malhelpa kaŭzoj de receptoj estos
Arto. 116 - Antaŭ ol juĝi la lasta frazo, la receptoj ne kuros: (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
Mi - dum nesolvita, en alia procezo, temo kiu dependas sur la rekono de la ekzisto de la krimo; (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
II - dum la agento servanta eksterlande. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Sole Paragrafo - Post lasta provita en la frazo, la receptoj ne kuros dum la tempo la ofendinto estas arestita por alia kialo. (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
Interruptive kaŭzoj de receptoj volo
Arto. 117 - La kurso de receptoj vidos interrompita: (Reda estos donita de Juro 7209 de 11/7/1984)
Mi - per la ricevo de la plendo aŭ plendo; (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
III - la confirmatory decido de prononco; (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
IV - la publika volo apelacii la frazo aŭ juĝado juĝo; (Reda estos donita de la Leĝo Nº 11.596, 2007).
        V - komence aŭ daŭra volo de la frazo; (Reda estos donita de la Leĝo Nº 9.268, de 1º.4.1996)
        § 1 - krom en kazoj de sekcioj V kaj VI de tiu artikolo, oni interrompu la receptojn prenos efekton por ĉiuj kulpuloj. En rilatajn krimoj, kiuj estas el la sama procezo objekto, ĝi etendas al la alia interrompos sur neniun el ili. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
§ 2 - interrompis la receptojn savos la kazo de artikolo V de tiu artikolo, la tutan tempon komencas kuri denove, la tago interrompos. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Arto 118 -. La malpezaj punoj preskribitaj de la plej severaj. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Rehabilita volo
Arto 119 -. En la kazo de krima procedo, la estingo de puno enfokusigos sur la valoro de ĉiu izole. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
Juĝa pardonon
Arto. 120 - La decidon doni juĝa pardonon ne estos konsiderita por ripetiĝo. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 7.209, de 07.11.1984)
SPECIALA PARTO
TITOLO I
Deliktoj kontraŭ la persono
ĈAPITRO I
krimoj kontraŭ VIVO
Simpla hommortigo
Arto. 121. Killing iu:
Puno - malliberigo de ses ĝis dudek jaroj.
Kazo malgrandiĝas punon volo
§ 1. Se la kriminto faras la krimon pelataj pro gravaj sociaj aŭ moralan valoron, nek sub la perforta emo volo domajno, tiam tuj la maljusta kaŭzas la viktimo volo, la juĝisto povas redukti la frazo de unu-sesa ĝis unu-tria.
Kvalifikita hommortigo
§ 2. Se la murdo estas farita:
Mi - tra pago aŭ promeso de rekompenco, aŭ aliaj malinda motivon;
II - por vana kialoj;
III - kun la uzo de veneno, fajro, eksplodaĵoj, asfiksias, torturon aŭ alian insida aŭ kruelaj rimedoj, aŭ kiuj povas rezulti en komuna danĝero;
IV - perfidas la volon de embusko aŭ per maskoj aŭ alia rimedo kiu komplikos aŭ fari neebla defendi la viktimo;
V - certigi la ekzekuto, la kaŝita volo, senpuneco aŭ avantaĝon de alia krimo:
Puno - malliberigo de dek du al tridek jaroj.
VI - kontraŭ virinoj sur la grundoj de la kondiĉo de virinoj: (Inkluditaj per Leĝo Nº 13.104, 2015)     
VII - kontraŭ aŭtoritato aŭ agento priskribita en la artoj. 142 kaj 144 konsistigas Federala volo, membroj de la malliberejo sistemo kaj la Nacia Publika Sekureco Forto, en la ekzerco de la funkcio aŭ kiel rezulto de ĝi, aŭ kontraŭ via geedzo, partnero aŭ relativa ĝis tria grado sango rilato, ĉar tiu kondiĉo estos: ( Komprenita de Leĝo Nº 13.142, 2015)
Puno - malliberigo de dek du al tridek jaroj.
§ 2 la -A konsideras ke estas kialoj por estos kondiĉi la ino kiam la krimo implikas: (Inkluditaj per Leĝo Nº 13.104, 2015)     
Mi - hejma perforto; (Inkluditaj per Leĝo Nº 13.104, 2015)     
II - malestimo aŭ diskriminacias estos estos kondiĉi la virino. (Inkluditaj per Leĝo Nº 13.104, 2015)     
Mortigo
     § 3. Se la murdo estas kulpa: (Vidu Leĝo Nº 4611, 1965)
Puno - Deten volo, de unu al tri jaroj.
Pliigita puno
        § 4 la Neniu mortigo, la puno estas pliigita je triono (1/3) se la krimo rezultoj de ne-plenumo teknikajn regularojn de profesio, arto aŭ metio, aŭ se la agento malsukcesas repagi tuja helpo al la viktimo, ne rigardante redukti ences conseq de lia akto, aŭ fuĝas por eviti areston tuj. Estante intenca murdo, la puno estas pliigita je triono (1/3) se la krimo estas farita kontraŭ persono sub dek kvar (14) aŭ pli ol sesdek (60) jarojn. (Reda estos donita per Leĝo Nº 10,741, 2003 )
§ 5 - En la okazaĵo de mortigo, la juĝisto povas halti mortpunon, se ences de infrastrukturo conseq atingi sin kiel severa formo de agento ke sankta kriman fariĝos nenecesa. (Inkluditaj per Leĝo Nº 6.416, de 05.24.1977)
§ 6 la La puno estas pliigita je triono (1/3) duonvoje se la krimo estas farita per privata milico, sub la aspekto de disponigado sekureco servo, aŭ morto taĉmento. (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.720 2012)
§ 7 la Puno de femicide estas pliigita je triono (1/3) duonvoje se la krimo estas farita: (Inkluditaj per Leĝo Nº 13.104, 2015)     
Mi - ĉe volo aŭ faro en tri (3) monatoj post la naskiĝo; (Inkluditaj per Leĝo Nº 13.104, 2015)     
II - malpli persono kontraŭ dek kvar (14) jaroj, pli ol sesdek (60) jarojn aŭ handikapita; (Inkluditaj per Leĝo Nº 13.104, 2015)     
III - en ĉeesto de posteulo aŭ ascendente de la viktimo. (Inkluditaj per Leĝo Nº 13.104, 2015)     
Instigo, estos instigi aŭ helpi al memmortigo
Arto. 122 - Kaŭzante aŭ instigi personon suicidarse aŭ provizi vin per helpo fari tiel:
Puno - malliberigo de du ĝis ses jaroj se la memmortigo estas plenumita; aŭ malliberigo de unu ĝis tri jaroj se la memmortigo provo rezultas korpa lezo de grava naturo.
Sole Paragrafo - La puno estas dublita:
Pliigita puno
Mi - se la krimo estas praktikita de egoisma motivo;
II - se la viktimo estas minora aŭ malpliiĝis, ial, la elastecon.
Infanticidio
Arto 123 - Killing, sub la influo de puerperal stato, lia filo, dum naskiĝo aŭ baldaŭ post .:
Puno - Deten volas, de du ĝis ses jaroj.
Induktita aborto de la graveda virino aŭ kun lia konsento
Arto. 124 - Kaŭzante abortigon mem aŭ permesi aliajn por kaŭzi lin: (Vidu ADPF 54)
Puno - Deten volo, de unu al tri jaroj.
Aborto kaŭzita de tria partio
Arto. 125 - kaŭzante aborton sen la konsento de la graveda virino:
Puno - malliberigo de tri al dek jaroj.
Arto. 126 - kaŭzante aborton kun la konsento de la graveda virino: (Vidu ADPF 54)
Puno - malliberigo de unu ĝis kvar jaroj.
Sole alineo. Validas por hontigi la antaŭa artikolo, se la graveda virino ne estas pli granda ol dek kvar jaroj aŭ vendos aŭ mensa kazo, aŭ se la konsento estas ricevita per fraŭdo, perforto aŭ grava minaco
Kvalifikita vojo
Arto. 127 - La punoj minacataj en la du antaŭaj artikoloj estas pliigita je triono se, en ENCE de abortigo conseq aŭ la rimedoj uzataj por inciteti lin, la graveda virino suferas korpa lezo de grava naturo; kaj ili estas duobligitaj, se dum iu el tiuj kaŭzoj, tiu vundas lia morto.
Arto. 128 - Ne punas abortas praktikita de kuracisto: (Vidu ADPF 54)
Abortigo necesa
Mi - se ne ekzistas alia maniero savi la patrina vivo;
Aborto en kazo de gravedeco rezultanta de seksperforto
II - se la gravedeco rezultoj de seksperforto kaj abortigo estas antaŭita de la graveda virino konsenton aŭ, se nekapabla, lia leĝa reprezentanto.
ĈAPITRO II
de lezo
Lezo
Arto 129. ofendi la korpo aŭ sano de aliaj .:
Puno - Deten volo, de tri monatoj al unu jaro.
Korpa lezo de grava naturo
§ 1 Se rezultojn:
Mi - Fiasko okupi s kutima, dum pli ol tridek tagoj;
II - danĝero;
III - Konstanta malforteco de membro, senco aŭ amuza volas;
IV - akcelas transdono de volo:
Puno - malliberigo de unu al kvin jaroj.
§ 2. Se rezultojn:
Mi - Konstanta incapacidad por laboro;
II - nesanigebla malsano;
III perdis aŭ volo preventas membro, senco aŭ amuza volas;
IV - permanenta deformidad;
V - abortas:
Puno - malliberigo de du al ok jaroj.
Korpa lezo sekvita de morto
§ 3. Se morto rezultojn kaj la cirkonstancoj montras ke la agento ne volas la rezulto, aŭ prenis la riskon de produkti ŝin:
Puno - malliberigo de kvar ĝis dek du jaroj.
Malpliigas punon volo
§ 4. Se la kriminto faras la krimon pelataj pro adekvataj socia valoro aŭ morala aŭ sub la perforta emo volo domajno, tiam tuj la maljusta kaŭzas la viktimo volo, la juĝisto povas redukti la frazo de unu-sesa ĝis unu-tria.
Anstataŭos plumo
§ 5. La juĝisto, ne estante gravaj vundoj, ĝi povas ankoraŭ anstataŭi la puno estos Deten per monpuno de ducent mil reis al du contos:
Mi - okazas se iu el la okazaĵoj de la antaŭa alineo;
II - se la lezoj estas reciproka.
Kulpa lezo
§ 6. Se la lezo estas kulpa: (Vidu Leĝo Nº 4611, 1965)
Puno - Deten volo, de du monatoj al jaro.
Pliigita puno
        § 7 la pliigoj valoras 1/3 (unu triono) se neniu de la supozoj de § 4 la kaj 6 la arto. 121 el tiu Kodo. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 12.720, 2012)
§ 8 - Aplikas al kulpa lezo al la dispozicioj de § 5 de arto. 121. (Reda estos donita per Leĝo Nº 8069, 1990)
Hejma perforto (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.886, 2004)
§ 9 La Se la lezo estas praktikita kontraŭ ascendente, posteulo, frato, cónyuge aŭ partnero, aŭ kiuj vivas aŭ vivis, aŭ eĉ, kiom estas la agento de la rilato domanaro s en volo cohabiting aŭ gastamo: (Reda estos donita de la Leĝo Nº 11.340, 2006)
Puno -. Deten volo, de tri (3) monatoj al tri (3) jaroj (Reda estos donita de la Leĝo 11.340, 2006)
§ 10. En la kazoj menciitaj en § 1 la 3 al tiu artikolo, se la cirkonstancoj estas indikitaj en § 9 al tiu artikolo, ĝi pliigas la punon de 1/3 (unu triono). (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.886, 2004)
§ 11. En la kazo de § 9 al tiu artikolo, la puno estas pliigita je triono se la delikto estas farita kontraŭ persono discapacitada. (Inkluditaj per Leĝo Nº 11.340, 2006)
§ 12. Se la lezo estas praktikita kontraŭ aŭtoritato aŭ agento priskribita en la artoj. 142 kaj 144 konsistigas Federala volo, membroj de la malliberejo sistemo kaj la Nacia Publika Sekureco Forto, en la ekzerco de la funkcio aŭ kiel rezulto de ĝi, aŭ kontraŭ via geedzo, partnero aŭ relativa ĝis tria grado sango rilato, ĉar tia okazo puno estas pliigita per unu al du trionoj. (Inkluditaj per Leĝo Nº 13.142, 2015)
ĈAPITRO III
LA PERICLITA VOLO DE VIVO KAJ SANO
Veneraj kontaĝas danĝero
Arto. 130 - eksponi iu tra seksa rilato s aŭ lasciva akto, la kontaĝa venera malsano kiu scias aŭ devus scii ke estas poluita:
Puno - Deten volo, de tri monatoj al unu jaro aŭ monpuno.
§ 1 - Se vi celas transdonos la malsano agento:
Puno - malliberigo de unu al kvar jaroj kaj monpuno.
§ 2 - Nur unu procedas tra estas volo.
Grava malsano de kontaĝas danĝero
Arto. 131 - Praktiko, por plusendi alia serioza malsano kiu estas poluita, agi kapablas produkti kontaĝas:
Puno - malliberigo de unu al kvar jaroj kaj monpuno.
Danĝero al vivo aŭ sano de aliaj
Arto. 132 - Expose la vivo aŭ sano de aliaj direkti kaj tuja danĝero:
Puno - Deten havos, de tri monatoj al unu jaro se la ago ne konsistigis pli serioza krimo.
Sole alineo. La puno estas pliigita per unu sesa por triono se la volo ekspozicio de vivo aŭ danĝero al aliaj sano ŝprucas de la transportado de personoj al pagi volo servoj en starigoj de ajna naturo, en malobservo de la juraj normoj. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9777, 1998)
Forlasas nekapabla
Arto. 133 - Abandon persono kiu estas sub lia zorgo, prizorgo, superrigardo aŭ aŭtoritato, kaj, ial ajn, nekapablaj defendi sin kontraŭ la riskoj rezultanta de la forlasas:
Puno - Deten volo, de ses monatoj al tri jaroj.
§ 1 - Se la forlasas rezultigas korpa lezo de grava naturo:
Puno - malliberigo de unu al kvin jaroj.
§ 2 - Se morto rezultojn:
Puno - malliberigo de kvar ĝis dek du jaroj.
Pliigita puno
§ 3 - La punoj comminated tiu Artikolo pliigo estas tria:
Mi - se la forlasas okazas en dezertan lokon;
II - se la agento estas ascendente aŭ descendente, geedzo, gefrato, gardisto aŭ administranto de la viktimo.
III - se la viktimo estas pli granda ol sesdek (60) jarojn (Komprenita de Law No. 10,741, 2003)
Ekspozicio volo aŭ novnaskita forlasas
Arto 134 - Elmontrante aŭ forlasi novnaskitan kaŝi propran malhonoro .:
Puno - Deten volo, de ses monatoj al du jaroj.
§ 1 - Se la fakto rezultoj korpa lezo de grava naturo:
Puno - Deten volo, de unu al tri jaroj.
§ 2 - Se morto rezultojn:
Puno - Deten volas, de du ĝis ses jaroj.
Malsukceso por savi
Arto. 135 - Malsukcesante disponigi asistadon kiam eblas fari tion sen riski, forlasita aŭ perdita infano, aŭ nevalida aŭ vundita persono, la senhelpeco, aŭ en seriozan kaj tuja danĝero; aŭ Ne petu en tiaj kazoj, la helpo de la publika aŭtoritato:
Puno - Deten volo, de unu al ses monatoj aŭ monpuno.
Sole Paragrafo - La puno estas pliigita je duono se la preterlaso rezultoj korpa lezo de grava naturo, kaj triobligis se morto rezultoj.
        Hospitalo zorgo kriz kondiĉita (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.653, 2012).
Arto. 135-A. Postuli check-cau volas, promeskambio aŭ ajna garantio same kiel pre-loĝantaro administraj formoj, kiel kondiĉo volo por hospitalo zorgo kriz: (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.653, 2012).
Puno - Deten volo, de tri (3) monatojn por unu (1) jaro kaj monpuno. (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.653, 2012).
Sole alineo. La puno estas pliigita ĝis duobligi se la neado de prizorgo rezultan korpa lezo de grava naturo, kaj eĉ triobligi ĝi rezultigas morton. (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.653, 2012).
Fitrakton
Arto 136 -. Expose riski la vivon aŭ sano de personoj sub lia aŭtoritato, kuratoreco aŭ superrigardo, por celoj de edukado volo, instruado, traktado aŭ gardejon, ĉu senigante ĝin de feeds volo aŭ nemalhavebla zorgo aŭ submetante ĝin al troa aŭ malkonvena laboro, aŭ trouzi de per kuroj volo aŭ disciplino:
Puno - Deten volo, de du monatoj al unu jaro aŭ monpuno.
§ 1 - Se la fakto rezultoj korpa lezo de grava naturo:
Puno - malliberigo de unu ĝis kvar jaroj.
§ 2 - Se morto rezultojn:
Puno - malliberigo de kvar ĝis dek du jaroj.
§ 3 - Ĝi pliigas la punon je triono, se la krimo estas farita kontraŭ persono sub dek kvar (14) jaroj. (Komprenita de Leĝo 8,069, 1990)
Ĉapitro IV
LA Brawl
Brawl
Arto. 137 - Partopreni en interbatiĝo, krom disigi la contendientes:
Puno - Deten volas, dek kvin tagoj por du monatoj, aŭ monpuno.
Sole Paragrafo - Se estas morto aŭ lezo de grava naturo, validas, ĉar la parto de la lukto, la puno estos Deten de ses monatoj al du jaroj.
ĈAPITRO V
krimoj kontraŭ HONORO
Kalumnioj
Arto. 138 - Por kalumnias iun, akuzanta lin false fakto difinita kiel krimo:
Puno - Deten volo en ses monatoj al du jaroj kaj monpuno.
§ 1 - La sama puno kiu, sciante la falsa kalkulas volo, la bruoj aŭ malkaŝi.
§ 2 - estas puninda kalumnio kontraŭ la mortinto.
Exce volo la veron
§ 3 - Ĝi estas akceptita pruvo de la vero, krom se:
Mi - se, estante la fakto atribuita al privata volo de krimo, la viktimo ne estis kulpigitaj de fina juĝo;
II - la fakton atribui al iu el la personoj menciitaj en paragrafo de Arto. 141;
III - se la kvazaŭa krimo, kvankam la publika volo, la viktimo estis absolvita de fina frazo.
Difama volo
Arto. 139 - difamarla iu, akuzanta lin ja ofenda al lia reputacio volo:
Puno - Deten volo, de tri monatoj al unu jaro kaj monpuno.
Exce volo la veron
Sole Paragrafo - La exce estos la vero estas permesita nur se la viktimo estas publika funkciulo kaj la ofendo estas sur la ekzerco de liaj funkcioj s.
Lezo
Arto. 140 - damaĝus iun, ofendi sian dignon aŭ dececon:
Puno - Deten volo, de unu al ses monatoj aŭ monpuno.
§ 1 - La juĝisto povas halti mortpuno:
Mi - kie la viktimo de riproĉinde vojo, rekte kaŭzis la vundon;
II - en la kazo de tuja reprezalio, kiu konsistas de alia lezo.
§ 2 - Se la lezo estas perforto aŭ batoj, kiuj, por lia naturo aŭ de la oficisto tra, estas konsideritaj humiliga:
Puno - Deten volo, de tri monatoj al unu jaro kaj monpuno krom la punon responda al perforto.
§ 3 la Se la lezo estas en uzo elementoj de raso, koloro, etneco, religio, deveno aŭ kondiĉo volo de maljunaj aŭ handikapitaj: (Reda estos donita de Juro 10,741, 2003)
Puno - malliberigo dum unu al tri jaroj kaj monpuno. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9459, 1997)
S komuna Provi
Arto. 141 - La punoj comminated ĉi Ĉapitro kreskis je triono, se ofendo estas faritaj:
Mi - kontraŭ la Prezidanto de la Respubliko, aŭ kontraŭ eksterlanda registarestro;
II - kontraŭ funkciulo, pro lia amuza s;
III - en la ĉeesto de pluraj personoj, aŭ tra havigante la ĵetoj estos kalumnii, kalumnii la volo aŭ lezo.
IV - kontraŭ persono super sesdek (60) jarojn aŭ handikapita, krom vundo. (Komprenita de Law No. 10,741, 2003)
Sole Paragrafo - Se la krimo estas farita per pago aŭ promeso de rekompenco, validas valoras duobla.
Krimo ekskludo
Arto. 142 - ne konstituas libelo aŭ kalumnio puninda mortigu:
Mi - la ofendo irrogada en tribunalo, en la aferon diskuto de la partio aŭ lia advokato;
II - la malfavora opinio de literatura, arta aux scienca kritiko se senduba intenco vundi aŭ estos ŝmiri;
III - la malfavora koncepto elsendita de publika oficialulo en estimos kaj pagos en la oficejo informas ke la devo de la plenumo.
Sole Paragrafo - En la kazo de ni. I kaj III, respondeca por la lezo aŭ la volo difama kiuj donas publikecon.
Portretas volo
Arto 143 -. La respondanto ke antaŭ juĝado, se plene portreti la libelo aŭ kalumnio volas, estas esceptitaj de puno.
Arto. 144 - Se, referencoj, aludoj aŭ frazoj, oni supozas, libelo, kalumnii aŭ kalumnio volo, kiu estas penso ofendis povas demandi klarigas s en tribunalo. Kiu rifuzas doni ilin aŭ la tribunala bontrovo, ne donas kontentigan respondojn por la ofendo.
Arto 145 -. En la krimoj difinitaj en tiu Ĉapitro estos provokata plendo, krom se, en la kazo de arto. 140, § 2, de perforto rezulta vundo.
        Sole alineo. Procedas per requisi volo la Ministro de Justeco en la kazo de artikolo mi de la caput de arto. 141 el tiu Kodo, kaj per la volo estas faligata en la kazo de artikolo II gxiajn, krom en la kazo de § 3 la arto. 140 el tiu Kodo. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 12.033. 2009)
ĈAPITRO VI
krimoj kontraŭ INDIVIDUA LIBERECO
Se mi volas
pri krimoj kontraŭ la persona libereco
Embarason kontraŭleĝa
Arto. 146 - devigi iun tra perforto aŭ grava minaco, aŭ post esti reduktita per aliaj rimedoj, la elastecon, ne fari kion la leĝo permesas, aŭ fari kion ŝi ne sendas:
Puno - Deten volo, de tri monatoj al unu jaro aŭ monpuno.
Pliigita puno
§ 1 - La punoj apliki akumule kaj dufoje kiam, por la ekzekuto de la krimo kunvenos pli ol tri personoj, aŭ neniu uzo de armiloj.
§ 2 - Krom la punoj kondiĉis, apliki la respondan perforto.
§ 3 - Ne inkluzivu en la aranĝon estos ĉi artikolo:
Mi - la interveno medicina aŭ kirurgia devas, sen la paciento konsenton aŭ lia leĝa reprezentanto, se pravigita de tuja danĝero al vivo;
II - la coa estos ekzercita por eviti memmortigon.
Minaco
Arto. 147 - Minaca ulu, per parolo, gesto aŭ skribita aŭ ajna alia simbola rimedoj, kaŭzi lin malutili maljusta kaj severa:
Puno - Deten volo, de unu al ses monatoj aŭ monpuno.
Sole Paragrafo - nur konduki tra estas volo.
Kidnapo kaj falsa malliberigo
Arto. 148 - Por senigi iun de lia libereco, tra kidnapo aŭ falsa malliberigo: (Vidu Leĝo Nº 10.446, 2002)
Puno - malliberigo de unu ĝis tri jaroj.
§ 1 - La puno estas malliberigo de du al kvin jaroj:
Mi - se la viktimo gepatro, infano, edzino aŭ partnero de la agento aŭ pli granda ol sesdek (60) jarojn (Reda estos donita de la Leĝo Nº 11.106, 2005)
II - se la krimo estas farita per interna viktimo volo en flegejo aŭ hospitalo;
III - se la senigos de libereco daŭras pli ol dek kvin tagojn.
IV - se la krimo estas farita kontraŭ malgranda de dek ok (18) jarojn (Inkluditaj per Leĝo Nº 11.106, 2005)
V - se la krimo estas farita per libidinosa celoj. (Inkluditaj per Leĝo Nº 11.106, 2005)
§ 2 - Se rezultojn al la viktimo, pro mistraktado aŭ estos Deten naturo, serioza fizika aŭ morala sufero:
Puno - malliberigo de du al ok jaroj.
Redu estos la estos kondiĉi analoga al sklaveco
        Arto. 149. Redukti iu kondiĉi analoga al sklaveco, ĉu per sendado al punlaboro aŭ la elĉerpa veturo, aŭ submeti ĝin al kondiĉo s sendignigan verkon aŭ restrikti, iel, lian volon pro Lokomotivo ŝuldo kontraktita kun la dunganto aŭ agento: (Reda estos donita de la Leĝo Nº 10.803, de 11.12.2003)
Puno -. Malliberigo de du ĝis ok jaroj kaj monpuno krom la punon responda al perforto (Reda estos donita de la Leĝo Nº 10.803, de 11.12.2003)
§ 1 al la sama punoj apliki al tiuj kiuj: (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.803, de 11.12.2003)
Mi - restriktas la uzo de ajna duona de transporto por la dungito, por reteni ĝin en la laborejo; (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.803, de 11.12.2003)
II - subtenas malkaŝa viglado en la laborejo aŭ konfiskas dokumentojn aŭ personaj celoj de la laboristo, por reteni ĝin en la laborejo. (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.803, de 11.12.2003)
§ 2 La La puno estas pliigita je duono se la krimo estas farita: (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.803, de 11.12.2003)
Mi - de infanoj aŭ adoleskantoj, (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.803, de 11.12.2003)
II - sur raso emo motivon, koloro, etneco, religio aŭ deveno. (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.803, de 11.12.2003)
SE VOLO II
krimoj kontraŭ malobservo de Hejmo
Seksperfortas estos Domicile
Arto. 150 - Por eniri aŭ resti, neleĝaj aŭ ruze aŭ kontraŭ la volo esprimita aŭ implicita konvene emisiita en aliulaj domo aŭ sur la premisoj:
Puno - Deten volo, de unu al tri monatoj aŭ monpuno.
§ 1 - Se la krimo estas farita ĉe nokto aŭ en soleca loko, aŭ la uzo de perforto aŭ armiloj, aŭ per du aŭ pli personoj:
Puno - Deten havos, de ses monatoj al du jaroj preter la punon responda al perforto.
§ 2 - Ĝi pliigas la punon por tria se la fakto estas farita de publika oficialulo, ekster la leĝaj kazoj, aŭ kontraŭas la proceduroj establitaj perleĝe, aŭ misuzo de potenco.
§ 3 - Ĝi estas krimo por eniri aŭ resti en aliulaj domo aŭ sur la premisoj:
Mi - dum la tago, kun la leĝaj formalaĵoj efektiviĝo aresto aŭ alia alproksimiĝo;
II - ĉe ajna tempo de tago aŭ nokto, kiam krimo estas estanta farita tie aŭ pri esti.
§ 4 - La "hejmo" inkludas:
Mi - ajna loĝita kupeo;
II - okupita logxante ĉambro de kolektiva volo;
III - ne malfermos al la publika kupeo kie iu ekzercas la profesio aŭ agadon.
§ 5 - Ne komprenos la "hejmo" esprimo:
Mi - pensiono, gastejo aŭ ajna alia kolektiva vivoj, kiel publikaj, krom se la limigo de Section II de la supra alineo;
II - berlina, hazardludo domon kaj aliaj de la sama genro.
SE OT III
krimoj kontraŭ
malobservo de respondeco
Seksperfortas kongruas
Arto. 151 - troe penetri la fermita partio enhavo, direktita al aliaj:
Puno - Deten volo, de unu al ses monatoj aŭ monpuno.
Rifuzos aŭ detrui korespondado volo
§ 1 - La sama puno:
Mi - kiu kaptas respondas troe aliaj, kvankam ne fermita, tute aŭ parte, kaŝi aŭ detrui;
Seksperfortas estos komunikilo estos telegrafaj, radiaj-elektronika aŭ telefona
II - kiu troe malkaŝi, transdoni al aliaj aŭ uzata malĝuste komuniki estos telegrafa aŭ radio-elektronika direktita al tria aŭ estos telefona konversacio inter aliaj;
III - kiuj malhelpas komunikas aŭ reparolos referita supre;
IV - kiu instalas aŭ uzas ĉi teamoj aŭ la radio, sen observi la leĝaj dispozicioj volas.
§ 2 - La punoj pliigi ĝis duono se ne estas damaĝo al aliaj.
§ 3 - Se la agento faras la delikton kun amuzo trouzi en poŝtaj, telegrafaj, radiaj-elektra aŭ telefona servo:
Puno - Deten volo, de unu al tri jaroj.
§ 4 - Nur unu procedas tra estas volo, krom en kazoj de § 1, IV, kaj § 3.
Komerca korespondado
Artikolo 152 - Misuzo de kondiĉo estos partnero aŭ oficisto de komerca aŭ industria establado por, tute aŭ parte, deturni, rifuzos, subtrahi aŭ forviŝi poŝto, aŭ malkaŝi la stranga enhavo .:
Puno - Deten volo, de tri monatoj al du jaroj.
Sole Paragrafo - nur konduki tra estas volo.
SE VOLO IV
krimoj kontraŭ malobservo de Sekretoj
Malkaŝi sekreton volo
Arto. 153 - disvastigi iu senkauxze, aparta dokumenton enhavo aŭ konfidenca korespondado, adresita al ĝi aŭ posedanto kaj kies ĵetoj estos povas produkti malutilon al aliaj:
Puno - Deten volo, de unu al ses monatoj aŭ monpuno.
§ 1 nur konduki tra estas volo. (Single Paragrafo renumberitaj Leĝo Nº 9983, 2000)
§ 1 la -A. Diskonigi, senkauxze, raportoj konfidenca aŭ rezervita s, kiel difinite perleĝe, aŭ ne enhavita en la sistemo informas s aŭ datumbazo Publika Direktoroj estos: (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
Puno - estos Deten, 1 (unu) al 4 (kvar) jaroj kaj monpuno. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
§ 2 la Kiam lezo al la rezulto volo Sukcesas Publika, aa krimulo estos unconditioned. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
Seksperfortas volo de profesia sekreteco
Arto. 154 - malkaŝi iu senkauxze, sekreta, ke scienco estas amuza pro volo, ministerio, komerco aŭ profesio, kaj kies volo povas produkti alian malkaŝas la damaĝon:
Puno - Deten volo, de tri monatoj al unu jaro aŭ monpuno.
Sole Paragrafo - nur konduki tra estas volo.
Arto. 154-A. Invadi alies komputanta aparato, konektita aŭ ne al la komputila reto de nepropra malobservos sekureco mekanismo kaj por akiri, malutile ŝanĝ aŭ detrui datumojn aŭ informojn s sen rajtigo esprimos aŭ implicita aparato posedanto aŭ instali vulnerabilidades por maljustan avantaĝon: (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.737, 2012) Termino
Puno - estos Deten, tri (3) monatojn por unu (1) jaro kaj monpuno. (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.737, 2012) Termino
§ 1 la sama puno kiu produktas, proponojn, distribuas, vendas aŭ disvastigas aparaton aŭ komputilan programon por ebligi la praktiko de konduto difinita en la caput. (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.737, 2012) Termino
§ 2 la pliigoj valoras unu-sesa ĝis unu triono se la invado rezultan ekonomian damaĝon. (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.737, 2012) Termino
§ 3 la Se la invado rezultigus obtención volo enhavo komunikas privata elektronika s, komercaj aŭ industriaj sekretoj, informas s sekreto, kiel difinite perleĝe, aŭ nerajtigitan fora invadis mekanismo: (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.737, de 2012) Daŭro
Puno - malliberigo de ses (6) monatojn por du (2) jaroj kaj monpuno, se la konduto ne konsistigas pli serioza krimo. (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.737, 2012) Termino
§ 4 la Ĉe § 3 la, pliigas la punon de unu al du trionoj se malkaŝitaj volo, merkatoj aŭ transdono al tria partio en ajna kapacito, datumojn aŭ informojn s sukcesis. (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.737, 2012) Daŭro
§ 5 la pliigoj al punon de unu triono al duono se la krimo estas farita kontraŭ: (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.737, 2012) Termino
Mi - la prezidento, regantoj kaj urbestroj; (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.737, 2012) Termino
II - Prezidanto de la Supera Tribunalo; (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.737, 2012) Termino
III - Parolanto de la Domo de Reprezentantoj, la Senato, la Leĝdona Konsilio de ŝtato, la Leĝdona Ĉambro de la Federala Distrikto aŭ Komunumo; aŭ (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.737, 2012) Termino
IV - La supro direktisto sukcesos rekta kaj nerekta federacia, ŝtata, urba aŭ Federala Distrikto. (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.737, 2012) Termino
La krima volo       (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.737, 2012) Termino
Arto. 154-B. La krimoj difinitaj en arto. 154-A, kondukante tra estas volo, escepte se la delikto estas farita kontraŭ la administrado rekta aŭ nerekta publika volo de iu ajn el la potencoj de la Unio, Ŝtatoj, Federala Distrikto aŭ Municipoj aŭ kontraŭ utilecoj firmaoj. (Komprenita de Juro Nº 12737, 2012) Termino
TITOLO II
krimoj kontraŭ la Heritage
ĈAPITRO I
de ŝtelo
Ŝtelado
Arto. 155 - Subtrahu, por si aŭ aliaj, fremda moveblaj aferon:
Puno - malliberigo de unu al kvar jaroj kaj monpuno.
§ 1 - La puno pliigas triono se la krimo estas farita dum la nokto ripozo.
§ 2 - Se la krimulo estas primara, kaj ĝi estas de malmulta valoro la ŝtelitan aĵon, la juĝisto povas anstataŭi la ĉeno por la estos Deten, malpliiganta ĝin de unu al du trionoj, aŭ apliki nur al fajna.
§ 3 - Simila al meblo elektra energio aŭ ajna alia kiu havas ekonomian valoron.
Kvalifikita ŝtelo
§ 4 - La puno estas malliberigo de du al ok jaroj kaj monpuno se la krimo estas farita:
Mi - por detrui aŭ obstaklo rompos la volo de subtraho afero;
II - kun misuzo de konfido, aŭ por fraŭdo, grimpita aŭ honesto;
III - kun falsa ŝlosilo dungado;
IV - per konkurado de du aŭ pli personoj.
§ 5 - La puno estas malliberigo de tri al ok jaroj se la volo estas subtrahita de motoro veturilo kiu povas esti transportitaj al alia stato aŭ eksterlande. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9426, 1996)
Swipe komuna afero
Arto. 156 - Subtrahu la artiko mastro, ko-heredonto aŭ partnero, por si aŭ aliaj, kiuj laŭleĝe tenas, de lin komuna:
Puno - Deten volo, de ses monatoj al du jaroj aŭ monpuno.
§ 1 - Nur unu procedas tra estas volo.
§ 2 - ne puninda per la subtraho volo fungibles komuna afero, kies valoro ne superas la kvoton vi rajtas al la agento.
ĈAPITRO II
LA ŝtelo kaj ŝtelo
Ŝtelado
Arto. 157 - Subtrahu aliaj mebloj, por si aŭ aliaj, serioza minaco aŭ perforto sur la persono, aŭ post esti ĝin, iel, reduktita rezisto neeblo:
Puno - malliberigo de kvar ĝis dek jaroj kaj monpuno.
§ 1 - La sama puno kiu, malmulta post subtrahis la afero, laborigas perforto kontraŭ persono aŭ grava minaco por certigi la senpuniteco de krimo aŭ Deten estos la aferon por si aŭ por triaj.
§ 2 - La puno pliigoj al unu-tria al duono:
Mi - se perforto aŭ minaco estas efektivigita per armiloj dungado;
II - se estas la konkurso de du aŭ pli da personoj;
III - se la viktimo estas en CIT servo kaj la agento scias tiun fakton.
IV - se la volo estas subtrahita de motoro veturilo kiu povas esti transportitaj al alia stato aŭ eksterlande; (Inkluditaj per Leĝo Nº 9426, 1996)
V - se la agento tenas la viktimo en lia potenco, restriktante lia libereco. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9426, 1996)
§ 3. Se la perforto rezultas serioza korpa lezo, la puno estas malliberigo de sep al dek kvin jaroj, tiel kiel bona; se morto rezultojn, la malliberigo de dudek ĝis tridek jaroj, kondiĉigita de monpuno. (Reda estos donita per Leĝo Nº 9426, 1996) Vidu Leĝo Nº 8.072, de 07/25/90
Eldevigo
Arto. 158 - devigi iun tra perforto aŭ grava minaco, kaj por akiri por si aŭ aliaj troa ekonomia avantaĝo fari, toleri vi fari aŭ ne fari ion:
Puno - malliberigo de kvar ĝis dek jaroj kaj monpuno.
§ 1 - Se la krimo estas farita per du aŭ pli personoj, aŭ armilo dungado, pliigas la punon de unu triono al duono.
§ 2 - Aplikas al rabado tra perforto la dispozicioj de § 3 de la antaŭa artikolo. Vidu Leĝo Nº 8.072, de 07/25/90
§ 3 la Se la krimo estas farita per la limigo volo la libereco de la viktimo, kaj tiu volo kondiĉo estas necesa por la volon atingi la ekonomian avantaĝon, la puno estas malliberigo de ses (6) por dek du (12) jaroj, Plus la fajna; se ĝi rezultas serioza korpa lezo aŭ morto, apliki la punoj preskribite en arto. 159, § 2 a kaj 3 a, respektive. (Inkluditaj per Leĝo Nº 11.923, 2009)
Eldevigo tra kidnapo
Arto. 159 - Kidnapo persono por la celo de akiri por si aŭ por aliaj, neniun avantaĝon, kiel estos kondiĉi aŭ liberiga prezo: Vidu Leĝo Nº 8.072, de 07.25.90 (Vidu Leĝo Nº 10.446, 2002)
        Puno -. Malliberigo de ok al dek kvin jaroj. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 8.072, de 07.25.1990)
        § 1 la Se la malmola kidnapo pli ol 24 (dudek kvar) horojn se la forrabitaj estas sub dek ok (18) aŭ pli ol sesdek (60) jarojn, aŭ se la krimo estas farita per bando aŭ bando. Vidu Law No. 8072 de 07/25/90     (Reda estos donita per Leĝo Nº 10,741, 2003)
        Puno -. Malliberigo de dek du al dudek jaroj (Reda estos donita de Juro 8072 de 25/7/1990)
§ 2 - Se la fakto rezultoj korpa lezo de grava naturo: Vidu Leĝo Nº 8.072, de 07/25/90
        Puno -. Malliberigo de dek ses al dudek kvar jaroj (Reda estos donita de la Leĝo Nº 8.072, de 07.25.1990)
§ 3 - Se morto rezultojn: Vidu Leĝo Nº 8.072, de 07/25/90
        Puno -. Izolo, dudek kvar ĝis tridek jaroj (Reda estos donita de la Leĝo Nº 8.072, de 07.25.1990)
§ 4-a - Se la krimo estas farita en la konkurado, la konkursanto kiuj raportas al la aŭtoritato, havigante la liberigon de la forrabitaj volo, havos sian frazo reduktita de unu al du trionoj. (Reda estos donita de Juro 9269 de 1996)
       Nerekta eldevigo
Arto. 160 - Postuli aŭ ricevi, kiel ŝuldo flankan, trouzante ies mensogoj, dokumento kiu povas okazigi kriminala leĝaro kontraŭ la viktimo aŭ kontraŭ alia persono:
Puno - malliberigo de unu ĝis tri jaroj kaj monpuno.
ĈAPITRO III
LA VOLO usurpa
Ŝanĝoj volo limoj
Arto. 161 - Delete aŭ movi apudrelvojo, orientilo, aŭ ajna alia signo indikanta dividanta linio, por taŭga, tute aŭ parte, en ies propraĵo aferon:
Puno - estos Deten de unu al ses monatoj kaj monpuno.
§ 1 - La sama puno kiu:
Usurpa akvo volo
Mi - mi deturni aŭ digo, por iliaj propraj aŭ alia jubilas, fremda akvoj;
Trespass
II - invadas kun perforto al persono aŭ serioza minaco, aŭ per mola de pli ol du personoj, planko aŭ ekster la konstruaĵo, de la fino de malbonago.
§ 2 - Se la agento uzas perforton, ankaŭ falas la punon al tiu modereco aplikita.
§ 3 - Se la posedaĵo estas privata, kaj ne ekzistas uzo de perforto, estos alportita tra misuzo.
Forigo aŭ ŝanĝo marko volo en bestoj
Arto. 162 - Delete aŭ ŝanĝi troe en brutaro aŭ aliaj sxafoj, markon aŭ signalo indikanta propraĵo:
Puno - Deten volo, de ses monatoj al tri jaroj kaj monpuno.
ĈAPITRO IV
Damaĝo
Damaĝo
Arto. 163 - Detrui, redonu senutila aŭ difekti fremdan aferon:
Puno - Deten volo, de unu al ses monatoj aŭ monpuno.
Damaĝo kvalifikiĝis
Sole Paragrafo - Se la krimo estas farita:
Mi - kun perforto al la persono aŭ grava minaco;
II - uzante brulema aŭ eksploda substanco, se la fakto ne konsistigas pli serioza krimo
III - kontraŭ posedaĵo de la Unio ŝtato, komunumo, utileco entrepreno telefonistino aŭ akcia kompanio; (Reda estos donita de Juro 5346 de 11/3/1967)
IV - pro egoismaj kialoj aŭ konsiderinda damaĝo al la viktimo:
Puno - Deten volo, de ses monatoj al tri jaroj kaj monpuno krom la punon responda al perforto.
Enkonduko volo aŭ forlasas de bestoj en aliulaj propraĵo
Arto. 164 - Enirante aŭ lasante bestoj en aliulaj proprieto sen konsento de la leĝa mastro, ekde la fakto rezultanta en perdoj:
Puno - Deten volas, dekkvin tagojn por ses monatoj aŭ monpuno.
Damaĝi trompe artaj, arkeologiaj aŭ historiaj
Arto. 165 - Detrui, redonu senutila aŭ difekti ion registrita de la kompetenta aŭtoritato pro artaj, arkeologiaj kaj historiaj intereso:
Puno - Deten volo en ses monatoj al du jaroj kaj monpuno.
Ŝanĝoj speciale protektitaj paĝaro
Arto 166 - Ŝanĝo sen permeso de la kompetenta aŭtoritato, la loka aspekto speciale protektitaj perleĝe .:
Puno - Deten volo, de unu monato ĝis unu jaro aŭ monpuno.
La krima volo
Artikolo 167 -. En la kazo de artikolo. 163, artikolo IV de lia alineo kaj arto. 164, kondukante tra misuzo.
ĈAPITRO V
La volo troa alproprigas
Alproprigas estos nepravigebla
Arto. 168 - Prenu proprieton de moveblaj eksterterana afero kiu havas posedon aŭ Deten volo:
Puno - malliberigo de unu al kvar jaroj kaj monpuno.
Pliigita puno
§ 1 - La puno estas pliigita per triono kiam la agento ricevis la vortoj:
Mi - en deponejo postulata;
II - kiel gardisto, kuratoro, ricevilo, liquidador, testamenta, juĝa testamenta aŭ kuratoro;
III - en metio rilatumo, dungado aŭ okupo.
Alproprigas estos troa pensio (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
Arto. 168-A. Malsukcesante pasi la socia sekureco kontribuas s kolektita de impostpagantoj ene kaj leĝaj aŭ konvencia formo: (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
Puno - malliberigo de du (2) al kvin (5) jaroj kaj monpuno. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
§ 1 al la sama punoj apliki al tiuj kiuj rifuzas: (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
Mi - kolekti ene la jura templimo, kontribuos, aŭ alia kvanto asignitaj al socia sekureco estis subtrahita de pago farita al certigitaj, triaj aŭ kolektitaj de la publiko; (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
II - kolekti kontribuas s pro socia sekureco kiuj integris librotenado elspezoj aŭ kostoj rilataj al la vendo de varoj aŭ havigante servoj estos; (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
III - pagi profitoj pro la certigita, kiam la respektivaj agoj aŭ valorpaperoj jam repagita al la kompanio de socia sekureco. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
§ 2 la estingita krima kompensdevo se la agento spontanee deklaras, konfesas kaj faras la pagon de la kontribuo s, monsumon kaj pagas la raportoj s pro socia sekureco, kiel difinite perleĝe aŭ reguligo, antaŭ la komenco de la Imposta volo. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
§ 3 a estas provizita al la juĝisto malsukcesas apliki mortpunon aŭ punon nur se la agento estas primara kaj bonfama, kondiĉe ke: (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
Mi - promociis, post la komenco de la imposta volo kaj antaŭ proponita al la plendo, la pago de socia bonstato kontribuos, inkluzive akcesoraj; aŭ (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
II - la valoro de la kontribuo pro s, inkluzive ligiteco, estas egala al aŭ pli malalta ol tiu establita de socia sekureco, administre, kiel la minimumo por la prezento de sia fiska s ekzekuto. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
Alproprigas volo de aĵo juĝita kiel eraro, neaŭtaŭvidebla cirkonstancoj aŭ forto de naturo
Arto. 169 - alproprigo iu fremda afero venas al lia potenco en eraro, neaŭtaŭvidebla cirkonstancoj aŭ forto de naturo:
Puno - Deten volo, de unu monato ĝis unu jaro aŭ monpuno.
Sole Paragrafo - La sama puno:
Alproprigas trezoro estos
Mi - kiu trovas trezoron en aliulaj konstruaĵo kaj alproprigas, tute aŭ parte, la kotizon vi rajtas al la posedanto de la konstruaĵo;
Ĉu alproprigas lin trovita
II - kiuj pensas absolute fremda kaj perdis ĝin alproprigas ĉiuj aŭ parto, malsukcesante reveni ĝin al la posedanto aŭ laŭleĝa posedanto aŭ transdoni ĝin al la kompetenta aŭtoritato ene de la periodo de dek kvin tagojn.
Arto 170 -. En la krimoj difinitaj en tiu Cxapitro aplikigxas la dispozicioj de arto. 155, § 2.
ĈAPITRO VI
de fraŭdo kaj malversación ALIAJ
Defraŭdo
Artikolo 171 - Get al si aŭ aliaj, maljustan avantaĝon en neparencaj lezo, induktante aŭ subtenante iu eraras per artifiko, trompado, aŭ alia fraŭda rimedo .:
Puno - malliberigo de unu al kvin jaroj kaj monpuno de kvin cent mil reis dek contos.
§ 1 - Se la krimulo estas primara, kaj ĝi estas de malmulta valoro la damaĝon, la tribunalo povas ordigi la punon laŭ arto. 155, § 2.
§ 2 - La sama punoj apliki al tiuj kiuj:
Dispozicioj Volo de aliaj kiel siajn proprajn afero
Mi - vendi, interŝanĝi, doni kiel pago en volo freneza aŭ garantii eksterterana afero kiel mem;
Ĉu fremdigas aŭ fraŭda ŝarĝojn posedos afero
II - vendi, interŝanĝi, doni kiel pago aŭ garantii nefordoneblaj propra afero, gravurita liens aŭ proceso, aŭ posedaĵo kiu promesis vendi al tria pagas kotizon en s, silentigi iun ajn de ĉi tiuj cirkonstancoj;
Defrauds promesos
III - defrauds per malproksimigas ne konsentis per la pruntedoninto aŭ alie, la Collateral garantias kiam havas posedon de la promesita celo;
Fraŭdo en la transdono de afero
IV - defrauds substanco, kvalito aŭ kvanto de tio, kion devus liveri al iu;
Fraŭdo por akcepto estos kompensi aŭ asekuron valoro
V - detrui, tute aux parte, aŭ kaŝita afero mem, aŭ lezas ies propra korpo aŭ sano, aŭ pligravigas ences conseq de lezo aŭ malsano, por esti indemnifies volo aŭ asekuron valoro;
Fraŭdo en la pagon per ĉeko
VI - eldonanta ĉeko sen sufiĉa provizo de fundoj tenita de la ĝirita, aŭ frustras vin pagita.
§ 3 - La puno pliigas triono se la krimo estas farita koste ento de publika rajto aŭ publika ekonomio instituto, bonstato aŭ bonfarado.
Duobligi simulita
        Arto 172 -. Issue fakturo, duobligi aŭ beko de vendo kiu ne respondas al la varoj venditaj en kvanto aŭ kvalito, aŭ servo. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 8.137, de 27.12.1990)
Puno -. Ĉu Deten, du (2) al 4 (kvar) jaroj kaj monpuno (Reda estos donita de la Leĝo Nº 8.137, de 27.12.1990)
Sole alineo. La samaj punoj provokos kiu falsi aŭ kripligi la Skribo duobligos Arkivlibro. (Inkluditaj per Leĝo Nº 5.474. 1968)
        Nekapabla de Misuzo
Arto 173 -. Trouzi en vi mem aŭ aliaj, de neceso, pasio aŭ malpli de inexperiencia, aŭ estos fremdigas aŭ mensa malforteco de aliuloj, induktante iun el ili por la praktiko de impresebla ago produktanta jura efiko mem antaŭjuĝo aŭ tria :
Puno - malliberigo de du ĝis ses jaroj kaj monpuno.
La instigo volo spekulas
Arto 174 -. Trouzi en vi mem aŭ aliaj, inexperiencia aŭ simpleco aŭ mensa malsupereco de aliaj, induktante lin al ludi praktiko aŭ aligita, aŭ la spekulado volo kun valorpaperoj aŭ varoj, sciante aŭ havi kialon scii ke la opero volo Ĝi estas ruina:
Puno - malliberigo de unu ĝis tri jaroj kaj monpuno.
Fraŭdo en komerco
Arto. 175 - Trompanta, en la kurso de la komerca aktiveco, la aĉetinto aŭ konsumanto:
Mi - vendado, kiel vera aŭ perfekta, falsa aŭ difektitaj varoj;
II - liveranta komercaĵoj de alia:
Puno - Deten volo, de ses monatoj al du jaroj aŭ monpuno.
§ 1 - Ŝanĝo en laboro kiu konfidas al li la kvalito aŭ metalo pezo aŭ anstataŭigi, en la sama kazo, realan ŝtonon por falsa aŭ alia de malplia valoro; vendi falsa roko por vera; vendi, kiom altvalora, aŭ de alia kvalito metalo:
Puno - malliberigo de unu al kvin jaroj kaj monpuno.
§ 2 - La dispozicioj de arto. 155, § 2.
Aliaj fraŭdo
Arto. 176 - Prenu manĝo en la restoracio, resti en la hotelo aŭ uzo estas neniu rimedo disponebla per transporto al fari la pagon:
Puno - Deten volas, dek kvin tagoj por du monatoj, aŭ monpuno.
Sole Paragrafo - nur konduki tra estas volo, kaj la jugxisto, depende de la cirkonstancoj, malsukceso mortpuno.
Fraŭdo kaj misuzo en la profunda volo aŭ gestiona kompanio volo por la s
Arto. 177 - starigi la profunda volo de socio per la s faras en la prospekto aŭ komunikas al la publika volo aŭ la asembleo diras volo estas falsaj sur la volo de socio, aŭ kaŝante fraŭde fakto rilatante kunigxi:
Puno - malliberigo de unu al kvar jaroj kaj fajna, se la fakto ne konsistigas krimon kontraŭ la ekonomio.
§ 1 - fali la sama puno se la fakto ne konsistigas krimon kontraŭ la ekonomio: (Vidu Leĝo Nº 1521, 1951)
Mi - la direktoro, la manaĝero aŭ la kontrolisto de socio de la s, kiu en la prospekto, raporto, aŭdaĵoj balancilo aŭ komunikas volo la publiko aŭ al la kunveno, diras falsajn volo de la kondiĉoj ekonomiaj s de socio, aŭ kaŝita fraŭde tute aŭ parte, fakte kontraŭ ili;
II - la direktoro, la manaĝero aŭ la fiska antaŭenigado, per ia trompo, falsa dividos de la s aŭ aliaj valorpaperoj de la kompanio;
III - la direktoro aŭ manaĝero kiu prenas prunton por la kompanio aŭ posteno, por persona gajno aŭ tria, posedaĵo aŭ sociaj aktivoj sen antaŭa rajtigo de la ĝenerala kunveno volas;
IV - la direktoro aŭ manaĝero kiu aĉetas aŭ vendas nome de la kompanio, s elsendita de ĝi, krom se la leĝo permesas;
V - la direktoro aŭ manaĝero kiel socia kredito garantio, akcepti kiel sekureco aŭ en cau s volo la socio mem;
VI - la direktoro aŭ manaĝero en la foresto de ekvilibro, kontraŭe al tio, aŭ per falsaj ekvilibro, distribuas profitoj aŭ fikciaj dividendoj;
VII - la direktoro, la manaĝero aŭ la kontrolisto kiu, tra peranto, aŭ en ligo kun akciulo povas aprobi la konto aŭ opinio;
VIII - la liquidador, en la kazo de ni. I, II, III, IV, V kaj VII;
IX - la reprezentanto de la eksterlandaj korporacio rajtigitaj por operacii en la lando, praktiki la aktoj menciita en ni. I kaj II, aŭ doni falsajn raportojn volo la Registaro.
§ 2 - falas la puno estos Deten de ses monatoj al du jaroj kaj monpuno, la akciulo, por akiri avantaĝon por si aŭ aliaj, negocas la voĉdono ĉe la ĝenerala kunveno devas agi en s.
Malregula emisio de deponejo scio aŭ "mandato"
Arto. 178 - Elsendi la magazeno kvitanco aŭ mandato, malobee dispozicioj malvarmigos:
Puno - malliberigo de unu al kvar jaroj kaj monpuno.
Evasión de la ekzekuto
Arto. 179 - fraŭdado ekzekuto volas, malproksimigi, ŝanĝiĝantajn, detruante aŭ damaĝante propraĵo, aŭ simulanta ŝuldoj:
Puno - Deten volo, de ses monatoj al du jaroj aŭ monpuno.
Sole Paragrafo - Nur unu procedas tra misuzo.
ĈAPITRO VII
LA VOLO RECEPTA
Recepta volo
Arto. 180 - Akiri, ricevi, porti, plumbo aŭ kaŝi en vi mem aŭ aliaj, iu kiu konas la produkton de krimo, aŭ influo por ke tria en bona fido, akiri, ricevi aŭ kaŝi: (Reda estos donita per Leĝo Nº 9426, 1996)
Puno -. Malliberigo de unu al kvar jaroj kaj fajna (Reda estos donita per Leĝo Nº 9426, 1996)
§ 1 - Akiri, ricevi, porti, veturi, kaŝi, teni en deponejo, malmunti, kolektigxu, rekunmeti, vendi, elmontri por vendo, aŭ iel ajn uzo en vi mem aŭ aliaj, en la kurso de komerco aŭ komerco, afero Ni devus scii la produkto de krimo: (Reda estos donita per Leĝo Nº 9426, 1996)
Puno -. Malliberigo de tri al ok jaroj kaj fajna (Reda estos donita de Juro 9426 de 1996)
§ 2 - Simila al komerca aktiveco por la celoj de la antaŭa alineo, ajna formo de neregula aŭ kontraŭleĝa komerco, inkluzive de la ekzerco en restadejo. (Reda estos donita per Leĝo Nº 9426, 1996)
§ 3 - Acquire aŭ ricevi ion ke, por lia naturo aŭ per despropor volo inter la valoro kaj la prezo, aŭ la kondiĉo volon de tiu kiu proponas devas esti supozita akirita tra krima: (Reda estos donita de la Leĝo Nº 9.426, 1996)
Puno -. Deten havos, de unu monato ĝis unu jaro aŭ monpuno, aŭ ambaŭ punoj (Reda estos donita de Juro 9426 de 1996)
§ 4 - La recepta estos puninda, eĉ se nekonata aŭ libera de puno la kriminto de kiu venis la afero. (Reda estos donita de Juro 9426 de 1996)
§ 5 - En la okazaĵo de § 3, se la krimulo estas primara, la juĝisto povas, prenante en konsideron la cirkonstancoj malsukcesos mortpuno. En recepta estos intence apliki la dispozicioj de § 2 de arto. 155. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9426, 1996)
§ 6 - En la kazo de varoj kaj instalas s heredon de la Unio, Stato, Gubernio, utilecoj utileco kompanio aŭ akcia kompanio, la punon preskribitan en la caput de tiu Artikolo devas esti dublita. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9426 1996)
ĈAPITRO VIII
LAYOUT NS ĜENERALAJ
Arto. 181 - Ĝi estas libera de puno kiuj farante iun el la ofendoj difinitaj en tiu titolo, en malutilo: (Vidu Law No. 10,741, 2003)
Mi - la geedzo, la konstantecon de geedza socio;
II - supren aŭ malsupren, aŭ la leĝaj aŭ neleĝaj rilato, ĉu civilaj aŭ natura.
Arto. 182 - Nur estos alportita tra estas se la ofendo preskribitaj en ĉi tiu titolo estas farita en difekto al: (Vidu Law No. 10,741, 2003)
Mi - mi apartigis aŭ laŭleĝe apartigita fiancxino;
II - frato, leĝa aŭ neleĝa;
III - onklo aŭ nevo, cxe kiu la agento cohabiting.
Arto. 183 - Ne la provizaĵoj en la du antaŭaj artikoloj:
Mi - se la krimo estas ŝtelo aŭ eldevigo, aŭ, ĝenerale, kiam ne seriozan laboron minaco aŭ perforto al la persono;
II - la fremdulo kiu partoprenis en la krimo.
III - se la krimo estas farita kontraŭ persono en aĝo malpli ol sesdek (60) jarojn. (Komprenita de Law No. 10,741, 2003)
TITOLO III
krimoj kontraŭ la Nemateria PROPERTY
ĈAPITRO I
krimoj kontraŭ INTELEKTA PROPERTY
Seksperfortas volo aŭtorrajto
        Artikolo 184. Seksperfortante aŭtorrajto kaj kiu estas rilatigitaj :. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 10.695, de 1º.7.2003)
Puno -. Deten volo, de tri (3) monatojn por unu (1) jaro, aŭ monpuno (Reda estos donita de la Leĝo 10.695, de 1º.7.2003)
§ 1 la Se Seksperfortas konsistos reproduktaĵo tute aŭ parte, tiu, kun rekta aŭ nerekta profito celoj iel aŭ procezo, intelekta verko interpretas Ne, ekzekuto aŭ Phonogram sen rajtigo estos aŭtora, artisto interpretisto aŭ prezentisto, produktanto, kiel konvene, aŭ kiuj reprezentas ilin: (Reda estos donita de la Leĝo 10.695, de 1º.7.2003)
Puno -. Malliberigo de 2 (du) al 4 (kvar) jaroj kaj monpuno (Reda estos donita de la Leĝo Nº 10.695, de 1º.7.2003)
§ 2 La sama puno de § 1 por apliki al tiuj kiuj, kun gainful intenco rekta aŭ nerekta, distribuas, vendas, proponas por vendo, luo, enkondukas la lando akiras kaŝita, havas deponitaj originalaj aŭ kopion de intelekta laboro aŭ Phonogram ludis kun aldviolono estos de kopirajto, dekstre de la prezentisto aŭ Phonogram produktanto en la leĝo, aŭ eĉ lui originalaj aŭ intelekta laboro de kopiado aŭ Phonogram, sen la senhalta rajtigo volo de rightholders aŭ kiuj reprezentas ilin. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 10.695, de 1º.7.2003)
§ 3 la Se Seksperfortas konsistos en proponante al la publiko por kablo, optika fibro, satelito, ondoj aŭ ajna alia sistemo ebliganta la uzanto elfari la stampo estos la laboro aŭ produktado ricevi ŝin samtempe kaj loko determinitaj antaŭe cxar kiu formulas la postulon, celanta profiton, rekte aŭ nerekte, sen rajtigo esprimos, laŭ la kazoj, verkinto, prezentisto, Phonogram produktanto, aŭ kiuj reprezentas ilin: (Reda estos donita de Juro Nº 10.695, de 1º.7.2003)
Puno - malliberigo de 2 (du) al 4 (kvar) jaroj kaj monpuno. (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.695, de 1º.7.2003)
§ 4 la La dispozicioj de § 1 a, 2 a kaj 3 a ne aplikas en la kazo de exce volo aŭ limigita volo kopirajto aŭ kiuj estas rilatigitaj laŭ la dispozicioj de Leĝo Nº 9610 de 19 Februaro 1998 aŭ kopiado de intelekta laboro aŭ Phonogram, en ununura ekzemplero por privata uzo de la kopiisto, neniu rekta aŭ nerekta profito celoj. (Komprenita de Law No. 10,695, de 1º.7.2003)
Usurpa volon de alia nomon aŭ pseŭdonimon
        Arto. 186. La procedo estas farita de: (Reda estos donita de la Leĝo Nº 10.695, de 1º.7.2003)
Mi - plendo, la ofendojn difinitaj en caput Arto. 184; (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.695, de 1º.7.2003)
II - publika krima volo unconditioned, la krimoj, menciitaj en § 1 la kaj 2 la arto. 184; (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.695, de 1º.7.2003)
III - publika krima volo unconditioned, la krimoj faritaj en malutilo de publikaj organoj, loka aŭtoritato, publika entrepreno, miksita-ĉefurbo kompanio aŭ skarpo estos establita de la Registaro; (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.695, de 1º.7.2003)
IV - kondiĉita publika krima volo estas la volo, la ofendojn difinitaj en § 3 la arto. 184. (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.695, de 1º.7.2003)
ĈAPITRO II
krimoj kontraŭ la privilegion VOLO invento
Seksperfortas invento estos privilegio estos
Artikolo 187. (Nuligita por Leĝo Nº 9279 de 14.5.1996)
Falsaj asignas privilegio estos Artikolo 188. (Nuligita por Leĝo Nº 9279 de 14.5.1996)
usurpa volo aŭ nepropra esploras modelo aŭ privilegiita desegnante
 Arto. 189 (evogado por Leĝo Nº 9.279, de 14.5.1996)
Falsaj ŝtatoj deponi modelo aŭ tiranta Arto. 190. (Nuligita por Leĝo Nº 9279 de 14.5.1996)
Arto. 191. (Nuligita por Leĝo Nº 9279 de 14.5.1996)
ĈAPITRO III
krimoj kontraŭ
INDUSTRIO KAJ KOMERCO MARKS
Seksperfortas markos leĝo
Arto. 192. (Nuligita por Leĝo Nº 9279 de 14.5.1996)
Misuse de armiloj, blazonoj kaj insignoj Publika Arto. 193. (Nuligita por Leĝo Nº 9279 de 14.5.1996)
Marko kun falsa indikas volo deveno de
Arto. 194. (Nuligita por Leĝo Nº 9279 de 14.5.1996)
Arto. 195. (Nuligita por Leĝo Nº 9279 de 14.5.1996)
ĈAPITRO IV
de mallojala konkurado krimoj
Maljusta konkurado
Arto. 196. (Nuligita por Leĝo Nº 9279 de 14.5.1996)
TITOLO IV
krimoj kontraŭ
LA ORGANIZO DE LABORO VOLO
Atako kontraŭ libereco de laboro
Arto. 197 - devigi iun tra perforto aŭ grava minaco:
Mi - ekzerci aŭ ne ekzercas metio, profesio aŭ industrio, aŭ labori aŭ labori por certa periodo aŭ sur certaj tagoj:
Puno - Deten volo, de unu monato al unu jaro kaj monpuno krom la punon responda al perforto;
II - malfermi aŭ fermi starigo de laboro, aŭ ĉeesti muro aŭ estos paralizi ekonomia aktiveco:
Puno - Deten volo, de tri monatoj al unu jaro kaj monpuno krom la punon responda al perforto.
Atako sur la libereco de dungado kontrakto kaj perfortan bojkoton
Arto. 198 - devigi iun tra perforto aŭ serioza minaco, konkludi dungado kontrakto, aŭ ne doni al aliaj aŭ ne akiri alia krudmaterialo aŭ industriaj aŭ agrikulturaj produktaĵoj:
Puno - Deten volo, de unu monato al unu jaro kaj monpuno krom la punon responda al perforto.
Kontraŭ libera asocio volas
Arto. 199 - devigi iun tra perforto aŭ grava minaco, partopreni aŭ deteni de partoprenantaj en aparta sindikato aŭ profesia asocio volo:
Puno - Deten volo, de unu monato al unu jaro kaj monpuno krom la punon responda al perforto.
Paralizas laboros, sekvita per perforto aŭ perturbas la ordo
Arto. 200 - Partopreni en pendado aŭ kolektiva forlasas de laboro, praktikantaj perforto kontraŭ persono aŭ kontraŭ io:
Puno - Deten volo, de unu monato al unu jaro kaj monpuno krom la punon responda al perforto.
Sole Paragrafo - Por konsideri la kolektiva laboro de forlasante la akiro estas nemalhavebla, almenaŭ tri oficistoj.
Paralizanta volo de kolektiva intereso laboro
Arto. 201 - Partopreni en pendado aŭ kolektiva forlasas de laboro, kaŭzante la interrompon volo de publika laboro aŭ servo de kolektiva intereso:
Puno - Deten volo en ses monatoj al du jaroj kaj monpuno.
Invado de industriaj, komercaj aŭ bieno. Sabotado
Arto. 202 - invadi aŭ okupi industriaj starigoj, komerca aŭ agrikulturaj, por malhelpi aŭ malhelpi normalan kurson de laboro, aŭ kun la sama celo damaĝi la proprieto aŭ aĵoj ekzistantaj en ĝi aŭ disponi ilin:
Puno - malliberigo de unu ĝis tri jaroj kaj monpuno.
Frustras havos rajton certigita de laborjuro
Arto. 203 - frustrante por fraŭdo aŭ perforto, dekstra sekurigita de la leĝdonanto funkcios:
Puno -. Ĉu Deten de unu jaro al du jaroj kaj monpuno krom la punon responda al perforto (Reda estos donita per Leĝo Nº 9777 de 29.12.1998)
§ 1 La sama puno kiu: (Inkluditaj per Leĝo Nº 9777, 1998)
Mi - fortoj aŭ coerces iu uzi varoj de aparta starigo al obstaklas la finaĵo de servo pro ŝuldo; (Inkluditaj per Leĝo Nº 9777, 1998)
II - malhelpas iu for de ajna naturo per coa estos nek tra reten estos iliaj personaj aŭ kontraktaj dokumentoj. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9777, 1998)
§ 2 La puno estas pliigita per unu sesa por triono se la viktimo estas sub dek ok jaroj, gravedaj virinoj, indiĝenaj portanto aŭ fizika aŭ mensa handikapo. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9777, 1998)
       Ĉu vanigas leĝo sur ŝtatigon laboros
Arto. 204 - frustrante por fraŭdo aŭ perforto, fortoj malvarmigos sur la nacionalización funkcios:
Puno - Deten volo, de unu monato al unu jaro kaj monpuno krom la punon responda al perforto.
Ekzerco aktiveco kun infra volo de administra decido
Arto. 205 - Plenumado aktiveco kiu malhelpis per administra decido:
Puno - Deten volo, de tri monatoj al du jaroj aŭ monpuno.
Enticement por la celo elmigri volo
Arto 206 -. Recruiting laboristoj por fraŭdo, por akiri ilin en fremda teritorio. (Reda estos donita de Juro 8683 de 1993)
Puno -. Deten havos, de 1 (unu) al 3 (tri) jaroj kaj monpuno (Reda estos donita de Juro 8683 de 1993)
        Varbado de loka laboristoj al alia lando
Arto. 207 - tentantajn laboristoj, por preni ilin de unu al alia loko de la nacia teritorio:
Puno -. Ĉu Deten unu ĝis tri jaroj kaj fajna (Reda estos donita per Leĝo Nº 9777 de 29.12.1998)
§ 1 La sama puno kiun varbi laboristojn ekster la urbeto de ekzekuto laboros ene de la nacia teritorio, tra fraŭdo aŭ kolekto de ajna kvanto de la laboristo, aŭ eĉ ne certigas kondiĉon s de lia reveno al la loko de origino. ( Komprenita de Leĝo Nº 9777, 1998)
§ 2 La puno estas pliigita per unu sesa por triono se la viktimo estas sub dek ok jaroj, gravedaj virinoj, indiĝenaj portanto aŭ fizika aŭ mensa handikapo. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9777, 1998)
TITOLO V
krimoj kontraŭ la sento
RELIGIAJ KAJ KONTRAŬ RESPEKTO AL LA MORTINTOJ
ĈAPITRO I
krimoj kontraŭ religia sento
Malestimon de adoro kaj malhelpanta aŭ zorgiganta ago de volo rilatante al ĝi
Arto 208 - mok iu publike, pro kredo aŭ religia amuzo .; malhelpi aŭ disrompi ceremonio aŭ praktiko de religia kulto; publike kalumnii ago aŭ objekto de religia kulto:
Puno - Deten volo, de unu monato ĝis unu jaro aŭ monpuno.
Sole Paragrafo - Se estas uzo de perforto, la puno estas pliigita je triono, sen difekto al la responda perforto.
ĈAPITRO II
krimoj kontraŭ la respekto al la mortintoj
Impedimento aŭ estos ĝeni la funebra ceremonio
Arto. 209 - Preventi aŭ interrompi funebra aŭ funebra ceremonio:
Puno - Deten volo, de unu monato ĝis unu jaro aŭ monpuno.
Sole Paragrafo - Se estas uzo de perforto, la puno estas pliigita je triono, sen difekto al la responda perforto.
Seksperfortas volo tombo
Arto. 210 - seksperforti aŭ profanar la tombo aŭ funebra urno:
Puno - malliberigo de unu ĝis tri jaroj kaj monpuno.
Detruos, subtraho volo aŭ kaŝita kadavro volo
Arto. 211 - Detruu, subtrahi aŭ kaŝi kadavron aŭ parto de ĝi:
Puno - malliberigo de unu ĝis tri jaroj kaj monpuno.
Kalumnio de mortinto
Arto. 212 - vilify kadavro aŭ liaj cindroj:
Puno - Deten volo, de unu al tri jaroj kaj monpuno.
TITOLO VI
krimoj kontraŭ Seksa DIGNO (Reda estos donita de la Leĝo Nº 12.015, 2009)
ĈAPITRO I
krimoj kontraŭ seksa libereco (Reda estos donita de la Leĝo 12.015, 2009)
Seksperforto
Arto. 213. devigi iun tra perforto aŭ grava minaco, havantaj conjun karnajn volo aŭ plenumi aŭ permesi lin praktiki aliajn malcxastado: (Reda estos donita de la Leĝo 12.015, 2009)
Puno -. Malliberigo de ses (6) dek (10) jaroj (Reda estos donita de la Leĝo Nº 12.015, 2009)
§ 1 la Se la konduto rezultan korpa lezo de grava naturo aŭ se la viktimo estas sub dek ok (18) aŭ super 14 (dek kvar) jaroj: (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
Puno - malliberigo de ok (8) por dek du (12) jaroj. (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
§ 2 La Se la konduto rezulta morto: (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
Puno - malliberigo de dek du (12) tridek (30) jaroj (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
Seksperfortas sekso por fraŭdo (Reda estos donita de la Leĝo Nº 12.015, 2009)
Arto. 215. Havante karnajn estos conjun aŭ efektivigi aliajn malcxastado kun iu, por fraŭdo aŭ aliaj rimedoj kiuj malebligas aŭ malhelpas la liberan volon de la viktimo manifestoj mortigu: (Reda estos donita de la Leĝo 12.015, 2009)
Puno -. Malliberigo de du (2) ses (6) jaroj (Reda estos donita de la Leĝo Nº 12.015, 2009)
Sole alineo. Se la krimo estas farita por akiri ekonomian avantaĝon ankaŭ validas fajnaj. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 12.015, 2009)
Arto. 216-A. Embarasi iun kun la celo de akiri seksan avantaĝon aŭ favoro, kiom estas la agento de lia estos kondiĉi la kontrolisto aŭ superecon imanenta en la ekzerco de lia posteno, pozicio aŭ amuza volo. "(Inkluditaj per Leĝo Nº 10,224, 15 2001)
Puno - estos Deten, unu (1) du (2) jaroj. (Komprenita de Law No. 10,224, 15 2001)
§ 2 La La puno estas pliigita per ĝis tria se la viktimo estas sub dek ok (18) jarojn. (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
ĈAPITRO II
krimoj kontraŭ Seksa Vundebla (Reda estos donita de la Leĝo Nº 12.015, 2009)
Sedu volo
Seksperforto vundebla (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
Arto. 217-A. Conjun havas karnajn volo aŭ efektivigi aliajn malcxastado kun malpli ol dek kvar (14) jaroj: (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
Puno - malliberigo de 8 (ok) al 15 (dek kvin) jaroj. (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
§ 1 al la sama puno kiun praktikas kiel s priskribita en la apudskribo kun iu kiu, pro malsano aŭ deficiencia mensa, ne havas la necesajn sciojn al la elfaro de la ago, aŭ por ajna alia kaŭzo, ne povas rezisti. ( Komprenita de Leĝo Nº 12.015, 2009)
§ 2 la (vetois)   (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
§ 3 la Se la konduto rezultan korpa lezo de grava naturo: (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
Puno - malliberigo de dek (10) dudek (20) jaroj. (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
§ 4 la Se la konduto rezulta morto: (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
Puno - malliberigo de dek du (12) tridek (30) jaroj. (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
Corrup sub volo
Arto. 218. indukti ulu sub 14 (dek kvar) jarojn por kontentigi la deziron de alia: (Reda estos donita de la Leĝo 12.015, 2009)
Puno -. Malliberigo de du (2) al kvin (5) jaroj (Reda estos donita de la Leĝo Nº 12.015, 2009)
Sole alineo. (Vetois). (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
Kontentigo de volupto estos por ĉeesto de infanoj aŭ adoleskantoj (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
Arto. 218-A. Praktiko, La reduktita ĉeesto de iu dek kvar (14) jaroj, aŭ indukti lin atesti, conjun karnajn volo aŭ aliaj malcxastado por certiĝi aŭ aliaj deziri: (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
Puno - malliberigo de 2 (du) al 4 (kvar) jaroj. "(Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
Favorante prostituado volo aŭ alia formo de seksa ekspluatas volo de infanoj aŭ adoleskantoj aŭ vundeblaj. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 12.978, 2014)
Arto. 218-B. Proponu, indukti aŭ altiri la prostituitinoj volo aŭ alie ekspluatas sekson oni scios sub dek ok (18) jarojn aŭ, por malsano aŭ deficiencia mensa, ne havas la necesajn sciojn al la elfaro de la ago, plifaciligi, malhelpi aŭ malhelpi la prirezigni: (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
Puno - malliberigo de 4 (kvar) al 10 (dek) jaroj. (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
§ 1 la Se la krimo estas farita por akiri ekonomian avantaĝon ankaŭ validas fajnaj. (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
§ 2 la fali la sama punoj: (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
Mi - la farantoj conjun karnajn volo aŭ aliaj malcxastado kun ulu sub 18 (dek ok) kaj super 14 (dek kvar) jarojn sur mensogoj priskribita en la caput de tiu artikolo; (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
II - la mastro, direktisto aŭ respondeca por la loko kie estas la praktikoj menciita en la caput de tiu artikolo. (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
§ 3 la la okazaĵo de ero II de § 2 la, estas postulata efekto kondamnos la Cassa estos la permesilo lokos kaj funkciado de la starigo. (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
ĈAPITRO III
la forkapto
Perforta forkapto aŭ tra fraŭdo
Konsenta kidnapo
Malpliigas punon volo
Kidnapo konkurso kaj aliaj krimoj
ĈAPITRO IV
LAYOUT NS ĜENERALAJ
La krima volo
Arto. 225. En la krimoj difinitaj en Ĉapitroj I kaj II de ĉi tiu Titolo, ĝi procedas tra la krima publika volo kondiĉas sur la volo. (Reda estos donita de la Leĝo 12.015, 2009)
Sole alineo. La proceduro estas tamen de publika krima volo unconditioned se la viktimo estas sub dek ok (18) jarojn aŭ vundebla persono. (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
Pliigita puno
Arto. 226. La puno estas pliigita: (Reda estos donita de la Leĝo Nº 11.106, 2005)
Mi - kvarono, se la krimo estas farita per la dua konkurso (du) aŭ pli personoj; (Reda estos donita de la Leĝo 11.106, 2005)
II - duonon se la agento estas supre, stepparent, onklo, frato, cónyuge, kamaradino lingvohelpanto, kuratoro, gvidinstruisto aŭ patrono de la viktimo aŭ iu alia titolo havas aŭtoritaton super ŝi; (Reda estos donita de la Leĝo Nº 11.106 2005)
ĈAPITRO V
LA pimping KAJ kontrabandado en persono fini
prostituitinoj volo aŭ alia formo de
FARM ESTOS Seksa (Reda estos donita de la Leĝo 12.015, 2009)
Amaskomunikiloj servi alies volupto
Arto. 227 - indukti iu kontentigi aliulaj voluptemo:
Puno - malliberigo de unu ĝis tri jaroj.
§ 1 la se la viktimo estas pli aĝa ol 14 (dek kvar) kaj sub 18 (dek ok) jaroj, aŭ se la agento estas via patro, infano, edzino aŭ partnero, frato, gardisto aŭ administranto aŭ persono al kiu estas konfidita la celo lernejoj, traktado aŭ gardo: (Reda estos donita de la Leĝo Nº 11.106, 2005)
Puno - malliberigo de du al kvin jaroj.
§ 2 - Se la krimo estas farita per perforto, serioza minaco aŭ fraŭdo:
Puno - malliberigo de du al ok jaroj, aldone al la puno responda al perforto.
§ 3 - Se la krimo estas farita por la celo de profito, validas ankaŭ bone.
Favorante prostituado estos aŭ alia formo de seksa heroaĵoj estos   (Reda estos donita de la Leĝo Nº 12.015, 2009)
Arto. 228. Por indukti aŭ altiri iun prostituado volo aŭ alia formo de seksa heroaĵoj estos, plifaciligi malhelpi aŭ malhelpi iun forlasi: (Reda estos donita de la Leĝo Nº 12.015, 2009)
Puno -. Malliberigo de du (2) al kvin (5) jaroj kaj monpuno (Reda estos donita de la Leĝo Nº 12.015, 2009)
§ 1 la Se la agento estas supre, duonpatro, duonpatrino, frato, stepchild, geedzo, gardisto aŭ kuratoro, instruisto aŭ patrono de la viktimo, aŭ supozita per leĝo aŭ alie, postulas zorgon volas, Prote volo aŭ gvatado : (Reda estos donita de la Leĝo Nº 12.015, 2009)
Puno -. Malliberigo de tri (3) al ok (8) jaroj (Reda estos donita de la Leĝo Nº 12.015, 2009)
§ 2 - Se la krimo estas farita per perforto, serioza minaco aŭ fraŭdo:
Puno - malliberigo de kvar ĝis dek jaroj, kaj la punon responda al perforto.
§ 3 - Se la krimo estas farita por la celo de profito, validas ankaŭ bone.
Domo de prostituado volo
Arto. 229. Keeping proprainiciate aux tria konto, proprieto okazanta seksa ekspluatas volo, tie, aŭ ne, profito objektiva aŭ direktos la amaskomunikiloj posedanto aŭ administranto: (Reda estos donita de la Leĝo Nº 12.015, 2009)
Puno - malliberigo de du ĝis kvin jaroj kaj monpuno.
Ruffianism
Arto. 230 - Ekspluatado de la prostituado de aliuloj, prenante rektan parton de siaj profitoj aŭ farante vivanta, tute aŭ parte, pro kiuj la ekzerco:
Puno - malliberigo de unu al kvar jaroj kaj monpuno.
§ 1 la Se la viktimo estas sub 18 (dek ok) kaj super 14 (dek kvar) jaroj aŭ se la krimo estas farita en kreska, duonpatro, duonpatrino, frato, stepchild, geedzo, gardisto aŭ kuratoro, gvidinstruisto aŭ dunganto viktimo, aŭ tiuj supozitaj de leĝo aŭ alie, postulas zorgon volas, aŭ havos Prote gvatado: (Reda estos donita de la Leĝo 12.015, 2009)
Puno -. Malliberigo de tri (3) al ses (6) jaroj kaj fajna (Reda estos donita de la Leĝo Nº 12.015, 2009)
§ 2 La Se la krimo estas farita per perforto, serioza minaco, fraŭdo aŭ aliaj rimedoj kiuj malebligas aŭ malhelpas la liberan esprimita volo de la viktimo volo: (Reda estos donita de la Leĝo 12.015, 2009)
Puno -. Malliberigo de du (2) al ok (8) jaroj, kondiĉigita de la puno responda al perforto (Reda estos donita de la Leĝo Nº 12.015, 2009)
Internacia trafiko de personoj por celoj de seksa heroaĵoj estos (Reda estos donita de la Leĝo Nº 12.015, 2009)
Arto. 231. Promocii aŭ faciligi eniron en la nacia teritorio, iu en gxi ekzercas la prostituitinoj estos aŭ alia formo de seksa heroaĵoj estos, aŭ la eligo de iu kiu ekzercos gxin eksterlande. (Reda estos donita per Leĝo Nº 12.015, 2009)
Puno -. Malliberigo de tri (3) al ok (8) jaroj (Reda estos donita de la Leĝo Nº 12.015, 2009)
§ 1 al la sama puno kiu propagandas, allogos aŭ aĉeti la trafficked persono tiel kiel eksciante kondiĉo volo, porti, trapasi ĝin aŭ aranĝante ĝin. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 12.015, 2009 )
§ 2 La La puno estas pliigita je duono se: (Reda estos donita de la Leĝo Nº 12.015, 2009)
Mi - la viktimo estas sub dek ok (18) jarojn (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
II - la viktimo, pro malsano aŭ deficiencia mensa, ne havas la necesajn sciojn al la elfaro de la ago; (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
III - se la agento estas supre, duonpatro, duonpatrino, frato, stepchild, geedzo, gardisto aŭ kuratoro, instruisto aŭ patrono de la viktimo, aŭ supozita per leĝo aŭ alie, postulas zorgon volas, Prote volo aŭ gvatado; aŭ (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
IV - neniu uzo de perforto, serioza minaco aŭ fraŭdo. (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
§ 3 la Se la krimo estas farita por akiri ekonomian avantaĝon ankaŭ validas fajnaj. (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)        
Interna kontrabandado de homoj por celoj de seksa heroaĵoj estos (Reda estos donita de la Leĝo Nº 12.015, 2009)
Arto. 231-A. Antaŭenigi aŭ faciligi la movadon de iu ene de la nacia teritorio por la ekzerco de prostituado estos aŭ alia formo de seksa heroaĵoj estos: (Reda estos donita de la Leĝo Nº 12.015, 2009)
Puno -. Malliberigo de du (2) ses (6) jaroj (Reda estos donita de la Leĝo Nº 12.015, 2009)
§ 1 al la sama puno kiun tout, peti, vendi aŭ aĉeti la trafficked persono tiel kiel eksciante kondiĉo volo, porti, trapasi ĝin aŭ aranĝante ĝin. (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009 )
§ 2 La La puno estas pliigita je duono se: (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
Mi - la viktimo estas sub dek ok (18) jarojn (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
II - la viktimo, pro malsano aŭ deficiencia mensa, ne havas la necesajn sciojn al la elfaro de la ago; (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
III - se la agento estas supre, duonpatro, duonpatrino, frato, stepchild, geedzo, gardisto aŭ kuratoro, instruisto aŭ patrono de la viktimo, aŭ supozita per leĝo aŭ alie, postulas zorgon volas, Prote volo aŭ gvatado; aŭ (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
IV - neniu uzo de perforto, serioza minaco aŭ fraŭdo. (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
§ 3 la Se la krimo estas farita por akiri ekonomian avantaĝon ankaŭ validas fajnaj. (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
ĈAPITRO VI
DE PUBLIKA indignon sur decencia
Obscena ago
Arto. 233 - Praktiko obsceneco en publika loko aŭ malfermita aŭ elmontrita al la publiko:
Puno - Deten volo, de tri monatoj al unu jaro aŭ monpuno.
Skribita aŭ obscena objekto
Arto. 234 - Fari, importado, eksportado, aĉeto aŭ havas en sia instrukcio, por celoj de komerco, distribuas volo aŭ estos publika ekspozicio, skribi, desegni, pentri, presi aŭ ajna obscena objekto:
Puno - Deten volo, de ses monatoj al du jaroj aŭ monpuno.
Sole Paragrafo - la sama puno kiu:
Mi - vendas, disdonas aŭ ekspoziciaĵoj por vendo al la publiko aŭ ajna de la objektoj menciita en ĉi tiu artikolo;
II - tenitaj publike ĉu publike alirebla loko, estas teatro volo, aŭ aperigi filmo volo de obscenaj karaktero, aŭ ajna alia spektaklo, kiu havas la saman karakteron;
III - plenumi publike ĉu publike alirebla loko, aŭ la radio, audi recitos aŭ obscenaj karaktero volas.
ĈAPITRO VII
LAYOUT NS ĜENERALA (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
Pliigita punon   (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
Arto. 234-A. La krimoj sub tiu titolo la puno estas pliigita: (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
II - (vetois); (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
III - duonon se la krimo rezultoj gravedeco; kaj (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
IV - sesan duonvoje, se la agento sendas la viktimo sekse transigebla malsano kiu scias aŭ devus scii esti portanto. (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
Arto. 234-B. La procezoj kiuj estas rafinita krimoj difinitaj en ĉi tiu Titolo alkuros sekreta justeco. (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)  
Arto. 234-C. (Vetois). (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.015, 2009)
TITOLO VII
krimoj kontraŭ FAMILIO
ĈAPITRO I
krimoj kontraŭ geedzeco
Bigamio
Arto. 235 - Contract iu, esti edziĝinta, remarriage:
Puno - malliberigo de du ĝis ses jaroj.
§ 1 - Ajna persono kiu, ne estante edziĝinta, geedzeco kontraktojn kun edziĝinta, sciante ke fakte estos punita kun malliberigo aŭ estos Deten el unu ĝis tri jaroj.
§ 2 - Flankenmetis ial la unua geedziĝo, aŭ por alia kialo ol bigamio, ĝi konsideras neekzistanta krimo.
Instigo al esenca eraro kaj kaŝitaj estos Offside
Arto. 236 - Kontrakti geedzeco, induktante esenca eraro la alia partio, aŭ kaŝante lin malhelpo ol antaŭa geedzeco:
Puno - Deten volo, de ses monatoj al du jaroj.
Sole Paragrafo - La krimulo dependos malĝustan entreprenisto plendo kaj ne povas esti alportita ĝis post la juĝa decido estis donita malsupren ke estis erare rezoni aŭ impedimento, nuligi la geedzecon.
Antaŭa scio de impedimento
Arto. 237 - Kontrakti geedzeco, scianta la ekziston de impedimento kiu kaŭzas vin la absoluta senvaloro:
Puno - Deten volo, de tri monatoj al unu jaro.
Simula donos aŭtoritaton festi geedziĝo
Arto. 238 - se Asigni false aŭtoritato festos geedziĝo:
Puno - Deten havos, de unu al tri jaroj se la ago ne konsistigis pli serioza krimo.
Simulas geedziĝo
Arto. 239 - Simuli geedzeco por trompanta iu alia:
Puno - Deten havos, de unu al tri jaroj se la ago ne konsistigis pli serioza krimo elemento.
Adulto
ĈAPITRO II
krimoj kontraŭ la ŝtato Filia
Inexistente naskiĝo registriĝo
Arto. 241 - starigi la civila registro la aliĝo estos inexistente naskiĝo:
Puno - malliberigo de du ĝis ses jaroj.
Supozita naskiĝo. Forigo aŭ ŝanĝo de leĝo imanenta en la edzecostato de novnaskita
Arto. 242 - Give fremda laboro kiel mem; registri kiel via filo de alia; kaŝi novnaskita aŭ anstataŭi ĝin, elstreki aŭ ŝanĝante naturan rajton edzecostato: (Reda estos donita de Juro 6898 de 1981)
Puno -. Malliberigo de du ĝis ses jaroj (Reda estos donita per Leĝo Nº 6898, 1981)
Sole Paragrafo - Se la krimo estas farita pro rekonis nobelaro: (Reda estos donita de Juro 6898 de 1981)
Puno -. Ĉu Deten de unu al du jaroj, kaj la juĝisto povas decidi ne apliki la punon (Reda estos donita de Juro 6898 de 1981)
        Sonega membrinoj estos ŝtato
Arto. 243 - Leave en elmontritaj azilon ĉu establanta sian propran infanon aŭ aliulaj estas helpo, kaŝante sian membrinoj volo aŭ donante lin alia, por limigas la naturan rajton edzeca statuso:
Puno - malliberigo de unu al kvin jaroj kaj monpuno.
ĈAPITRO III
krimoj kontraŭ Family Assistance
Forlasas havajxoj
Arto. 244 Leave sen justa celo, provizi por la subsistencia de la geedzo aŭ infano sub dek ok (18) jarojn aŭ netaŭga por laboro, aŭ nevalida aŭ apartenis sesdek (60) jarojn, ne havigi ilin la aŭ mankas necesa rimedojn pagi alimony juĝe konsentis, fiksa aŭ pliigita; lasos senkauxze, kaŭcii malsupren aŭ supren, grave malsana: (Reda estos donita per Leĝo Nº 10,741, 2003)
Puno -. Deten havos, de 1 (unu) al 4 (kvar) jaroj kaj monpuno de unu al dek fojoj la plej minimuma salajro en la lando (Reda estos donita de Juro 5478 de 1968)
Sole Paragrafo - La sama punoj pagigita kiu, estante solida, frustras aŭ ilide, iamaniere, inkluzive de nepravigebla forlaso de dungado aŭ amuzo la pago de juĝe konsentis alimony, fiksa aŭ pliigitaj. (Inkluditaj per Leĝo Nº 5.478, de 1968)
Juna filo de la transdono persono inidônea
Arto. 245 - Liberigu infano sub dek ok (18) jarojn la persono en kies kompanio scias aŭ devus scii ke la plej malgranda estas morale aŭ materie en danĝero: (Reda estos donita de Juro 7251 de 1984)
Puno -. Ĉu Deten, unu (1) du (2) jaroj (Reda estos donita de Juro 7251 de 1984)
§ 1 - La puno estas 1 (unu) al 4 (kvar) jaroj de malliberejo se la agento praktikantaj krimo por profito, aŭ se la minora sendas eksterlanden. (Inkluditaj per Leĝo Nº 7251, 1984)
§ 2 - falas ankaŭ la puno de la antaŭa alineo kiu, kvankam ekskludita morala danĝero aŭ materialo, helpas la efikan agos celantaj sendado malpli al la ekstero, cele profiti. (Inkluditaj per Leĝo Nº 7251 , 1984)
Intelekta forlasas
Arto. 246 - Leave sen justa celo, por aranĝi por instrukcioj filo de bazlernejo aĝo volo:
Puno - Deten volas, dekkvin tagojn por unu monato aŭ monpuno.
Arto. 247 - Permesu ulu sub dek ok jaroj, kondiĉigita de sia povo aŭ konfidis al lia zorgo aŭ gvatado:
Mi - komunajn videoludado domo aŭ fifama, aŭ vivi kun malvirta persono aŭ malbona vivo;
II - oftaj spektaklo povos renversi ĝin aŭ ofendi ŝia modesteco, aŭ partopreni en volo de la sama naturo;
III - loĝas aŭ laboras en prostituado gastigos;
IV - beg aŭ servi la almozulo eksciti la publika volo comisera:
Puno - Deten volo, de unu al tri monatoj aŭ monpuno.
ĈAPITRO IV
krimoj kontraŭ la
gepatraj rajtoj Gardanteco PROTEKTO
Instigo por eskapi, arbitra volo de transdono aŭ rifuzos nekapabla
Arto. 248 - indukti sub dek ok jaroj aŭ malpermesita, foriri de la loko en kiu ĝi estas por determini kiu potencas super ĝi, per leĝo aŭ tribunalo ordo; fidi al alia sen kiu lia patro ordo, la gardisto aŭ kuratoro de minora de dekok jaroj aŭ decidon, aŭ lasi senkauxze, cedi ŝin al sia legitima aserto:
Puno - Deten volo, de unu monato ĝis unu jaro aŭ monpuno.
Subtraho estos en la kapablo
Arto. 249 - Subtrahu sub dek ok jaroj aŭ malpermesita potenco de tiuj kiuj havas sub lia gardas per leĝo aŭ tribunalo ordo:
Puno - Deten havos, de du monatoj al du jaroj se la fakto ne konsistigas elemento de alia krimo.
§ 1 - La fakto ke la patro agento aŭ malgrandaj gardisto aŭ administranto de la dekreton ne sendevigas de puno se forigita aŭ provizore senigita de gepatra rajtoj Gardanteco Gardanteco aŭ gardo.
§ 2 - Kie restarigos la minora aŭ interkapti se ĝi ne suferis mistraktas aŭ senigas s, la juĝisto povas decidi ne apliki punon.
TITOLO VIII
krimoj kontraŭ Public Safety
ĈAPITRO I
de Komuna Danĝero krimoj
Fajro
Arto. 250 - kaŭzante fajron, elmontrante al danĝero la vivo, fizika integreco aŭ valoraĵoj de aliaj:
Puno - malliberigo de tri al ses jaroj kaj monpuno.
Pliigita puno
§ 1 - La punoj estas pliigita je triono:
Mi - se la krimo estas farita kun la intenco de akiri monan avantaĝon de vi mem aŭ aliaj;
II - se la fajro estas:
a) hejme loĝata aŭ intencis loĝi volas;
b) en publika konstruaĵo aŭ destinita por publika uzo aŭ la laboro de socia helpo aŭ kulturo;
c) enŝipigas en volo, aviadiloj, trajno aŭ publika transporto veturilo;
d) sur tiu fervojo volo aŭ aeródromo;
e) en la korto, fabriko aŭ metiejo;
f) en deponejo eksploda, brulaĵo aŭ brulema;
g) en petrolífico bone aŭ ministo mortigu galerio;
h) en kultivaĵoj, paŝtejoj, arbaro aŭ arbaro.
Bruligo
§ 2 - Se kulpa fajro, ĝi Deten punon de ses monatoj al du jaroj.
Eksplodo
Arto. 251 - Expose la danĝeron al vivo, fizika integreco aŭ valoraĵoj de alia per eksplodo, tonalto aŭ simplaj lokoj volo de dinamito muelilon aux similaj efikoj de substanco:
Puno - malliberigo de tri al ses jaroj kaj monpuno.
§ 1 - Se la substanco estas uzata dinamiton aŭ eksplodaj similajn efikojn:
Puno - malliberigo de unu al kvar jaroj kaj monpuno.
Pliigita puno
§ 2 - La punoj pliigi al triono, se estas iu el la kazoj specifita en § 1, Mi, la antaŭa artikolo, aŭ estas laŭcela aŭ bati ion, listigitaj en paragrafo a de la sama alineo.
Kulpa kategorio
§ 3 - En la okazaĵo de kulpo, se la eksplodo estas dinamito aŭ substanco simila efektoj, la puno estas estos Deten de ses monatoj al du jaroj; en aliaj kazoj, ĝi estos Deten de tri monatoj al unu jaro.
Venena gaso aŭ asfiksiante uzo
Artikolo 252 - Expose la danĝeron al vivo, fizika integreco aŭ valoraĵoj de alia, aŭ uzante venenajn nervo gaso .:
Puno - malliberigo de unu al kvar jaroj kaj monpuno.
Modo kulpa
Sole Paragrafo - Se la krimo estas senintenca:
Puno - Deten volo, de tri monatoj al unu jaro.
Fabrikado, provizo, posedo aŭ akiro transportos de eksplodaĵoj aŭ venena gaso aŭ asfiksiante
Arto. 253 - Fabrikado, proponon, aĉeto, posedi aŭ transporto sen permesilo aŭtoritato, substanco aŭ eksploda aparato, aŭ toksaj nervoza gaso, aŭ materialoj uzitaj por lia fabrikado volo:
Puno - Deten volo en ses monatoj al du jaroj kaj monpuno.
Inundoj
Arto. 254 - kaŭzante inundoj volas, elmontrante la danĝeron al vivo, fizika integreco aŭ valoraĵoj de aliaj:
Puno - malliberigo de tri al ses jaroj kaj bone en la kazo de konscia miskonduto aŭ Deten volo en ses monatoj al du jaroj en la kazo de kulpo.
Inundos danĝero
Arto. 255 - Remove, detrui aŭ repagi senutila, por vi mem aŭ aliaj konstruaĵo, elmontrante la danĝeron al vivo, fizika integreco aŭ valoraĵoj de alia persono, natura obstaklo aŭ verkon celis eviti inundoj:
Puno - malliberigo de unu ĝis tri jaroj kaj monpuno.
Terglito aŭ kolapso
Arto. 256 - kaŭzante kolapson aŭ kolapso, elmontrante la danĝeron al vivo, fizika integreco aŭ valoraĵoj de aliaj:
Puno - malliberigo de unu al kvar jaroj kaj monpuno.
Kulpa kategorio
Sole Paragrafo - Se la krimo estas senintenca:
Puno - Deten volo en ses monatoj al jaro.
Subtraho volas, kaŝita volo aŭ volo preventas rekupero materialo
Arto. 257 - Subtrahu, kaŝi aŭ malaktivigi, okaze de incendio, inundoj, ŝiprompiĝo, aŭ alia katastrofo aŭ katastrofo, aparato, materialo aŭ iel intencita por kontraŭbatali la danĝero servo, kriz aŭ rekupero; aŭ malhelpi aŭ malhelpi tian naturon de servo:
Puno - malliberigo de du ĝis kvin jaroj kaj monpuno.
Kvalifikita formoj de komuna danĝero de krimo
Arto. 258 - Se la komuna danĝero felony rezultan korpa lezo de grava naturo, la frazo de malliberigo estas pliigita je duono; se morto rezultojn, estas aplikita dufoje. En la kazo de kulpo, se la fakto rezultas en korpa lezo, la puno pliigas duono; se morto rezultojn, validas la sankcio postulita al mortigo, pliigita per triono.
Malsano aŭ plago disvastiĝo
Arto. 259 - Diskonigi malsano aŭ plago kiu povas kaŭzi damaĝon al arbaroj, plantos aŭ besto ekonomia utileco:
Puno - malliberigo de du ĝis kvin jaroj kaj monpuno.
Kulpa kategorio
Sole Paragrafo - En la kazo de kulpo, la puno estas Deten volo, de unu al ses monatoj aŭ monpuno.
ĈAPITRO II
krimoj kontraŭ la
sekureco de KOMUNIKADO amaskomunikiloj
kaj transportado kaj aliaj publikaj SERVOJ
Fervoja katastrofo risko
Arto. 260 - Antaŭvidi aŭ interrompantaj fervojo servo:
Mi - detruante, difektanta aŭ desarranjando, tute aŭ parte, fervojistoj, rulvaro aŭ volo tra, artverko aŭ instali volo;
II - metante obstakloj en la linio;
III - transdoni falsan averton pri la movado de veturiloj aŭ haltante aŭ malhelpante la operacio de telegrafo, telefono aŭ radio;
IV - praktikantaj aliaj ago propra rezulti en katastrofo:
Puno - malliberigo de du ĝis kvin jaroj kaj monpuno.
Fervoja katastrofo
§ 1 - Se la fakto rezultoj en katastrofo:
Puno - malliberigo de kvar ĝis dek du jaroj kaj monpuno.
§ 2 - En kazo de faŭlto, okazanta katastrofo:
Puno - Deten volo, de ses monatoj al du jaroj.
§ 3 - Por la celoj de ĉi tiu Artikolo, se per fervojo ajna komunikilo ja cirkulas tra mekaniko volo de veturiloj, aŭtoveturejoj aŭ per teleférico.
Atako sur la mara transporto sekureco, rivero aŭ aero
Arto. 261 - Expose la danĝero enŝipigos aŭ aviadilo mem aŭ aliaj, aŭ plenumi ian ajn agon celis malhelpi aŭ ekstrema maro estos veloj, rivero aŭ aero:
Puno - malliberigo de du al kvin jaroj.
Sinistra en maro, rivero aŭ aero transporto
§ 1 - Se la fakto rezultoj ŝiprompiĝo, enprofundigi aŭ varada enŝipigi aŭ falos aŭ detrui aviadilojn volo:
Puno - malliberigo de kvar ĝis dek du jaroj.
Krimo praktiko por profiti
§ 2 - Aplikas ankaŭ al monpuno, se la agento praktikas la krimo celanta akiri financajn avantaĝojn por si aŭ aliaj.
Kulpa kategorio
§ 3 - En la okazaĵo de kulpo, se la akcidento okazas:
Puno - Deten volo, de ses monatoj al du jaroj.
Provo sur la sekureco de aliaj rimedoj de transporto
Arto. 262 - Expose la danĝero aliaj rimedoj de publika transporto, malhelpi aŭ malhelpi lian funkciadon:
Puno - Deten volo, de unu al du jaroj.
§ 1 - Se tio rezultigas katastrofon, la puno estas malliberigo de du al kvin jaroj.
§ 2 - En la kazo de kulpo se katastrofo strikoj:
Puno - Deten volo, de tri monatoj al unu jaro.
Kvalifikita vojo
Arto. 263 - Se iu el la ofendoj difinitaj en artoj. 260-262, en kazo de katastrofo aŭ akcidento, rezultanta korpa lezo aŭ morto, apliki la dispozicioj de arto. 258.
Ĵetaĵo tonalto
Arto 264 - Ĵetante ĵetaĵo kontraŭ veturilo movanta por la publika transporto por tero, akvo aŭ aero .:
Plumo - Deten volo, de unu al ses monatoj.
Sole Paragrafo - Se tio rezultigas korpa lezo, la puno estas estos Deten de ses monatoj al du jaroj; se morto rezultigas, la puno estas la arto. 121, § 3, pliigita per triono.
Atako sur la publika servo sekureco
Arto. 265 - ofensivo al la sekureco aŭ operacio de akvo servo, elektro, varmo aŭ potenco, aŭ ajnan alian utilecon:
Puno - malliberigo de unu al kvin jaroj kaj monpuno.
Sole Paragrafo - Ĝi pliigos la punon de unu triono (1/3) duonvoje, se la damaĝo okazas kiel rezulto de subtraho estos de esenca materialo por la funkciado de servoj. (Inkluditaj per Leĝo Nº 5.346, de 3/11/1967 )    
        Ĉesigo volo aŭ estos ĝeni la telegrafo servo, telefono, komputilo, telematiko aux raportoj estos utileco (Reda estos donita de la Leĝo Nº 12.737, 2012) Termino
Arto. 266 - interrompante aŭ zorgiganta telegrafo servo, radiotelegraph aŭ telefono, malhelpi aŭ malhelpi lian reakiron:
Puno - Deten volo, de unu al tri jaroj kaj monpuno.
§ 1 al la sama puno kiun interrompas telematika servo aŭ raportojn volo utileco, aŭ neebligas aŭ malhelpas ŝin reakiron.     (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.737, 2012)      Termino
§ 2 al apliki la punoj duobliĝis se la krimo estas farita okaze de publika katastrofo.     (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.737, 2012) Termino
ĈAPITRO III
krimoj kontraŭ PUBLIKA SANO
Epidemio
Arto. 267 - Kaŭzante epidemio, tra la disvastiĝo de patogenaj ĝermoj volas:
Puno -. Malliberigo de dek al dek kvin jaroj (Reda estos donita de Juro 8072 de 25/7/1990)
§ 1 - Se tio rezultigas morton, la puno estos duobliĝis.
§ 2 - En la kazo de kulpo, la puno estas Will Deten de unu al du jaroj, aŭ se morto rezultojn, de du ĝis kvar jaroj.
Infra volo de preventa sano mezuron
Arto. 268 - malobservi decidita volo de la registaro, celis eviti la enkondukon aŭ diskonigos kontaĝa malsano:
Puno - Deten volo, de unu monato al unu jaro kaj monpuno.
Sole Paragrafo - La puno estas pliigita je triono, se la agento estas dungito de publika sano aŭ ekzercas la medicinan profesion, apotekisto, dentisto aŭ flegistino.
Fiasko por sciigi la malsano volo
Arto. 269 - Lasu la kuracisto por raporti al la publika aŭtoritato informas kies malsano estas deviga:
Puno - Deten volo en ses monatoj al du jaroj kaj monpuno.
Venenado de trinkakvo aŭ manĝaĵo aŭ medikamentaj substanco
Arto. 270 - Veneno trinkakvo, komuna aŭ privata uzo, aŭ manĝaĵo aŭ medikamentaj substanco destinita por konsumado:
Puno -. Malliberigo de dek al dek kvin jaroj (Reda estos donita de Juro 8072 de 25/7/1990)
§ 1 - Ĝi submetas al la sama puno kiun liveras la konsumo aŭ havas deponitaj por la celo de esti distribuita, akvo aŭ venenan substancon.
Kulpa kategorio
§ 2 - Se la krimo estas senintenca:
Puno - Deten volo, de ses monatoj al du jaroj.
Corrup volo aŭ estos malpurigos trinkakvon
Arto 271 - Korupta aŭ malhonoru trinkakvo, komuna aŭ privata uzo, farante ĝin netaŭga por konsumo aŭ damaĝa al sano .:
Puno - malliberigo de du al kvin jaroj.
Kulpa kategorio
Sole Paragrafo - Se la krimo estas senintenca:
Puno - Deten volo, de du monatoj al jaro.
        Falsas estos, estos corrup adultas volo aŭ ŝanĝos la substanco aŭ manĝvaroj (Reda estos donita de Juro 9677 de 2.7.1998)
Arto. 272 - Korupta, misprezenti, falsi aŭ ŝanĝi la substanco aŭ manĝo produkto destinita por konsumado, farante ĝin malutila por sano aŭ reduktante sian nutran valoron: (Reda estos donita de Juro 9677 de 2.7.1998)
Puno -. Malliberigo de kvar (4) ĝis ok (8) jaroj kaj fajna (Reda estos donita de la Leĝo Nº 9.677, de 2.7.1998)
§ 1A - fali la punoj de tiu artikolo kiu fabrikas, vendas, proponas por vendo, importado, havas en stokado vendi aŭ iamaniere, distribui aŭ transdonu al konsumanto la manĝaĵo substanco aŭ falsita produkto, koruptita aŭ difektis. ( Komprenita de Leĝo Nº 9.677, de 2.7.1998)
§ 1 - Ĝi estas submetata al la samaj punoj kiuj praktikas kiel s provizita en ĉi tiu artikolo rilate estos la trinkaĵojn kun aŭ sen alkoholo. (Reda estos donita de Juro 9677 de 2.7.1998)
Kulpa kategorio
§ 2 - Se la krimo estas senintenca: (Reda estos donita de Juro 9677 de 2.7.1998)
Puno -. Ĉu Deten, unu (1) du (2) jaroj kaj fajna (Reda estos donita de Juro 9677 de 2.7.1998)
Falsas estos, estos corrup adultas estos aŭ ŝanĝos la produkton destinita por terapia aŭ kuracaj celoj (Reda estos donita de Juro 9677 de 2.7.1998)
Arto. 273 - falsante, korupta, malutile ŝanĝ aŭ ŝanĝi produkton destinita por terapia aŭ kuracaj celoj: (Reda estos donita de la Leĝo Nº 9.677, de 2.7.1998)
Puno -. Malliberigo de dek (10) al dek kvin (15) jaroj kaj monpuno (Reda estos donita de la Leĝo Nº 9.677, de 2.7.1998)
§ 1 - La sama punoj apliki al tiuj kiuj gravas, ĝi vendas, proponas por vendo, tenas en fido vendi aŭ iamaniere disdonas aŭ transdonas la konsumo de imititaj produkto, koruptita, difektis aŭ ŝanĝita. (Reda estos donita per Leĝo Nº 9677 , de 2.7.1998)
§ 1A - Inkluditaj estas inter la produktoj menciitaj en cxi tiu artikolo medikamentoj, krudmaterialoj, farmaciaj krudaĵoj, kosmetikaĵoj, purigante produktoj kaj la diagnozaj uzo. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9.677, 2,7 .1998)
§ 1b - submetas al la punoj de tiu artikolo kiu faras la la s difinitaj en § 1 rilate estos la produktoj laŭ la jena kondiĉo s: (Inkluditaj per Leĝo Nº 9.677, de 2.7.1998)
Mi - sen registriĝo, kiam postulita, la kompetentaj sano viglado korpo; (Inkluditaj per Leĝo Nº 9.677, de 2.7.1998)
II - malkonsentas kun la formulo de horaro rekordo en la antaŭa ero; (Inkluditaj per Leĝo Nº 9.677, de 2.7.1998)
III - akceptita sen la kvalito kaj identeco karakterizaĵoj al liaj merkatoj; (Inkluditaj per Leĝo Nº 9.677, de 2.7.1998)
IV - kun redukto estos de terapia valoro aŭ de lia aktiveco; ((Inkluditaj per Leĝo Nº 9.677, de 2.7.1998)
VI - akirita posedaĵo sen licenco de la kompetenta aŭtoritato sano. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9.677, de 2.7.1998)
Kulpa kategorio
§ 2 - Se la krimo estas senintenca:
Puno -. Deten havos, de 1 (unu) al 3 (tri) jaroj kaj fajna (Reda estos donita de Juro 9677 de 2.7.1998)
Dungado procezo aŭ malpermesita substanco ne permesis
Arto. 274 - dungi, produkto fabrikado destinita por konsumado, tavoleto, gasifies artefarita volo, kolorigo afero, aromaj substancon, antisepsa, konservativa aŭ ajna alia ne eksplicite permesata de legisla sano volo:
Puno -. Malliberigo de unu (1) al kvin (5) jaroj kaj monpuno (Reda estos donita de la Leĝo Nº 9.677, de 2.7.1998)
Envoltorio aŭ ujo kun falsa indikas volo
Arto. 275 - internigi en envoltorio aŭ ujo de nutraĵoj, terapia aŭ kuracaj, la ekzisto de substanco kiu ne estas en ilia enhavo aŭ ke ĝi ekzistas en kvantoj malpli ol la menciitaj: (Reda estos donita de la Leĝo Nº 9.677, de 2.7.1998)
Puno -. Malliberigo de unu (1) al kvin (5) jaroj kaj monpuno (Reda estos donita de la Leĝo Nº 9.677, de 2.7.1998)
Produkto aŭ substanco kondiĉe s de la du antaŭaj artikoloj
Arto 276 -. Selling, elmontri por vendo, havas en stokado vendi aŭ iamaniere doni la konsumanto produkto en la kondiĉo s de artoj. 274 kaj 275.
Puno -. Malliberigo de unu (1) al kvin (5) jaroj kaj monpuno (Reda estos donita de la Leĝo Nº 9.677, de 2.7.1998)
Substanco intencita falsi estos
Arto. 277 - Selling, elmontri por vendo, havas en stokado aŭ substanco intencis doni falsan volo de nutraĵo, terapia aŭ kuracaj produktoj: (Reda estos donita de Juro 9677 de 2.7.1998)
Puno -. Malliberigo de unu (1) al kvin (5) jaroj kaj monpuno (Reda estos donita de la Leĝo Nº 9.677, de 2.7.1998)
Aliaj substancoj damaĝaj al publika sano
Arto. 278 - Fabrikado, vendi, elmontri por vendo, havas en stokado vendi aŭ iamaniere doni la konsumanto ion malutilan al sano aŭ substanco, kvankam ne intencita por feeds volo aŭ kuraca celo:
Puno - Deten volo, de unu al tri jaroj kaj monpuno.
Kulpa kategorio
Sole Paragrafo - Se la krimo estas senintenca:
Puno - Deten volo, de du monatoj al jaro.
Misa substanco
Medikamento malkonsentas kun preskripto
Arto. 280 - Provizi drogo substanco malkonsentas kun recepton:
Puno - Deten volo, de unu al tri jaroj aŭ monpuno.
Kulpa kategorio
Sole Paragrafo - Se la krimo estas senintenca:
Puno - Deten volo, de du monatoj al jaro.
Aŭ havigas kontraŭleĝa komerco uzos narkotaĵoj
TRADE, aŭ posedo aŭ uzo numbing substanco determini fizika aŭ psika dependeco. (Reda estos donita de Juro 5726 de 1971) (Nuligita fare Leĝo Nº 6368, 1976)
Kontraŭleĝa praktiko de medicino, dentokuracado aŭ farmaciaj
Arto. 282 - Ekzerco, kvankam senpaga, la medicina profesio, dentisto aŭ apotekisto sen rajtigo malvarmigos aŭ superante liaj limoj:
Puno - Deten volo, de ses monatoj al du jaroj.
Sole Paragrafo - Se la krimo estas farita por la celo de profito ankaŭ validas fajnaj.
Charlatanería
Arto. 283 - internigi aŭ reklami resanigo tra sekreta aŭ infalible:
Puno - Deten volo, de tri monatoj al unu jaro kaj monpuno.
Kredo resanigo
Arto. 284 - praktiko fido resaniĝo:
Mi - preskribi, administrante aŭ aplikante kutime io;
II - uzante gestoj, vortoj aŭ aliaj rimedoj;
III - farante diagnozoj:
Puno - Deten volo, de ses monatoj al du jaroj.
Sole Paragrafo - Se la krimo estas farita per rekompenso volo, la agento estas ankaŭ submetataj al monpuno.
Kvalifikita vojo
Artikolo 285. - Aplikas la dispozicioj de arto. 258 krimoj sub tiu ĉapitro, krom kiel difinita en la arto. 267.
TITOLO IX
krimoj kontraŭ la publika paco
Alvokoj volo krimo
Arto. 286 - Kuraĝigu publike inkludas krimoj:
Puno - Deten ja tri al ses monatoj aŭ monpuno.
Apologio de krimo aŭ krimaj
Arto. 287 - Make publike krima ago de pardonpeto aŭ krimo aŭtoro:
Puno - Deten ja tri al ses monatoj aŭ monpuno.
Kriman asociitoj volo
Arto. 288 asociita sin tri (3) aŭ pli personoj, por la specifa celo de farado krimoj: (Reda estos donita de la Leĝo 12.850, 2013) (Efika)
Puno - malliberigo de unu (1) ĝis tri (3) jaroj. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 12.850, 2013) (Efika)
Sole alineo. La puno pliigas ĝis duono la asociitaj volo estas armitaj aŭ se la parto de infanoj aŭ adoleskantoj. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 12.850, 2013) (Efika)
Ĝi estas privata milico estos    (inkluzivita donita per Leĝo Nº 12.720, 2012)
Arto. 288-A. Konstitui, organizi, integri, subteni aŭ fonduso organizos paramilitaj, privata milico, grupo aŭ eskadron por la celo de farado de ajna de la krimoj difinitaj en tiu Kodo (inkluzivita donita de la Leĝo 12.720, 2012)
Puno -. Malliberigo de kvar (4) ĝis ok (8) jaroj (inkluzivita donita de la Leĝo 12.720, 2012)
TITOLO X
krimoj kontraŭ publika fido
ĈAPITRO I
CURRENCY FALSA
Counterfeiting Monero
Arto. 289 - falsado, manufacturing ĝin aŭ ŝanĝi ĝin, moneroj aŭ monpapero leĝa kurso en la lando aŭ eksterlande:
Puno - malliberigo de tri al dek du jaroj kaj monpuno.
§ 1 - La sama punoj apliki al tiuj kiuj, sur sia propra aŭ tria partio konto, importado aŭ eksportado, akiri, vendi, interŝanĝi, luado, pruntedoni, gardo aŭ enkondukas en trafikon estos falsita.
§ 2 - Who kaj ricevis en bona fido kiel veraj, falsaj aŭ ŝanĝita valuto, restarigas la trafikon estos, post scii malverajxo- estos punitaj kun Deten de ses monatoj al du jaroj kaj monpuno.
§ 3 - suferos punadon malliberigo de tri al dek kvin jaroj kaj monpuno, publika oficisto aŭ direktoro, manaĝero, aŭ imposto eldonanta banko faras, demandoj aŭ rajtigas la emisio aŭ fabrikas volo:
Mi - monero kun titolo aŭ malalta pezo postulataj per leĝo;
II - de papermono en troo de la rajtigita.
§ 4 - La sama punoj apliki al tiuj kiuj evitas kaj valuto cirkulas, kiu cirkulas volo ne estis rajtigita.
Krimoj asimilita al la falsita valuto
Arto. 290 - Formo baloto, noton aŭ reprezentanto valuto noto kun balotiloj fragmentoj, notoj aŭ reala biletoj;subpremi, en komunikaĵo, bileto aŭ bileto kolektitaj por la ordonon de reveni ilin al trafiko volo, indikativo signo de Lia volo preventas; restarigi la fluoj volo baloto, noton aŭ karto en tia kondiĉo s, aŭ jam kolektis por la celo de malplenoj volo:
Puno - malliberigo de du al ok jaroj kaj monpuno.
Sole Paragrafo - La maksimuma malliberigo levas al dek du jaroj kaj monpuno se la krimo estas farita per laborantarano laboranta en la dislimo estos kie la mono estis kolektita, aŭ ĝi havas facilan eniron pro ilia rango. (Vidu Leĝo Nº 7.209 de 07/11/1984)
Fitting teamo por falsa monero
Arto. 291 - Fabrikado, aĉetado, propono, kontraŭ pago aŭ senpaga, posedantino aŭ stokante maŝinaro, aparato, instrumento aŭ objekto speciale por la falsa monero:
Puno - malliberigo de du ĝis ses jaroj kaj monpuno.
Titolo temo portanto sen mandato
Arto. 292 - Issue sen mandato noto, bileto, rekordo, ordono aŭ titolon enhavantan promeso de pago per kontanta mono aŭ portanto kiu sopiros indikas la nomon de la persono kiu devus esti pagita:
Puno - Deten volo, de unu al ses monatoj aŭ monpuno.
Sole Paragrafo - ĝi ricevanto aŭ uzas monon kiel ajna de la dokumentoj menciita en ĉi tiu artikolo estos fali la puno estos Deten, dekkvin tagojn por tri monatoj aŭ monpuno.
ĈAPITRO II
LA valorpaperoj kaj aliaj paperoj PUBLIKA FALSIDADE
Falsas volo publika rolojn
Arto. 293 - falsado, manufacturing ilin aŭ ŝanĝi ilin:
Mi - poŝtmarko por la imposta kontrolo, stampita papero aŭ ajna papero jura demando levas por la tributas estos; (Reda estos donita de la Leĝo Nº 11.035, 2004)
II - publika kredito papero kiu ne laŭleĝa mola;
III - poŝtmandato;
IV - garantiajxon, ŝparkaso deponejo passbook aŭ aliaj starigo subtenita de publika juro ento;
V - slip, kvitanco, gvidas, permeso aŭ ajna alia sur la levas dokumentos publikajn enspezojn aŭ esti deponita aŭ estos Cau kial la registaro estas respondeca;
VI - bileton, pasi aŭ scio de shipping kompanio administrita de la federala ŝtato aŭ Burgo:
Puno - malliberigo de du al ok jaroj kaj monpuno.
Mi - uzo, gvardio, posedas aŭ tenas iu el la falsaj paperoj referita en tiu artikolo; (Inkluditaj per Leĝo Nº 11.035, 2004)
II - importoj, eksportoj, akiras, vendi, interŝanĝi, luado, pruntedoni, gvardio, provizas aŭ restarigas la cirkulanta falsa poŝtmarko volo por la imposto kontrolo; (Inkluditaj per Leĝo Nº 11.035, 2004)
III - importoj, eksportoj, akiras, vendas, proponas por vendo, daŭre deponejo, gardo, interŝanĝo, luado, pruntedoni, havigi, haveno aŭ, ĉiukaze, ĝi uzas en vi mem aŭ aliaj, en la kurso de komerco aŭ komerco, produkto aŭ komercajxo: (Inkluditaj per Leĝo Nº 11.035, 2004)
a) kie estis aplikita stampon kiu estas destinita por imposta kontrolo, falsita; (Inkluditaj per Leĝo Nº 11.035, 2004)
b) neniu oficiala stampo, kie la legislado imposto volo determinas la devon peti lia volo. (Inkluditaj per Leĝo Nº 11.035, 2004)
§ 2 - Delete, en iu el tiuj roloj, kiam leĝa, por fari ilin uzebla denove, poŝtmarko aŭ indikativo de lia malplenoj volo:
Puno - malliberigo de unu al kvar jaroj kaj monpuno.
§ 3 - la sama puno kiun uzas, post amendo, neniu de la valorpaperoj menciitan en la antaŭa alineo.
§ 4 - Kiu uzas aŭ restarigi la trafikon volas, kvankam kvitancon en bona kredo, ĉu falsa aŭ ŝanĝis roloj, referita al tiu artikolo kaj ĝia § 2, ekkoninte falseco aŭ ŝanĝoj, falas la punon Deten volo, de ses monatoj al du jaroj aŭ monpuno.
§ 5 la egaligas al komerca aktiveco por la celoj de subsekcio III de § 1 la ajna formo de neregula aŭ kontraŭleĝa komerco, inkluzive de la ekzercita sur vojoj, placoj aŭ aliaj publikaj lokoj kaj en hejmoj. (Inkluditaj per Leĝo Nº 11.035 2004)
Jungilaro de falsaj volo
Arto. 294 - Fabrikado, aĉetado, propono, posedi aŭ vendejo objekto speciale por la falsa volo de ajna de la valorpaperoj menciis en la antaŭa artikolo:
Puno - malliberigo de unu ĝis tri jaroj kaj monpuno.
Arto 295 -. Se la kriminto estas publika oficialulo, kaj faras la krimon triumfanta supren la pozicion, ĝi pliigas la punon sesa.
ĈAPITRO III
LA DOKUMENTA FALSIDADE
Falsas hermetikigos aŭ publika signo
Arto. 296 - falsado, manufacturing ilin aŭ ŝanĝi ilin:
Mi - publika sigelo por aŭtentikigi oficialaj aktoj de la Unio de ŝtato aŭ komunumo;
II - sigelon aŭ signo asignita perleĝe al publika juro ento, aŭ aŭtoritato, aŭ notario publika signalo:
Puno - malliberigo de du ĝis ses jaroj kaj monpuno.
§ 1 - La sama punoj:
Mi - tiuj, kiuj uzas la sigelon aŭ falsa signalo;
II - kiu troe uzas la sigelon aŭ vera signalo koste de aliaj aŭ mem aŭ aliaj.
III - kiu ŝanĝas, falsas aŭ faras nedecan uzon de varmarkoj, Emblemoj, komencaj aŭ aliaj identigi simboloj uzataj aŭ korpoj aŭ entoj de la publika estos administrita. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
§ 2 - Se la leĝrompinto estas publika oficialulo, kaj faras la krimon triumfanta supren la pozicion, ĝi pliigas la punon sesa.
Falsas volo publika dokumento
Arto. 297 - falsante, tute aŭ parte, publika dokumento, aŭ ŝanĝi reala publika dokumento:
Puno - malliberigo de du ĝis ses jaroj kaj monpuno.
§ 1 - Se la leĝrompinto estas publika oficialulo, kaj faras la krimon triumfanta supren la pozicion, ĝi pliigas la punon sesa.
§ 2 - Por la celoj de krima leĝo, egaligi publika dokumento emanas de la paraestatal ento, la portanto aŭ transdonebla per apogilo, kiel s komerca socio, mercantil libroj kaj aparta volo.
§ 3 al la sama punoj apliki al tiuj kiuj eniras aŭ ne eniras: (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
Mi - sur la etato aŭ s rakontas dokumenton celas provizi indicon antaŭ socia sekureco, kiu ne havas la kvaliton de deviga certigita; (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
II - en la Laboro kaj Socia Sekureco oficisto aŭ dokumento pro efektiviĝos antaŭ socia sekureco, ŝtatoj estos falsaj aŭ malsamaj de kio devus estinti skribita; (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
III - en librotenado dokumento aŭ ajna alia dokumento rilatas al la Kompanio fortoj antaux socia sekureco, ŝtatoj estos falsaj aŭ malsama de tio, kio devus esti aperinta. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
Arto. 298 - Forging, tute aŭ parte, aparta dokumento aŭ dokumenton ŝanĝo precipe vera:
Puno - malliberigo de unu al kvin jaroj kaj monpuno.
Sole alineo. Por celoj de caput, egaligas kun aparta dokumenton kredito aŭ debeto karto.     (Inkluditaj per Leĝo Nº 12.737, 2012)   Termino
Ideologiaj mensogo
Arto 299 -. Preterlasante, en publika aŭ privata dokumento, deklaras Ne ke ĝi devus esti inkludita, aŭ kiu eniri aŭ enmeti ŝtatoj falsaj aŭ malsamaj de kiuj devus esti skribita kun la celo de interrompantaj leĝon, kreante fortoj aŭ ŝanĝi la veron jure grava fakto pri:
Puno - malliberigo de unu al kvin jaroj kaj monpuno, se la dokumento estas publika, kaj malliberigo de unu al tri jaroj kaj fajna, se la dokumento estas privata.
Sole Paragrafo - Se la leĝrompinto estas publika oficialulo, kaj faras la krimo ĝi reganta la pozicio, aŭ se la volo falsas aŭ ŝanĝoj estas civila registro de setlejo, pliigas la punon sesa.
Falsaj notarization aŭ letero
Arto. 300 - Rekoni kiel vera, Ekzercanta amuza publika volo, firma aŭ litero kiu ne:
Puno - malliberigo de unu al kvin jaroj kaj monpuno, se la dokumento estas publika; kaj unu al tri jaroj kaj fajna, se la dokumento estas privata.
Atestilo aŭ atestilojn ideologie falsa
Arto. 301 - Top supren aŭ sciigas false pro amuzo publika volo, fakto aŭ cirkonstanco ke ebligi iun akiri ŝtatofico, sendevigo volo de akuzo aŭ en publika servo, aŭ ajna alia avantaĝo:
Puno - Deten volo, de du monatoj al jaro.
Falsaj eksedzigan materialo aŭ atestilo
§ 1 - falsante, tute aŭ parte, registrita aŭ atestilon, aŭ ŝanĝi la registrita enhavon aŭ vera testamento al pruvo de faktoj aŭ cirkonstancoj kiuj kapabligi unu al akiri publika oficejo, sendevigo volo de akuzo aŭ en publika servo aŭ ajna alia avantaĝojn:
Puno - Deten volo, de tri monatoj al du jaroj.
§ 2 - Se la krimo estas farita por la celo de profito, ĝi aplikas krom la frazo de malliberigo, monpuno.
Falseco de registrita kuracisto
Arto. 302 - al la kuracisto, en la ekzerco de lia profesio, falsa atesto:
Puno - Deten volo, de unu monato al unu jaro.
Sole Paragrafo - Se la krimo estas farita por la celo de profito ankaŭ validas fajnaj.
Reproduction volo aŭ adultintino gxi frapu aŭ Philatelic peco
Arto. 303 - Ludi aŭ ŝanĝo poŝtmarko aŭ Philatelic parto kiu havas valoron por alglui volo, escepte se la volo aŭ la reprodukto ŝanĝoj estas klare notita sur la vizaĝo aŭ sigeli dorso aŭ demandi:
Puno - Deten volo, de unu al tri jaroj kaj monpuno.
Sole Paragrafo - La sama puno kiu, por komercaj celoj, uzas la poŝtmarkoj aŭ Philatelic peco.
Falsaj dokumenton uzado
Arto 304 -. Uzu ajnan falsita aŭ ŝanĝitaj artikoloj, raportitaj al la artoj. La 297 302:
Puno - la modereco aplikita al la falsaj estos aŭ ŝanĝos.
Dokumento fulmilo
Arto. 305 - Detrui, subpremi aŭ kaŝi, por sia profito aŭ tiun de aliaj, aŭ en fremda antaŭjuĝon, publikan dokumenton aŭ privata vera, ke ne povis havigi:
Puno - malliberigo de du ĝis ses jaroj kaj monpuno, se la dokumento estas publika, kaj malliberigo de unu al kvin jaroj kaj monpuno, se la dokumento estas privata.
ĈAPITRO IV
ALIAJ malveroj
Falsas signalas uzita en altvalora metalo aŭ la kontrasto estos supervisar kutimoj, aŭ por aliaj celoj
Arto. 306 - falsado, manufacturing ĝin aŭ ŝanĝi ĝin, marko aŭ signo uzita de la registaro en la altvalora metalo kontrasto aŭ monitoroj volo kutimoj, aŭ uzi la markon aŭ signo de tiu naturo, forĝita de aliaj:
Puno - malliberigo de du ĝis ses jaroj kaj monpuno.
Sole Paragrafo - Se la marko aŭ falsa signalo estas kiu uzas la publikan aŭtoritaton por la celo de sanigxo inspekti, aŭ por autenticar aŭ nuligi iujn celojn, aŭ pruvi plenumo jura formalaĵo:
Puno - malliberigo aŭ estos Deten, unu ĝis tri jaroj kaj monpuno.
Falsa identeco
Arto. 307 - se Asigni aŭ asigni al tria falsa identeco gajni avantaĝon en vi mem aŭ aliaj, aŭ kaŭzi damaĝon al aliaj:
Puno - Deten havos, de tri monatoj al unu jaro aŭ monpuno se la ago ne konsistigis pli serioza krimo elemento.
Arto. 308 - Uzi kiel sin, pasporto, balotantregistrado, militservo libro aŭ alia popola identeco karto aŭ doni al aliaj, por ke estas uzata, dokumento de tiu naturo, propra aŭ tria partio:
Puno - Deten faros, kvar monatoj al du jaroj kaj monpuno, se la fakto ne konsistigas pli serioza krimo elemento.
Leĝo fraŭdo sur fremdaj
Arto. 309 - Uzu eksterlande, por eniri aŭ resti en la lando, nomo kiu ne estas liaj:
Puno - Deten volo, de unu al tri jaroj kaj monpuno.
Sole Paragrafo - Asigni la falsa kvalito eksterlande por promocii lian eniron en la lando: (Inkluditaj per Leĝo Nº 9426, 1996)
Puno - malliberigo de unu al kvar jaroj kaj monpuno. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9426, 1996)
Arto. 310 - provizi ŝian figuron kiel posedanto aŭ posedanto de la volo, titolo aŭ valoro apartenanta al eksterlando, kie tio estas malpermesita de leĝo al posedo aŭ posedo de tia propraĵo: (Reda estos donita per Leĝo Nº 9426, 1996)
Puno -. Ĉu Deten de ses monatoj al tri jaroj kaj fajna (Reda estos donita de Juro 9426 de 1996)
Tampers estos de motoro veturilo ensalutilo signalo (Reda estos donita per Leĝo Nº 9426, 1996)
Arto. 311 - manipulado aŭ postdatigi ĉasio numeron aŭ ajna motoro veturilo ensalutilo signalo de via komponanto aŭ teamo: (Reda estos donita de la Leĝo 9426, 1996))
Puno -. Malliberigo de tri al ses jaroj kaj fajna (Reda estos donita de Juro 9426 de 1996)
§ 1 - Se la kriminto faras la krimon en la ekzerco de publika amuza volo aŭ pro ĝi, la puno estas pliigita je triono. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9426, 1996)
§ 2 - La sama punoj publika dungito kiu kontribuas al la permesila aŭ postdatigita aŭ difektis veturilo registriĝo, nedece provizante materialon aŭ raportojn estos oficiala. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9426, 1996)
ĈAPITRO V (Komprenita de Juro 12.550. 2011)
fraŭdo en konkursoj de publika intereso (Komprenita de Juro 12.550. 2011)
Fraŭdo ekspozicioj de publika intereso (Komprenita de Juro 12.550. 2011)
Arto. 311-A. Uzu aŭ malkaŝi troe por profitigi sin mem aŭ aliaj, aŭ subfosi la kredindecon de la okazaĵo, sentema enhavo: (Komprenita de Leĝo 12.550 de 2011.)
Mi - mola; (Komprenita de Leĝo 12.550 de 2011.)
II - rating aŭ publika ekzameno; (Komprenita de Leĝo 12.550 de 2011.)
III - selektprocezo por eniro en pli altan edukon; aŭ (Komprenita de Juro 12.550. 2011)
IV - ekzameno aŭ selektprocezo provizita per leĝo: (Komprenita de Leĝo 12.550 de 2011.)
Puno - malliberigo de 1 (unu) al 4 (kvar) jaroj kaj monpuno. (Komprenita de Leĝo 12.550 de 2011.)
§ 1 al la sama punoj apliki al tiuj kiuj ebligas aŭ faciligas, iel, la aliro de senpermesa personoj informi s menciita en la apudskribo. (Komprenita de Juro 12.550. 2011)
§ 2 La Se la volo aŭ neago rezultanta damaĝon administri publikan volon: (Komprenita de Leĝo 12.550 de 2011.)
Puno - malliberigo de du (2) ses (6) jaroj kaj monpuno. (Komprenita de Leĝo 12.550 de 2011.)
§ 3 la pliigoj valoras 1/3 (unu triono) se la fakto estas farita de publika oficialulo. (Komprenita de Juro 12.550. 2011)
TITOLO XI
krimoj kontraŭ PUBLIKA ADMINISTRADO VOLO
ĈAPITRO I
Krimoj praktikitaj
en publika oficisto
KONTRAŬ LA ADMINISTRADO ĝenerale
Peculation
Arto. 312 - alproprigo la funkciulo de mono, valoro aŭ iu ajn alia movebla propraĵo, publika aŭ privata, kiu havas posedon pro ilia rango aŭ deturni ĝin mem aŭ aliajn:
Puno - malliberigo de du al dek du jaroj kaj monpuno.
§ 1 - Aplikas la sama puno se la publika oficiala, dum ne havante la posedo de mono, valoro aux bonan, subtrahi, aŭ konkurencas esti subtrahita en vi mem aŭ aliaj, utiligante facileco al ĝi Ĝi provizas la oficiala.
Defraŭdo kulpa
§ 2 - Se la dungito konkurencas kulpe por aliulaj krimo:
Puno - Deten volo, de tri monatoj al unu jaro.
§ 3 - En la kazo de la antaŭa alineo, la riparoj damaĝos se antaŭas finan frazo, estingas krima kompensdevo; se ĝi estas posta, ĝi reduktas duono la frazo trudita.
Malversación de alia eraro
Arto. 313 - Prenu posedo de mono aŭ ajna uzo kiun en oficejo, ricevita de alia eraro:
Puno - malliberigo de unu al kvar jaroj kaj monpuno.
Inserción volo de falsaj datumoj en raportoj s sistemo (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
Arto. 313-A. Enmetu aŭ faciligus la rajtigita oficiro, la inserción volo de falsaj datumoj, malutile ŝanĝ aŭ forviŝi korekta datumoj en la komputilaj sistemoj aŭ datumbazoj Publika estos administrita por akiri tro grandan avantaĝon por si aŭ aliaj aŭ kaŭzi damaĝon: ( Komprenita de Leĝo Nº 9983, 2000))
Puno - malliberigo de du (2) dek du (12) jaroj kaj monpuno. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
Ŝanĝoj ŝanĝos aŭ nerajtigitan volo de ŝtatoj s sistemo (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
Arto. 313-B. Modifi aŭ ŝanĝi, la oficialaj raportoj de la sistemo aŭ komputila programo ne rajtigi aŭ peto de la kompetenta aŭtoritato devas: (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
Puno - estos Deten de 3 (tri) monatoj ĝis du (2) jaroj kaj monpuno. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
Sole alineo. La punoj estas pliigita per triono al duono se la ŝanĝoj modifos aŭ damaĝo rezultos al la publika volo aŭ sukcesas kuri. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
        Perdo, rifuzos aŭ volo preventas libro aŭ dokumento
Arto. 314 - eraru oficiala libro aŭ ajna dokumento kiu havas gardon pro lia rango; rifuzos ĝin aŭ igi ĝin neuzebla en tutaĵo aŭ en parto:
Puno - malliberigo de unu ĝis kvar jaroj se la ago ne konsistigis pli serioza krimo.
Malregula uzado de fundoj aŭ publikaj enspezoj
Arto. 315 - Donante monon aŭ apliki diversaj publikaj enspezoj estos establita en la leĝo:
Puno - Deten volo, de unu al tri monatoj aŭ monpuno.
Malversacio
Arto. 316 - Postuli, por si aŭ aliaj, rekte aŭ nerekte, eĉ ekster la funkcio aŭ antaŭ supozi ŝi, sed ĉar ŝi troa avantaĝon:
Puno - malliberigo de du al ok jaroj kaj monpuno.
Troo volo Exa
§ 1 - Se la dungito postulas tributon nek kontribuas socia volo kiu scias aŭ devus scii nepropra, aŭ kiam pro, laborigas la kolekto signifas persekutadi aŭ peza, ke la leĝo ne rajtigas: (Reda estos donita de la Leĝo Nº 8.137, de 27,12. 1990)
Puno -. Malliberigo de tri (3) al ok (8) jaroj kaj fajna (Reda estos donita de la Leĝo Nº 8.137, de 27.12.1990)
§ 2 - Se la dungito dekliniĝas, por sia profito aŭ tiun de aliaj, kiuj nedece ricevis kolekti la publikaj kofroj:
Puno - malliberigo de du al dek du jaroj kaj monpuno.
Corrup pasiva volo
Arto. 317 - Peti aŭ ricevos aŭ aliaj, rekte aŭ nerekte, eĉ ekster la funkcio aŭ antaŭ supozi ŝi, sed ĉar ŝi troa avantaĝon, aŭ akcepti la promeso de tia avantaĝo:
Puno -. Malliberigo de du (2) dek du (12) jaroj kaj monpuno (Reda estos donita per Leĝo Nº 10,763, de 12.11.2003)
§ 1 - La puno estas pliigita je triono se, en ENCE conseq avantaĝon aŭ promeso, la oficiala prokrastoj aŭ malsukcesas plenumi ian ajn agon metio aŭ praktikoj malobservas oficialaj devoj.
§ 2 - Se la dungito praktiko, praktiko haltas aŭ malrapidiĝas oficiala akto, kun infra volo de oficialaj devoj, donante la ordo aŭ influon de aliaj:
Puno - Deten volo, de tri monatoj al unu jaro aŭ monpuno.
Faciligas kontrabando aŭ malversación de volo
Arto. 318 - Faciligi, kun infra volo de oficialaj devoj, la praktiko de kontrabando aŭ malversación (Artikolo 334.):
Puno -. Malliberigo de tri (3) al ok (8) jaroj kaj fajna (Reda estos donita de la Leĝo Nº 8.137, de 27.12.1990) 
        Deturnas volo
Arto. 319 - prokrastante aŭ abstenerse de fari troe oficiala akto aŭ praktiki ĝin kontraŭ dispozicioj estos esprimitaj en la leĝo renkonti intereso aŭ persona sento:
Puno - Deten volo, de tri monatoj al unu jaro kaj monpuno.
Arto. 319-A. Lasu la Direktoro de Penal kaj / aŭ publika oficialulo, plenumi sian devon por stampi la malliberulo aliro al telefono aro, radioaparato aŭ simila, ebliganta la raportoj kun aliaj malliberuloj aŭ kun la ekstera medio: (Inkluditaj per Leĝo Nº 11.466 2007).
Puno: Deten volo, de tri (3) monatojn por unu (1) jaro.
Degneco krimulo
Arto. 320 - Lasu la oficisto por indulgo, kulpiganta subordigitaj pekinte infrastrukturo en oficejo aŭ kiam mankas kompetenteco, ne alporti tion al la atento de la kompetenta aŭtoritato:
Puno - Deten volas, dekkvin tagojn por unu monato aŭ monpuno.
Administra juro
Arto 321 - Sponsoro, rekte aŭ nerekte, privataj interesoj antaŭ la publika sukcesos, uzante la oficiala .:
Puno - Deten volo, de unu al tri monatoj aŭ monpuno.
Sole Paragrafo - Se la intereso estas neleĝa:
Puno - Deten volo, de tri monatoj al unu jaro, krom la fajna.
Arbitra perforto
Arto. 322 - Praktikante perforto en ekzercanta amuzo aŭ preteksto por ekzerci ĝin:
Puno - Deten volo, de ses monatoj al tri jaroj krom la punon responda al perforto.
Forlasas de amuzo
Arto. 323 - Leaving ŝtatofico, krom kazoj permesita de leĝo:
Puno - Deten volas, dekkvin tagojn por unu monato aŭ monpuno.
§ 1 - Se tio rezultigas publika ĝeno:
Puno - Deten volo, de tri monatoj al unu jaro kaj monpuno.
§ 2 - Se la fakto estas komprenata en la landlima regiono:
Puno - Deten volo, de unu al tri jaroj kaj monpuno.
Funkcia ekzerco kontraŭleĝe anticipis aŭ daŭrigita
Arto. 324 - Entajpu la jaro de amuzo publiko la leĝaj postuloj antaux vi renkontis, aŭ daŭre ekzercas ĝin sen rajtigo volas, post lernado ke oficiale estis eksigita, forigita, anstataŭigita aŭ nuligitaj:
Puno - Deten volas, dekkvin tagojn por unu monato aŭ monpuno.
Seksperfortas volo de funkcia sekreteco
Arto. 325 - Reveal fakto ke ĝi havas sciencon pro ilia rango kaj ke devus resti sekreta, aŭ faciligi sian volon malkaŝas:
Puno - Deten havos, de ses monatoj al du jaroj aŭ monpuno se la ago ne konsistigis pli serioza krimo.
§ 1 al la sama punoj de tiu artikolo aplikiĝas al tiuj kiuj: (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
Mi - ebligas aŭ faciligas, per asignos, propono kaj pasvorto prunto aŭ alie aliro de senpermesa personoj sistemo informas s aŭ datumbazo Publika estos administrita; (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
II - estas uzata malĝuste, la limigita aliro. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
§ 2 La Se la volo aŭ neago rezultanta damaĝon al publika volo Sukcesas aŭ aliaj: (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
Puno - malliberigo de du (2) ses (6) jaroj kaj monpuno. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
        Seksperfortas volo la konkurado propono por sekreteco
Arto. 326 - penetri la sekreteco de konkurenciva ofertado propono, aŭ havigi al triaj la ŝancon saltis ĝi:
Puno - Deten volo, de tri monatoj al unu jaro kaj monpuno.
Funkciulo
Arto 327 -. Ĝi estas konsiderata publika oficiala por krimaj celoj, kiuj, kvankam temporalmente aŭ sen rekompenco volo, tenas pozicion, dungado aŭ amuza publika volo.
§ 1 - egaligas al funkciulo kiu tenas pozicion, dungado aŭ amuzo ja paraestatal ento, kaj tiuj kiuj laboras por retkonekto kompanio dungis aŭ kontraktis por ekzekuto gxi tipa aktiveco Publika estos administrita. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983 , 2000)
§ 2 - La puno estos pliigita de la tria kiam la krimintoj laŭ tiu ĉapitro estas okupantoj de komisio pozicioj aŭ amuza volo de Dire volo aŭ konsila korpo administri rekta volo, akcia kompanio, publika entrepreno aŭ skarpo volo estigita de la registaro. (Inkluditaj per Leĝo Nº 6799, 1980)
ĈAPITRO II
krimoj faritaj de
DIFINITA KONTRAŬ LA ADMINISTRADO ĝenerale
Usurpa volo de amuzo publika volo
Arto. 328 - uzurpi la ekzerco amuza publika volo:
Puno - Deten volo, de tri monatoj al du jaroj kaj monpuno.
Sole Paragrafo - Se tio la agento gajnas avantaĝon:
Puno - malliberigo de du ĝis kvin jaroj kaj monpuno.
Rezisto
Arto. 329 - oponi ekzekuto juran akton, per perforto aŭ minaco al kompetenta oficiala ekzekuti ĝin aŭ kiujn vi donas helpon:
Puno - Deten volo, de du monatoj al du jaroj.
§ 1 - Se la ago, pro la rezisto, ne kuras:
Puno - malliberigo de unu ĝis tri jaroj.
§ 2 - La punoj de tiu Artikolo apliki sen antaŭjuĝo al la respondaj perforto.
Malobeo
Arto. 330 - malobei lauxlegxa ordo de funkciulo:
Puno - Deten volas, dekkvin tagojn por ses monatoj kaj monpuno.
Malestimo
Arto. 331 - defii publika oficialulo en la elfaro de la funkcio aŭ ĉar:
Puno - Deten volo, de ses monatoj al du jaroj aŭ monpuno.
Arto 332 - peto, postulas, ordonas aŭ akiri, por si aŭ aliaj, avantaĝon aŭ profito de promeso sub la preteksto de influi akton faritaj de publikaj oficialuloj en la ekzerco de la funkcio estos :. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 9.127, de 1995)
Puno -. Malliberigo de du (2) al kvin (5) jaroj kaj monpuno (Reda estos donita per Leĝo Nº 9127, 1995)
Sole Paragrafo - La puno estas pliigita je duono se la agento asertas aŭ implicas ke la avantaĝo estas ankaŭ celita por kunlaborantaro. (Reda estos donita de Juro 9127 de 1995)
        Corrup aktiva volo
Arto. 333 - Por proponi aŭ promesi tro grandan avantaĝon al publika oficiala indukti lin plenumi, preterlasi aŭ prokrasti ajna oficiala akto:
Puno -. Malliberigo de du (2) dek du (12) jaroj kaj monpuno (Reda estos donita per Leĝo Nº 10,763, de 12.11.2003)
Sole Paragrafo - La puno estas pliigita je triono, se, pro la avantaĝo aŭ promeso, la oficiala prokrastoj aŭ preterlasas ajnan oficialan agon, aŭ praktiko kontrauas oficialaj devoj.
Defraŭdo
Arto. 334. eviti, en tutaĵo aŭ delvis, pago de imposto aŭ imposto pro la eniro, eliro aŭ per la konsumo de varoj (Reda estos donita de la Leĝo 13.008, de 06.26.2014)
Puno. - Malliberigo de 1 (unu) al 4 (kvar) jaroj (Reda estos donita per Leĝo Nº 13,008, de 06.26.2014)
Mi - praktiko navigas cabotaje volo, ekster la kazoj permesis perleĝe; (Reda estos donita per Leĝo Nº 13,008, de 06.26.2014)
II - praktiko ja asimilitaj, speciale leĝo, defraŭdo; (Reda estos donita per Leĝo Nº 13,008, de 06.26.2014)
III - vendas, proponas por vendo, daŭre deponejo aŭ iamaniere uzo sur mem aŭ aliajn, en la kurso de komerco aŭ komerco, eksterlanda origino de komercajxo enkondukita kaŝe en la lando aŭ importitaj fraŭde aŭ kiu konas la produkton de kaŝa enkonduko estos en la lando aŭ fraŭda afero fare de aliaj; (Reda estos donita per Leĝo Nº 13,008, de 06.26.2014)
IV - akiras, ricevas aŭ kaŝas en vi mem aŭ aliaj, en la kurso de komerco aŭ komerco, eksterlanda origino de varoj, neakompanataj fare dokumentoj leĝaj aŭ akompanita volo de dokumentoj sciata esti malvera. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 13.008, de 06.26.2014)
§ 2 la egaligas al la komercaj aktivecoj por la celoj de tiu artikolo, ajna formo de neregula aŭ kontraŭleĝa komerco de eksterlandaj varoj, inkluzive ekzercita en hejmojn. (Reda estos donita de la Leĝo 13.008, de 06.26.2014)
§ 3 la La punon aplikas duobla se la malversación krimo estas praktikita en aero, maro aŭ enlanda akvovojo. (Reda estos donita per Leĝo Nº 13,008, de 06.26.2014)
Matute
Arto. 334-A. Importante aŭ eksportanta malpermesitaj varoj: (Komprenita de Law No. 13,008, de 06.26.2014)
Puno - malliberigo de du (2) al kvin (5) jaroj. (Komprenita de Law No. 13,008, de 06.26.2014)
Mi - praktiko ja asimilitaj, speciale leĝo, kontrabando; (Komprenita de Law No. 13,008, de 06.26.2014)
II - importojn kaj eksportojn kontrabandis varoj subjekto al registriĝo, analizo aŭ estos rajtigi la kompetentaj publika korpo; (Komprenita de Law No. 13,008, de 06.26.2014)
III - reinserts la brazila nacia teritorio varoj destinitaj por eksporto estos: (Komprenita de Law No. 13,008, de 06.26.2014)
IV - vendas, proponas por vendo, daŭre deponejo aŭ iamaniere uzo sur mem aŭ aliajn, en la kurso de komerco aŭ komerco, varoj malpermesita de brazila leĝo: (Komprenita de Law No. 13,008, de 06.26.2014)
V - akiras, ricevas aŭ kaŝas en vi mem aŭ aliaj, en la kurso de komerco aŭ komerco, varoj malpermesita de brazila leĝo. (Komprenita de Law No. 13,008, de 06.26.2014) § 2 - egaligas al la komercaj aktivecoj, por la celoj de tiu artikolo, ajna formo de neregula aŭ kontraŭleĝa komerco de eksterlandaj varoj, inkluzive ekzercita en hejmojn. (Inkluditaj per Leĝo Nº 4.729, de 07.14.1965)
§ 3 la La punon aplikas duobla se la kontrabando krimo estas farita en aero, maro aŭ enlanda akvovojo. (Komprenita de Law No. 13,008, de 06.26.2014)
        Impedimento, estos ĝeni aŭ konkurado fraŭdo
Arto. 335 - malebligi, malhelpi aŭ fraŭdi publikon mola aŭ aŭkcio vendo, organizita de administras federala, ŝtata aŭ urba volo, aŭ paraestatal ento; for aŭ rigardu for aŭ rivala proponanto, tra perforto, serioza minaco, fraŭdo aŭ profito de ofero;
Puno - Deten volo, de ses monatoj al du jaroj aŭ monpuno krom la punon responda al perforto.
Sole Paragrafo - la sama puno kiu troviĝas mola aŭ oferto, pro la avantaĝo proponis.
Malplenoj rimarkos aŭ signali
Arto. 336 - Tear aŭ, ĉiukaze, malŝalti aŭ Sully publika avizo poŝtis por ordono de publika oficiala; seksperforti aŭ malŝalti sigelon aŭ oficisto signo, determinante la juraj volo aŭ de ordo de publika oficiala identigi aŭ fermi ajnan celon:
Puno - Deten volo, de unu monato ĝis unu jaro aŭ monpuno.
Subtraho volo aŭ estos preventas libro aŭ dokumento
Arto. 337 - Subtrahu, aŭ difekti, tute aŭ parte, oficiala libro, procezo aŭ dokumenton konfiditaj al la oficiala malliberejo en metio rilatumo, aŭ aparta publika servo:
Puno - malliberigo de du al kvin jaroj se la ago ne konsistigis pli serioza krimo.
Sonega kontribuos al socia sekureco (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
Arto. 337-A. Forigi aŭ redukti socian bonfarton kontribuos kaj ajna plibonigo, tra la sekvaj mezuroj: (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
Mi - preterlasi pago de la entrepreno aŭ dokumento informas s havigita de legisla socia sekureco estos certigitaj oficisto folio, entreprenisto, sendependa laboristo aŭ aŭtonomaj aŭ tiun egaligis provizi vin kun servoj; (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
II - malsukcesos lanĉi ĉiumonate por la librotenado firma propraj valorpaperoj la rabatita kvantojn de policyholders aŭ pagenda de la dunganto aŭ de la prunteprenas servoj; (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
III - preterlasi ĉiuj aŭ parto de la enspezoj aŭ profitoj gajnis, s kompenson pagis aŭ akreditita kaj aliaj imponible okazaĵoj kontribuas al socia sekureco socia s: (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
Puno - malliberigo de du (2) al kvin (5) jaroj kaj monpuno. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
§ 1 la estingita krima kompensdevo se la agento spontanee deklaras kaj konfesas la kontribuanta s, monsumon kaj pagas la raportoj s pro socia sekureco, kiel difinite perleĝe aŭ reguligo, antaŭ la komenco de la fiska volo. ( Komprenita de Leĝo Nº 9983, 2000)
§ 2 a estas provizita al la juĝisto malsukcesas apliki mortpunon aŭ punon nur se la agento estas primara kaj bonfama, kondiĉe ke: (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
II - la valoro de la kontribuo pro s, inkluzive ligiteco, estas egala al aŭ pli malalta ol tiu establita de socia sekureco, administre, kiel la minimumo por la prezento de sia fiska s ekzekuto. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
§ 3 la Se la dunganto ne estas jura ento kaj lia monata etaton ne superas R $ 1,510.00 (unu mil kvincent dek reais), la juĝisto povas redukti la frazo de unu tria al unu duono aŭ apliki nur al fajna. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
§ 4 la La kvanto menciita en la dua alineo esti adaptitaj sur la samaj datoj kaj sama indeksoj de la ĝustigas de socia sekureco profitoj. (Inkluditaj per Leĝo Nº 9983, 2000)
Krimoj faritaj de individuoj KONTRAŬ PUBLIKA ADMINISTRADO VOLO FREMDAJ
Corrup aktiva sekso volo en internacia komerco volo
Arto. 337-B. Promesplena, proponante aŭ donante, rekte aŭ nerekte, troa avantaĝon al fremda publika oficiala aŭ tria persono, por indukti lin plenumi, preterlasi aŭ prokrasti ajna oficiala akto rilatante fiki internacia komerco estos: (Inkluditaj per Leĝo Nº 10467, de 11.6.2002)
Puno - malliberigo de unu (1) ĝis ok (8) jaroj kaj monpuno. (Komprenita de Leĝo Nº 10467 de 11.6.2002)
Sole alineo. La puno estas pliigita je triono (1/3) se, pro la avantaĝo aŭ promeso, la eksterlanda publika oficiala prokrastoj aŭ preterlasas la oficiala ago aŭ praktiko kontrauas oficialaj devoj. (Inkluditaj per Leĝo Nº 10467, de 11.6 .2002)
Trafiko de influoj en internacia komerco estos Fuck (Komprenita de Leĝo Nº 10467 de 11.6.2002)
Arto. 337-C. Peto, postulas, ordonas aŭ akiri, por si aŭ aliaj, rekte aŭ nerekte, profito aŭ pardonos la avantaĝon de la promeso de influi ago efektivigita de eksterlanda publika oficialulo en la okupas de liaj funkcioj s, rilata al sekso internacia komerco estos: (Inkluditaj per Leĝo Nº 10467 de 11.6.2002)
Puno - malliberigo de du (2) al kvin (5) jaroj kaj monpuno. (Komprenita de Leĝo Nº 10467 de 11.6.2002)
Sole alineo. La puno estas pliigita je duono se la agento asertas aŭ implicas ke la avantaĝo estas ankaŭ celas fremdajn oficiala. (Komprenita de Leĝo Nº 10467 de 11.6.2002)
Eksterlandaj publika oficiala (Komprenita de Leĝo Nº 10467 de 11.6.2002)
Arto. 337-D. Ĝi estas konsiderita ekstera publika oficiala por krimaj celoj, kiuj, kvankam temporalmente aŭ sen volo pagi, tenas pozicion, publika dungado aŭ amuzo estos en stato korpoj aŭ estas diplomatiaj s fremda lando. (Inkluditaj per Leĝo Nº 10467, de 11.6.2002)
Sole alineo. Egaligas al eksterlanda oficialulo kiu tenas pozicion, dungado aŭ amuzo ja filioj, rekte aŭ nerekte, de eksterlanda registaro aŭ lando en organizado internacia publika s. (Komprenita de Leĝo Nº 10467 de 11.6.2002)
ĈAPITRO III
krimoj kontraŭ la administrado de justeco
Eksterlandaj reentrada forpelita
Arto. 338 - realiĝi la lando eksterlande kiuj estis forpelita:
Puno - malliberigo de unu ĝis kvar jaroj, temo al nova deportado post servado la frazo.
Denuncas estos kalumniaj
Arto. 339. meritantan establas la volo de enketi polico ekzercos juĝa procezo establas volo de enketi administra volo, civila esploro aŭ volo de nedeca konduto kontraŭ iu, akuzanta lin krimo kiu scias senkulpa: (Reda estos donita por Leĝo Nº 10.028, 2000)
Puno - malliberigo de du al ok jaroj kaj monpuno.
§ 1 - La puno estas sesa pliigita se la agento uzas anonimajn aŭ alprenita nomo.
§ 2 - La puno estas duonigita se la volo estas imputita praktiko estos contraven.
Falsaj raportojn de krimo estos aŭ estos contraven
Arto. 340 - provokos aa aŭtoritato, informante lin la okazo de krimo aŭ estos contraven kiu scias ne okazis:
Puno - Deten volo, de unu al ses monatoj aŭ monpuno.
Mem-akuzante falsa volo
Arto. 341 - akuzi, antaŭ la aŭtoritato, inexistentes krimo aŭ interpretitaj de aliaj:
Puno - Deten volo, de tri monatoj al du jaroj aŭ monpuno.
Falsa ĵuro aŭ falsa kompetenteco
Arto. 342. Making falsaj asertoj estos, aŭ nei aŭ silentigi la veron kiel atestanto, sperta, librotenisto, tradukisto aŭ interpretisto en juraj procedoj aŭ administra, policaj esploroj, aŭ arbitracio: (Reda estos donita de la Leĝo Nº 10.268, de 28.8.2001)
Puno - malliberigo de 2 (du) al 4 (kvar) jaroj kaj monpuno. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 12.850, 2013) (Efika)
§ 1 la La punoj estas pliigita per unu sesa por triono se la krimo estas farita per subaĉetaĵoj aŭ faritaj por akiri evidentecon intencis preni efikon en kriminala leĝaro aŭ civila proceso kie ĝi estas parto de la ento sukcesas rekta aŭ nerekta publika volo. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 10.268, de 28.8.2001)
§ 2 La La fakto ĉesas esti puninda se, antaŭ kondamni en la kazo kiu estis kontraŭleĝa, la agento prenas reen aŭ deklari la veron. (Reda estos donita de la Leĝo Nº 10.268, de 28.8.2001)
Arto. 343. Doni, proponon aŭ promesas monon aŭ aliajn avantaĝon al atestanto, sperta, librotenisto, tradukisto aŭ interpretisto, fari falsajn asertojn faros, nei aŭ silentigi la veron en atesto, kompetenteco, taksoj, tradukas teatraĵoj volo aŭ volo: ( Reda estos donita de la Leĝo Nº 10.268, de 28.8.2001)
Puno -. Malliberigo de tri al kvar jaroj kaj fajna (Reda estos donita de la Leĝo 10.268, de 28.8.2001)
Sole alineo. La punoj pliigo estas unu-sesa ĝis unu triono se la krimo estas farita por akiri evidentecon intencis preni efikon en kriminala leĝaro aŭ civila proceso en kiu estas aŭtoritato de la administranta rekta aŭ nerekta publika volo. (Reda volo donita de la Leĝo Nº 10.268, de 28.8.2001)
        Coa volon dum la proceso
Arto. 344 - Uzo de perforto aŭ grava minaco, por favori sian propran aŭ fremdan intereson, kontraŭ aŭtoritaton, partio aŭ ajna alia persono kiu laboras aŭ estas nomita por interveni en tribunalpaŝoj, polico kaj administraj, aŭ arbitracio:
Puno - malliberigo de unu al kvar jaroj kaj monpuno krom la punon responda al perforto.
Arbitra praktikado de propraj kialoj
Arto. 345 - Making leĝon en siajn proprajn manojn, por kontentigi asertojn, dum leĝa, krom kiam la leĝo permesas vin:
Puno - Deten volas, dekkvin tagoj al monato, aŭ monpuno krom la punon responda al perforto.
Sole Paragrafo - Se estas neniu uzo de perforto, estos alportita tra misuzo.
Arto. 346 - Remove, forpreni, detrui aŭ damaĝo afero mem, kiu estas en la tria potenco determinos juĝa aŭ kongreso:
Puno - Deten volo en ses monatoj al du jaroj kaj monpuno.
Proceduraj fraŭdo
Arto 347 - novigi artefarite pritraktata civila administraj proceduroj, la sieĝostato, afero aŭ persono, por la celo de iluzia la juĝisto aŭ sperta .:
Puno - Deten volo, de tri monatoj al du jaroj kaj monpuno.
Sole Paragrafo - Se la novigo estos celas efiki en kriminala leĝaro, kvankam ne komencita, la punoj apliki duobla.
Favorante persona
Arto. 348 - Assist eviti la volon de la publika aŭtoritato krimo kiu estas minacata unu aŭtoro al malliberigxo;
Puno - estos Deten de unu al ses monatoj kaj monpuno.
§ 1 - se la krimo ne estas minacata unu malliberigxo;
Puno - Deten volas, dekkvin tagojn por tri monatoj kaj monpuno.
§ 2 - Se tiuj kiuj provizas la helpo estas supren, suben, cónyuge aŭ krimaj frato, estas esceptitaj de puno.
Reala favoritismo
Arto. 349 - Provizi la krimulo, krom kazoj de ko-aŭtoreco aŭ estos recepta, helpo por certigi la avantaĝon de la krimo:
Puno - estos Deten de unu al ses monatoj kaj monpuno.
Arto. 349-A. Aliĝu, promocii, makleristo, alimentoj aŭ plifaciligas la aŭdilo enigo sciigos movebla, radioaparato aŭ similaj, sen permesate rajtigo estos en malliberejo. (Komprenita de Law No. 12,012, 2009).
Puno: Deten volo, de tri (3) monatojn por unu (1) jaro. (Komprenita de Law No. 12,012, 2009).
Arbitraj ekzerco aŭ misuzo de potenco
Arto. 350 - varo aŭ elfari privación de individua libereco sen leĝaj formalaĵoj aŭ misuzo de potenco:
Puno - Deten volo, de unu monato al unu jaro.
Sole Paragrafo - La sama puno la dungito kiu:
Mi - kontraŭleĝe ricevas kaj kolektas iun karceron aŭ starigo por la ekzekuto de privación de libereco aŭ sekureco mezuro;
II - pligrandigos la ekzekuto de frazo aŭ sekureca mezuro, malsukcesante emisii ĝustatempan aŭ tuj ekzekuti la ordon de libereco;
III - submetas personon kiu estas sub lia zorgo aŭ gardo al ĉagreniĝo aŭ devigo ne rajtigita de leĝo;
IV - efektoj, kun misuzo de povo, ajna ago.
Arestita aŭ subigita persono eskapi la sekurecon mezuron
Arto. 351 - starigi aux faciligi la fuĝon de persono laŭleĝe arestitaj aŭ submetita al custodial sekureco mezuro;
Puno - Deten volo, de ses monatoj al du jaroj.
§ 1 - Se la krimo estas farita per armila forto, aŭ de pli ol unu persono aŭ de ŝtelo, la puno estas malliberigo de du ĝis ses jaroj.
§ 2 - Se estas uzo de perforto kontraŭ persono, ankaŭ validas por la puno responda al perforto.
§ 3 - La puno estas malliberigo de al kvar jaroj se la krimo estas farita per persono sub kies gardon aŭ Gardanteco estas malliberulo aŭ internigitaj.
§ 4 - En la kazo de oficisto kulpas respondeca por la prizorgo aŭ kuratorecon, validas la puno estos Deten de tri monatoj al unu jaro aŭ monpuno.
Evasion tra perforto kontraŭ la persono
Arto. 352 - eskapas supren aŭ provi eskapi la kaptito aŭ la individuaj submetita al custodial sekureca mezuro, uzante perforton kontraŭ la persono:
Puno - Deten volo, de tri monatoj al unu jaro, krome al la puno responda al perforto.
Rapture arestita
Arto. 353 - elpreni arestita por mistrakti lin, la potenco de la persono kiu havas gardon aŭ kuratorecon:
Puno - malliberigo de unu ĝis kvar jaroj krom la punon responda al perforto.
Riot arestita
Arto. 354 - se Amotinarem malliberuloj, perturbante la ordon aŭ malliberejo disciplino:
Puno - Deten havos, de ses monatoj al du jaroj preter la punon responda al perforto.
Malfidela sponsorado
Arto. 355 - Trompanta, kiel advokato aŭ advokato, profesia devo, damaĝante intereso kies sponsorado, en tribunalo, konfidis al li:
Puno - Deten volo, de ses monatoj al tri jaroj kaj monpuno.
Samtempa sponsorado aŭ malinterpretado volo
Sole Paragrafo - falas la punon de tiu artikolo la advokato aŭ tribunalo advokato defendanta la sama kaŭzo, samtempe aŭ sinsekve, kontraŭaj partioj.
Rifuzos papero aŭ probative valoro objekto
Arto 356 - Forĵeti ĉiuj aŭ parto, aŭ malsukcesas restarigi la dosieron, dokumenton aŭ evidential valoro objekto, kiu ricevis kiel advokato aŭ advokato .:
Puno - Deten volo, de ses monatoj al tri jaroj kaj monpuno.
Esploras prestiĝo estos
Arto. 357 - Peti aŭ ricevi monon aŭ ajna alia utileco, la preteksto influi juĝisto, ĵurio, prokuroro de la organo, oficiala justeco, fakulo, tradukisto, interpretisto aŭ atestanton:
Puno - malliberigo de unu al kvin jaroj kaj monpuno.
Sole Paragrafo - La punoj pliigi al triono se la agento asertas aŭ implicas ke mono aŭ utileco ankaŭ intencis ajna persono referita en tiu artikolo.
Perforto aŭ fraŭdo konkludas tribunalo volo
Arto. 358 - malebligi, malhelpi aŭ fraŭdi konkludas tribunalo volas; for aŭ rigardu for aŭ rivala proponanto, tra perforto, serioza minaco, fraŭdo aŭ profito de ofero;
Puno - Deten volo, de du monatoj al unu jaro aŭ monpuno krom la punon responda al perforto.
Malobei tribunalo decido pri perdo aŭ pendado de rajtoj
Arto. 359 - ekzercos amuza, aktiveco, rajto, aŭtoritato aŭ munus, kiu pendis privataj aŭ per juĝa decido:
Puno - Deten volo, de tri monatoj al du jaroj aŭ monpuno.
ĈAPITRO IV
krimoj kontraŭ publikaj financoj
(Inkluditaj per Leĝo Nº 10.028, 2000)
Dungi estos opero estos krediti
Arto. 359-A. Ordigi rajtigi aŭ elfari verkoj kredito, interna aŭ ekstera, sen antaŭa leĝdona rajtigo estos: (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.028, 2000)
Puno - malliberigo de unu (1) du (2) jaroj. (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.028, 2000)
Sole alineo. Temigas la sama puno kiun ordonoj, rajtigas aŭ kondutojn operacias volo kredito, internaj aŭ eksteraj: (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.028, 2000)
Mi - en rompo de limo, estos kondiĉi aŭ kvanto establita perleĝe aŭ rezolucioj estos de la Senato; (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.028, 2000)
II - kiam la firmigita ŝuldon kvanto superas la maksimumo permesita perleĝe. (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.028, 2000)
Aliĝo ne faritaj elspezoj en elstara devontigoj (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.028, 2000)
Arto. 359-B. Ordono aŭ rajtigi la surskribo ja elstarajn engaĝiĝojn, elspezo kiu ne estis antaŭe faritaj aŭ kiuj superas limon establita perleĝe: (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.028, 2000)
Puno - estos Deten, ses (6) monatojn por du (2) jaroj. (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.028, 2000)
Asuncion estos de fortoj estos la lasta jaro en oficejo aŭ leĝdona periodo (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.028, 2000)
Arto. 359-C. Ordono aŭ rajtigi la Asuncion volo de fortoj, en la lasta du kvar-monatan periodoj de lasta jaro en oficejo aŭ parlamento, kies elspezoj ne povas esti pagita en la fiska jaro aŭ, se restas transdono esti pagita en la sekva jaro, kiu ne havas contraparte sufiĉe mono kaj mono ekvivalentoj: (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.028, 2000)
Puno - malliberigo de unu (1) ĝis kvar (4) jaroj. (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.028, 2000)
Ordigi senpermesa elspezado estos (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.028, 2000)
Arto. 359-D. Ordigi elspezoj senpermesa perleĝe: (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.028, 2000)
Puno - malliberigo de unu (1) ĝis kvar (4) jaroj. (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.028, 2000)
Provizas graciaj garantio estos (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.028, 2000)
Arto. 359-E. Oferto garantio en operacio kredito sen faritan en vendotablo valoro egala al aŭ pli granda ol la valoro de la garantio, kiel disponigite perleĝe: (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.028, 2000)
Puno - Deten volo, de tri (3) monatojn por unu (1) jaro. (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.028, 2000)
Neniu nuligo de elstara devontigoj (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.028, 2000)
Arto. 359-F. Ĉesu ordo, rajtigi aŭ peti nuligon de la kvanto de elstara devontigoj enskribita en troo de tiuj permesitaj perleĝe: (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.028, 2000)
Puno - estos Deten, ses (6) monatojn por du (2) jaroj. (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.028, 2000)
Plimultigu entute dungitaro elspezoj en la lasta jaro en oficejo aŭ leĝdona periodo (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.028, 2000)
Arto. 359-G. Ordigi rajtigi aŭ plenumi agon sekvigas totala elspezo de pliigita dungitaro en cent okdek tagojn antaŭ la fino de la termino aŭ la parlamento: (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.028, 2000))
Puno - malliberigo de unu (1) ĝis kvar (4) jaroj. (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.028, 2000)
Publikaj aŭ lokoj obligacia merkato (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.028, 2000)
Arto. 359-M. Ordigi rajtigi aŭ promocii publikaj aŭ lokoj estos en la financa merkato de registaro valorpaperoj sen estinte kreita perleĝe aŭ sen esti registrita en la centralizita sistemo enretigi kaj gardejon: (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.028, de 2000)
Puno - malliberigo de unu (1) ĝis kvar (4) jaroj. (Inkluditaj per Leĝo Nº 10.028, 2000)
LAYOUT NS FINA
Arto 360 -. Krom la speciala havos legislar sur krimoj kontraŭ vivo, sekureco kaj integreco de la ŝtato kaj pri la korpogardistoj kaj la uzo de bonstato, gazetaro krimoj kaj bankroto, la respondeco de la prezidanto kaj Governors aŭ Interveners kaj militaj krimoj, revoki la dispozicioj s alie.
Arto 361 -. Ĉi Kodo ekvalidiĝas la 1an de januaro 1942.
Rio de Janeiro, decembro 7, 1940; 119th Sendependeco kaj 52 de la Respubliko.
Getulio Vargas Francisko Kampoj
Tiu teksto ne anstatauxi la eldonita en la Oficiala Gazeto de 12.31.1940
*
Postado por às

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Assinar: Postar comentários (Atom)